ES2252197T3 - Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundicion metalurgica, conjunto de componentes refractarios e instalacion de fundicion. - Google Patents

Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundicion metalurgica, conjunto de componentes refractarios e instalacion de fundicion.

Info

Publication number
ES2252197T3
ES2252197T3 ES01911297T ES01911297T ES2252197T3 ES 2252197 T3 ES2252197 T3 ES 2252197T3 ES 01911297 T ES01911297 T ES 01911297T ES 01911297 T ES01911297 T ES 01911297T ES 2252197 T3 ES2252197 T3 ES 2252197T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
refractory
notch
casting
contact face
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01911297T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Luc Renard
Luigi Borgosano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vesuvius Crucible Co
Original Assignee
Vesuvius Crucible Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vesuvius Crucible Co filed Critical Vesuvius Crucible Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2252197T3 publication Critical patent/ES2252197T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/42Features relating to gas injection
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/56Means for supporting, manipulating or changing a pouring-nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/58Pouring-nozzles with gas injecting means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)

Abstract

Un tubo refractario de colada que forma parte (12) de un canal de colada e incluye por lo menos una cara de contacto (15) capaz de apoyarse contra una cara de contacto (11) de otro componente refractario (9) que forma una porción adyacente del canal de colada, estando dispuesto el citado tubo de colada para ser desplazado en una trayectoria previamente definida (17) a lo largo de la cual su cara de contacto (15) se desliza y permanece en contacto de apoyo (11) contra la cara de contacto del otro componente refractario, la cara de contacto (15) incorporando una muesca, caracterizándose dicho tubo porque la muesca de la cara de contacto (15) esta una muesca limpiadora (26, 27) que no cerca totalmente el canal de colada delineada en particular por una pared que presenta un borde capaz de ejercer una acción de raspado, al desplazarse dicho tubo de colada, por lo menos parcialmente sobre una parte determinada (22) de la cara de contacto del otro componente refractario, y porque la cara de contacto (15) incorporada una segunda muesca (27) esencialmente paralela a la muesca limpiadora y situada, con respecto a la muesca limpiadora, en el otro lado del canal de colada.

Description

Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundición metalúrgica, conjunto de componentes refractarios e instalación de fundición.
La presente invención se refiere a un componente refractario acanalado y más particularmente a un tubo refractario de colada para fundición metalúrgica y a un conjunto de componentes refractarios y a una instalación de fundición.
Es sabido que la fundición de acero exige llenar sucesivos recipientes metalúrgicos, en particular un caldero de colada, un embudo y moldes para lingotes, y que durante su paso de un recipiente metalúrgico superior a un recipiente metalúrgico inferior, el metal debe mantenerse lo más posible fuera de contacto con el aire ambiental.
A tal objeto, una cubierta de la colada o una tobera de entrada sumergida hechas con material refractario constituyen una extensión del orificio de vertido del recipiente superior (el caldero de colada o el embudo, respectivamente) y entra en el baño de metal fundido presente en el recipiente inferior (la cubierta o el molde de lingotes, respectivamente), de modo que el metal fundido pasa del caldero de colada al embudo o del embudo al molde para lingotes sin quedar en absoluto expuesto al aire ambiental.
El orificio de vertido del recipiente superior lleva incorporada una tobera interior en el material refractario, que se abre debajo de este recipiente a través de una superficie de contacto diseñada para coincidir con una superficie de contacto en la cubierta de la colada o con la tobera de entrada sumergida, formando así una cara de unión entre estos dos componentes.
Ordinariamente, una instalación de fundición incluye también un medio de regulación del flujo del metal fundido. Este medio puede consistir en una barra obturadora que entre en el baño del metal o en el recipiente superior opuesto al orificio de vertido y cuyo grado de inmersión en dicho baño de metal determinará la apertura de dicho orificio de vertido. Como alternativa, se puede también utilizar una válvula de corredera que incorpore un juego de planchas refractarias dotada cada una de un orificio. Estas planchas quedan normalmente situadas entre la tobera interna y la cubierta de colada o la tobera sumergida de entrada. El grado de alineación de los orificios en las planchas adyacentes determina el flujo del metal fundido.
Una instalación para fundición continua incluye por consiguiente numerosos componentes refractarios ensamblados, cuyas interfaces intermedias estarán formadas por superficies de contacto que pueden ser planas o no planas, según se indica por ejemplo en el documento USP 5.984.153.
Es sabido que las reducciones en la sección transversal que tiene lugar a lo largo del canal del vertido del metal fundido producen una considerable presión negativa que puede por su parte conducir a una inducción de aire.
La superficie de unión es generalmente efectiva para evitar problemas de inducción de aire, pero se ha comprobado que muestra tendencia a deteriorarse en cada sustitución de la cubierta de colada o de la tobera de entrada sumergida.
Esta sustitución puede llevarse a efecto, en la forma conocida, situando un nuevo tubo junto al tubo que se trata de sustituir y a continuación desplazar simultáneamente ambos tubos, permitiendo que el nuevo tubo desplace al antiguo y ocupe su lugar bajo la tobera interior.
Antes de cada sustitución, el orificio de vertido del embudo queda cerrado, pero es posible que gotitas del metal fundido permanezcan en la superficie de unión, en la interfaz entre los orificios de vertido del tubo y la tobera interna. Estas gotas, al solidificarse pasan a la superficie de unión y ocasionan un daño más o menos serio en la cara de contacto de la tobera interna. Como no es posible reemplazar la tobera interna durante la fundición, resulta esencial preservar la integridad de esta tobera y en particular la de su cara de contacto inferior, para que se mantenga la hermeticidad de la superficie de unión formada con la cara de contacto del tubo durante el tiempo más largo posible, y de modo que, por consiguiente, no sea preciso interrumpir prematuramente la operación de fundición.
El problema se agrava si la superficie de unión lleva incorporado un canal de inyección de fluido, tras como un gas inerte, que puede tener la función tanto de impedir la entrada de la atmósfera ambiental en la superficie de unión como para permitir la inyección de un agente de hermeticidad en la superficie de unión (como se expresa en los documentos WO 98/17420 y WO 98/17421, con el fin de tratar las grietas que invariablemente se propagarán en la cara de contacto de la tobera interna y las marcas o rayas producidas durante los cambios de tubo.
Las gotitas de metal atrapadas en la superficie de unión se acumulan en el canal de inyección y pueden causar obstrucción, haciéndolo inefectivo tanto en términos de impedir la admisión del aire ambiental como en términos del tratamiento de grietas y marcas.
Cuando se mueve el tubo para su sustitución, el material extraño que obstruye el canal de inyección se reparte entre las dos caras de contacto y se extiende notablemente sobre parte de la cara de contacto de la tobera interna.
La finalidad de la presente invención es la de eliminar estos problemas de una manera sencilla y económica.
El objeto de la presente invención es un tubo refractario de colada que forma parte de un canal de colada, incluyendo por lo menos una primera cara de contacto capaz de apoyarse contra una segunda cara de contacto de otro componente refractario que forme una porción adyacente del canal de colada estando dispuesto dicho tubo de colada de modo que puede desplazarse en una trayectoria previamente definida a lo largo de la cual entra en contacto y se apoya contra la cara de contacto del otro componente refractario, caracterizándose dicho tubo de colada porque su cara de contacto lleva incorporada una muesca para limpieza delineada notablemente por una pared que presenta un borde capaz de ejercer una acción de raspado, según se desplaza dicho tubo de colada, por lo menos parcialmente en la parte determinada de la cara de contacto del otro componente refractario.
Debe ser observado que WO-A-92/20480 que se refiere a un método de blindar un canal de colada por dos muescas anulares que cercan un canal de colada ya divulga un tubo de colada según el preámbulo de la reivindicación 1. Al contrario al tubo de colada de la invención y sin embargo, la muesca de la cara de contacto del tubo de colada según WO-A-92/20480 cerca totalmente el canal de colada. De más, no es delineada por una pared que presenta un borde capaz de ejercer una acción de raspado, según se desplaza dicho tubo de colada. Otra diferencia es que la cara de contacto del tubo de colada según WO-A-92/20480 no incorpora una segunda muesca, esencialmente paralelo al muesca para limpieza y localizada, relativa al muesca para limpieza, en el otro lado del canal de colada. La muesca cerrada circular de WO-A-92/20480 no realizará correctamente la función de limpieza.
El tubo de colada objeto de la invención puede ser por ejemplo una tobera de entrada sumergida o una cubierta de colada.
Debe entenderse que, al pasar sobre la cara de contacto del otro componente refractario, la muesca de limpieza atrapa todo material extraño acumulado y notablemente todas las gotas de metal arrastradas durante el movimiento relativo de los componentes refractarios.
Así pues, tratándose de un tubo refractario de colada cuya sustitución se efectúe moviendo simultáneamente dicho tubo de colada y el tubo de colada sustitutivo que desplace al anterior y tome su posición en el lugar de trabajo, se ha observado que la muesca de limpieza es altamente positiva en cuanto a limpiar la superficie de unión eliminando toda materia extraña y suciedad, incluidas las gotas metálicas arrastradas durante el movimiento de los dos componentes refractarios.
Dependiendo de si la muesca limpiadora está situada por delante o por detrás del canal de colada con relación a la dirección del movimiento de los dos componentes, el tubo refractario de colada realiza la acción de raspado por sí mismo cuando sustituye a un anterior tubo refractario de colada o tratándose de un tubo refractario de colada sucesor cuando dicho tubo refractario de colada es sustituido por el siguiente tubo.
En una forma preferida de ejecución de la invención, la muesca limpiadora queda situada de modo que el borde limpiador puede raspar la totalidad de la parte determinada de la cara de contacto del otro componente refractario.
Una posibilidad de lograr este propósito es que la muesca limpiadora esté situada detrás del canal de colada con relación a la dirección del movimiento del tubo refractario de colada, de modo que pase por encima de la parte determinada de la cara de contacto desde su borde con el orificio de colada dirigido a su borde. En este caso, la muesca de limpieza ejerce su acción no en cuanto al tubo refractario de colada en el cual se encuentra, sino por lo que respecta a la sustitución.
Según una característica particular de la invención, la muesca de limpieza es ciega.
Preferiblemente, la muesca limpiadora debe tener una anchura tales que, cuando la muesca está en el nivel del orificio de colada (por ejemplo cuando se cambia el tubo), no se comunica con la muesca de inyección. Así, si un poco de metal fundido permanece en el interfaz entre los orificios de colada de la tobera interior y de la tobera de entrada sumergida, no alcanzará la muesca de inyección. Por lo tanto, según una característica ventajosa de la invención, la muesca de limpieza es más corto que la anchura mínima entre las secciones opuestas de la muesca de inyección de cualquier lado del orificio de colada en el nivel del orificio de colada.
La segunda muesca puede ser simétrica a la muesca de limpieza con relación al canal de colada, lo cual es particularmente ventajoso si el tubo refractario de colada puede utilizarse en dos posiciones factibles, en virtud de su propia simetría axial, como es el caso con ciertas cubiertas de colada o toberas de entrada sumergidas.
En una forma particular de ejecución de la invención, la segunda muesca cubre parcialmente una muesca de inyección en el otro componente refractario, que define un canal de inyección.
La segunda muesca realiza entonces una función diferente a la de la muesca limpiadora, esto es, que permite que un fluido inyectado en el canal de inyección derive evitando una parte de dicho canal que puede estar bloqueada.
Para evitar la obstrucción de la entrada o de la salida del canal de inyección, principalmente por un agente de hermeticidad que lleve el fluido inyectado, la segunda muesca puede estar constituida de modo que cubra la abertura de una línea de suministro y, en su caso, la línea de descarga del canal de inyección de fluido.
En una forma particular de ejecución de la invención, el tubo refractario de colada lleva incorporadas varias muescas capaces de raspar por lo menos parcialmente la parte determinada de la cara de contacto del otro componente refractario.
El objeto de la presente invención es también un conjunto de componentes refractarios que forman un canal de colada, llevando cada uno incorporada por lo menos una cara de contacto que se apoya contra la cara de contacto de otro componente refractario adyacente, caracterizándose porque uno de los componentes refractarios es un tubo refractario de colada según queda descrito.
En una forma particular de realización de este conjunto, el otro componente refractario lleva incorporada una muesca de inyección que formará un canal de inyección por la cara de contacto del tubo refractario de colada que presenta la muesca limpiadora, donde el canal de inyección presentará una línea de suministro y, en su caso, una línea de descarga situada en uno o más de los componentes refractarios.
El objeto de la presente invención es también una instalación de fundición con inclusión de un recipiente metalúrgico superior y de un recipiente metalúrgico inferior unidos por un canal de colada definido notablemente por un conjunto de componentes refractarios según quedan descritos.
Conforme a una característica particular, el conjunto de componentes refractarios está equipado con un canal de inyección y la instalación de fundición incluye también una fuente de fluido conectada con la línea de suministro del canal de inyección de fluido.
Según una característica adicional, la instalación de fundición incluye también un medio de inyección de un agente de hermeticidad, por ejemplo grafito en polvo, dentro del fluido.
Para explicar mejor la invención, describiremos a continuación con referencia al esquema adjunto, una forma de ejecución, que damos a modo de ejemplo, sin que limite el campo de la invención, esquema en el cual:
la figura 1 es un corte transversal axial de una tobera interna de un embudo y una tobera de entrada sumergida,
la figura 2 es una vista sobre el lado inferior de la cara de contacto de la tobera interior,
la figura 3 es una vista superior de la cara de contacto de la tobera de entrada sumergida,
la figura 4 muestra las caras de contacto de la tobera interna y la tobera de entrada sumergida superpuestas,
la figura 5 es una vista similar a la figura 1, que muestra una válvula de corredera interpuesta entre la tobera interna y la tobera de entrada sumergida,
la figura 6 es una vista de la cara inferior de la placa fija inferior de la válvula de corredera.
La figura 1 muestra la pared de fondo 1 de un embudo, en una zona que rodea a uno de los orificios de vertido 2.
El embudo está dotado de un dispositivo 3 para cambiar el tubo 4, que incluye una placa de montaje 5 integral de la pared de fondo del embudo, unos carriles de guía 6 que reciben los anillos 7 de dos toberas de entrada sumergidas que quedan así sujetas a proximidad de la placa de montaje 5, y un cilindro 8 para empujar las dos toberas 4 de entrada sumergida por los carriles de guía.
El orificio de vertido 2 del embudo está alineado por la tobera interna 9 hecha con material refractario, que atraviesa la placa de montaje 5 y se apoya sobre la cara inferior de la misma por medio de una cara plana de contacto 11.
Los carriles de guía 6 sujetan las dos toberas 4 de entrada sumergidas contra la cara de contacto 11 de la tobera interna con una presión elevada equivalente al peso de varias toneladas.
En la figura 1, la tobera 4 de entrada sumergida, a la derecha, es la forma en conjunción con la tobera interna 9, una parte del canal de colada 12 para el metal fundido. La tobera de la izquierda es la que se acaba de sustituir desplazando la misma por los carriles de guía 6 bajo la acción del cilindro 8.
Puede aplicarse una barra obturadora 10 contra el orificio superior 13 de la tobera interna para regular el flujo del metal o para interrumpir la colada, en particular para permitir la sustitución de la tobera de entrada sumergida.
La figura 2 representa la cara de contacto 11 de la tobera interna.
El orificio de vertido tiene una sección transversal alargada orientada en una dirección 17 que es paralela a los carriles de guía 6, es decir, la dirección en la cual se desplazan las toberas de entrada sumergidas cuando se trata de sustituir la más vieja de las dos toberas.
Alrededor del orificio de vertido, la cara de contacto lleva incorporada una muesca de inyección 18 en forma de tres cuartos de circulo que se extiende en secciones rectas, cuyos extremos 20 están próximos entre sí pero no en comunicación entre ellos. Uno de los extremos 20 se comunica con la abertura de salida 21 de una línea de alimentación o, respectivamente, una línea de descarga, formada en la tobera interna 9.
En la figura 3, puede verse que cada una de las toberas 4 de entrada sumergidas delinea una porción 24 de sección transversal alargada (en la dirección 17) del canal de colada, y que su anillo 7 tiene forma rectangular para permitir ser guiado por los carriles de guía 6 del cambiador 3 de tobera de entrada sumer-
gida.
La cara de contacto 15 de cada tobera de entrada sumergida, constituida por la cara superior (según la orientación de la figura 1) de su anillo 7, cubre la muesca de inyección 18 de la tobera interna 9 cuando la tobera 4 de entrada sumergida está en posición activa, y forma así un canal de inyección para el fluido y/o el agente obturador para impedir la admisión del aire ambiental en el canal de colada y/o para impedir todo daño al material refractario que constituye la tobera interna alrededor de sus grietas o marcas 25.
Cuando se reemplazan la tobera de entrada sumergida 4, las caras de contacto 15 de las dos toberas de entrada sumergidas se deslizan en la dirección 17 contra la cara de contacto 11 de la tobera interna.
Las gotitas de metal fundido presentes en torno al canal de colada, en la interfaz entre la tobera interna y la tobera de entrada sumergida, es decir, en la superficie de unión, son arrastradas por la tobera de entrada sumergida a una parte determinada 22 de la cara de contacto de la tobera interna situada detrás del orificio de vertido en la dirección del movimiento de las toberas de entrada sumergidas.
Estas gotitas de metal tienen dos efectos perjudiciales.
En primer lugar, afectan a esta parte determinada 22 al impedir el contacto superficial correcto entre las caras de contacto de la tobera interna y la tobera de entrada sumergida.
El segundo efecto perjudicial es que se acumulan en una parte 23 (señalada con una línea gruesa en la figura 2) de la muesca de inyección correspondiente a la intersección de dicha muesca de inyección con la citada parte determinada 22, dando lugar al bloqueo del canal de inyección durante el uso subsiguiente de la tobera de entrada sumergida objeto de la susti-
tución.
El bloqueo que tiene lugar durante el uso de la tobera según se sustituye es en sí mismo un factor perjudicial, ya que el material extraño que constituye la obstrucción es cortado entre las caras de contacto de la tobera interna y la tobera de entrada sumergida, siendo arrastrado a la parte determinada 22.
Se han formado dos muescas para limpieza 26 y 27 en la cara de contacto 15 de cada tobera 4 de entrada sumergida. Cada una de ellas está delimitada por un borde cuya forma se determina para raspar la cara de contacto de la tobera interna y eliminar todo el material extraño allí atrapado. El experto podrá determinar una configuración más o menos aguda para este borde u hoja con el fin de conseguir un raspado óptimo.
Las muescas para limpieza quedan situadas de modo que efectúan el raspado por lo menos parcialmente al desplazarse la tobera de entrada sumergida por los carriles de guía, la parte determinada 22 de la cara de contacto de la tobera interna.
En el ejemplo representado, las dos muescas para limpieza 26 y 27 son simétricas centralmente sobre el centro 28 de la cara de contacto, que esencialmente coincide con el centro de la sección transversal del canal de colada, por el hecho de que cada tobera de tobera sumergida puede ser utilizada en las dos posiciones posibles de coincidencia de su anillo rectangular 7 en los carriles de guía 6.
En realidad, solamente la muesca de limpieza 26 situada por delante del canal de colada realiza la función de limpieza sobre la cara de contacto 11 de la tobera interna, para la tobera de sustitución.
En efecto, cuando la muesca de limpieza 26 de la tobera de entrada sumergida en sustitución llega a la vertical de la parte determinada 22 de la cara de contacto 11 de la tobera interna, la raspa y deja detrás una superficie limpia que asegura un contacto de buena calidad entre la tobera interna y la cara de contacto de la tobera de entrada sumergida de susti-
tución.
Si, a pesar de la acción raspadora realizada por la tobera de entrada sumergida que ha sido reemplazada, queda bloqueada la porción 23 de la muesca de inyección durante el uso de la tobera de entrada sumergida de sustitución, el fluido suministrado al canal de inyección puede derivar sobre la sección bloqueada de la muesca de inyección 18 por circulación a través de la segunda muesca 27 (que, en la posición que ocupa, no realiza función limpiadora, como ya hemos indicado) de la tobera de entrada sumergida. La segunda muesca 27 comunica con la muesca de inyección 18 por ambos lados de su sección obstruida 23. El fluido puede así alcanzar al resto del canal de inyección para actuar según prescrito contra la entrada de aire y/o para tratar las grietas.
Más allá de su sección circular que cubre la parte determinada 23 de la muesca de inyección, se extiende la segunda muesca 27 en línea recta cubriendo la sección recta de la muesca de inyección.
Así pues, la segunda muesca libera no solamente la parte de la muesca de inyección capaz de ser obstruida, sino también la abertura 21 de su línea de suministro, con lo que el agente de obturación, en el caso de ser transportado por el fluido, tendrá un volumen suficiente al llegar al canal de inyección para no congelarse y bloquear el canal en su abertura de entrada.
La válvula de corredera 30 de la figura 5 queda interpuesta entre la tobera interna 9 y la tobera de entrada sumergida 4 antes descritas.
Esta válvula de corredera 30 se compone de una placa superior fija 31, una placa móvil intermedia 32 y una placa fija inferior 33.
Como hemos explicado, la tobera interna 9 puede estar dotada de una muesca de inyección. En este caso, el canal de inyección queda formado con la cara superior (en la figura 4) de la placa fija superior 31.
Se forman otros planos de unión entre las placas fijas 31, 33 y la placa móvil 32 de la válvula de corredera. Como es sabido, se pueden establecer otros canales de inyección en estos planos de unión para impedir la admisión de aire.
Una superficie de unión se encuentra presente entre la placa inferior 33 y la tobera de entrada sumergida 4, que presenta los mismos riesgos de daño descritos con referencia a las figuras 1 a 4, por el hecho de que las sustituciones de la tobera 4 de entrada sumergida causan fricción y riesgos de obstrucción de una muesca de inyección 34 formada en la cara inferior (en la figura 4) de la placa inferior fija que en conjunción con la cara de contacto de la tobera de entrada sumergida forma un canal para la inyección de fluido.
Debido a este riesgo, las muescas adicionales 26 y 27 de una tobera de entrada sumergida idéntica a la de la figura 3 cumplen las mismas funciones respecto a la placa inferior fija con respecto a la tobera interna de la figura 1.
Aunque hemos descrito las muescas adicionales para toberas de entrada sumergidas con referencia a una superficie plana de unión en la salida de un embudo, debe entenderse que la invención tiene aplicación sobre cualquier interfaz plana o no plana entre dos componentes refractarios que formen un canal entre sí para la inyección de fluido.
Con respecto a la figura 6, nos referiremos mutatis mutandis a la descripción de la figura 2, y la referencia 34 designa una muesca de inyección formada en la cara inferior (en la figura 5) de la placa fija inferior.
1.
pared inferior del embudo
2.
orificio de vertido
3.
dispositivo para el cambio de tubo
4.
tobera de entrada sumergida
5.
placa de montaje
6.
carriles de guía
7.
anillo del tubo
8.
cilindro
9.
tobera interna
10.
barra obturadora
11.
cara de contacto de la tobera interna
12.
parte del canal de colada
13.
orificio superior de la tobera interna
15.
cara de contacto de la tobera de entrada sumergida
17.
dirección X
18.
muesca de inyección
20.
extremos de la muesca
21.
abertura de una línea de suministro o línea de descarga, respectivamente
22.
parte determinada de la cara de contacto de la tobera interna
23.
porción obstruida de la muesca de inyección
24.
porción de sección transversal alargada en la dirección X del canal de colada de la tobera de entrada sumergida
25.
grietas, marcas y rayas sobre la tobera interna
26.
muesca para limpieza
27.
segunda muesca
28.
centro de la cara de contacto de la tobera de entrada sumergida
30.
válvula de corredera
31.
placa superior fija
32.
placa intermedia móvil
33.
placa inferior fija
34.
muesca de inyección formada en la cara inferior (figura 5) de la placa inferior fija

Claims (14)

1. Un tubo refractario de colada que forma parte (12) de un canal de colada e incluye por lo menos una cara de contacto (15) capaz de apoyarse contra una cara de contacto (11) de otro componente refractario (9) que forma una porción adyacente del canal de colada, estando dispuesto el citado tubo de colada para ser desplazado en una trayectoria previamente definida (17) a lo largo de la cual su cara de contacto (15) se desliza y permanece en contacto de apoyo (11) contra la cara de contacto del otro componente refractario, la cara de contacto (15) incorporando una muesca, caracterizándose dicho tubo porque la muesca de la cara de contacto (15) esta una muesca limpiadora (26, 27) que no cerca totalmente el canal de colada delineada en particular por una pared que presenta un borde capaz de ejercer una acción de raspado, al desplazarse dicho tubo de colada, por lo menos parcialmente sobre una parte determinada (22) de la cara de contacto del otro componente refractario, y porque la cara de contacto (15) incorporada una segunda muesca (27) esencialmente paralela a la muesca limpiadora y situada, con respecto a la muesca limpiadora, en el otro lado del canal de
colada.
2. Tubo refractario de colada según la reivindicación 1, caracterizado porque la muesca limpiadora (26, 27) está situada de manera que el borde puede raspar la totalidad de la parte determinada de la cara de contacto del otro componente refrac-
tario.
3. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque constituye una tobera de entrada sumergida o una cubierta de colada.
4. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la muesca limpiadora (26, 27) y/o la segunda muesca es ciega.
5. Tubo refractario de colada según la reivindicación 4, caracterizado porque la segunda muesca (27) es simétrica de la muesca limpiadora (26) con respecto al canal de colada.
6. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la segunda muesca (27) cubre por lo menos parcialmente una muesca de inyección (18) en el otro componente refractario que define un canal de inyección.
7. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la muesca limpiadora (26,27) y/o/ la segunda muesca (27) es más corto que la anchura mínima entre las secciones opuestas de la muesca de inyección de cualquier lado del orificio de colada en el nivel del orificio de colada.
8. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 7, caracterizado porque la segunda muesca (27) está constituida para cubrir la abertura (21) de una línea de suministro y/o descarga del canal de inyección.
9. Tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque dicho tubo de colada lleva incorporadas varias muescas limpiadoras (26, 27) capaces de ejercer una acción de raspado por lo menos parcialmente sobre la parte determinada (22) de la cara de contacto del otro componente refractario.
10. Conjunto de componentes refractarios que forman un canal de colada incorporando cada uno por lo menos una cara de contacto (15) que se apoya contra la cara de contacto (11) de otro componente refractario adyacente, caracterizado porque uno de los componentes refractarios es un tubo refractario de colada según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.
11. Conjunto según la reivindicación 10, caracterizado porque el otro componente refractario lleva incorporada una muesca de inyección (18) que forma un canal de inyección llevando la cara de contacto (15) del tubo refractario de colada la muesca limpiadora (26), en cuyo canal de inyección emerge una línea de suministro y, en su caso, una línea de descarga situada en uno o más de los componentes refractarios.
12. Instalación de fundición que comprende un recipiente metalúrgico superior y un recipiente metalúrgico inferior, comunicados por un canal de colada definido particularmente por un conjunto de componentes refractarios según cualquiera de las reivindicaciones 10 y 11.
13. Instalación de fundición según la reivindicación 12, caracterizada porque tal instalación incluye un conjunto de componentes refractarios según la reivindicación 11 y una fuente de fluido conectada con la línea de suministro del canal de inyección de fluido.
14. Instalación de fundición según la reivindicación 13, caracterizada porque tal instalación incluye también un medio de inyección de un agente obturador en el fluido.
ES01911297T 2000-03-07 2001-03-05 Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundicion metalurgica, conjunto de componentes refractarios e instalacion de fundicion. Expired - Lifetime ES2252197T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00870038A EP1132163A1 (fr) 2000-03-07 2000-03-07 Plèce réfractaire rainurée pour coulée métallurgique, assemblage de pièces réfractaires, installation de coulée et procédé de restauration de la surface d'une pièce réfractaire
EP00870038 2000-03-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2252197T3 true ES2252197T3 (es) 2006-05-16

Family

ID=8175712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01911297T Expired - Lifetime ES2252197T3 (es) 2000-03-07 2001-03-05 Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundicion metalurgica, conjunto de componentes refractarios e instalacion de fundicion.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6681964B2 (es)
EP (2) EP1132163A1 (es)
CN (1) CN1243623C (es)
AR (1) AR027605A1 (es)
AT (1) ATE312679T1 (es)
AU (1) AU4038101A (es)
BR (1) BR0109006A (es)
DE (1) DE60115862T2 (es)
ES (1) ES2252197T3 (es)
TW (1) TW521012B (es)
WO (1) WO2001066285A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1439016A1 (fr) 2003-01-20 2004-07-21 Vesuvius Group S.A Tube de coulée, dispositif de clamage d'un tube de coulée et installation de coulée
MX2014009596A (es) * 2012-02-10 2015-11-18 Luvata Espoo Oy Una artesa pivotante y un metodo para colar continuamente una aleacion de metal, uso de una artesa pivotante y una barra colada alargada de una aleacion de metal.
ES2595214T3 (es) * 2013-04-26 2016-12-28 Refractory Intellectual Property Gmbh & Co. Kg Cuchara de colada y fondo de la misma
JP6879466B2 (ja) * 2017-09-28 2021-06-02 セイコーエプソン株式会社 画像読取装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1472532A (en) 1973-04-27 1977-05-04 Didier Werke Ag Sliding gate nozzles for metallurgical vessels
DE3331483C2 (de) * 1983-09-01 1985-09-26 Metacon AG, Zürich Einrichtung für feuerfeste Platten von Schieberverschlüssen
JPH02235565A (ja) * 1989-03-06 1990-09-18 Toshiba Ceramics Co Ltd 溶融金属流量制御装置
BE1004804A4 (fr) * 1991-05-21 1993-02-02 Internat Ind Engineering S A Ceinture d'etancheite d'un tube de coulee.
JPH058021A (ja) * 1991-07-01 1993-01-19 Shinagawa Refract Co Ltd スライドバルブ用プレートれんがの製造方法及びスライドバルブ用プレートれんが
JPH05115964A (ja) * 1991-10-24 1993-05-14 Shinagawa Refract Co Ltd スライドバルブにおける断気方法
US5670075A (en) * 1996-01-22 1997-09-23 Usx Corporation Sealing gas delivery system for sliding joints
FR2757431B1 (fr) * 1996-12-20 1999-02-12 Vesuvius France Sa Installation de transfert de metal liquide, procede de mise en oeuvre, et refractaires
US5866022A (en) * 1997-03-24 1999-02-02 North American Refractories Company Refractory pour tube with cast plate

Also Published As

Publication number Publication date
US6681964B2 (en) 2004-01-27
WO2001066285A1 (en) 2001-09-13
TW521012B (en) 2003-02-21
CN1416375A (zh) 2003-05-07
BR0109006A (pt) 2003-06-03
DE60115862T2 (de) 2006-07-20
CN1243623C (zh) 2006-03-01
DE60115862D1 (de) 2006-01-19
EP1132163A1 (fr) 2001-09-12
AU4038101A (en) 2001-09-17
EP1263542A1 (en) 2002-12-11
US20030038410A1 (en) 2003-02-27
ATE312679T1 (de) 2005-12-15
AR027605A1 (es) 2003-04-02
EP1263542B1 (en) 2005-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2337834T3 (es) Artesa para colada continua.
ES2252197T3 (es) Componente refractario acanalado, tubo refractario de colada para fundicion metalurgica, conjunto de componentes refractarios e instalacion de fundicion.
CN100453209C (zh) 具有熔融金属导分流装置的中间包
ES2368452T3 (es) Dispositivo de limpieza de banda.
KR20120098727A (ko) 주탕 노즐 및 이러한 주탕 노즐과 내측 노즐의 조립체
ES2524077T3 (es) Marco para un dispositivo para mantener y reemplazar placas de colada y conjunto
RU2570259C2 (ru) Разливочный стакан для направления металлического расплава
JP3388661B2 (ja) 溶鋼注入開始時の取鍋砂除去方法およびその装置
ZA200503917B (en) Refractory plate for a device for the insertion and/or removal of a nozzle for a casting installation combined with a sliding plate flow-control device
CN201070670Y (zh) 气幕挡墙和具有这种挡墙的钢水气洗装置
KR101277171B1 (ko) 연속주조용 쉬라우드 노즐
US6672490B2 (en) Grooved refractory tube for metallurgical casting, assembly of refractory components and casting installation incorporating such an assembly
ES2234762T3 (es) Placa refractaria para una puerta corredera y puerta corredera.
ES2784370T5 (es) Boquilla de colada que comprende deflectores de flujo
ES2595214T3 (es) Cuchara de colada y fondo de la misma
JP2012152796A (ja) 連続鋳造における片ストランド鋳造用タンディッシュ堰
KR100779687B1 (ko) 연속주조설비에 사용되는 완충 패드가 부착된 턴디쉬
ES2204374T3 (es) Boquilla de entrada sumergida refractaria para su utilizacion en la colada continua.
KR100815446B1 (ko) 침지노즐의 토출구
KR101481602B1 (ko) 연속주조용 턴디쉬 및 연속주조장치
JP7169300B2 (ja) 非対称スラブノズル及びそれを含む金属を鋳造するための冶金用アセンブリ
KR100598574B1 (ko) 임팩트 패드를 구비한 t형 턴디쉬
JP5234268B2 (ja) 金属溶湯の異物除去装置
ES2278060T3 (es) Coquilla de colada continua.
KR100511796B1 (ko) 턴디쉬충격패드