ES2247278T3 - Herramienta de trabajo del suelo, bastidor provisto de dicha herramienta y maquina de trabajo del suelo equipada con dicho bastidor.sp. - Google Patents

Abstract

Herramienta de trabajo del suelo constituida por un disco (1) montado sobre un cojinete (3) y destinada a ser montada sobre un bastidor (5) de una máquina de trabajo del suelo por medio de un soporte (4), soportando el cojinete (3) un segundo disco (2) de diámetro inferior al diámetro del primer disco (1), caracterizada porque el cojinete (3) está dispuesto para poder conectarse al soporte (4) con su eje (z) inclinado con respecto al suelo, estando montado cada disco (1, 2) a ambos lados del cojinete (3), estando dirigida la parte cóncava del disco (2) de diámetro inferior hacia el cojinete (3), mientras que la parte cóncava del disco (1) de diámetro grande está dirigida hacia el exterior del conjunto constituido por los discos (1, 2) y el cojinete (3).

Description

Herramienta de trabajo del suelo, bastidor provisto de dicha herramienta y máquina de trabajo del suelo equipada con dicho bastidor.

La presente invención se refiere a una herramienta de trabajo del suelo tal como un disco y a su soporte, destinada a ser montada en una máquina tal como un pulverizador o una rastrojadora.

Generalmente, los discos están soportados por trenes portadores que están fijados al bastidor de la máquina. Estos trenes pueden orientarse en V o en X con respecto al eje de avance de la máquina en forma de pulverizador, de modo que los discos atacan la tierra según un cierto ángulo, siendo a la vez paralelos a la vertical al suelo.

Cuando se tiene una máquina de trabajo del suelo con un bastidor más estrecho y, en consecuencia, una máquina más compacta, se prefiere una estructura en la cual los discos estén inclinados según un cierto ángulo con respecto a la vertical al suelo. Esta inclinación se obtiene por medio de un montaje individual de los discos sobre el bastidor, siendo montado cada disco sobre un cojinete fijado a un soporte, por ejemplo un diente de resorte.

Una máquina de trabajo del suelo de este tipo permite un trabajo del suelo más estable, pero adolece del inconveniente de que no es económicamente interesante.

Se ha propuesto, por ejemplo en los documentos US-A-2.973.819 y US-A-2.790.367, montar dos discos sobre un mismo cojinete. Este conjunto discos/cojinete está conectado a un vástago de fijación al bastidor de la máquina de trabajo del suelo por una carcasa que rodea dicho vástago en su extremo opuesto al bastidor y que soporta el cojinete provisto de los dos discos de diámetros diferentes. El vástago presenta una parte perpendicular al bastidor y después forma un codo, estando montado dicho vástago en el bastidor de modo que pueda orientarse angularmente con respecto a éste por rotación de su parte perpendicular. La carcasa que soporta el cojinete está montada de forma accionable en rotación con respecto al vástago. Por consiguiente, existen dos posibilidades de reglajes angulares del conjunto de discos que permiten un reglaje angular del conjunto con respecto al eje vertical definido por la parte perpendicular del vástago y un reglaje angular de la carcasa y, por tanto del cojinete, con respecto al vástago para definir la inclinación angular de los discos con respecto al suelo.

Un dispositivo de este tipo resulta costoso debido al número importante de piezas y, además, es igualmente complejo de utilizar, requiriendo del usuario dos reglajes sucesivos para alcanzar la posición óptima. Además, los discos están montados sobre el cojinete de modo que la parte cóncava del disco de mayor diámetro se encuentra dirigida hacia el cojinete, mientras que la parte cóncava de menor diámetro se encuentra dirigida hacia el exterior. Se ha podido observar que, en esta configuración de los discos, cuando éstos están inclinados con respecto al suelo, no se obtiene un ángulo de ataque de los discos suficientemente efectivo, siendo el trabajo del suelo así practicado insatisfactorio.

En el documento US-A-2.781.710 se ha propuesto un conjunto de discos soportado por un mismo cojinete. Estos discos presentan diámetros diferentes de modo que puedan utilizarse en una máquina que trabaje por el flanco de una ladera. El cojinete es inclinable con respecto al eje vertical de fijación al bastidor para regular la posición de los discos con relación al suelo, que no se encuentra ya en un plano horizontal, sino inclinado. Estos discos están montados sobre el cojinete de modo que la parte cóncava del disco de mayor diámetro se encuentre dirigida hacia el cojinete, mientras que la parte cóncava del disco de menor diámetro está dirigida hacia el exterior del conjunto. En este caso igualmente, se ha podido comprobar que la calidad del trabajo del suelo por los discos seguía siendo insatisfactoria.

La presente invención tiene por objetivo proponer una herramienta de trabajo del suelo destinada a ser montada en una máquina de trabajo del suelo por medio de un soporte, tal como un diente de resorte, que ofrezca a la vez un buen trabajo de la tierra proporcionando un ángulo de ataque de suelo muy agresivo y que resulte económicamente interesante.

A este efecto, la invención tiene por objeto una herramienta de trabajo del suelo constituida por un disco montado sobre un cojinete y destinada a ser montada en un bastidor de una máquina de trabajo del suelo por medio de un soporte, soportando el cojinete un segundo disco de diámetro inferior al diámetro del primero, caracterizada porque el cojinete está dispuesto para poder conectarse al soporte con su eje inclinado con relación al suelo, estando montado cada disco a ambos lados del cojinete, estando dirigida hacia el cojinete la parte cóncava del disco de diámetro inferior, mientras que la parte cóncava del disco de diámetro grande está dirigida hacia el exterior del conjunto constituido por los discos y el cojine-
te.

Así, de manera ventajosa, la inclinación del eje del cojinete permite la inclinación de los dos discos con respecto a la vertical al suelo y, al ser el segundo disco de diámetro inferior al del primero, la profundidad de trabajo del segundo disco es la misma que la profundidad del primero, lo que no sería el caso si los discos fueran del mismo diámetro o si eje del cojinete fuera paralelo al suelo.

Además, la configuración de los discos de diferentes diámetros sobre el cojinete, el disco grande con su espalda hacia el cojinete y el disco pequeño girado hacia el cojinete, define, con la inclinación de los discos con respecto al suelo y con la inclinación de los discos con relación al eje de avance de la máquina de trabajo del suelo, un ángulo de ataque del suelo más agresivo que permite un trabajo más efectivo de la tierra.

La invención permite obtener una herramienta de trabajo del suelo efectiva y de menor coste, puesto que se utiliza ahora un cojinete para dos discos. Además, el cojinete puede conectarse a todo tipo de soportes y presenta siempre un eje inclinado.

La invención se refiere asimismo a un bastidor para una máquina de trabajo del suelo portador de herramientas, caracterizado porque comprende unas herramientas según la invención, así como a una máquina de trabajo del suelo que comprende dicho bastidor.

Se describirá ahora con mayor detalle un ejemplo de realización de la invención haciendo referencia al dibujo anexo, en el cual:

la figura 1 representa una vista en perspectiva de una herramienta de trabajo según la invención montada sobre un soporte;

la figura 2 representa una vista esquemática en sección de una herramienta según la invención;

la figura 3 representa una vista desde arriba de la herramienta según la invención; y

la figura 4 representa una vista desde arriba de un bastidor portador de herramientas según la invención.

Una herramienta de trabajo del suelo según un ejemplo de realización de la invención está constituida por dos discos 1 y 2 y por un cojinete 3.

El primer disco 1 presenta un diámetro superior al diámetro del segundo disco 2 y cada disco está montado a ambos lados del cojinete 3.

El disco 1 de mayor diámetro está montado sobre el cojinete 3 con su espalda hacia este cojinete 3, es decir que su parte cóncava está dirigida hacia el exterior del conjunto constituido por el cojinete 3 y los discos 1, 2, mientras que el disco 2 de diámetro inferior está montado sobre el cojinete 3, con su espalda hacia el exterior, es decir que su parte cóncava está dirigida hacia el cojinete 3, como se puede apreciar en las figuras 2 y 3.

La herramienta está montada sobre el bastidor 5 de una máquina de trabajo del suelo, tal como un pulverizador de discos, con ayuda de un soporte, tal como un diente de resorte 4, estando inclinado su eje z con respecto al suelo (eje x), como se puede o observar en la figura 2.

De esta manera, los discos 1 y 2 están inclinados con respecto a la vertical y al suelo y presentan un ángulo de ataque del suelo. La diferencia de diámetros entre los dos discos 1 y 2 y el ángulo de inclinación permiten que los discos 1 y 2 trabajen a la misma profundidad con un ángulo de ataque de gran agresividad.

Los discos 1, 2 están inclinados asimismo con respecto al sentido de avance, es decir que no están en un plano vertical paralelo al eje de avance, sino en un plano desplazado angularmente con respecto a éste, como se puede apreciar en la figura 3, lo que favorece asimismo el ángulo de ataque.

Dichas herramientas de trabajo son utilizadas ventajosamente en máquinas de trabajo del suelo que presentan un bastidor 5 compacto y estrecho, por ejemplo en forma de rectángulo, estando posicionadas las herramientas en forma alineada a lo largo de los montantes 5a perpendiculares al eje de avance de la máquina, como se puede observar en la figura 3.

Claims (4)

1. Herramienta de trabajo del suelo constituida por un disco (1) montado sobre un cojinete (3) y destinada a ser montada sobre un bastidor (5) de una máquina de trabajo del suelo por medio de un soporte (4), soportando el cojinete (3) un segundo disco (2) de diámetro inferior al diámetro del primer disco (1), caracterizada porque el cojinete (3) está dispuesto para poder conectarse al soporte (4) con su eje (z) inclinado con respecto al suelo, estando montado cada disco (1, 2) a ambos lados del cojinete (3), estando dirigida la parte cóncava del disco (2) de diámetro inferior hacia el cojinete (3), mientras que la parte cóncava del disco (1) de diámetro grande está dirigida hacia el exterior del conjunto constituido por los discos (1, 2) y el cojinete (3).

2. Herramienta de trabajo del suelo según la reivindicación 1, caracterizada porque los discos (1, 2) están inclinados con respecto al sentido de avance de la máquina de trabajo del suelo.

3. Bastidor (5) para una máquina de trabajo del suelo, tal como en forma de rectángulo, caracterizado porque presenta, a lo largo de sus montantes (5a) perpendiculares al eje de avance de dicho bastidor (5), unas herramientas de trabajo del suelo según una de las reivindicaciones 1 y 2.

4. Máquina de trabajo del suelo, caracterizada porque comprende un bastidor según la reivindicación 3.