ES2247333T3 - Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavdo de vehiculos. - Google Patents
Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavdo de vehiculos.Info
- Publication number
- ES2247333T3 ES2247333T3 ES02730109T ES02730109T ES2247333T3 ES 2247333 T3 ES2247333 T3 ES 2247333T3 ES 02730109 T ES02730109 T ES 02730109T ES 02730109 T ES02730109 T ES 02730109T ES 2247333 T3 ES2247333 T3 ES 2247333T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- textile
- strips
- curtain
- plush
- vehicle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
- B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Knitting Of Fabric (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Woven Fabrics (AREA)
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Abstract
Dispositivo de secado para instalaciones de lavado de vehículos con una cortina textil que puede desplazarse de forma relativa respecto a un vehículo a secar, caracterizado porque la cortina textil está configurada como cortina de tiras textiles con una pluralidad de tiras de una felpa de pelo largo hecha de fibras textiles absorbentes suspendidas unas junto a otras en una varilla de soporte accionada que se desplaza hacia un lado y otro.
Description
Cortina de tiras textiles para instalaciones de
lavado de vehículos.
La invención se refiere a un dispositivo de
secado para instalaciones de lavado de vehículos con una cortina
textil que puede desplazarse relativamente respecto a un vehículo a
secar, la cual está configurada según el concepto genérico de
acuerdo con el documento GB-A-1 209
981.
Para la limpieza y cuidado de vehículos éstos se
lavan en instalaciones de lavado automáticas, tales como,
instalaciones de lavado de pórtico y trenes de lavado, se enceran y
se secan. A este respecto, se emplean dispositivos de limpieza
móviles o estáticos.
En las instalaciones de lavado de pórtico
convencionales se limpia el vehículo estacionario mediante los
dispositivos de limpieza móviles. En contraposición a ello, los
vehículos se remolcan dentro de trenes de lavado automáticos sobre
carriles a través de dispositivos de limpieza estáticos.
Como elementos de limpieza para el proceso de
lavado sirven tiras de paño, cepillos o cerdas correspondientes.
Mediante los movimientos hacia uno y otro lado de estos elementos de
limpieza se limpia la carrocería del vehículo y se lava. Luego se
lava con agua el vehículo y, dado el caso, se encera. A
continuación, se seca el vehículo con un ventilador. Aunque con el
ventilador no se elimina toda el agua, de manera que tras el proceso
de secado aún quedan gotas de agua o tiras de agua en el vehículo,
que luego al evaporarse forman manchas.
Por tanto, normalmente para eliminar estas gotas
de agua restantes en los trenes de lavado a menudo se utilizan
sistemas centrales que discurren de forma circular, transversal y
longitudinal o cilindros giratorios que están dotados de tiras
textiles. Ya se conocen las tiras textiles de vellón, tejido,
fieltro o microfibras, que están configuradas, respecto al material,
a la estructura y a la confección, de tal manera que pueden absorber
las gotas de agua que quedan.
Sin embargo, las tiras textiles convencionales de
vellón o fieltro tienen la desventaja de que sólo disponen de una
capacidad de absorción de agua limitada y, por tanto, en caso de un
funcionamiento más prolongado de la instalación, el agua puede
gotear nuevamente sobre el vehículo a tratar, de manera que con la
evaporación se originan nuevamente las manchas de agua
indeseadas.
Las tiras textiles de tres capas en las que la
capa interna está compuesta de microfibras sintéticas comprimidas y
las dos capas de cubierta están hechas de microfibras con reducida
capacidad de absorción de agua, son de forma conocida extremadamente
absorbentes debido a sus efectos capilares, aunque también son muy
costosas. Asimismo, en este caso la capacidad de absorción está
limitada por el volumen debido a la capa absorbente encajada entre
las dos capas fijas. Además, la preparación de este tipo de tiras
textiles es extremadamente costosa para el próximo uso dado que el
agua absorbida sólo puede volverse a eliminar con dificultad.
Asimismo, el agua introducida en los rasguños y arañazos del
vehículo no puede eliminarse debido a la rigidez de las tiras
textiles de microfibras.
El documento
GB-A-1 209 981 da a conocer un
dispositivo de secado para instalaciones de lavado de vehículos con
una cortina textil que puede moverse relativamente respecto al
vehículo a secar. En el caso de este dispositivo de secado se
desplaza una pluralidad de tiras textiles de material absorbente que
penden hacia abajo perpendiculares en la vía de desplazamiento del
vehículo mediante un elemento de transporte a lo largo de la vía de
desplazamiento del vehículo. Como material absorbente se propone
piel. En el uso de piel resulta desventajoso que este material no
puede penetrar, debido a su rigidez, en los rasguños y arañazos de
la carrocería de un vehículo y no puede absorber el agua allí
acumulada.
La solicitud de patente alemana
DE-A-199 42 024 remite al mismo
solicitante que la presente solicitud de patente europea. Se refiere
a un elemento de limpieza para trenes de lavado de vehículos con
tiras de limpieza que presentan en su lado delantero una felpa de
limpieza de fibras activas en la limpieza. El objetivo de este
elemento de limpieza es la eliminación de la suciedad que se
adhiere, pero no el secado del vehículo limpiado. Además, el
elemento de limpieza dado a conocer aquí está destinado a cilindros
de limpieza giratorios.
Por tanto, sería deseable configurar una cortina
de tiras textiles con un material textil de tal manera que pudieran
evitarse las desventajas anteriormente mencionadas.
Para conseguir este objetivo la invención
propone, partiendo de un dispositivo de secado para instalaciones de
lavado de vehículos del tipo mencionado al principio, que la cortina
textil esté configurada como cortina de tiras textiles con una
pluralidad de tiras de una felpa de pelo largo de fibras textiles
absorbentes pendidas unas junto a otras en una varilla de soporte
accionada que se desplaza hacia un lado y otro.
Mediante el empleo de felpa de pelo largo hecha
de fibras textiles absorbentes se amplía la superficie de la tira
textil y con ello se mejora también la capacidad de absorción de
agua. Los largos pelos de la felpa pueden penetrar también en puntos
del vehículo difíciles de alcanzar y pueden absorber los restos de
agua de los arañazos y rasguños del vehículo. Además, la eliminación
del resto de agua absorbida de los pelos largos es muy sencilla
mediante escurrido, centrifugado y secado, de manera que las tiras
textiles pueden volver a utilizarse de forma muy rápida.
Se prefieren las fibras de viscosa, algodón,
microfibras o mezclas de éstos. Presentan un índice de denier de 0,5
dtex a 5 dtex, con lo que se garantiza un gran potencial de
absorción de agua.
De forma conveniente, la felpa de limpieza
presenta una longitud de pelo de más de 10 mm. Con ello, por un
lado, se amplía la superficie y, por otro lado, los pelos tienen la
capacidad de penetrar en los rasguños y arañazos y absorber los
restos de agua.
Una forma de realización preferida de la
invención es una felpa de limpieza configurada como artículo de
punto; con ello no sólo se configura la fabricación de forma
económica, sino también se simplifica la preparación de las tiras
textiles para su reutilización.
De forma conveniente, a partir de un único trozo
de felpa mediante una costura por un lado se fabrica una tira textil
similar a una manguera. Con esta configuración puede unirse,
preferiblemente coserse, un elemento de fijación, especialmente un
bucle, a los extremos superiores de las tiras textiles. Con ello
puede colgarse o descolgarse cada una de las tiras textiles de forma
individual independientemente de las tiras adyacentes dispuestas en
la varilla de soporte. También pueden concebirse otros elementos de
fijación.
Preferiblemente, las tiras textiles tienen una
longitud de 200 cm y una anchura de 11 cm; sin embargo, según la
necesidad, pueden modificarse de acuerdo con pautas
correspondientes. El número de tiras textiles para la cortina de
tiras textiles puede realizase según la necesidad.
Un ejemplo de realización de la cortina de tiras
textiles según la invención se explica brevemente por medio de
dibujos. Muestran:
la figura 1, una vista lateral de una varilla de
soporte con tiras textiles dispuestas unas junto a otras,
la figura 2, una vista parcial de la tira textil
sin elemento de fijación,
la figura 3, una tira textil con elemento de
fijación.
La figura 1 muestra una varilla 3 de soporte con
tiras 1 textiles dispuestas unas junto a otras que están dotadas de
elementos 2 de fijación. Mediante las diferentes longitudes de las
tiras textiles se garantizan los puntos de contacto óptimos entre el
pelo de la felpa y la carrocería.
La figura 2 muestra la sección superior de la
tira 1 textil sin elemento de fijación. Ésta está configurada a
partir de un único trozo de felpa 4 mediante una costura 5 para
formar una tira similar a una manguera con superficies de felpa por
ambos lados.
La figura 3 muestra la tira 1 textil con la
costura 5 y los pelos 4. En el extremo superior se encuentra un
trozo del elemento 2 de fijación que puede unirse fácilmente con la
tira textil, especialmente coserse.
Claims (5)
1. Dispositivo de secado para instalaciones de
lavado de vehículos con una cortina textil que puede desplazarse de
forma relativa respecto a un vehículo a secar, caracterizado
porque la cortina textil está configurada como cortina de tiras
textiles con una pluralidad de tiras de una felpa de pelo largo
hecha de fibras textiles absorbentes suspendidas unas junto a otras
en una varilla de soporte accionada que se desplaza hacia un lado y
otro.
2. Dispositivo de secado según la reivindicación
1, caracterizado porque las fibras textiles absorbentes
tienen un índice denier de 0,5 dtex a 5 dtex.
3. Dispositivo de secado según las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque las fibras
textiles absorbentes están hechas de viscosa, algodón, microfibras o
mezclas de éstos.
4. Dispositivo de secado según la reivindicación
1, caracterizado porque la felpa tiene una longitud del pelo
de más de 10 mm.
5. Dispositivo de secado según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la felpa es un
artículo de punto.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20106592U | 2001-04-17 | ||
DE20106592U DE20106592U1 (de) | 2001-04-17 | 2001-04-17 | Textilstreifenvorhang für Autowaschanlagen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2247333T3 true ES2247333T3 (es) | 2006-03-01 |
Family
ID=7955809
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02730109T Expired - Lifetime ES2247333T3 (es) | 2001-04-17 | 2002-04-05 | Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavdo de vehiculos. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20050172431A1 (es) |
EP (1) | EP1379414B1 (es) |
AT (1) | ATE298688T1 (es) |
DE (2) | DE20106592U1 (es) |
ES (1) | ES2247333T3 (es) |
PT (1) | PT1379414E (es) |
WO (1) | WO2002085680A1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006017991A1 (de) * | 2006-04-07 | 2007-10-11 | Holz Autowasch-Technik Gmbh | Verfahren zum Waschen eines Kraftfahrzeugs, Waschstrasse und Wascheinrichtung |
DE202010005059U1 (de) | 2010-04-15 | 2010-07-01 | Franz, Alexander | Schlauch aus textilem Material zur Verwendung in einer Autowaschanlage |
DE102010016579A1 (de) * | 2010-04-22 | 2011-10-27 | Jürgen Enders | Portal-Waschanlage und ein Verfahren zur Reinigung eines Fahrzeugs |
DE202011005643U1 (de) | 2011-04-27 | 2011-10-07 | Carl Freudenberg Kg | Waschelement für Fahrzeugwaschanlage |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH490210A (de) * | 1967-05-31 | 1970-05-15 | Weigele Gebhard | Vorrichtung zum Trocknen von gewaschenen Kraftwagen, insbesondere Personenwagen |
US3862460A (en) * | 1973-03-19 | 1975-01-28 | Elden J Rockafellow | Car wash apparatus |
US5463788A (en) * | 1993-05-12 | 1995-11-07 | N/S Corporation | Mechanized automated vehicle washing apparatus |
DE19506037A1 (de) * | 1995-02-22 | 1996-08-29 | Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg | Verformbare, hitzestabilisierbare textile Polware |
DE19520985C2 (de) * | 1995-06-08 | 1999-08-26 | Hung | Polplatine für Rundstrickmaschinen |
US5584090A (en) * | 1995-07-25 | 1996-12-17 | N/S Corporation | Vehicle washing apparatus with scrubber curtain |
DE29521320U1 (de) * | 1995-10-04 | 1996-12-19 | Brielmaier, Hermann Josef, Dr., 36093 Künzell | Waschwalze zur mechanischen Reinigung insbesondere kratzempfindlicher Oberflächen von Kraftfahrzeugen |
JP3207775B2 (ja) * | 1996-12-13 | 2001-09-10 | 帝人株式会社 | 長短パイルを生起可能な立毛布帛 |
US5946761A (en) * | 1997-12-12 | 1999-09-07 | Ennis; G. Thomas | Vehicle cleaning element |
DE19811942C2 (de) * | 1998-03-19 | 2001-08-23 | Dieter Rothmann | Autowaschanlage |
DE19917275B4 (de) * | 1999-04-16 | 2004-02-26 | Carl Freudenberg Kg | Reinigungstuch |
DE29925015U1 (de) * | 1999-09-03 | 2008-12-04 | Kohlruss, Gregor | Reinigungselement für Autowaschanlagen |
US6795995B1 (en) * | 2000-11-29 | 2004-09-28 | Edward Holbus | Automatic vehicle washing apparatus including a microfiber vehicle wash strip |
-
2001
- 2001-04-17 DE DE20106592U patent/DE20106592U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-04-05 EP EP02730109A patent/EP1379414B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-05 AT AT02730109T patent/ATE298688T1/de active
- 2002-04-05 US US10/475,034 patent/US20050172431A1/en not_active Abandoned
- 2002-04-05 ES ES02730109T patent/ES2247333T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-05 DE DE50203506T patent/DE50203506D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-05 WO PCT/EP2002/003782 patent/WO2002085680A1/de active IP Right Grant
- 2002-04-05 PT PT02730109T patent/PT1379414E/pt unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2002085680A1 (de) | 2002-10-31 |
DE50203506D1 (de) | 2005-08-04 |
EP1379414B1 (de) | 2005-06-29 |
DE20106592U1 (de) | 2001-07-26 |
ATE298688T1 (de) | 2005-07-15 |
PT1379414E (pt) | 2005-10-31 |
EP1379414A1 (de) | 2004-01-14 |
US20050172431A1 (en) | 2005-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI85557C (fi) | Ett fuktupptorkningsoeverdrag foer golvrengoering. | |
CA2820110C (en) | Mop | |
AR023488A1 (es) | Pano de limpieza. | |
KR20020028051A (ko) | 일방향 초고속 흡습속건성 소재의 제조방법 | |
RU2581555C1 (ru) | Плоская сменная моющая насадка для швабры с чистящей кромкой | |
KR20100016304A (ko) | 유지부재 | |
ES2177838T3 (es) | Metodo para determinar la cantidad y/o el tipo de tejido introducido en una maquina lavadora de ropa. | |
BRPI0417100A (pt) | tecido com fibras rìgidas e fibras altamente absorvìveis, alternadamente dispostas e pano de esfregar | |
ES2247333T3 (es) | Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavdo de vehiculos. | |
ES2208429T3 (es) | Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos. | |
DK3087895T3 (en) | Flat mop | |
KR200399304Y1 (ko) | 메탈릭사가 혼합된 극세사 클리너 | |
JP2007068954A5 (es) | ||
CN104619229A (zh) | 包括两个清洁面的平拖把套盖 | |
ES2287015T3 (es) | Tela de filtro y modulo de filtro reemplazable. | |
ES2583852B1 (es) | Mocho de fregona | |
ES2305426T3 (es) | Utensilio friegasuelos. | |
ES2805126T3 (es) | Paño de limpieza para un dispositivo de limpieza | |
ES2275564T3 (es) | Estructura absorbente para la limpieza de superficies. | |
AU2020365341B2 (en) | Cleaning element | |
DE60037387D1 (de) | Wischtuch | |
KR200282234Y1 (ko) | 고흡착성 걸레 포 | |
ES2236515T3 (es) | Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavado de automoviles. | |
JP3091640U (ja) | 吸水性と撥水性に富むマット又はカーテンその他室内外装置品 | |
ES2547541T3 (es) | Aparato de limpieza |