PT965700E

PT965700E - Edificio acessivel a pessoas o qual compreende pelo menos um elemento de construcao

Info

Publication number: PT965700E
Application number: PT99201858T
Authority: PT
Inventors: Wilhelmus Jan Reinier Kar Snel
Original assignee: Snel Golfkarton B V
Priority date: 1998-06-17
Filing date: 1999-06-10
Publication date: 2001-07-31
Also published as: US6557308B1; EP0965700A1; NL1009425C2; DK0965700T3; ATE199956T1; ES2154942T3; EP0965700B1; DE69900061D1; DE69900061T2

Description

^&5>00 05 206 ΕΡ 0 965 700/ΡΤ

DESCRICÃO “Edifício acessível a pessoas, o qual compreende pelo menos um elemento de construção” O invento refere-se a um edifício acessível a pessoas, o qual compreende pelo menos um elemento de construção que forma paredes de um espaço dentro do dito edifício, elemento esse que é tubular e que é pelo menos substancialmente feito de camadas enroladas em conjunto de uma tira de material em folha.

Um tal edifício é conhecido a partir da US-A-3 205 108 (Wilkins). A dita patente US revela um sistema de construção onde um molde rotativo é usado para eventualmente formar um elemento tubular de construção, o qual constitui as paredes do edifício. O elemento tubular de construção é feito enrolando uma folha contínua de papel sobre o molde.

Uma desvantagem do edifício que é conhecido do pedido de patente US acima referido é o facto das paredes fabricadas de acordo com o mesmo serem demasiado pesadas e espessas por causa da utilização de camadas delgadas de papel plano enroladas em conjunto, considerando que estas paredes têm más propriedades isolantes. O objecto do invento consiste em proporcionar um edifício mais leve, contudo mais resistente, que possui excelentes propriedades isolantes, sendo o dito edifício de fabrico fácil e pouco dispendioso e compreendendo pelo menos um elemento de construção, e para se conseguir esse objectivo, um edifício do tipo referido na introdução caracteriza-se por o dito elemento de construção ser pelo menos substancialmente feito de camadas enroladas em conjunto de uma tira de papel/cartão, onde cada camada é pelo menos substancialmente feita de uma sub-camada ondulada e uma sub-camada plana fixa a um dos seus lados, onde as ditas camadas enroladas em conjunto de papel/cartão estão interligadas por meio de uma cola que foi aplicada às saliências das sub-camadas onduladas. Assim, obtêm-se paredes muito resistentes de uma maneira simples, contudo elegante, paredes essas que possuem excelentes propriedades isolantes, devido à “estrutura celular" do cartão ondulado que é utilizado. A US-A-3 730 796 (Richards) revela o uso de um molde dobrável, rotativo paro formar um elemento de construção tubular que elabora as paredes de um

8G 2C6 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ edifício. Ο elemento de construção tubular consiste em camadas interiores e exteriores de fibra de vidro com um material de enchimento (cartão ondulado) presente entre elas e portanto não é pelo menos subslancialmente feito de camadas conjuntamente enroladas de papel/cartão como é o caso do presente invento. A DE-A-2 026 768 (Papertech) revela um edifício edificado por muitos elementos de construção diferentes, como um pavimento de betão, partes do teto e partes das paredes laterais todas feitas de uma sub-camada ondulada metida entre duas sub-camadas planas, bem como elementos de grampo e gancho. Um edifício como este é não só dispendioso, como também é difícil de montar.

Numa concretização preferida de um edifício de acordo com o invento, o dito elemento de construção forma um segmento transversal do edifício. Mais especialmente, proporcionam-se pelo menos dois elementos de construção para ampliar o edifício, elementos de construção esses que estão interligados por intermédio de um adesivo (cola) aplicado aos seus respectivos bordos longitudinais. Quando se usam elementos de construção normalizados com idêntica configuração, é possível uma construção “modular” do edifício. É aconselhável proporcionar o elemento de construção com um revestimento resistente ao tempo, o qual é em especial também à prova de fogo, de modo a tornar o edifício favoravelmente resistente a incêndios.

Numa outra concretização preferida de um edifício de acordo com o invento, o elemento de construção pode ser dobrado a partir de uma posição pelo menos substancialmente plana para uma posição erigida e vice versa. Preferivelmente, o elemento de construção compreende pontos enfraquecidos, ermespecial cortes,-que funcionam como pontos de articulação, de modo a permitir dobrar p «lemento de construção da dita posição pelo menos substancialmente plana para a dita posição erigida e vice versa. Contrariamente ao sistema de construção revelado na acima mencionada US-A-3 730 796 (Richards), é agora possível transportar elementos de construção de acordo com o invento de um local de produção para um local de destino numa posição plana de transporte, isto é, numa posição em que tomam pouco espaço. Consequentemente, o local onde os presentes elementos de construção são produzidos não tem que ser o local onde os elementos de construção são usados para formar um edifício, como é o caso dos elementos de construção da arte anterior. 3 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ

Noutra concretizações preferida de um edifício de acordo com o invento, o elemento de construção está impregnado, em especial com um material resinoso. A dita impregnação é feita de preferência por deposição de vapor, pulverização ou outro processo, onde a dita deposição de vapor ou a dita pulverização acontece numa direcção paralela à direcção da “estrutura celular” do papel/cartão ondulado a ser usado. A vantagem da dita impregnação é não só o facto de que proporciona protecção contra influências externas, tais como humidade, mas porque também aumenta a resistência estrutural. Em princípio, poucas camadas de papel/cartão ondulado são assim necessárias de modo a dar ao presente elemento de construção a necessária resistência, para que o elemento de construção possa ser produzido mais rapidamente e a um custo mais baixo. O invento refere-se além do mais a um método para produzir um elemento de construção para um edifício de acordo com o invento, onde é fornecida uma tira contínua de material em folha, tira essa que está fixa a um molde de formação por uma extremidade e subsequentemente enrolada à volta do dito molde de formação e cortada, caracterizada por a tira contínua de material em folha ser uma camada de papel ondulado de face única, à qual se aplica num lado uma película de cola, em especial às saliências livres do papel ondulado. A camada de papel ondulado de face única consiste numa única sub-camada plana e numa única sub-camada ondulada, e a camada de papel ondulado de face única está enrolada com a sua sub-camada plana encostada contra o molde.

Numa outra concretização preferida de um método de acordo com o invento, a dita camada de papel ondulado de face única é fornecida a partir de um rolo fornecedor ou directamente de uma máquina na qual se formou a camada de papel ondulado de face única originalmente a partir de duas camadas contínuas de papel plano. O invento refere-se ainda a um elemento de construção para uso num edifício de acordo com o invento. O invento será daqui para diante explicado em maior detalhe com referência a figuras ilustradas num desenho de uma concretização preferida do invento, onde: - a fig. 1 é uma vista esquemática em perspectiva de um edifício de acordo com o invento, mostrando dois elementos de construção fixados um ao outro em forma de segmentos em cruz; 4 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ - a fig. 2 é uma vista esquemática lateral de um dispositivo para executar o método de acordo com o invento; - a fig. 3 mostra um detalhe do dispositivo da fig. 2; e - a fig. 4 é uma vista esquemática em perspectiva de uma variante preferida de um elemento de construção como se ilustra na fig. 1. A fig. 1 mostra um edifício L. que é edificado por dois elementos de construção 2, 3, cada um com a forma de um segmento cruzado do edifício, elementos de construção 2, 3 esses que estão interligados ao longo dos seus bordos longitudinais 4, 4' voltados um para o outro por meio de uma cola. Cada elemento de construção é feito por camadas enroladas em conjunto 5, 6... de uma tira de papel/cartão ondulado. Em especial, os ditos elementos de construção 2, 3 têm uma altura de 2,5 - 3,5 m, uma largura 8 de 3 - 5 m e um comprimento 9 de 1,2 - 2,4 m. Cada elemento de construção tem uma espessura d de 6 - 10 cm, a qual corresponde a 25 - 40 enrolamentos. As fachadas ou paredes verticais nos extremos laterais do edifício 1 são formadas separadamente de papel/cartão, metal ou madeira, e são ligadas, por exemplo coladas, aos respectivos elementos de construção 2, 3. A fig. 2 é uma vista esquemática lateral de uma máquina para enrolar um elemento de construção como ilustrado na fig. 1. O número 10 indica um rolo de fornecimento de papel ondulado de face única, isto é, consistindo numa camada de papel plano a que está colada uma camada de papel ondulado. Na concretização ilustrada, o ondulado apresenta-se na parte inferior da camada de papel, conjio se indica em 11. A banda de papel ondulado de uma única face é então passada sobre um rolo de cola 12. O dito rolo de cola está disposto num recipiente de çola-13 e coopera com um contra rolo 14 a fim de determinar a espessura da película de cola a ser aplicada. Os rolos movem-se nos sentidos indicados pelas setas. Encontra-se disposto por cima do rolo de cola 12 um rolo de pressão 15, o qual tem a função de efectuar o contacto desejado do rolo de cola 12 com as saliências do papel ondulado. A banda de papel ondulado, à qual foi aplicada uma cola, é passada para um molde de enrolar ou molde de formar 17 por intermédio de um certo número de rolos guiados 16. O dito molde de enrolamento ou molde de formação tem um contorno exterior que corresponde ao desejado contorno interno do elemento de construção a ser formado. No exemplo ilustrado trata-se de um 5 85 266 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ prisma pentagonal com cantos arredondados, mas no entanto também são possíveis outras formas, tais como a triangular, a rectangular, a hexagonal e similares. Quando as saliências dos ondulados estão voltadas para dentro no molde de enrolamento, como se mostra na fig. 2, é preferível colocar uma camada de papel plano no molde antes de fornecer a banda de papel ondulado. Quando a camada de papel ondulado de face única está enrolada com as ondulações voltadas para fora, não é necessário proporcionar uma camada interior plana. Em ambos os casos uma camada adicional de cobertura é proporcionada depois de completada a operação de enrolamento, preferivelmente uma camada de papel ou uma camada metálica flexível, tal como uma camada de alumínio, a qual foi de qualquer modo preparada, por exemplo para protecção contra influências do tempo. Depois da extremidade da banda de papel ondulado ter sido fixa ao molde, o dito molde é rodado o número de vezes desejado, por exemplo vinte e cinco vezes ou mais, e a banda de papel ondulado é cortada pelo tamanho desejado. De modo a obter um bom contacto entre as diversas camadas, pode ser usado um rolo de pressão 18, o qual pressiona as camadas de papel ondulado no molde umas contra as outras. O próprio molde 17 está suportado em chumaceiras num veio 19, chumaceiras (não ilustradas) essas que podem ser removidas num lado, enquanto as ditas chumaceiras podem também não existir num lado, de modo a tornar possível a remoção de um produto enrolado do molde numa direcção axial. O próprio veio 19 é accionado por intermédio de um mecanismo de accionamento (não ilustrado). Desde que seja necessário ou desejável, poderão ser utilizados meios de aquecimento convencionais para aquecer o papel de modo a facilitar a sua deformação e/ou a acelerar a cura da cola. Além disso, é possível usar-se meios mecânicos e/ou pneumáticos para manter fixa ao molde a extremidade da banda de papel ondulado. · r

Apesar de um rolo de fornecimento de papel ondulado de face única estar ilustrado em 10, o dispositivo pode também ser posicionado directamente por detrás de uma máquina para produzir papel ondulado de face única, de maneira a que possa ser possível a produção contínua. Nesse caso, o fornecimento de papel pode ser feito como ilustrado com linhas a tracejado em 20.

Além disso, é indicado que a descrição acima é baseada no uso de papel ondulado de face única constituído por uma camada plana e uma camada de papel ondulado, mas também é possível, dependendo dos respectivos requisitos, usar camadas múltiplas, possivelmente de espessura variável, e possivelmente camadas de papel que têm propriedades específicas ou uma camada de película

85 266

EP 0 965 700/PT 6 de qualquer tipo, tal como uma camada de metal flexível, em especial uma camada de alumínio. Apesar disto não estar ilustrado nas figuras, tomar-se-á aparente que pode ser disposto um certo número de facas próximo do molde de enrolar 17, cujo espaçamento axial será ajustável e cuja função será a de dividir o elemento de construção tubular num número de elementos tubulares mais curtos. Enquanto a presente concretização usa vinte e cinco enrolamentos, também é possível proporcionar muitos mais enrolamentos, por exemplo trinta ou quarenta, ou até mais.

Na fig. 2, o molde de formação 17 está ilustrado numa escala ligeiramente menor do que as outras partes do dispositivo, de modo a não tornar a figura desnecessariamente complicada. A fig. 3 mostra outra vista lateral do molde 17 da fig. 2. O molde 17 forma um prisma pentagonal, utilizando traves ou nervuras 21. O conjunto tem cantos arredondados e lados 22 ligeiramente convexos, vistos da parte de dentro, para pressionar as várias camadas de papel ondulado enroladas em conjunto firmemente de modo junto numa situação de encosto. O dispositivo tal como ilustrado na fig. 2 é de preferência móvel, isto é, pode ser carregado num camião ou no seu atrelado, de modo a que possam ser formados economicamente elementos de construção de acordo com o invento no local da obra por meio do dispositivo. A fig. 4 refere-se a uma variante preferida do elemento de construção 2, 3 da fig. 3, onde o dito elemento de construção 2, 3 pode ser dobrado a partir de pelo menos uma posição substancialmente plana de transporte (a) para uma posição operacional erigida (c). Isto é feito ao proporcionar o elemento de construção 2, 3 com pontos enfraquecidos (b) em sítios estratégicos 23, pontos estes que funcionam como pontos de articulação. Os ditos pontos enfraquecidos são preferivelmente formados por cortes, os quais em especial se prolongam a uma profundidade de algumâs camadas no papel/cartão opdulado. Ao proporcionar os cortes alternativamente para dentro e para fora em pontos de canto, como indicado, e pelo menos substancialmente no centro das paredes laterais verticais dos elementos de construção 2, 3, pode ser dobrado a partir da posição plana de transporte para a posição operacional erigida, e vice versa, ao exercer localmente uma força na direcção indicada pelas setas. Uma importante vantagem desta disposição é que o elemento de construção 2, 3 toma pouco espaço durante o transporte, permitindo assim o transporte económico para o local onde o edifício terá que ser erigido. Este local já não necessita de ser o local onde os elementos 7 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ de construção 2, 3 são feitos. É preferível impregnar o elemento de construção de papel/cartão ondulado 2, 3 com um material resinoso, em especial resina epoxi. A vantagem disto é não só o proporcionar protecção contra influencias externas, tal como a humidade, como também o facto da resistência estrutural ser aumentada. Em princípio, serão assim necessárias menos camadas de papel/cartão ondulado para conferir ao elemento de construção a resistência necessária, pelo que o elemento de construção pode ser produzido mais rapidamente e a um custo mais baixo. A dita impregnação é de preferência executada por deposição de vapor, pulverização ou de outro modò, onde a dita deposição por vapor ou a dita pulverização tem lugar numa direcção paralela à direcção da “estrutura celular” do papel/cartão ondulado a ser utilizado.

Lisboa, ij. /.¾. 2l;í1

PorSNEL GOLFKARTON B.V. - O AGENTE OFICIAL -

DA CUNHA FERREIRA Ag. 0|. Pr. Ind. Rua das Flores, 74-4.° 1200-195 LISBOA

Claims

85 266 ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ REIVINDICAÇÕES 1. Edifício (1) acessível a pessoas, o qual compreende pelo menos um elemento de construção (2) que forma paredes de um espaço dentro do dito edifício (1), elemento (2) esse que é tubular e que é pelo menos substancialmente feito de camadas enroladas em conjunto de uma tira de material em folha, caracterizado por o dito elemento de construção (2) ser pelo menos substancialmente feito de camadas enroladas em conjunto (5, 6) de uma tira de papel/cartão, onde cada camada (5, 6) é pelo menos substancialmente constituída por uma sub-camada ondulada e uma sub-camada plana fixas a um dos seus lados, em que as ditas camadas (5, 6) em papel/cartão enroladas em conjunto estão interligadas por meio de uma cola que foi aplicada às saliências das sub-camadas onduladas.
2. Edifício (1) de acordo com a reivindicação 1, onde o dito elemento de construção (2) forma um segmento transversal do edifício.
3. Edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1 - 2, onde o dito elemento de construção está provido de um revestimento a prova do tempo.
4. Edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1-3, onde são proporcionados pelo menos dois elementos de construção (2, 3) de configuração preferivelmente idêntica, os quais estão interligados por meio de um adesivo aplicado aos seus respectivos bordos longitudinais (4,4').
5. Edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1-4, onde o dito elemento de construção (2) pode ser dobrado a partir d,e pelo menos uma posição substancialmente plana (a) para uma posição erigida (c), e vice versa.
6. Edifício (1) de acordo com a reivindicação 5, onde o elemento de construção (2) compreende pontos enfraquecidos (23), preferivelmente cortes, que funcionam como pontos de articulação, de modo a tornar possível dobrar o elemento de construção (2) da dita posição pelo menos substancialmente plana (a) para a dita posição erigida (c), e vice versa.
7. Edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1-6, onde o elemento de construção (2) está impregnado, em especial com um ΕΡ Ο 965 700/ΡΤ 2/2 material resinoso.
8. Método para produzir um elemento de construção (2) para um edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1-7, onde é fornecida uma tira contínua de material em folha, tira essa que está fixa a um molde de formação (17) por uma extremidade e subsequentemente enrolada à volta do dito molde de formação (17) e cortada, caracterizado por a tira contínua de material em folha ser uma camada de papel ondulado de face única (5), ao qual uma película de cola é aplicada a um lado, em que a dita película de cola é aplicada às saliências livres do papel ondulado.
9. Método de acordo com a reivindicação 8, onde a dita camada de papel ondulado de face única (5) consiste numa única sub-camada plana e uma sub-camada ondulada única, e onde a camada de papel ondulado de face única (5) está enrolada com a sua sub-camada plana encostada contra o molde (17).
10. Método de acordo com a reivindicação 8 ou 9, onde a dita camada de papel ondulado de face única (5) é fornecida a partir de um rolo de fornecimento (10) ou directamente de uma máquina onde se formou a camada de papel ondulado de face única (5) originalmente a partir de duas camadas contínuas de papel plano.
11. Elemento de construção (2) tal como definido por um edifício (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes 1-7. Lisboa, Por SNEL GOLFKARTON B.V. - O AGENTE OFICIAL -

rEng." ANTÓNIO JOAO DA CUNHA FERREIRA Ag. Of. Pr. Ind. Rua das Flores, 74-4.° 1200-Í95 LISBOA