ES2208429T3 - Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos. - Google Patents

Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos.

Info

Publication number
ES2208429T3
ES2208429T3 ES00971280T ES00971280T ES2208429T3 ES 2208429 T3 ES2208429 T3 ES 2208429T3 ES 00971280 T ES00971280 T ES 00971280T ES 00971280 T ES00971280 T ES 00971280T ES 2208429 T3 ES2208429 T3 ES 2208429T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washing
elements
strips
bristles
washing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00971280T
Other languages
English (en)
Inventor
Gunter Windel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Washtec Holding GmbH
Original Assignee
Washtec Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Washtec Holding GmbH filed Critical Washtec Holding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208429T3 publication Critical patent/ES2208429T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/003Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of annular brush rings; Annular brush rings therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/06Arrangement of mixed bristles or tufts of bristles, e.g. wire, fibre, rubber
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/06Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Dispositivo de lavado, especialmente cepillo de lavado, para instalaciones de lavado de vehículos, con apoyo circunferencial o giratorio y accionado, y que presenta en su perímetro varios dispositivos de lavado (3, 4) que sobresalen principalmente en sentido transversal y tienen forma de cerdas y tiras, que se disponen alternadamente en sentido perimetral y/o en sentido axial, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) son más largos que los elementos de lavado en forma de tiras (4) y porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) son más duros que los elementos de lavado en forma de tiras (4).

Description

Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehículos.
La presente invención se refiere a un dispositivo de lavado que gira o circula, especialmente a un cepillo de lavado para instalaciones de lavado de vehículos con las características del preámbulo de la reivindicación principal.
Un cepillo de lavado de este tipo se conoce por el documento US-A-4,377,878. En el perímetro de los rodillos de cepillos de lavado se disponen alternadamente en sentido circunferencial elementos de lavado flexibles de fieltro y cerdas rígidas. Las cerdas son notablemente más cortas que los elementos de lavado y sirven a éstos como elementos de apoyo. Las cerdas no participan en el proceso de lavado y tampoco son elementos de lavado. El lavado de los vehículos se realiza únicamente por medio de los elementos de lavado flexibles de fieltro o de otro material fibroso. Ciertamente, los elementos de lavado de este tipo son ventajosos en vista de un lavado cuidadoso de vehículos pero, por el otro lado, no consiguen un efecto óptimo de limpieza.
El documento DE-U-9214265 muestra un cepillo de lavado con una mezcla de elementos de lavado más duros y similares a cerdas, y elementos de lavado más blandos en forma de tiras de tela no tejida. En este caso, el cepillo de lavado se divide en varios segmentos en sentido longitudinal, y los diferentes elementos de lavado se alternan en sentido axial del cepillo de lavado. En las zonas superior e inferior del cepillo lateral vertical, se disponen cerdas, mientras que en la zona mediana, se disponen las tiras más blandas de tela no tejida. En este caso, las cerdas y las tiras de tela no tejida tienen el mismo largo. Las cerdas tienen una fuerte capacidad de limpieza y pueden arrancar y eliminar incluso la suciedad incrustada. Por el otro lado, amenazan con ocasionar pequeños desperfectos en las superficies que se han de limpiar.
Un cepillo de lavado similar se conoce por el documento US-A-3,613,140. Se realiza como cepillo horizontal de limpieza de ruedas y se compone de diferentes elementos de lavado que se diferencian por el material y la longitud y se disponen alternadamente a lo largo del cepillo. Los elementos más largos están destinados a alcanzar los lados interiores de las ruedas del vehículo o de las llantas y se componen de un material blando en forma de cerdas. Los elementos de lavado más cortos, igualmente en forma de cerdas, están destinados a limpiar las zonas exteriores de las ruedas y las llantas y son más duros o más rígidos que las cerdas más largas. Deben componerse de nilón o de hilo metálico.
Finalmente, el documento DE-U-9301692 muestra un cepillo lateral vertical conformado de un modo similar al cepillo lateral antes mencionado del documento DE-U-9214265. También en este caso, el cepillo lateral en su zona inferior presenta únicamente cerdas, y en la zona superior tiras de material textil, pudiéndose disponer, además, cerdas de apoyo más cortas. Las cerdas y las tiras de material textil tienen el mismo largo, aunque las cerdas con la función de apoyo pueden ser más cortas.
El documento EP-A-0876778 muestra un dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehículos que presenta cerdas de diferentes largos que incluso pueden tener diferentes grados de rigidez.
Por lo tanto, el objetivo es crear una variante de un dispositivo de lavado genérico que permita una limpieza mejorada y más profunda de los vehículos.
Este objetivo se alcanza según la parte caracterizadora de la reivindicación 1. Las reivindicaciones subordinadas presentan configuraciones ventajosas.
En el dibujo se representan detalles de la invención de modo esquemático. Muestran:
Figura 1: un corte vertical por un cepillo de lavado con manojos en forma de cerdas y elementos de lavado en forma de tiras, dispuestos alternadamente en sentido circunferencial,
Figura 2: un corte vertical por un cepillo de lavado vertical con manojos de cerdas y elementos de lavado en forma de tiras, dispuestos de modo distribuido en la zona inferior,
Figura 3: una sección transversal por un cepillo de lavado,
Figura 4: un corte longitudinal por un anillo ranurado para alojar manojos de cerdas y elementos de lavado en forma de tiras,
Figura 5: una variante de la figura 2 como cepillo de techo con un vehículo,
Figura 6: una variante de la distribución y fijación de los elementos de lavado y
Figura 7: una vista en planta de una fijación según la figura 6.
El ejemplo de la figura 1 representa un dispositivo de lavado (1) realizado, en el ejemplo de realización preferente, en forma de cepillo de lavado (1) giratorio, especialmente de cepillo lateral. El elemento de apoyo del cepillo de lavado (1), por ejemplo, un rodillo (2), se aloja de modo giratorio alrededor de un eje principalmente vertical y se acciona por motor. El alojamiento y el accionamiento corresponden al estado de la técnica y no requieren representación más detallada.
En el ejemplo de realización, se fijan en el rodillo (2) varios anillos ranurados (8) contiguos, uno detrás del otro y en arrastre de giro. Los anillos ranurados (8) sirven para alojar elementos de lavado en forma de tiras (4) y elementos de lavado en forma de cerdas (3) dispuestos preferentemente en manojos (18).
La disposición de los elementos de lavado en forma de cerdas (3) y los elementos de lavado en forma de tiras (4) se realiza en los anillos ranurados (8) alternando con espacios reducidos o en una mezcla tupida, como se desprende especialmente de las Figuras 3 y 6. La alternación o el posicionamiento alternado de los distintos elementos de lavado (3,4) puede variar. Preferentemente, se da una alternación por lo menos en sentido circunferencial del cepillo de lavado (1). Adicionalmente, puede darse una alternación en sentido axial (20) del cepillo de lavado (1). En la realización preferente, los distintos elementos de lavado (3,4) se disponen uno inmediatamente detrás del otro. Alternativamente, se permite cualquier otro ritmo de alternación, por ejemplo, alternando pequeños grupos de dos tiras (4) cada uno con grupos de dos manojos de cerdas (3,18) cada uno. Asimismo, los grupos pueden tener tamaños diferentes.
En el ejemplo mostrado, los elementos de lavado en forma de tiras (4) se realizan como solapas que sobresalen en sentido radial y presentan hendiduras en sus bordes exteriores con lo que conforman tiras (5) estrechas. Alternativamente, los elementos de lavado (4) pueden componerse de tiras finas individuales o de manojos o mechones (18) de tiras individuales.
Los elementos de lavado en forma de cerdas (3) son más largos que los elementos de lavado en forma de tiras (4). En posición estirada, las puntas (6) de los elementos de lavado en forma de cerdas (3) sobresalen en una distancia (13) (véase Figura 3) por encima de los extremos de los elementos de lavado en forma de tiras (4) o de las tiras (5) ranuradas. Los elementos de lavado en forma de cerdas (3) que sobresalen determinan el perímetro exterior (21) en el cepillo de lavado (1) giratorio y libremente desplegado. Esto provoca que las puntas de las cerdas (6) que sobresalen son las primeras en hacer contacto con el vehículo (16) y empiezan una limpieza intensiva de las superficies del vehículo. A continuación, van los elementos de lavado en forma de tiras (4), especialmente, cuando el cepillo de lavado (1) aumenta la profundidad de inmersión, y finalizan la limpieza de modo más cuidadoso.
Los elementos de lavado en forma de tiras (4) se componen de un material blando y comprimible. Tienen un grosor de aproximadamente 2 mm a 3 mm y, en la forma de realización preferente, se fabrican de una espuma de polietileno de células cerradas que apenas absorbe agua. Alternativamente, pueden componerse de un material fibroso, por ejemplo, textil o fieltro o cualquier otro material adecuado.
Los elementos de lavado en forma de cerdas (3) se componen, sin embargo, de un material plástico más duro, fino y en forma de hilos. Se fabrican, por ejemplo, de polietileno en corte X. Alternativamente, pueden darse también poliamida, polipropileno u otros materiales. Las cerdas (3) individuales pueden agruparse en manojos de cerdas (18).
En el ejemplo de realización según la Figura 1, la disposición alternativa circunferencial de elementos de lavado en forma de cerdas (3) y elementos de lavado en forma de tiras (4) se extiende por todo el largo del cepillo de lavado (1). La distribución y el posicionamiento circunferencial de los elementos de lavado (3,4) puede permanecer igual en todo el largo del cepillo. Sin embargo, alternativamente, también puede darse la alternación adicional de los elementos de lavado (3,4) en sentido axial, tal y como representa el dibujo.
La Figura 2 muestra una variante en la que el cepillo de lavado (1) presenta únicamente en su zona inferior (7) grupos dispuestos alternadamente de elementos de lavado en forma de cerdas (3) y grupos de elementos de lavado en forma de tiras (4). Nuevamente, la alternación puede darse en sentido circunferencial y, adicionalmente, en sentido axial.
Cuando un cepillo de lavado (1) de este tipo se usa como cepillo lateral en instalaciones de lavado, según la Figura 2, las zonas inferiores (7) del cepillo de lavado (1) actúan sobre todo en las zonas del vehículo que presentan especial suciedad, por ejemplo, en la zona de los faldones de las puertas, con un resultado óptimo, porque debido a la disposición alternada de cerdas (3) y tiras (4), se arrastra la suciedad y a la vez se trata cuidadosamente la superficie de la pintura.
En el ejemplo de realización según la Figura 3, se representa un cepillo de lavado (1) en corte diagonal en cuyo rodillo (2) se disponen varios anillos ranurados (8), uno detrás del otro, por medio de resortes (9) con arrastre de giro. Para mayor claridad, se representa el largo de los elementos de lavado (3,4) de modo acortado. En el perímetro exterior del anillo ranurado (8), se dispone una pluralidad de ranuras axiales (11) distribuidas uniformemente. En el ejemplo, se presentan doce ranuras axiales (11) en las cuales los elementos de lavado en forma de tiras (4) plegados se introducen y sujetan mediante clavijas posicionadoras (12).
En la zona intermedia de las ranuras (11), se presentan doce aperturas radiales o taladros (14) destinados a alojar el manojo de cerdas (3). El ejemplo según la Figura 4 muestra que seis taladros (14) destinados a alojar los mechones de cerdas (18) se disponen a lo largo de una línea generatriz del anillo ranurado (8), y distribuido en todo el perímetro, también se presentan doce filas de manojos de cerdas de este tipo.
En la práctica, se ha mostrado que es ventajoso proveer, en un cepillo de lavado vertical según la Figura 2, los cuatro anillos ranurados (8) inferiores de los manojos de cerdas (3) y elementos de lavado en forma de tiras (4) dispuestos de modo alternado. En este sentido, la Figura 2 no puede considerarse hecha a escala.
La cantidad de hilos de cepillo que sobresalen en sentido radial de cada manojo (18) es de 2 x 36, debiendo considerarse también esta cifra únicamente a modo de ejemplo.
En el ejemplo de realización, la distancia (13) entre las puntas (6) de las cerdas (3) y los extremos libres de los elementos de lavado en forma de tiras (4) es de aproximadamente 5 cm. Los elementos de lavado en forma de tiras (4) se pliegan doblemente, conforme al estado de la técnica (documento EU-A-0934710) y se fijan en las ranuras (11) del anillo ranurado (8) mediante clavijas posicionadoras (12). Las puntas de estos elementos de lavado en forma de tiras (4) se ranuran formando tiras (5) de un ancho de aproximadamente 4 mm.
La Figura 5 muestra una variante de la Figura 2, en la que el cepillo de lavado (1) se realiza como cepillo de techo horizontal encontrándose en posición de lavado en un vehículo (16). Este cepillo de lavado (1) presenta en ambos extremos zonas (7) con elementos de lavado (3,4) que alternan en el perímetro. El largo de la zona (7) puede variar libremente. En el ejemplo de realización representado, comprende dos anillos ranurados (8). En esta disposición, los elementos de lavado (3,4) alternados se encuentran en las zonas de los bordes del vehículo y, especialmente, en las zonas de los bordes del techo (17) en ambos lados. De este modo, los elementos de lavado en forma de cerdas (3) más largos alcanzan especialmente bien las zonas de los bordes del techo (17) para lavarlas de modo eficaz. Esto presenta una ventaja especialmente en la zona de paso del techo y en las superficies laterales inclinadas de la carrocería del vehículo. Especialmente para vehículos con los techos retirados hacia los lados, se refuerza la capacidad de limpieza de los cepillos laterales, porque no siempre alcanzan de forma óptima las superficies laterales inclinadas de la carrocería y, especialmente, las zonas de los bordes del techo (17).
Las Figuras 6 y 7 muestran una variante de la técnica de fijación y las posibilidades de posicionamiento de los diferentes elementos de lavado (3,4). En este caso, la Figura 6 muestra un corte longitudinal de un anillo ranurado (9) o un rodillo (2). Su envoltorio presenta varios taladros (14,15) radiales en los cuales se fijan los elementos de lavado en forma de cerdas (3) agrupados en manojos (18) y los elementos de lavado en forma de tiras (4) que, en este caso, se presentan también como tiras individuales pudiendo, dado el caso, agruparse también en manojos (18). Para la fijación, se emplean elementos de fijación (19) adecuados en el extremo interior de la apertura o del taladro (14,15) que se realizan, por ejemplo, en forma de grapa o lazo de apoyo y encajan en lazos de los manojos (18) o de los elementos de lavado (3,4).
En este caso, la Figura 6 muestra diferentes posibilidades de posicionamiento. En la representación superior, las cerdas (3) y las tiras (4) se fijan conjuntamente en una apertura (14,15). En este caso, todas o algunas de las aperturas (14,15) del anillo de fijación (8) o del rodillo (2) pueden dotarse de esta forma. En esta variante, se da el agrupamiento más denso de los elementos de lavado (3,4) dispuestos alternadamente o mezclados.
En la zona inferior de la Figura 6, se representa otra variante. En este caso, se disponen las cerdas (3) y las tiras (4) por separado y se fijan en aperturas propias (14,15). Tal y como muestra la representación, la alternación puede ser diferente de los ejemplos de realización anteriores. Se presenta un ritmo de dos, en el que cada dos tiras (4) o manojos de tiras (18) se alternan con cada dos cerdas (3) o manojos de cerdas (18). En este caso, la alternación se representa en sentido axial del eje longitudinal (20). Pero también puede darse adicionalmente o alternativamente en sentido circunferencial. En este caso, las aperturas (14,15) pueden disponerse en filas uniformes circunferenciales y axiales.
La Figura 7 muestra una variante de la configuración y disposición de las aperturas (14,15). Las aperturas (14) se realizan en forma de taladros cilíndricos y sirven aquí, en primer lugar, para fijar manojos (18) de cerdas (3). Los demás taladros (15) se realizan principalmente en sección rectangular y sirven para fijar tiras (4) individuales o manojos de tiras (18) pequeños. Tal y como ilustra la disposición de la Figura 7, cuatro de las aperturas (15) previstas para las tiras (4) se disponen en forma de cruz y se envuelven en el lado exterior por seis taladros (14) cilíndricos para los manojos de cerdas (18). Este ritmo de posicionamiento puede repetirse de modo correspondiente en sentido circunferencial y/o en sentido axial.
Pueden darse diferentes variaciones de las formas de realización mostradas. Por un lado, pueden variar libremente los materiales y la distribución de los elementos de lavado (3,4). En la forma de realización mostrada, la distribución circunferencial es idéntica en cada anillo ranurado (8). También puede variar de un anillo ranurado a otro. En este caso, no sólo puede cambiar la distribución circunferencial y el ritmo de alternación, sino incluso la cantidad de los diferentes elementos de lavado (3,4). La alternación axial de los elementos de lavado (3,4) antes mencionada se da en la forma de realización mostrada por medio de un giro recíproco de los anillos ranurados (8), en cada caso, en una separación alternada de los elementos de lavado (3,4) en el perímetro. Alternativamente, puede girarse correspondientemente la dotación de elementos de lavado en los anillos ranurados (8).
Además, puede variar libremente la fijación de los elementos de lavado (3,4) en el elemento de apoyo (2). En vez de anillos ranurados (8) pueden emplearse otros elementos de fijación que se compongan, por ejemplo, de elementos en forma de semiconcha rígidos, manguitos elásticos o similares. Los elementos de lavado (3,4) pueden fijarse también directamente en el rodillo (2) u otro elemento de apoyo. En vez de fijaciones por ranuras, pueden emplearse libremente también otras técnicas de unión.
En otra variación, los dispositivos de lavado (1) no han de realizarse obligatoriamente en forma de cepillos de lavado giratorios con un rodillo (2) rígido y un solo eje de giro. También pueden configurarse de cualquier otra forma y componerse de bandas giratorias con elementos de lavado (3,4) en el lado exterior o cualquier otra construcción. En este caso, pueden darse varios ejes de giro o movimiento.
Lista de referencias
1
Dispositivo de lavado, cepillo de lavado
2
Elemento de apoyo, rodillo
3
Elemento de lavado, cerdas
4
Elemento de lavado, tiras
5
Tiras ranuradas
6
Puntas de las cerdas
7
Zona inferior del cepillo de lavado
8
Anillo ranurado, anillo de fijación
9
Resorte
10
Perímetro
11
Ranura
12
Clavija posicionadora
13
Distancia
14
Apertura radial, taladro
15
Apertura radial, taladro
16
Vehículo
17
Zona de los bordes del techo
18
Manojo, mechón
19
Elemento de fijación
20
Eje longitudinal, sentido axial
21
Perímetro exterior

Claims (14)

1. Dispositivo de lavado, especialmente cepillo de lavado, para instalaciones de lavado de vehículos, con apoyo circunferencial o giratorio y accionado, y que presenta en su perímetro varios dispositivos de lavado (3,4) que sobresalen principalmente en sentido transversal y tienen forma de cerdas y tiras, que se disponen alternadamente en sentido perimetral y/o en sentido axial, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) son más largos que los elementos de lavado en forma de tiras (4) y porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) son más duros que los elementos de lavado en forma de tiras (4).
2. Dispositivo de lavado según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de tiras (4) se componen de una espuma de plástico, preferentemente de una espuma de polietileno de células cerradas o de un material fibroso, preferentemente textil o fieltro.
3. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de tiras (4) se componen de finas tiras individuales o de solapas con ranuras (5).
4. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado (3,4) se fijan en anillos ranurados (8) y los elementos de lavado en forma de cerdas (3) se realizan en forma de manojos de cerdas (18) y se componen de un material de plástico en forma de hilos, preferentemente de polietileno, poliamida o polipropileno.
5. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas y en forma de tiras (4) se disponen en una zona parcial inferior (7) de un cepillo de lavado (1) que gira alrededor de un eje principalmente vertical.
6. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas y en forma de tiras (4) se disponen en dos zonas parciales laterales (7) de un cepillo de lavado (1) que gira alrededor de un eje principalmente horizontal.
7. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los dispositivos de lavado (3,4) se fijan en anillos ranurados (8) que se disponen en arrastre de giro en un elemento de apoyo (2).
8. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado (3,4) se fijan en los anillos ranurados (8) inferiores, preferentemente en los cuatro anillos ranurados (8) en la zona más inferior del cepillo de lavado (1).
9. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en cada anillo ranurado (8) se disponen, de modo repartido en el perímetro, doce filas de elementos de lavado en forma de cerdas (3) y doce filas de elementos de lavado en forma de tiras (4) alternándose uniformemente.
10. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada fila de cerdas (3) presenta seis manojos de cerdas (18) con, por ejemplo, 36 hilos cada uno.
11. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3), en posición estirada, son aproximadamente 5 cm más largos que los elementos de lavado en forma de tiras (4).
12. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) se fijan en aperturas radiales (14) del rodillo (2) o del anillo ranurado (8), y porque se disponen entre ranuras axiales (11) destinadas a alojar los elementos de lavado en forma de tiras (4).
13. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) y los elementos de lavado en forma de tiras (4) se disponen en manojos (18) o individualmente y se distribuyen uniformemente tanto en sentido circunferencial como axial, y porque los manojos se fijan en propias aperturas radiales (14,15) del rodillo (2) o del anillo ranurado (8).
14. Dispositivo de lavado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los elementos de lavado en forma de cerdas (3) y los elementos de lavado en forma de tiras (4) se fijan en aperturas radiales (14,15) comunes del rodillo (2) o del anillo ranurado (8).
ES00971280T 1999-09-20 2000-09-19 Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos. Expired - Lifetime ES2208429T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29916541U DE29916541U1 (de) 1999-09-20 1999-09-20 Waschbürste für Kfz-Waschanlagen
DE29916541U 1999-09-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208429T3 true ES2208429T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=8079173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00971280T Expired - Lifetime ES2208429T3 (es) 1999-09-20 2000-09-19 Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7152269B1 (es)
EP (1) EP1213984B1 (es)
AT (1) ATE253853T1 (es)
CA (1) CA2383103C (es)
DE (2) DE29916541U1 (es)
DK (1) DK1213984T3 (es)
ES (1) ES2208429T3 (es)
NO (1) NO326754B1 (es)
WO (1) WO2001021037A1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7669939B2 (en) * 2003-12-03 2010-03-02 Lake Country Manufacturing, Inc. Buffing ball made of compressible material
FR2868729B1 (fr) * 2004-04-09 2006-07-14 Manuf Des Brosses Du Marais Po Procede de fabrication de poils de brosses de lavage de vehicules, poils ainsi obtenus et brosses realisees a partir de tels poils
DE102006017991A1 (de) * 2006-04-07 2007-10-11 Holz Autowasch-Technik Gmbh Verfahren zum Waschen eines Kraftfahrzeugs, Waschstrasse und Wascheinrichtung
US20100031459A1 (en) * 2008-08-05 2010-02-11 Edward Holbus Automatic Vehicle Washing Apparatus Wash Brush Assembly
US8112839B2 (en) * 2008-11-26 2012-02-14 G Thomas Ennis Synthetic grass cleaning element for vehicle washing apparatus
US8020239B2 (en) * 2009-10-02 2011-09-20 Erie Brush & Manufacturing Corp. Vehicle wheel/tire cleaning device
CN101935992B (zh) * 2010-09-25 2012-07-04 长沙中联重科环卫机械有限公司 用于护栏清洗车的组合式毛刷及清洗装置
DE102011007326A1 (de) * 2011-04-13 2012-10-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Waschelement für eine Waschanlage und Verfahren zur Herstellung eines Waschelementes
EP3169848B1 (de) * 2014-07-16 2019-06-12 Markus Kress Reinigungs- und pflegegerät
US11484173B2 (en) 2014-07-16 2022-11-01 Markus Kress Roller brush, in particular for a cleaning and/or maintenance device and a cleaning and/or maintenance device
WO2017092776A1 (de) * 2015-12-02 2017-06-08 Washtec Holding Gmbh Walzenbürstengrundkörper und walzenbürste
CN108471874B (zh) 2016-02-11 2021-03-16 沙特阿拉伯石油公司 C形通道的无工具弹簧附件及其使用方法
US11745311B2 (en) * 2018-10-29 2023-09-05 Lake Country Manufacturing, Inc. Buffing spherocylinder made of compressed material
CN112224179B (zh) * 2020-10-12 2022-07-01 永康市金发杯业有限公司 一种立体洗车刷

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1856289A (en) * 1931-07-15 1932-05-03 William Dixon Inc Combined brush and buffer device
US3181193A (en) * 1962-01-16 1965-05-04 Warren H Nobles Floor cleaning brushes
US3761986A (en) * 1967-08-14 1973-10-02 Trans Clean Vehicle washing apparatus
US3613140A (en) * 1970-03-06 1971-10-19 Northern Car Wash Systems Wheel and tire brush
DE7639765U1 (de) * 1976-12-20 1977-04-21 Weiler Buersten Gmbh, 7801 Wolfenweiler Polier-rundbuerste
US4338698A (en) * 1980-06-09 1982-07-13 Sherman Industries, Inc. Vehicle cleaning brush having limited penetration
US4377878A (en) 1981-02-11 1983-03-29 Pecora Daniel P Vehicle finishing device
US4756044A (en) * 1987-01-27 1988-07-12 Clark Gaylord J Tire brush
US4815158A (en) * 1988-04-04 1989-03-28 Bivens Winchester Corporation Tangle-free carwash brush
DE9214265U1 (de) 1991-12-04 1993-01-21 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Waschbürste für eine Fahrzeugwaschanlage
DE9301692U1 (de) 1993-02-08 1994-06-09 Kleindienst Gmbh, 86153 Augsburg Waschbürste für Autowaschanlagen
IT1273760B (it) * 1994-02-11 1997-07-10 Favagrossa Edoardo Srl Rullo con setole, per impianti automatici per il lavaggio di autoveicoli e simili
DE59608315D1 (de) * 1995-11-15 2002-01-10 Washtec Holding Gmbh Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen
ES2147356T3 (es) * 1996-01-31 2000-09-01 Nowiteck Establishment Cepillo giratorio provisto de elementos limpiadores flexibles de resina sintetica expandida de celulas cerradas.
US5784748A (en) * 1996-04-29 1998-07-28 Belanger, Inc. Vehicle laundry implement and replaceable cloth elements for use therewith
US5813076A (en) * 1996-04-29 1998-09-29 Belanger, Inc. Curtain-style vehicle laundry device
DE19647783A1 (de) 1996-11-19 1998-05-20 Bosch Gmbh Robert Zahnradgetriebe, insbesondere für Elektrowerkzeuge
FR2762764B1 (fr) * 1997-05-05 1999-07-16 Soc D Etablissements Roger Bri Brosse pour installation de lavage automatique de vehicules
DE29810934U1 (de) * 1998-06-18 1998-08-13 Kullen & Mez GmbH & Co, 72766 Reutlingen Walzenbürste für Autowaschanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
DK1213984T3 (da) 2004-02-23
US7152269B1 (en) 2006-12-26
NO326754B1 (no) 2009-02-09
ATE253853T1 (de) 2003-11-15
DE29916541U1 (de) 2001-02-08
CA2383103A1 (en) 2001-03-29
NO20021263D0 (no) 2002-03-14
EP1213984B1 (de) 2003-11-12
CA2383103C (en) 2006-02-14
WO2001021037A1 (de) 2001-03-29
EP1213984A1 (de) 2002-06-19
NO20021263L (no) 2002-05-13
DE50004448D1 (de) 2003-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2208429T3 (es) Dispositivo de lavado para instalaciones de lavado de vehiculos.
ES2893804T3 (es) Componente de lavado de vehículos mejorado
EP0792114B1 (en) Bristle arrangement for a toothbrush
ES2703365T3 (es) Sección de cepillo para cepillo de dientes eléctrico
ES2215232T3 (es) Cerda ondulada de cepillo de dientes.
EP0844844B2 (en) Mop
US5377378A (en) Dry cleaning pad
RU2003119089A (ru) Узел многостержневого щеточного уплотнения для роторных установок (варианты)
CN103932635A (zh) 用于表面处理器具的搅拌器
ES2868451T3 (es) Construcción de cepillo para sistemas de lavado de vehículos automotor
ES1243880U (es) Cepillo de dientes
ES2226936T3 (es) Barredera.
US5461745A (en) Automatic vehicle washing apparatus
US6279190B1 (en) Contact type vehicle laundry element and attachment system therefor
EP0193695B1 (en) A brush for a washing roller
DK3087895T3 (en) Flat mop
ES2247333T3 (es) Cortina de tiras textiles para instalaciones de lavdo de vehiculos.
ES2805126T3 (es) Paño de limpieza para un dispositivo de limpieza
EP0247269B1 (en) A rotary brush for a motor vehicle washing installation
US20050268412A1 (en) Shaped washing elements for vehicle wash systems
ES2323682T3 (es) Rodillo para rotar cepillos cilindricos aplicado en cualquier sector industrial, relacionado con las carreteras u otro sector.
JP2009131305A (ja) 電気掃除機の床用吸込具
ES2971447T3 (es) Elemento de tratamiento para un elemento de medio de lavado de vehículos
WO2016162578A1 (es) Pieza de acoplamiento para cepillos giratorios
KR20140024122A (ko) 자동세차기의 물기 제거용 브러시