ES2253152T3 - Conducto refrigerante para instalaciones de aire acondicionado. - Google Patents
Conducto refrigerante para instalaciones de aire acondicionado.Info
- Publication number
- ES2253152T3 ES2253152T3 ES00107526T ES00107526T ES2253152T3 ES 2253152 T3 ES2253152 T3 ES 2253152T3 ES 00107526 T ES00107526 T ES 00107526T ES 00107526 T ES00107526 T ES 00107526T ES 2253152 T3 ES2253152 T3 ES 2253152T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flexible tube
- tube
- refrigerant
- flexible
- refrigerant conduit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L33/00—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
- F16L33/01—Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses adapted for hoses having a multi-layer wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00507—Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
- B60H1/00557—Details of ducts or cables
- B60H1/00571—Details of ducts or cables of liquid ducts, e.g. for coolant liquids or refrigerants
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L11/00—Hoses, i.e. flexible pipes
- F16L11/14—Hoses, i.e. flexible pipes made of rigid material, e.g. metal or hard plastics
- F16L11/15—Hoses, i.e. flexible pipes made of rigid material, e.g. metal or hard plastics corrugated
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L13/00—Non-disconnectible pipe-joints, e.g. soldered, adhesive or caulked joints
- F16L13/02—Welded joints
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L59/00—Thermal insulation in general
- F16L59/14—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems
- F16L59/141—Arrangements for the insulation of pipes or pipe systems in which the temperature of the medium is below that of the ambient temperature
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Compression-Type Refrigeration Machines With Reversible Cycles (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
- Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
Abstract
Conducto de refrigerante para instalaciones de aire acondicionado que funcionan con dióxido de carbono como refrigerante, especialmente instalaciones de aire acondicionado de automóviles, estando unido el conducto, especialmente por soldadura, por ambos extremos, íntimamente con piezas de conexión para la conexión con otros componentes adicionales, presentando el conducto un tubo flexible ondulado (20) interior de metal, estanco al refrigerante y unido con las piezas de conexión (21, 22), estando envuelto el tubo flexible ondulado (20), a una distancia radial, por un apoyo axial, radialmente resistente a la presión, unido con las piezas de conexión (21, 22), en forma de una camisa (29) flexible de metal, y estando relleno el espacio, al menos entre las crestas de onda (35, 36), radialmente exteriores, del tubo flexible metálico (20), por una parte, y el revestimiento (29), por otra parte, por una capa intermedia (34) de plástico prácticamente incompresible y estable a lastemperaturas, caracterizado porque las piezas de conexión (21, 22) son tramos de tubo (23, 24) de metal con un reborde (25, 26) que sobresale radialmente hacia fuera, dispuesto en el lado del conducto, y porque la camisa (29) se extiende más allá del reborde (25, 26) estando en contacto con el contorno exterior del reborde (25, 26) e inmovilizado respecto al tubo flexible ondulado (20), con sus extremos, especialmente por soldadura, sobre el tramo de tubo (23, 24) de metal, más allá del reborde.
Description
Conducto refrigerante para instalaciones de aire
acondicionado.
La invención se refiere a un conducto de
refrigerante para instalaciones de aire acondicionado que funcionan
con dióxido de carbono como refrigerante, especialmente
instalaciones de aire acondicionado de automóviles, con las
características del preámbulo de la reivindicación 1.
Las instalaciones de aire acondicionado,
especialmente de automóviles, funcionan hasta ahora con
refrigerantes que contienen hidrocarburo clorofluorado, en el que
debido a su presión relativamente baja, comprendida en el intervalo
de 30 a 40 bares, no hay problemas al usar conductos de refrigerante
flexibles en forma de tubos flexibles de elastómero que son
deseables o necesarios en los automóviles debido a la movilidad
relativa entre las piezas que han de unirse entre sí y para
amortiguar las vibraciones que se produzcan.
Ahora, sin embargo, por razones de protección
medioambiental y por facilitar la eliminación, se exige cada vez más
usar dióxido de carbono como refrigerante. Sin embargo, al tener que
emplearse en estado licuado, se encuentra bajo una presión
considerable, en el intervalo de hasta 200 bares, de forma que los
tubos flexibles de elastómero ya no pueden emplearse, especialmente
por razones de estanqueidad a la permeación frente al dióxido de
carbono. En su lugar, han de emplearse conductos lisos rígidos,
correspondientemente estables a la presión y estancos a la
permeación, que sin embargo apenas permitan absorber movimientos
relativos. Además, en las piezas de conexión que han de aplicarse
por soldadura a los extremos de este tipo de conductos surgen
problemas de estabilidad a causa de las vibraciones que se
producen.
Por el documento DE-A2705361 se
conoce una tubería flexible capaz de flotar, con un conducto
interior que lleva el medio, en forma de un tubo flexible ondulado
anular, provisto de un recubrimiento trenzado, y con un conducto
exterior en forma de un tubo flexible enrollado y una capa de
materiales aislantes dispuesta entre medias. El tubo flexible
ondulado presenta tubuladuras finales que llevan discos anulares
para inmovilizar el tubo flexible enrollado exterior con la ayuda de
anillos adicionales, estando inmovilizado el tubo flexible
enrollado a través de los anillos en los discos anulares y estando
unidos por soldadura los discos anulares a su vez a las tubuladuras.
Esta construcción de tuberías flexibles es relativamente aparatosa,
difícil y caro.
Además, por el documento
DE-U9420527 se conoce una tubería flexible de gas
que se compone de un tubo de acero que lleva gas y que tiene forma
de un tubo ondulado, estando envuelto el tubo ondulado por un
trenzado en forma de tubo flexible. El tubo ondulado y el trenzado
están unidos entre sí por sus extremos, de tal forma que al lado
frontal del tubo ondulado está unido por soldadura un tubo
cilíndrico, que el trenzado se extiende al menos parcialmente a
través de dicho tubo cilíndrico y que el trenzado y el tubo
cilíndrico están envueltos, al final del tubo ondulado, por un
tramo de tubo, estando unidos entre sí el tubo cilíndrico y el
trenzado, así como el tramo de tubo, por al menos una concavidad
incorporada a presión. Sin embargo, esta tubería flexible carece de
la capa intermedia imprescindible para los casos de aplicación como
conducto de refrigerante, de forma que esta técnica de la conexión
del trenzado al tubo ondulado o al tramo de tubo cilíndrico no
resultaría adecuada para un conducto de refrigerante genérico (tanto
más que ni podría absorber las presiones de hasta 200 bares, que se
producen en estos caso).
Por lo tanto, la invención tiene el objetivo de
configurar un conducto de refrigerante del tipo mencionado al
principio como tubería flexible, de modo que pueda absorber, en la
medida necesaria, los movimientos relativos de piezas contiguas,
pudiendo amortiguar especialmente vibraciones provocadas por el
compresor para el refrigerante, sin peligro de desgaste por
fricción. Además, debe estar estructurado y poder fabricarse de
manera más sencilla y, por tanto, de forma más ligera y económica
que los conductos conocidos.
Según la invención, este objetivo se consigue
mediante las características de la reivindicación 1.
Según la invención, las piezas para el conducto
de refrigerante son tramos de tubo de metal con un reborde que
sobresale radialmente hacia fuera, dispuesto en el lado del
conducto, pudiendo estar realizado el reborde de un tramo de tubo de
metal, por el ensanchamiento o despliegue radial de éste. Partiendo
de esta configuración, la camisa puede estar unida, especialmente
por soldadura, con la superficie del contorno del reborde.
Especialmente para una camisa formada por un trenzado de hilos
metálicos, según la presente invención se prevé que la camisa se
extienda más allá del reborde estando en contacto con el contorno
exterior del reborde e inmovilizado con sus extremos, especialmente
por soldadura, sobre el tramo de tubo de metal, más allá del
reborde, respecto al tubo flexible ondulado. De esta manera, la
transición de la camisa del tramo de tubo de metal de menor diámetro
se apoya sobre el diámetro exterior formado por el tubo ondulado con
la capa intermedia, por el ensanchamiento o el despliegue, de forma
que esta función de apoyo necesaria por la transición de diámetro no
debe ser realizada por las ondas finales del tubo flexible ondulado,
lo que significaría una carga adicional. Adicionalmente, puede
estar previsto que en los extremos de camisa esté colocado un anillo
de apoyo de metal y que los anillos de apoyo estén unidos por
soldadura con los tramos de tubo de metal, junto con los extremos de
camisa.
En cuanto a los extremos del tubo flexible
ondulado, éstos pueden estar unidos, especialmente por soldadura,
con el pie radialmente interior del reborde asignado, siendo
conveniente que el tramo de tubo de metal de las piezas de conexión
entre en la zona final del tubo flexible ondulado, contigua al
reborde, presentando un diámetro exterior que corresponda al
diámetro interior del mismo, de forma que el tubo flexible ondulado
tenga en sus extremos un apoyo radial también hacia dentro y que
quede facilitada la unión por soldadura entre el tubo flexible
ondulado y la pieza de conexión. En este contexto, para fabricar una
pieza de conexión económica, puede ser ventajoso que el reborde esté
formado por el tramo de tubo de metal, por el ensanchamiento radial
del mismo, es decir, que el tramo de tubo de metal y el reborde
formen un componente de una sola pieza.
Según la invención, el conducto presenta un tubo
flexible ondulado interior de metal, estanco al refrigerante y unido
con las piezas de conexión, estando envuelto el tubo flexible
ondulado, a una distancia radial, por un apoyo axial radialmente
resistente a la presión, unido con las piezas de conexión, en forma
de una camisa flexible de metal, y estando relleno sin juego el
espacio, al menos entre las crestas de onda, radialmente exteriores
del tubo flexible metálico, por una parte, y el revestimiento, por
otra parte, por una capa intermedia de plástico prácticamente
incompresible y estable a las temperaturas.
Estas medidas tienen el efecto de que el tubo
flexible ondulado puede realizar también la conducción estanca al
gas del refrigerante, como componentes flexible. Sin embargo, debido
a que el sólo no es capaz de resistir las elevadas presiones ni las
pulsaciones de presión procedentes del compresor de refrigerante,
lleva una camisa metálica flexible, radialmente resistente a la
presión, que apoya igualmente las fuerzas axiales desarrolladas por
el tubo flexible ondulado al tratar de prolongarse bajo la carga por
la presión interna. Para evitar, finalmente, un emparejamiento por
fricción entre el tubo flexible ondulado y la camisa metálica, que
bajo las vibraciones y pulsaciones de presión que se producen
podría conducir a la destrucción de las crestas de onda radialmente
exteriores del tubo flexible ondulado, entre el tubo flexible
ondulado y la camisa metálica está prevista una capa intermedia de
plástico, prácticamente resistente a la presión, que es capaz de
transmitir las fuerzas de apoyo radiales necesarias entre el tubo
flexible ondulado y la camisa metálica y que, al mismo tiempo,
asume la función de un elemento de amortiguación para las
vibraciones que se produzcan, especialmente las pulsaciones
procedentes del compresor de refrigerante.
De esta forma, en conjunto, se proporciona un
elemento de conducción adecuado para presiones elevadas, que es
flexible en la medida necesaria y que, al mismo tiempo, sirve para
amortiguar las cargas por vibraciones y pulsaciones de presión que
se produzcan.
El tubo flexible ondulado podría ser un tubo
flexible metálico ondulado en forma de paso helicoidal. Debido a los
movimientos de torsión, resultantes en caso de altas presiones
internas, entre los extremos del tubo flexible metálico, sin
embargo, es conveniente que el tubo flexible ondulado sea un tubo
flexible ondulado anular de acero inoxidable.
En lo que se refiere a la camisa metálica, podría
ser un tubo flexible trenzado o un tubo flexible de punto, compuesto
por hilos de acero inoxidable, resultando preferible, sin embargo,
un tubo flexible trenzado por su capacidad de absorber mayores
fuerzas de apoyo. Un tubo flexible trenzado de este tipo se ciñe,
como se sabe, firmemente contra la capa intermedia de plástico bajo
el estiramiento ejercido por el tubo flexible ondulado, de modo que,
entonces, habitualmente, es suficientemente capaz de amortiguar las
cargas radiales provocadas por la elevada presión interna del tubo
flexible ondulado.
Sin embargo, se considera especialmente ventajoso
que la camisa metálica es un tubo flexible de agrafe, especialmente
en posición estirada respecto a la situación de montaje del
conducto. Un tubo flexible de agrafe de este tipo es prácticamente
rígido respecto a la carga radial, por lo que es capaz de amortiguar
muy bien los ensanchamientos radiales del tubo flexible ondulado,
causados por una elevada presión interna. Por otra parte, es capaz
de apoyar el tubo flexible ondulado contra cambios de posición
causados por la presión interna, si se monta de tal forma que en la
posición definitiva del conducto de refrigerante se encuentre en la
posición estirada, pudiendo ser dicha situación de montaje
definitiva rectilínea o arqueada.
Además, un tubo flexible de agrafe debe ser capaz
de amortiguar en cierta medida vibraciones gracias a la fricción
mutua de los cantos de cinta encajados entre sí durante su
fabricación. En el marco de la invención puede ser conveniente que
la densidad o resistencia de empaquetamiento de los tramos de cinta
del tubo flexible de agrafe, que engranan entre sí, esté adaptada a
la amortiguación de vibraciones, necesaria para la conducción,
siendo enrollado el tubo flexible de agrafe de manera más o menos
firme durante su producción para oponer una resistencia más o menos
grande al desplazamiento mutuo de espiras de cinta contiguas.
En lo que respecta a la capa intermedia entre el
tubo flexible ondulado y la camisa que lo envuelve a una distancia
radial, puede estar previsto que se componga de un plástico espumado
sobre la cara exterior del tubo flexible ondulado, que rellene
completamente el contorno exterior del tubo flexible ondulado
ofreciendo una superficie de cilindro liso para el emparejamiento
con la camisa. Aunque una capa intermedia de este tipo es
parcialmente comprimible en caso de inclusiones de gas contenidas en
la misma, esta capacidad de compresión se queda dentro de tales
márgenes que por una parte quede garantizada la flexibilidad
necesaria del tubo flexible ondulado, pero que, por otra parte,
exista también un apoyo suficiente de la fuerza radial. Sin embargo,
en caso de unos requisitos especialmente elevados en cuanto a la
incapacidad de compresión de la capa intermedia, ésta también puede
estar exenta de inclusiones de gas al elegirse un material
especial.
Otra forma de construcción, sin embargo, puede
consistir en que la capa intermedia está formada por un tubo
flexible de plástico colocado encima del tubo flexible ondulado. Un
tubo flexible de plástico de este tipo no es comprimible, por lo que
puede ejercer ilimitadamente la función de apoyo para el tubo
flexible ondulado. Resulta ventajoso que el tubo flexible de
plástico esté provisto, en su cara interior, de un perfil adaptado a
las crestas de onda radialmente exteriores, y que esté colocado
sobre el tubo flexible ondulado con un pretensado orientado
radialmente hacia dentro, porque entonces queda asegurado contra el
desplazamiento sobre el tubo flexible ondulado, lo que facilita el
montaje subsiguiente de la camisa metálica exterior.
Como resulta de lo expuesto anteriormente, la
capa intermedia inicialmente queda libre respecto a sus extremos. Lo
esencial sólo es que por la capa intermedia son alcanzadas todas las
crestas de onda del tubo flexible ondulado, que sobresalen
radialmente hacia fuera, para que además del apoyo radial del tubo
flexible ondulado, pueda ser absorbida por la capa intermedia
cualquier fricción, causada por vibraciones y pulsaciones de
presión, entre el tubo flexible ondulado y la camisa. En cuanto al
material de la capa intermedia, el plástico previsto para ello puede
ser un elastómero estabilizado a las temperaturas, de manera
ventajosa un caucho de silicona.
Sin embargo, en el sentido de la invención, se ha
mostrado que resulta especialmente conveniente que la capa
intermedia esté unida íntimamente con las piezas de conexión, ya
que, de esta manera, la capa intermedia no sólo evita la rotura por
rozadura de las crestas de onda exteriores del tubo flexible
ondulado, sino que, al mismo tiempo, ofrece una protección eficaz
contra el acceso de perjuicios exteriores y la corrosión del tubo
flexible ondulado, causados por ellos.
Otras características y detalles esenciales de la
invención resultan de la siguiente descripción de formas de
realización que están representadas en un corte axial en el dibujo.
En el dibujo, muestran:
la figura 1 un conducto de refrigerante que no
corresponde a la invención, en un corte axial;
la figura 2 una forma de realización de un
conducto de refrigerante según la invención, en un corte axial y
la figura 3 el detalle III de la figura 1, a
escala ampliada.
La figura 1 muestra un tubo flexible ondulado
anular 1 de acero inoxidable, que está unido en sus extremos con
piezas de conexión 2, 3, mediante soldaduras por láser 4,5.
Las piezas de conexión 2, 3 se componen de tramos
de tubo 6, 7, cuyo extremo exterior libre puede estar configurado
como extremo para unir por soldadura otros componentes adicionales.
En la zona de los extremos del tubo flexible ondulado 1, a partir de
los tramos de tubo 6, 7 están realizados por deformación unos
rebordes 8, 9 que sobresalen radialmente hacia fuera, de forma que
los tramos de tubo entren aún, con una sección 10, 11 que queda en
el extremo, en los extremos del tubo flexible ondulado 1,
sujetándolo por su lado interior, facilitando al mismo tiempo la
realización de las soldaduras 4, 5.
A una distancia radial respecto al contorno
exterior del tubo flexible ondulado 1 está previsto un tubo flexible
de agrafe 12 de acero inoxidable, que está inmovilizado con sus
extremos, por ejemplo por soldadura por puntos, en la superficie del
contorno del reborde 8, 9 asignado. El tubo flexible de agrafe 12 se
encuentra en posición estirada, si la forma representada del
conducto de refrigerante corresponde al mismo tiempo también a la
situación de montaje. Si el conducto de refrigerante ha de montarse
en forma curvada, en la posición que se ve en el dibujo, el tubo
flexible de agrafe 12 se encuentra en tal posición que al
flexionarse el conducto de refrigerante en el lado exterior del arco
resultante se pone en la posición estirada.
El tubo flexible de agrafe 12 es prácticamente
rígido respecto a cargas radiales, de modo que puede soportar
ensanchamientos radiales procedentes del tubo flexible ondulado 1
bajo una presión interna elevada. Para evitar a este respecto un
emparejamiento por fricción entre el tubo flexible ondulado 1 y el
tubo flexible de agrafe 12, el espacio intermedio radial entre estas
dos piezas está relleno sin juego por un tubo flexible 13 de caucho
de silicona, pudiendo estar colocado el tubo flexible 13 de caucho
de silicona, de una manera no representada, bajo un pretensado
radial, sobre el tubo flexible ondulado 1, quedando inmovilizado
sobre éste contra el desplazamiento axial, de tal forma que el
material del tubo flexible 13 de caucho de silicona 13 se arquea un
poco al espacio intermedio entre crestas de onda 14, 15 contiguas
del tubo flexible ondulado 1. Esta ligera penetración del tubo
flexible 13 en el espacio intermedio entre crestas de onda 14, 15
contiguas, sin embargo, también se puede originar o fomentar
adicionalmente confiriendo al tubo flexible 13, ya durante la
fabricación, un perfil correspondiente de su superficie
interior.
El conducto de refrigerante representado y
descrito es flexible, pero, por otra parte, resulta adecuado también
para recibir un refrigerante bajo alta presión. Gracias a su
configuración es capaz de amortiguar vibraciones producidas,
especialmente pulsaciones de presión de parte del compresor de
refrigerante.
Dado que el tubo flexible ondulado 1 está apoyado
tanto radial como axialmente, a pesar de la creciente presión
interna, puede estar realizado con una pared relativamente fina y,
por tanto, de forma altamente flexible. En lo que se refiere al
grosor radial del tubo flexible 13 de caucho de silicona 13, es
decir, la distancia radial entre el tubo flexible ondulado 1 y el
tubo flexible de agrafe 12, es conveniente y suficiente un grosor en
el intervalo de 1 a 1,5 cm.
La figura 2 muestra una variante según la
invención del conducto de refrigerante según la figura 1, estando
representado en la figura 3, a escala ampliada, un extremo del
conducto, para mayor claridad.
También aquí, un tubo flexible ondulado anular 20
de acero inoxidable está unido por sus extremos con piezas de
conexión 21, 22, por ejemplo mediante soldaduras por láser. Las
piezas de conexión 21, 22 se componen de tramos de tubo 23, 24, a
partir de las cuales, en la zona de los extremos del tubo flexible
ondulado 20, están formados, por un despliegue, unos rebordes 25, 26
que sobresalen radialmente hacia fuera, de modo que los tramos de
tubo entren, con una sección 27, 28 que queda en los extremos, aún
en los extremos del tubo flexible ondulado 20 para apoyarlo por su
lado interior.
A una distancia radial respecto al tubo flexible
ondulado 20 está dispuesto un tubo flexible trenzado 29 de hilos de
acero inoxidable, cuyos extremos se extienden, más allá de los
rebordes 25, 26, hasta los tramos de tubo 23, 24 donde van fijados
por soldadura en 32, 33 junto con anillos de apoyo 30, 31 colocados.
Esta forma de construcción hace que las ondas terminales del tubo
flexible ondulado 20 no se vean afectadas por la desviación de la
camisa trenzada 29 al diámetro exterior más pequeño de los tramos de
tubo 23, 24, al ser absorbida la carga que conlleva ello por los
rebordes o despliegues 25, 26.
El tubo flexible trenzado 29 es lo
suficientemente estable respecto a cargas radiales como para
amortiguar ensanchamientos radiales que parten del tubo flexible
ondulado 1 bajo elevadas presiones internas. Para evitar durante
ello un emparejamiento por fricción entre el tubo flexible ondulado
20 y la camisa trenzada 29, el espacio intermedio radial entre estas
dos piezas está relleno sin juego por una capa intermedia 34 que se
compone de un plástico espumado sobre la cara exterior del tubo
flexible ondulado 20, rellenando los valles de onda 37 del tubo
flexible ondulado 20, situados entre crestas de onda 35, 36
contiguas. Para recubrir el tubo flexible ondulado 20 íntimamente
con la capa intermedia 34, durante su proyección, los extremos de la
capa intermedia 34 están unidos al mismo tiempo íntimamente con las
piezas de conexión 21, 22 o sus despliegues 25, 26. De esta manera,
además de evitar una fricción entre el tubo flexible ondulado 20 y
la camisa trenzada 29, al mismo tiempo, el tubo flexible ondulado 20
queda protegido contra cualquier acceso desde fuera y, por tanto,
contra factores que provoquen la corrosión.
Además de las formas de construcción
representadas en las figuras 1, 2 y 3, evidentemente, también son
posibles combinaciones diferentes. Así, por ejemplo, la capa
intermedia 34 según las figuras 2 y 3 puede sustituirse también por
un tubo flexible 13 de caucho según la figura 1, que se extienda
también hacia fuera en sus extremos, a través de los despliegues 25,
26, de tal forma que también envuelva íntimamente el tubo flexible
ondulado 20.
Claims (20)
1. Conducto de refrigerante para instalaciones de
aire acondicionado que funcionan con dióxido de carbono como
refrigerante, especialmente instalaciones de aire acondicionado de
automóviles, estando unido el conducto, especialmente por soldadura,
por ambos extremos, íntimamente con piezas de conexión para la
conexión con otros componentes adicionales, presentando el conducto
un tubo flexible ondulado (20) interior de metal, estanco al
refrigerante y unido con las piezas de conexión (21, 22), estando
envuelto el tubo flexible ondulado (20), a una distancia radial, por
un apoyo axial, radialmente resistente a la presión, unido con las
piezas de conexión (21, 22), en forma de una camisa (29) flexible
de metal, y estando relleno el espacio, al menos entre las crestas
de onda (35, 36), radialmente exteriores, del tubo flexible metálico
(20), por una parte, y el revestimiento (29), por otra parte, por
una capa intermedia (34) de plástico prácticamente incompresible y
estable a las temperaturas, caracterizado porque las piezas
de conexión (21, 22) son tramos de tubo (23, 24) de metal con un
reborde (25, 26) que sobresale radialmente hacia fuera, dispuesto en
el lado del conducto, y porque la camisa (29) se extiende más allá
del reborde (25, 26) estando en contacto con el contorno exterior
del reborde (25, 26) e inmovilizado respecto al tubo flexible
ondulado (20), con sus extremos, especialmente por soldadura, sobre
el tramo de tubo (23, 24) de metal, más allá del reborde.
2. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tubo flexible
ondulado (20) es un tubo flexible ondulado anular de acero
inoxidable.
3. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la camisa es un
tubo flexible trenzado (29) o un tubo flexible de punto compuesto
por hilos de acero inoxidable.
4. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la camisa es un
tubo flexible de agrafe.
5. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 4, caracterizado porque el tubo flexible de
agrafe está montado en posición estirada respecto a la situación de
montaje del conducto.
6. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la densidad o
estabilidad de empaquetadura de los tramos de cinta del tubo
flexible de agrafe, que engranan entre sí, está adaptada a la
amortiguación de vibraciones, necesaria para la conducción.
7. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 4, 5 ó 6, caracterizado porque el tubo
flexible de agrafe es un tubo flexible de acero inoxidable.
8. Conducto de refrigerante según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la capa
intermedia (34) se compone de un plástico espumado sobre la cara
exterior del tubo flexible ondulado (20), que rellena los valles de
onda (37).
9. Conducto de refrigerante según una o varias de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la capa
intermedia está formada por un tubo flexible de plástico colocado
sobre el tubo flexible ondulado.
10. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 9, caracterizado porque el tubo flexible de
plástico está provisto, en su cara interior, de un perfil adaptado a
las crestas de onda radialmente exteriores del tubo flexible
ondulado.
11. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el tubo flexible
de plástico está colocado sobre el tubo flexible ondulado (1), con
un pretensado orientado radialmente hacia dentro.
12. Conducto de refrigerante según una de las
reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque el plástico es
un elastómero estabilizado a las temperaturas.
13. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 12, caracterizado porque el plástico es caucho
de silicona.
14. Conducto de refrigerante según una o varias
de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
capa intermedia (34) está unida íntimamente con las piezas de
conexión (21, 22).
15. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 14 ó 1, caracterizado porque el reborde (25,
26) está formado a partir del tramo de tubo (23, 24) de metal, por
el ensanchamiento o despliegue del mismo.
16. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 1 ó 15, caracterizado porque la camisa (12)
está unida, especialmente por soldadura, con la superficie del
contorno del reborde.
17. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 1, caracterizado porque en los extremos de
camisa está colocado un anillo de apoyo (30, 32) de metal y porque
los anillos de apoyo (30, 31) están unidos por soldadura (32, 33)
con los tramos de tubo (23, 24) de metal, junto con los extremos de
camisa.
18. Conducto de refrigerante según una o varias
de las reivindicaciones 1, 15 a 17, caracterizado porque los
extremos del tubo flexible ondulado (20) están unidos, especialmente
por soldadura, con el pie radialmente interior del reborde (25, 26)
asignado.
19. Conducto de refrigerante según la
reivindicación 18, caracterizado porque el tramo de tubo (23,
24) de metal entra en la zona final del tubo flexible ondulado (20)
(secciones 27, 28), contigua al reborde (25, 26), presentando un
diámetro exterior que corresponde al diámetro interior del
mismo.
20. Conducto de refrigerante según una de las
reivindicaciones 1, 15 a 19, caracterizado porque las piezas
de conexión (21, 22) están fabricados de acero inoxidable.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19919715 | 1999-04-30 | ||
DE19919715A DE19919715A1 (de) | 1999-04-30 | 1999-04-30 | Kältemittelleitung für Klimaanlagen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2253152T3 true ES2253152T3 (es) | 2006-06-01 |
Family
ID=7906427
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00107526T Expired - Lifetime ES2253152T3 (es) | 1999-04-30 | 2000-04-07 | Conducto refrigerante para instalaciones de aire acondicionado. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (3) | EP1048881B1 (es) |
JP (1) | JP3416772B2 (es) |
AT (1) | ATE313751T1 (es) |
BR (1) | BR0002258A (es) |
DE (2) | DE19919715A1 (es) |
ES (1) | ES2253152T3 (es) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1317524C (zh) | 2002-09-03 | 2007-05-23 | 株式会社日轮 | 振动吸收管 |
DE10244107B4 (de) * | 2002-09-11 | 2004-09-02 | Senior Berghöfer GmbH | Schlauchleitung und Verfahren zu deren Herstellung |
DE10317184A1 (de) * | 2003-04-15 | 2004-11-04 | Audi Ag | Kraftfahrzeug mit einer Klimaanlage |
DE10355475B3 (de) * | 2003-11-27 | 2005-06-23 | Aim Infrarot-Module Gmbh | Verbindungsanordnung zur Führung von Fluiden sowie deren Verwendung in einem Kühlsystem |
FR2883356B1 (fr) * | 2005-03-17 | 2007-04-27 | Tubest Flexible Solutions Sa | Tubulure flexible protegee contre les vibrations |
DE102005037166A1 (de) * | 2005-08-06 | 2007-02-08 | Witzenmann Gmbh | Kältemittelleitung |
DE102005037167A1 (de) * | 2005-08-06 | 2007-02-08 | Witzenmann Gmbh | Kältemittelleitung |
US20080308169A1 (en) * | 2005-10-29 | 2008-12-18 | Piflex P/S | Fluid Line and Method for Manufacturing a Fluid Line |
DE202006017190U1 (de) * | 2006-11-10 | 2008-03-20 | Witzenmann Gmbh | Flexibles Leitungselement für innendruckbeaufschlagte Leitungen |
DE202006018812U1 (de) * | 2006-12-13 | 2008-04-17 | Witzenmann Gmbh | Kältemittelleitung |
DE102007049852A1 (de) | 2007-10-18 | 2009-05-20 | Witzenmann Gmbh | Zusammengesetzte Schlauchanordnung und Verfahren zum Herstellen einer solchen |
IT1391775B1 (it) * | 2008-11-17 | 2012-01-27 | Ilpea Ind Spa | Circuito di raffraddamento |
DE102012105668B4 (de) * | 2012-06-28 | 2015-01-08 | Miele & Cie. Kg | Haushaltsgerät mit einer Trockeneinrichtung |
US10514115B2 (en) | 2015-05-28 | 2019-12-24 | Mitsubishi Electric Corporation | Flexible tube |
DE102015109850A1 (de) * | 2015-06-19 | 2016-12-22 | Witzenmann Gmbh | Schlauchsystem |
CN106641487A (zh) * | 2017-01-16 | 2017-05-10 | 广东工业大学 | 钩织多孔与薄壁层状金属复合管 |
KR20210125669A (ko) * | 2020-04-09 | 2021-10-19 | 현대자동차주식회사 | 에어컨 배관 시스템 |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1075364A (fr) | 1953-02-11 | 1954-10-15 | Connecticut Hard Rubber Co | Perfectionnements aux tuyaux flexibles et aux procédés de fabrication de ces tuyaux |
GB769993A (en) * | 1953-05-18 | 1957-03-13 | Millar John Humphrey | Improvements in or relating to flexible corrugated metal hose |
US3420553A (en) * | 1966-02-09 | 1969-01-07 | Calumet & Hecla | Apparatus for absorbing sound and vibration in a piping system |
US3580289A (en) * | 1967-01-09 | 1971-05-25 | Polymer Corp | Flexible hose construction |
US3605232A (en) * | 1969-02-17 | 1971-09-20 | Vernon C Hines | Method of lining flexible metal l's |
GB1434615A (en) * | 1973-05-09 | 1976-05-05 | Ftl Co Ltd | Flexible hoses and tubes |
DE2705361B2 (de) | 1977-02-09 | 1979-03-29 | Metallschlauch-Fabrik Pforzheim (Vorm. Hch. Witzenmann) Gmbh, 7530 Pforzheim | Schwimmfähige Schlauchleitung |
DE2734983A1 (de) * | 1977-08-03 | 1979-02-08 | Pforzheim Metallschlauch | Auspuffleitung fuer eine ein fahrzeug antreibende brennkraftmaschine |
JPS5736312U (es) * | 1980-08-09 | 1982-02-25 | ||
DE3242322A1 (de) * | 1982-11-16 | 1984-05-17 | Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln | Kraftschluessiger abschluss einer flexiblen fernwaermeleitung |
JPS61107912U (es) * | 1984-12-19 | 1986-07-09 | ||
JPS6336787U (es) * | 1986-08-27 | 1988-03-09 | ||
JP2519447B2 (ja) * | 1986-09-19 | 1996-07-31 | ヤマハ発動機株式会社 | エンジン駆動熱ポンプ装置の冷媒配管構造 |
DE3742195A1 (de) * | 1987-12-12 | 1989-06-22 | Witzenmann Metallschlauchfab | Metallschlauch mit umflechtung |
US5089074A (en) * | 1989-09-11 | 1992-02-18 | Dayco Products, Inc. | Flexible hose construction and method of making the same |
US5069253A (en) * | 1990-01-08 | 1991-12-03 | Hadley Benjamin H | Flexible hose assembly |
IT231517Y1 (it) * | 1993-11-09 | 1999-08-03 | Flexider Spa | Giunto flessibile antivibrante, in particolare per equipaggiare tubazioni di scarico di veicoli. |
DE4417407C1 (de) * | 1994-05-18 | 1995-11-30 | Burgmann Dichtungswerk Feodor | Flexible Verbindungsanordnung für zwei Rohrteile, insbesondere bei Abgasanlagen von Kraftfahrzeugen |
JP2886454B2 (ja) * | 1994-06-07 | 1999-04-26 | 太平洋工業株式会社 | 振動吸収管 |
DE9417111U1 (de) * | 1994-10-25 | 1995-01-12 | Jeschke, Immanuel, 31157 Sarstedt | Einführungsvorrichtung für eine Gasleitung in ein Gebäude |
JPH08145259A (ja) * | 1994-11-25 | 1996-06-07 | Nichirin:Kk | 冷媒輸送用制振チューブおよびその接続方法 |
JPH09152232A (ja) * | 1995-09-27 | 1997-06-10 | Mitsubishi Electric Corp | 空気調和機用冷媒配管及びその製造方法 |
US6016842A (en) * | 1996-01-17 | 2000-01-25 | Titeflex Corporation | End fittings for metal hose assemblies and method of attachment |
FR2759141B1 (fr) * | 1997-02-06 | 1999-03-26 | Sergio Castelli | Tuyau a gaz et procede de fabrication |
DE29707908U1 (de) * | 1997-05-02 | 1998-09-03 | Witzenmann GmbH Metallschlauch-Fabrik Pforzheim, 75175 Pforzheim | Flexibles Leitungselement |
DE19749252C1 (de) * | 1997-11-07 | 1999-01-21 | Witzenmann Metallschlauchfab | Flexible Verbundleitung |
-
1999
- 1999-04-30 DE DE19919715A patent/DE19919715A1/de not_active Ceased
-
2000
- 2000-04-07 DE DE50011882T patent/DE50011882D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-07 EP EP00107526A patent/EP1048881B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-07 EP EP05020535A patent/EP1617121A3/de not_active Withdrawn
- 2000-04-07 EP EP05020536A patent/EP1607668A3/de not_active Withdrawn
- 2000-04-07 AT AT00107526T patent/ATE313751T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-07 ES ES00107526T patent/ES2253152T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-27 BR BR0002258-6A patent/BR0002258A/pt not_active Application Discontinuation
- 2000-04-28 JP JP2000128657A patent/JP3416772B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1048881A3 (de) | 2003-01-08 |
EP1617121A3 (de) | 2008-05-07 |
JP3416772B2 (ja) | 2003-06-16 |
BR0002258A (pt) | 2000-11-07 |
EP1607668A2 (de) | 2005-12-21 |
DE19919715A1 (de) | 2000-11-02 |
EP1048881A2 (de) | 2000-11-02 |
JP2000337572A (ja) | 2000-12-05 |
EP1048881B1 (de) | 2005-12-21 |
EP1617121A2 (de) | 2006-01-18 |
DE50011882D1 (de) | 2006-01-26 |
EP1607668A3 (de) | 2008-05-07 |
ATE313751T1 (de) | 2006-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2253152T3 (es) | Conducto refrigerante para instalaciones de aire acondicionado. | |
US6354332B1 (en) | Coolant line for air conditioning systems | |
ES2276118T3 (es) | Conduccion flexible tubular ondulada y procedimiento de enlace. | |
KR100294471B1 (ko) | 자동차배기관용플랙시블튜브 | |
JP4353372B2 (ja) | 振動吸収管 | |
ES2295661T3 (es) | Miembro en forma de manguera que tiene una circunferencia que esta compuesta de un numero de cables o tubos de metal. | |
JP2004060818A (ja) | 蛇腹金属管付ホース | |
US20020117226A1 (en) | Reinforced corrugated tubing system | |
KR101451380B1 (ko) | 내부가 보강된 이중벽체 나선관 | |
CN211853149U (zh) | 一种用于管道的膨胀应力吸收装置 | |
JP2005282704A (ja) | 金属蛇腹管複合ホース | |
ES2314401T3 (es) | Junta de dilatacion elastomerica y procedimiento de fabricacion de esta. | |
JP2018052014A (ja) | 螺旋管形成用帯状部材 | |
JP2009047302A (ja) | 金属樹脂複合管の接続構造、及び該接続構造に用いる金属樹脂複合管 | |
JP2017180636A (ja) | 継手付き金属フレキシブルチューブ | |
CN211398901U (zh) | 一种管道连接装置 | |
KR102088524B1 (ko) | 유니 플렉스 튜브 | |
KR101379271B1 (ko) | 자동차 배기관용 벨로우즈형 플렉시블 튜브 | |
KR102263176B1 (ko) | 하이퍼링이 구비된 유니 플렉스 튜브 | |
JP2008256042A (ja) | 可撓性補強ホース | |
JP2005001335A (ja) | 外形波形状の可撓管の製造方法 | |
ES2233550T3 (es) | Conducto flexible. | |
JP4855705B2 (ja) | フレキシブルチューブの継手部材接続方法 | |
JP6910587B2 (ja) | 管継手 | |
JP5290237B2 (ja) | フレキシブルチューブ |