ES2278060T3 - Coquilla de colada continua. - Google Patents

Coquilla de colada continua. Download PDF

Info

Publication number
ES2278060T3
ES2278060T3 ES02779287T ES02779287T ES2278060T3 ES 2278060 T3 ES2278060 T3 ES 2278060T3 ES 02779287 T ES02779287 T ES 02779287T ES 02779287 T ES02779287 T ES 02779287T ES 2278060 T3 ES2278060 T3 ES 2278060T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
shell
edge
walls
curvature
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02779287T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Flick
Gernot Lettmayr
Franz Wimmer
Guoxin Shan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Primetals Technologies Austria GmbH
Original Assignee
Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3688332&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2278060(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH filed Critical Voest Alpine Industrienlagenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2278060T3 publication Critical patent/ES2278060T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/0408Moulds for casting thin slabs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Led Devices (AREA)

Abstract

Coquilla abierta para una instalación de colada continua, especialmente una coquilla abierta de barra de acero para colar una barra de metal con una sección transversal de desbaste plano delgado con un grosor máximo de 150 mm, con una cavidad (7) de moldeo formada por paredes (1, 2) de lados anchos enfriadas y paredes (3, 4) de lados estrechos, formando las paredes de lados anchos enfrentadas unas respecto a las otras una zona (11) de ensanchamiento central y las paredes (1, 2) de lados anchos y las paredes (3, 4) de lados estrechos en el borde (6) de salida de la coquilla una sección (22) transversal de salida rectangular y pasando la zona (11) de ensanchamiento central a las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos en la dirección hacia las paredes (3, 4) de lados estrechos enfrentadas unas respecto a otras, extendiéndose la zona (11) de ensanchamiento central desde el borde (5) de entrada de la coquilla hasta el borde (6) de salida de la coquilla y formándose el contorno de la cavidad (7) de moldeo en la zona (11) de ensanchamiento central desde el borde (5) de entrada de la coquilla hasta el borde (6) de salida de la coquilla en planos de sección dispuestos perpendiculares a un eje (23) longitudinal de coquilla por curvas (15) que al menos en las zonas parciales forman clotoides (18, 19, 20, 21) o curvas similares a clotoides dentro de las cuales se minimizan o se reducen a cero las variaciones (Deltak) bruscas en la curvatura.

Description

Coquilla de colada continua.
La invención se refiere a una coquilla abierta para una instalación de colada continua, especialmente una coquilla abierta de barra de acero para colar una barra de metal con una sección transversal de desbaste plano delgado con un grosor máximo de 150 mm con una cavidad de moldeo formada por paredes de lados anchos enfriadas y paredes de lados estrechos, formando las paredes de lados anchos enfrentadas unas respecto a otras una zona de ensanchamiento central que pasa a las zonas de ajuste de los lados estrechos en la dirección hacia las paredes de lados estrechos enfrentadas entre sí.
Las coquillas abiertas de este tipo se denominan en la práctica "coquillas de embudo" y se describen en la bibliografía especializada con diferentes configuraciones de la zona de ensanchamiento en forma de embudo. Las muchas formas de realización que se derivaron de la coquilla de Rossi (DE-C 887 990) y la primera coquilla de ajuste con una zona de ensanchamiento en forma de embudo (EP-B 149 734) reflejan los problemas en la formación de la piel de la barras y la deformación de esta piel de la barras en la zona de ensanchamiento curvada espacialmente.
En la zona de entrada las coquillas abiertas conocidas presentan en la zona del menisco una sección transversal de cavidad de moldeo en espiral que se estrecha de manera continua en la dirección hacia las paredes de lados estrechos a la medida de la barra que ha de colarse y que retorna en la dirección de extracción de la barra o dirección de colada o bien dentro de la longitud de la coquilla o bien directamente en la dirección transversal de salida o en la siguiente caja de rodillos de guiado y de soporte de la instalación de colada continua a la medida del grosor de barra deseado.
Mediante esta configuración es posible crear barras de acero en una coquilla de este tipo que en las anchuras de desbastes planos habituales presentan grosores de barra inferiores a 150 mm, no obstante preferiblemente de 30 a 100 mm y al mismo tiempo suministrar masa fundida con tubos de colada de inmersión en la coquilla abierta que son más gruesos que el espesor deseado para la barra colada.
Por los documentos EP-A 1 002 599, DE-A 39 07 351 y EP-A 552 501 se conocen ya coquillas abiertas cuya zona de ensanchamiento en forma de embudo se forma en los planos de sección de secciones de arco circular dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de coquilla que imitan la forma de espiral curvada cóncava-convexa. Especialmente en los puntos de inflexión, en los que los arcos circulares con radios que difieren entre sí coinciden unos con otros se producen variaciones bruscas de radio y de curvatura. En estos puntos discontinuos la piel de la barra se separa de la pared de la coquilla con lo que aparecen relaciones de temperatura heterogéneas en la piel de la barra y como resultado un crecimiento de la piel de la barra irregular. Como otra consecuencia esto lleva a tensiones de temperatura entre zonas de barra adyacentes y cargas elevadas, así como en determinadas circunstancias a daños en la piel de la barra.
Por los documentos EP-A 552 501, EP-A 909 597, GB-A 2 329 141 y DE-A 39 07 351 se conocen por ejemplo coquillas abiertas en las que el contorno de la zona de ensanchamiento en forma de embudo en la dirección longitudinal, es decir a lo largo de planos de sección paralelos al eje longitudinal de la coquilla varía de forma brusca o con una gran variación de la curvatura. En la mayoría de los casos esto afecta a las coquillas cuya zona de ensanchamiento en forma de embudo termina ya con una separación mayor del borde de salida de la coquilla en una sección transversal rectangular. Además de las desventajas ya descritas anteriormente de las repentinas o grandes variaciones respecto al radio o a la curvatura de las curvas que describen la zona de ensanchamiento se producen cargas adicionales de la piel de la barra mediante la oscilación de la coquilla. El golpeteo intensificado localmente de la coquilla en la cuña en forma de embudo de la barra provoca un perjuicio adicional de la piel de la barra en esta zona. Por el documento GB-A 2 329 141 se conoce adicionalmente el representar el contorno de la zona de ensanchamiento en forma de embudo mediante curvas similares a clotoides. Mediante el retorno de la zona de ensanchamiento en forma de embudo dentro de un tramo parcial de la longitud de la coquilla se producen no obstante variaciones significativas en la curvatura.
Por el documento DE C 35 01 422 se conoce ya una coquilla abierta del tipo descrito al principio con una zona de ensanchamiento que se extiende desde el borde de entrada de la coquilla por toda la longitud de la coquilla y solamente se retrae en la sección transversal de salida de la coquilla hacia la sección transversal rectangular aproximada de la barra que ha de colarse. En esta coquilla el contorno de la zona de ensanchamiento se forma en los planos de sección dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de la coquilla por arcos circulares que se unen entre sí de manera alineada y presenta también las desventajas anteriormente descritas respecto a las grandes variaciones de curvatura. El acortamiento de la longitud del perímetro de la barra que aparece obligatoriamente al volver la zona de ensanchamiento a su forma inicial se contrarresta mediante una colocación correspondiente de las paredes de lados estrechos y de esta manera ya se evita un alabeo de la piel de la barra.
El objetivo de la presente invención es por tanto evitar las desventajas descritas del estado de la técnica conocido y proponer una coquilla abierta en la que el contorno de la cavidad de moldeo se optimice de tal manera que se evite en gran medida un levantamiento de la barra de la pared de la coquilla desde al menisco hasta el borde de salida de la coquilla y con ello se garantice en la coquilla una formación de la piel de la barra más homogénea.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante la combinación de las características de la reivindicación 1. Las mejores condiciones para una configuración óptima de la piel de la barra se crean al evitarse en gran medida las variaciones bruscas en la curvatura.
La ventaja descrita de reducir el levantamiento de la piel de la barra se consigue igualmente cuando se unen secciones de curva formadas de manera aproximada o exacta por arcos circulares o rectas mediante secciones de curvas formadas por clotoides o curvas similares a clotoides y se minimizan o reducen a cero las variaciones bruscas en la curvatura de estas secciones de curva en sus puntos de transición.
Una configuración preferida en la zona central de la zona de ensanchamiento se proporciona entonces cuando el contorno de la cavidad de moldeo en la zona de ensanchamiento se forma en los planos de sección dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de la coquilla por curvas con un desarrollo convexo-cóncavo que discurren de manera simétrica hacia las paredes de lados estrechos que partiendo del centro del contorno de la cavidad de moldeo con solamente poca o ninguna curvatura pasan a una zona con una curvatura que aumenta continuamente. Con ello se contrarrestan de manera eficaz las tendencias al levantamiento de la piel de la barra en esta zona central.
Las condiciones favorables se consiguen en este caso cuando la curvatura (k) en el centro del contorno de la cavidad de moldeo corresponde a la condición
k \leq 0,3* (4H)/(H^{2} + L^{2}), siendo k = curvatura (mm), H = mitad del ensanchamiento máximo de la cavidad de moldeo (mm), L = mitad del ancho de la zona B_{1} de ensanchamiento (mm).
Una mejora de la formación de piel de la barra y del guiado de la piel de la barra a lo largo de las paredes de lados anchos se consigue cuando las variaciones bruscas en la curvatura se minimizan, preferiblemente llegan a cero, en la transición de la zona de ensanchamiento central a las zonas de ajuste de los lados estrechos y en el lugar de las tangentes al punto de inflexión en el desarrollo de la curva. En este caso se producen condiciones favorables cuando las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura al pasar de la zona (11) de ensanchamiento central hacia las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos corresponden a la condición \Deltak \leq 0,5* (4H)/(H^{2} + L^{2}) o cuando las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura en el lugar de las tangentes (25) al punto de inflexión corresponden a la condición \Deltak \leq 0,4* (8H)/(H^{2} + L^{2}).
El levantamiento de la piel de la barra de la pared de lados anchos de la coquilla se evita en gran medida cuando el contorno de la cavidad de moldeo en la zona de ensanchamiento en los planos de sección dispuestos paralelos al eje longitudinal de la coquilla y a las paredes de lados estrechos entre el borde de entrada de la coquilla y el borde de salida de la coquilla se forma por rectas. Mediante esta configuración lineal de la zona de ensanchamiento central en la dirección longitudinal de la coquilla aparece una variación en la curvatura que favorece el levantamiento de la piel de la barra solamente en la salida de la coquilla. Sin embargo en ese lugar no puede esperarse ningún efecto negativo mediante una distribución de la temperatura heterogénea dado que en esta zona la acción del enfriamiento directo por inyección se aplica en la barra colada.
Las zonas críticas desde el punto de vista del levantamiento de la piel de la barra de la pared de lados anchos de las coquillas forman el ensanchamiento máximo, la transición de la zona de ensanchamiento central hacia las zonas de ajuste de los lados estrechos adyacentes y las zonas de la cavidad de moldeo que presentan los puntos de inflexión. En este caso se consigue una minimización del levantamiento de la piel de la barra por un lado porque la transición de la zona de ensanchamiento central y la zona de ajuste de los lados estrechos unida lateralmente a ésta se forma por una recta que en un plano de sección dispuesto paralelo al eje longitudinal de la coquilla y a las paredes de lados estrechos une el borde de entrada de la coquilla y el borde de salida de la coquilla, por otro lado se consigue porque los lugares de las tangentes al punto de inflexión en el contorno de la cavidad de moldeo en planos de sección dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de la coquilla entre el borde de entrada de la coquilla y el borde de salida de la coquilla forman rectas que se sitúan en un plano de sección dispuesto paralelo al eje longitudinal de la coquilla.
En relación con la práctica de funcionamiento es ventajoso cuando las rectas se disponen inclinadas en la medida de la contracción de la barra. La inclinación corresponde en su orientación espacial y orden de magnitud a los valores habituales para el ajuste cónico de los lados estrechos. Mediante esta medida debe evitarse que la piel de la barra en la dirección de extracción de la barra deba atravesar una transición desde una zona de pared paralela en la zona de ensanchamiento.
Para hacer corresponder las condiciones especiales de solidificación y de contracción de las calidades especiales del acero es conveniente que el contorno de la cavidad de moldeo en la zona de ensanchamiento en planos de sección dispuestos paralelos al eje longitudinal de la coquilla y a las paredes de lados estrechos entre el borde de entrada de la coquilla y el borde de salida de la coquilla presente un desarrollo en forma de curva, preferiblemente parabólico en función de las condiciones de solidificación del metal que ha de colarse. Esto es válido especialmente también para las zonas de la transición de la zona de ensanchamiento central hacia las zonas de ajuste de los lados estrechos adyacentes y los lugares del punto de inflexión o tangentes al punto de inflexión, dado el caso considerando una inclinación en función de la contracción.
Se producen otras influencias favorables en la calidad de la barra que ha de colarse cuando los radios de curvatura del contorno de la cavidad de moldeo aumentan en la zona de ensanchamiento en planos de sección dispuestos perpendiculares al eje longitudinal de la coquilla entre el borde de entrada de la coquilla y el borde de salida de la coquilla en la dirección al borde de salida de la coquilla y son infinitos en el borde de salida. Si se considera un concepto global de coquilla es conveniente que las paredes de lados anchos se dispongan en las zonas de ajuste de los lados estrechos fundamentalmente paralelas unas respecto a otras y las paredes de lados estrechos están configuradas convexas en función del comportamiento de contracción del metal que ha de colarse en cada caso.
A partir de las siguientes explicaciones y representaciones de un ejemplo de realización que no limita el alcance de protección resultan detalles, características y ventajas adicionales.
Muestran:
las figuras 1a, 1b, 1c, una representación esquemática de la coquilla abierta según la invención en planta (vista Z), en alzado y en transversal (corte A-A) según una forma de realización posible de la invención,
la figura 1d, otra forma de realización de la coquilla abierta según la invención en transversal (análoga al corte A-A en la figura 1c),
la figura 2, la coquilla abierta según la invención en un corte longitudinal con un tubo de colada de inmersión y una barra colada,
la figura 3, el comportamiento de elevación de la barra de la pared de lados anchos con grandes variaciones de curvatura en una zona de ensanchamiento central de forma rectangular en una coquilla de colada continua según el estado de la técnica,
la figura 4, el comportamiento de elevación de la barra de la pared de lados anchos con grandes variaciones de curvatura en una zona de ensanchamiento central de forma de trapecio en una coquilla de colada continua según el estado de la técnica,
la figura 5, el comportamiento de elevación de la barra de la pared de lados anchos con variaciones de curvatura mínimas en una zona de ensanchamiento central de forma rectangular en una coquilla de colada continua según la invención,
la figura 6, una comparación del contorno de la zona de ensanchamiento central y de los desarrollos de curvatura correspondientes en el caso de la coquilla según la invención y de una coquilla según el estado de la técnica.
En las figuras 1a hasta 1c se muestra en una representación esquemática una coquilla abierta del tipo según la invención. Se compone de dos paredes 1, 2 de lados anchos enfrentadas unas respecto a otras y dos paredes 3, 4 de lados estrechos enfrentadas también unas respecto a otras y que pueden ajustarse en cuanto a un ajuste de formato entre dos posiciones B, B1. Las paredes 1, 2 de lados anchos y las paredes 3, 4 de lados estrechos entre los bordes 5 de entrada de la coquilla y los bordes 6 de salida de la coquilla limitan la cavidad 7 de moldeo de la coquilla abierta en la que entre un menisco (nivel de colada) 8 y el borde 6 de salida de la coquilla se moldea una barra colada que se compone de una piel 9 de la barra y un núcleo 10 líquido tal como se ilustra en la figura 2.
Las paredes 1, 2 de lados anchos presentan una zona 11 de ensanchamiento central limitada fundamentalmente por la zona B1 de ajuste más cerrada de las paredes 3, 4 de lados estrechos y a ambos lados pasa a las zonas 12, 13 de ajuste de los lados estrechos. Estas zonas de ajuste de los lados estrechos se forman por partes de pared de las paredes 1, 2 de lados anchos paralelas al plano unas respecto a otras y se extienden desde el borde 5 de entrada de la coquilla hasta el borde 6 de salida de la coquilla. A diferencia de esta forma de realización también es absolutamente posible que las paredes de lados anchos en la zona de las zonas de ajuste de los lados estrechos formen superficies planas dispuestas de manera que convergen en la dirección de extracción de la barra o en la dirección hacia las paredes de lados estrechos.
La zona 11 de ensanchamiento central presenta en los bordes 5 de entrada de la coquilla una sección transversal que se estrecha en forma de espiral hacia las zonas 12, 13 de ajuste de los lados estrechos. En su zona central ésta está dotada de una anchura suficiente para alojar un tubo 14 de colada de inmersión y está reducida al grosor D de la barra de metal que ha de colarse hacia las zonas 12, 13 de ajuste de los lados estrechos mediante curvas 15 con un desarrollo de la curvatura sin variaciones bruscas. Estas curvas 15 se componen por ejemplo de arcos 16, 17 circulares que se unen de manera alineada mediante clotoides 18, 19, 20, 21 o curvas similares a clotoides. y cuyo desarrollo de la curvatura discurre sin variaciones bruscas o con mínimas variaciones bruscas.
La zona 11 de ensanchamiento central se estrecha de manera continua entre el borde 5 de entrada de la coquilla y el borde 6 de salida de la coquilla y se reduce en el borde 6 de salida de la coquilla a la medida de una sección 22 transversal de salida rectangular que corresponde a la sección transversal de colada deseada. El desarrollo del contorno de la zona 11 de ensanchamiento central entre el borde 5 de entrada de la coquilla y el borde 6 de salida de la coquilla, con respecto a un plano de sección que se sitúa paralelo al eje 23 longitudinal de la coquilla y paralelo a las paredes 3, 4 de lados estrechos se forma por rectas 24a, 24b, …, 24n. Esta configuración lineal de la zona de ensanchamiento central garantiza en la dirección de colada garantiza libertad de deformación en la dirección vertical de extracción de la barra. Esta determinación del plano de sección se basa en la suposición de que las paredes 3, 4 de lados estrechos se disponen paralelas al plano unas respecto a otras y por tanto no existe ninguna colocación cónica. Por tanto los lados frontales de las paredes de lados estrechos están orientadas paralelas al eje longitudinal de la coquilla. Por tanto, una colocación cónica prevista en la práctica de las paredes de lados estrechos no cambia nada de la orientación de las rectas descritas. La zona 11 de ensanchamiento central puede estrecharse entre el borde 5 de entrada de la coquilla y el borde 6 de salida de la coquilla también mediante una curva con un desarrollo 26 parabólico (figura 1d).
La figura 3 ilustra los resultados de análisis numéricos basándose en elementos finitos en una sección por la mitad de una pared de lados anchos entre el menisco y el borde de salida de la coquilla en el ejemplo de una coquilla abierta según el estado de la técnica con una zona de ensanchamiento central con forma rectangular en la vista frontal que se extiende en la dirección transversal entre la línea I, que corresponde al eje (23) longitudinal de la coquilla en la figura 1a, y la zona de ajuste de los lados estrechos y en la dirección longitudinal entre el menisco y la línea A. Las zonas claras muestran zonas en las que se destaca de manera especialmente llamativa el levantamiento de la piel de la barra de la pared de lados anchos. En estas zonas se produce una gran variación de la curvatura en el contorno de la zona de ensanchamiento central. En estos lugares ha de contarse con relaciones de temperatura heterogéneas y un crecimiento reducido de la piel de la barra. En este caso puede diferenciarse fundamentalmente entre tres zonas en la dirección transversal, indicadas mediante las líneas I, II, III verticales y una zona en la dirección longitudinal indicada mediante la línea A horizontal. La zona con el mayor ensanchamiento en la coquilla (línea I) está especialmente amenazada, seguida de las dos zonas (líneas II, III) en las transiciones de curvas hacia el borde de la coquilla. En la dirección longitudinal en el extremo del embudo sigue una zona (línea A) expandida con un contacto mínimo de la piel de la barra con la pared de lados anchos. Esto puede considerarse una seria desventaja de las coquillas de embudo cuyo embudo termina dentro de la coquilla.
La figura 4 muestra resultados análogos con respecto a una coquilla de embudo con estrechamiento en forma de V de la zona de ensanchamiento entre el menisco y el borde de salida de la coquilla, tal como se conoce también por el estado de la técnica. La construcción estructural de la representación corresponde a la figura 3. También en este tipo de coquillas se consiguen zonas grandes con un contacto imperfecto entre la piel de la barra y la pared de la coquilla. El motivo radica en el borde del embudo en forma de V (línea V) que se dispone oblicuo a la dirección de la colada y que debe atravesar la barra/la piel de la barra. Las variaciones en la curvatura unidas a esto en la dirección longitudinal provocan estas perturbaciones del comportamiento del contacto.
La figura 5 muestra los resultados del análisis numérico basándose en elementos finitos a base de una coquilla abierta según la invención. La construcción estructural de esta representación corresponde también a la de la figura 3. A consecuencia de la optimización según la invención del contorno de la cavidad de moldeo de la coquilla se consiguen zonas claras con un contacto imperfecto entre la piel de la barra y la pared de lados anchos solamente más en estrecha proximidad al borde de salida de la coquilla donde ya no aparecen más efectos negativos en la formación de la piel de barra.
En la figura 6 se representa una comparación de los contornos de la cavidad de moldeo en la zona de ensanchamiento en el caso de una coquilla de embudo según el estado de la técnica y una coquilla según la invención en un plano de sección dispuesto perpendicular al eje longitudinal de la coquilla. En la mitad superior de la imagen se representa el desarrollo del contorno por el ancho de la coquilla partiendo del centro de la coquilla (eje longitudinal de la coquilla) y la mitad inferior de la imagen muestra el desarrollo de curvatura asociado por el ancho de la coquilla. El desarrollo del contorno representado con líneas de puntos según el estado de la técnica se forma por dos secciones de arco circular que pasan una hacia la otra y termina en una recta que caracteriza la zona de ajuste de los lados estrechos. El desarrollo de la curvatura representado con la línea de puntos correspondiente salta en la zona de contacto de las dos secciones de arco circular (punto 25' de inflexión) desde un valor negativo constante hasta ese momento hacia un valor positivo constante. En este caso aparece el punto de discontinuidad masivo descrito como desventajoso en el desarrollo de la curvatura que contribuye fundamentalmente al levantamiento de la piel de la barra. Comportamientos con el mismo efecto aparecen en la transición del arco circular hacia las rectas en la transición hacia la zona de ajuste de los lados estrechos. En este caso la curvatura vuelve al valor cero en un lugar de discontinuidad. En comparación a esto se representa con línea continua el desarrollo del contorno según una forma de realización de la invención que partiendo del centro de la coquilla de una clotoide 18 o una curva similar a una clotoide con una curvatura que crece de manera constante a la que se une una sección 16 de arco circular con curvatura constante. A ésta se une sección de transición formada por dos clotoides 19, 20 o curvas similares a clotoides en cuyo desarrollo varía continuamente la curvatura desde un valor máximo negativo al atravesar un punto 25 de inflexión hacia un valor máximo positivo. Como consecuencia adicional se une una sección 17 de arco circular con un valor de curvatura positivo que se pasa adicionalmente con una clotoide 21 o una curvatura de transición similar a una clotoide al valor de curvatura cero de una recta. Mediante este desarrollo del contorno se evitan las variaciones bruscas en la curvatura.
En lugar de las secciones de arco circular indicadas en este ejemplo de realización en el desarrollo del contorno pueden emplearse también secciones de curvas configurados aproximadamente en forma de arco circular. En la zona del ensanchamiento máximo en la zona de ensanchamiento puede preverse una sección de curva formada por una recta o aproximadamente por una recta. Todas estas variaciones se encuentran dentro del alcance de protección de la invención.

Claims (18)

1. Coquilla abierta para una instalación de colada continua, especialmente una coquilla abierta de barra de acero para colar una barra de metal con una sección transversal de desbaste plano delgado con un grosor máximo de 150 mm, con una cavidad (7) de moldeo formada por paredes (1, 2) de lados anchos enfriadas y paredes (3, 4) de lados estrechos, formando las paredes de lados anchos enfrentadas unas respecto a las otras una zona (11) de ensanchamiento central y las paredes (1, 2) de lados anchos y las paredes (3, 4) de lados estrechos en el borde (6) de salida de la coquilla una sección (22) transversal de salida rectangular y pasando la zona (11) de ensanchamiento central a las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos en la dirección hacia las paredes (3, 4) de lados estrechos enfrentadas unas respecto a otras, extendiéndose la zona (11) de ensanchamiento central desde el borde (5) de entrada de la coquilla hasta el borde (6) de salida de la coquilla y formándose el contorno de la cavidad (7) de moldeo en la zona (11) de ensanchamiento central desde el borde (5) de entrada de la coquilla hasta el borde (6) de salida de la coquilla en planos de sección dispuestos perpendiculares a un eje (23) longitudinal de coquilla por curvas (15) que al menos en las zonas parciales forman clotoides (18, 19, 20, 21) o curvas similares a clotoides dentro de las cuales se minimizan o se reducen a cero las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura.
2. Coquilla abierta según la reivindicación 1, caracterizada porque se unen secciones de curva formadas de manera aproximada o exacta por arcos (16, 17) circulares o rectas mediante secciones de curvas formadas por clotoides (18, 19, 20, 21) o curvas similares a clotoides y se minimizan o reducen a cero las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura de estas secciones de curva en sus puntos de transición.
3. Coquilla abierta según la reivindicación 1, caracterizada porque el contorno de la cavidad (7) de moldeo en la zona (11) de ensanchamiento se forma en los planos de sección dispuestos perpendiculares al eje (23) longitudinal de la coquilla de curvas (15) que discurren de manera simétrica hacia las paredes (3, 4) de lados estrechos con un desarrollo convexo-cóncavo que partiendo del centro del contorno de la cavidad de moldeo con solamente poca o ninguna curvatura (k) pasan a una zona con una curvatura que aumenta continuamente.
4. Coquilla abierta según la reivindicación 3, caracterizada porque la curvatura (k) en el centro del contorno de cavidad de moldeo corresponde a la condición k \leq 0,3* (4H)/(H^{2} + L^{2}), siendo k = curvatura (mm), H = mitad del ensanchamiento de la cavidad de moldeo (mm), L = mitad del ancho de la zona B_{1} de ensanchamiento (mm).
5. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura se minimizan, preferiblemente llegan a cero, en la transición de la zona (11) de ensanchamiento central a las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos y en el lugar de las tangentes (25) al punto de inflexión en el desarrollo de la curva.
6. Coquilla abierta según la reivindicación 5, caracterizada porque las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura corresponden a la condición \Deltak \leq 0,5* (4H)/(H^{2} + L^{2}) en la transición de la zona (11) de ensanchamiento central a las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos.
7. Coquilla abierta según la reivindicación 5, caracterizada porque las variaciones (\Deltak) bruscas en la curvatura corresponden a la condición \Deltak \leq 0,4* (8H)/(H^{2} + L^{2}) en el lugar de las tangentes (25) al punto de inflexión.
8. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contorno de la cavidad (7) de moldeo en la zona (11) de ensanchamiento se forma por rectas (24a, 24b, 24n) en los planos de sección dispuestos paralelos al eje (23) longitudinal de la coquilla y a las paredes (3, 4) de lados estrechos entre el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla.
9. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la transición de la zona (11) de ensanchamiento central a la zona (12, 13) de ajuste de los lados estrechos que se unen lateralmente a ésta se forma por una recta (24a) que en un plano de sección dispuesto paralelo al eje (23) longitudinal de la coquilla y a las paredes (3, 4) de lados estrechos une el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla.
10. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los lugares de las tangentes al punto de inflexión en el contorno de la cavidad (7) de moldeo en los planos de sección dispuestos perpendiculares al eje (23) longitudinal de la coquilla entre el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla forman rectas (24d) que se sitúan en un plano de sección dispuesto paralelo al eje (23) longitudinal de la coquilla.
11. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque las rectas (24a, 24b, 24n) se disponen inclinadas en la medida de la contracción de la barra.
12. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el contorno de la cavidad (7) de moldeo en la zona (11) de ensanchamiento en los planos de sección dispuestos paralelos al eje (23) longitudinal de la coquilla y a las paredes (3, 4) de lados estrechos entre el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla presenta un desarrollo (26) en forma de curva, preferiblemente parabólico, en función de las condiciones de solidificación del metal que ha de colarse.
13. Coquilla abierta según la reivindicación 12, caracterizada porque la transición de la zona (11) de ensanchamiento central y la zona (12, 13) de ajuste de los lados estrechos unida lateralmente a ésta se forma por una curva con un desarrollo (26) fundamentalmente parabólico que une en un plano de sección dispuesto paralelo al eje (23) longitudinal de la coquilla y a las paredes (3, 4) de lados estrechos el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla.
14. Coquilla abierta según la reivindicación 12, caracterizada porque los lugares de las tangentes al punto de inflexión en el contorno de la cavidad (7) de moldeo en los planos de sección dispuestos perpendiculares al eje (23) longitudinal de la coquilla entre el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla forman curvas con desarrollo (26) fundamentalmente parabólico que se disponen en un plano de sección dispuesto paralelo al eje (23) longitudinal de la coquilla.
15. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizada porque las curvas con desarrollo (26) fundamentalmente parabólico se disponen inclinadas en la medida de la contracción de la barra.
16. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los radios de curvatura del contorno de la cavidad (7) de moldeo aumentan en la zona (11) de ensanchamiento en planos de sección dispuestos perpendiculares al eje (23) longitudinal de la coquilla entre el borde (5) de entrada de la coquilla y el borde (6) de salida de la coquilla en la dirección hacia el borde de salida de la coquilla y son infinitos en el borde de salida.
17. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las paredes (1, 2) de lados anchos se disponen en las zonas (12, 13) de ajuste de los lados estrechos fundamentalmente paralelas unas respecto a otras.
18. Coquilla abierta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las paredes (3, 4) de lados estrechos están configuradas convexas en función del comportamiento de contracción del metal que ha de colarse en cada caso.
ES02779287T 2001-09-28 2002-09-02 Coquilla de colada continua. Expired - Lifetime ES2278060T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0154101A AT410766B (de) 2001-09-28 2001-09-28 Durchlaufkokille
ATA1541/2001 2001-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2278060T3 true ES2278060T3 (es) 2007-08-01

Family

ID=3688332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02779287T Expired - Lifetime ES2278060T3 (es) 2001-09-28 2002-09-02 Coquilla de colada continua.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20040244938A1 (es)
EP (1) EP1441869B1 (es)
JP (1) JP2005503928A (es)
AT (2) AT410766B (es)
DE (1) DE50208661D1 (es)
ES (1) ES2278060T3 (es)
WO (1) WO2003028924A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1292858C (zh) * 2004-01-17 2007-01-03 宝山钢铁股份有限公司 一种水冷的金属连铸结晶器

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2564723A (en) * 1947-11-06 1951-08-21 Continuous Metalcast Corp Apparatus for the continuous casting of metal slab
AT379093B (de) * 1984-02-16 1985-11-11 Voest Alpine Ag Durchlaufkokille fuer eine stranggiessanlage
DE3640525C2 (de) * 1986-11-27 1996-02-15 Schloemann Siemag Ag Kokille zum Stranggießen von Stahlband
DE3907351C2 (de) * 1989-03-08 1998-09-24 Schloemann Siemag Ag Eingießtrichter einer Kokille
DE4201363C2 (de) * 1992-01-20 2000-08-10 Sms Demag Ag Kokille zum Stranggießen von Stahlband
DE19710791C2 (de) * 1997-03-17 2000-01-20 Schloemann Siemag Ag Zueinander optimierte Formen der Stranggießkokille und des Tauchausgusses zum Gießen von Brammen aus Stahl
DE19728957A1 (de) * 1997-06-30 1999-01-07 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Dünnbrammen
GB9719318D0 (en) * 1997-09-12 1997-11-12 Kvaerner Clecim Cont Casting Improvements in and relating to casting
DE19742795A1 (de) * 1997-09-27 1999-04-01 Schloemann Siemag Ag Trichtergeometrie einer Kokille zum Stranggießen von Metall
DE19753537A1 (de) * 1997-12-03 1999-06-10 Schloemann Siemag Ag Trichtergeometrie einer Kokille zum Stranggießen von Metall
JP4164163B2 (ja) * 1998-07-31 2008-10-08 株式会社神戸製鋼所 金属の連続鋳造用鋳型
DE19853738A1 (de) * 1998-11-21 2000-05-25 Schloemann Siemag Ag Kokille zum Stranggießen von Metall

Also Published As

Publication number Publication date
EP1441869B1 (de) 2006-11-08
AT410766B (de) 2003-07-25
DE50208661D1 (de) 2006-12-21
WO2003028924A1 (de) 2003-04-10
EP1441869A1 (de) 2004-08-04
JP2005503928A (ja) 2005-02-10
ATA15412001A (de) 2002-12-15
ATE344704T1 (de) 2006-11-15
US20040244938A1 (en) 2004-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2397239T3 (es) Buza de colada
ES2170514T5 (es) Molde de contacto mejorado para la colada continua de chapa gruesa de acero.
US5467809A (en) Liquid-cooled ingot mold for the continuous casting of steel billets in the form of slabs
US5311922A (en) Mold for continuously casting steel strip
US4715586A (en) Continuous caster tundish having wall dams
ES2278060T3 (es) Coquilla de colada continua.
ES2209900T3 (es) Loseta de impacto para una artesa refractaria.
ES2278148T3 (es) Placa de impacto.
ES2302894T3 (es) Procedimiento para la colada continua de barras de palanquillas y desbastes y cavidad de conformacion de una lingotera de colada continua.
ES2745977T3 (es) Una tobera para guiar una masa de metal fundido
US20160288203A1 (en) Nozzle for casting metal beams
ES2304578T3 (es) Instalacion de colada continua de acero para formatos de palanquillas y desbastes.
SU1558293A3 (ru) Кристаллизатор дл непрерывного вертикального лить стальной ленты
KR960007627B1 (ko) 아치형의 연속주조용 주형
KR100594624B1 (ko) 금속연속주조용깔때기형주형
US5941298A (en) Optimized shapes of continuous casting molds and immersion outlets for casting slabs of steel
ES2218901T3 (es) Lingotera para la colada continua de barras metalicas esencialmente poligonales.
ES2784370T5 (es) Boquilla de colada que comprende deflectores de flujo
EA003203B1 (ru) Клапанная доска для золотникового клапана и золотниковый клапан с ее использованием
ES2205367T3 (es) Coquilla para la fundicion continua.
ES2216414T3 (es) Coquilla para la colada continua de metal.
KR20120080224A (ko) 연속 주조 다이
US6932147B2 (en) Continuous casting ingot mould
BG61904B1 (bg) Леярска форма за непрекъснато леене на стомана, по-специалноза непрекъснато отливане на тънки слаби
KR20010051536A (ko) 냉각된 광측벽 및 협측벽을 가지고 깔때기 모양으로 점차가늘어지는 런너 게이트 부분을 포함하는, 금속을 연속캐스팅하기 위한 캐스팅 몰드