ES2239002T3 - Dispositivo de dispensacion. - Google Patents
Dispositivo de dispensacion.Info
- Publication number
- ES2239002T3 ES2239002T3 ES00927466T ES00927466T ES2239002T3 ES 2239002 T3 ES2239002 T3 ES 2239002T3 ES 00927466 T ES00927466 T ES 00927466T ES 00927466 T ES00927466 T ES 00927466T ES 2239002 T3 ES2239002 T3 ES 2239002T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- dispensing
- dispensing device
- priming
- arcuate
- triangular blocks
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/58—Arrangements of pumps
- B67D7/60—Arrangements of pumps manually operable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0205—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants by manually operable pumping apparatus
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
- G01F11/02—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
- G01F11/021—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
- G01F11/025—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
Abstract
Un dispositivo de dispensación (2) para dispensar una cantidad medida de un líquido, comprendiendo el dispositivo de dispensación (2) un depósito (14), medios de cebado (6) para cebar el depósito (14), cuando el dispositivo de dispensación (2) está en uso, con una cantidad medida de líquido, comprendiendo también el dispositivo de dispensación (2) unos medios de dispensación (6) para suministrar, cuando el dispositivo de dispensación (2) está en uso, la citada cantidad medida del citado líquido desde el depósito (14), en el que el dispositivo de dispensación (2) comprende además medios de inhibición (12) para: a) evitar la interrupción e inversión de un recorrido de cebado de los medios de cebado (6); y b) evitar la interrupción e inversión de un recorrido de dispensación de los medios de dispensación (6), y en el que los medios de cebado y dispensación (6) comprenden una palanca (8) montada de manera pivotante en el dispositivo de dispensación (2), caracterizado porque la palanca (8) incluye al menos dos superficies arqueadas (36, 38) y los medios de inhibición comprenden al menos dos miembros de bloqueo (40, 42) situados cada uno de ellos adyacente a una de las superficies arqueadas (36, 38), respectivas, en el que, cuando el dispositivo de dispensación (2) está en uso, los miembros de bloqueo (40, 42) operan a la vez y se mueven entre: a) una primera condición de operación en la cual una primera porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada miembro de bloqueo (40, 42) se acopla con su superficie arqueada respectiva (36, 38) con el fin de evitar la interrupción e inversión del recorrido de cebado de los medios de cebado (6) hasta que el recorrido de cebado del mismo se completa; y, b) una segunda condición de operación en la cual una segunda porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada miembro de bloqueo (40, 42) se acopla con su superficie arqueada (36, 38) respectiva con el fin de evitar la interrupción e inversión del recorrido de dispensación de los medios de dispensación (6) hasta que se completa el recorrido de dispensación.
Description
Dispositivo de dispensación.
Esta invención se refiere a mejoras en un
dispositivo de dispensación y se refiere particularmente a la
dispensación de una cantidad medida de un líquido desde el
dispositivo de dispensación mediante un método ininterrumpido de
operación del dispositivo de dispensación.
Un dispositivo de dispensación tal como el
definido en el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce por el
documento GB-A-1564910.
Los productos de limpieza se suministran
comúnmente como un líquido en forma concentrada que requiere
dilución con agua antes de su uso. Así, una cantidad medida del
producto de limpieza se añade a una cantidad conocida de agua para
el resultado más eficaz.
Normalmente, la cantidad medida del producto de
limpieza concentrado es introducida en una botella de pulverización
graduada convencional la cual se llena a continuación con agua. La
mezcla agua/producto de limpieza puede llenar por completo la
botella pulverizadora, o bien el agua puede añadirse hasta que la
mezcla de agua/producto de limpieza alcanza una marca de graduación
apropiada.
De forma similar, una cantidad medida de un
producto de limpieza concentrado puede ser introducida en un
receptáculo adecuado en el cual, o al cual, se proporciona una
cantidad de agua requerida. Si un operario cumple con los
requerimientos para lograr la mezcla más ventajosa, hay poca
probabilidad de que se produzca algún daño en las superficies que se
están limpiando o de que la salud del operario pueda ponerse en
riesgo si está sujeto a concentraciones de la mezcla por encima de
los niveles de dosificación recomendados.
Desgraciadamente, es una cuestión de la
naturaleza humana el creer que la eficacia de una mezcla puede
mejorarse incrementando los niveles de dosificación de un
concentrado en una mezcla. Así, un operario puede añadir el doble o
más de la dosificación recomendada de un producto de limpieza
concentrado a una mezcla con resultados perjudiciales.
Los objetos de la presente invención son por lo
tanto solucionar o mitigar los inconvenientes de los dispositivos de
dispensación conocidos y su método de operación.
Así, la presente invención proporciona
convenientemente un dispositivo de dispensación para dispensar una
cantidad medida de un líquido, comprendiendo el dispositivo de
dispensación un depósito, medios de cebado para cebar el depósito,
cuando el dispositivo de dispensación está en uso, con una cantidad
medida de un líquido, comprendiendo también el dispositivo de
dispensación unos medios de dispensación para dispensar, cuando el
dispositivo de dispensación está en uso, la citada cantidad medida
del citado líquido desde el depósito, en el cual el dispositivo de
dispensación comprende además medios de inhibición
para:
para:
- a)
- evitar la interrupción e inversión de un recorrido de cebado de los medios de cebado; y,
- b)
- evitar la interrupción e inversión de un recorrido de dispensación de los medios de dispensación,
y en el que los medios de cebado y dispensación
comprende una palanca montada de manera pivotante en el dispositivo
de dispensación, caracterizado porque la palanca incluye al menos
dos superficies arqueadas y los medios de inhibición comprenden al
menos dos miembros de bloqueo situados cada uno de ellos adyacente a
una respectiva de las superficies arqueadas, en el que, cuando el
dispositivo de dispensación está en uso, los miembros de bloqueo
operan conjuntamente y se mueven entre:
a) una primera condición de operación en la cual
una primera porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada
miembro de bloqueo se acopla con su superficie arqueada respectiva
con el fin de evitar la interrupción e inversión del recorrido de
cebado de los medios de cebado hasta que se completa el recorrido
cebado del mismo; y,
b) una segunda condición de operación en la cual
una segunda porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada
miembro de bloqueo se acopla con su superficie arqueada respectiva
con el fin de evitar la interrupción e inversión del recorrido de
dispensación de los medios de inyección hasta que se completa el
recorrido de dispensación.
Preferiblemente, cada uno de los miembros de
bloqueo comprende un bloque triangular montado de manera pivotante
en el dispositivo de dispensación, en el cual cuando el dispositivo
de dispensación está en uso, los bloques triangulares son movidos
simultáneamente hacia su primera condición de operación o hacia su
segunda condición de operación por medios de resorte.
Convenientemente, los medios de resorte
comprenden un resorte de lámina generalmente en forma de "C"
los extremos opuestos de cuyo resorte de lámina están dispuestos
para actuar sobre cada uno de los bloques triangulares
respectivamente con el fin de empujar los bloques triangulares hacia
su primera condición de operación o hacia su segunda condición de
operación en o hacia extremos opuestos de las superficies arqueadas
asociadas con
ellos.
ellos.
Preferiblemente, el dispositivo de dispensación
comprende elementos de tope situados en los extremos opuestos de las
superficies arqueadas, siendo los elementos de tope efectivos,
cuando el dispositivo de dispensación está en uso:
a) para acoplar los bloques triangulares en un
extremo primero de las superficies arqueadas con el fin de hacer que
los bloques triangulares pivoten simultáneamente alrededor de sus
puntos de apoyo respectivos hacia su primera condición de operación
en la cual se fijan para evitar la interrupción e inversión del
recorrido de cebado subsiguiente de los medios de cebado; o
b) para acoplar los bloques triangulares en un
extremo segundo de las superficies arqueadas para hacer que los
bloques triangulares pivoten simultáneamente alrededor de sus puntos
de apoyo respectivos hacia su segunda condición de operación, en la
cual se fijan para evitar la interrupción e inversión del recorrido
de dispensación subsiguiente de los medios de dispensación.
Convenientemente, las posiciones relativas de los
respectivos elementos de tope en los extremos opuestos de las
superficies arqueadas son variables con el fin de alterar la
longitud de los recorridos de cebado y dispensación de los medios de
cebado y dispensación, respectivamente.
Preferiblemente, las porciones de acoplamiento de
la superficie arqueada de los bloques triangulares y/o las pistas
arqueadas respectivas acopladas por ello están cada una de ellas
provistas de un revestimiento de fricción o acabado superficial para
mejorar el acoplamiento de bloqueo de los bloques triangulares con
sus respectivas superficies arqueadas si un operativo trata de
interrumpir e invertir los recorridos de cebado o dispensación de
los medios de cebado o de los medios de dispensación,
respectivamente, cuando el dispositivo de dispensación está en
uso.
En una realización, proporcionada por la presente
invención, la palanca incluye dos superficies arqueadas formadas una
a cada lado de un nervio arqueado formado íntegramente con la
palanca, y un centro de curvatura del nervio arqueado es
coincidente, o substancialmente así, con un eje de pivotamiento de
la palanca.
Preferiblemente, el dispositivo de dispensación
comprende un miembro de bloqueo provisto de un bloque triangular en
lados opuestos del nervio arqueado adyacente a sus respectivas
superficies arqueadas del nervio arqueado.
Convenientemente, el dispositivo de dispensación
comprende unos medios de anulación para acoplamiento con los bloques
triangulares, cuando el dispositivo de dispensación está en uso, con
el fin de mover los bloques triangulares hacia condiciones de no
operación en las cuales las porciones de acoplamiento de las
superficies arqueadas de los bloques triangulares se mantienen fuera
de acoplamiento con una respectiva de las superficies arqueadas.
La presente invención proporciona también un
método para dispensar una cantidad medida de un líquido desde un
dispositivo de dispensación de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, comprendiendo el método los pasos de cebar
un depósito con una cantidad medida del líquido y dispensar la
cantidad medida del líquido desde el depósito, caracterizado porque
el método comprende también los pasos de:
a) evitar la interrupción e inversión del
recorrido de cebado hasta que el depósito ha recibido la cantidad
medida completa del líquido; y,
b) evitar la interrupción e inversión del
recorrido de dispensación hasta que el depósito se ha vaciado
completamente de la cantidad medida del líqui-
do.
do.
A continuación sigue, a modo de ejemplo de la
invención, una descripción detallada de un dispositivo de
dispensación y su método de operación cuya descripción se ha de leer
con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
la Figura 1 es una vista lateral del dispositivo
de dispensación mostrado en una condición de no operación;
la Figura 2 es una vista frontal del dispositivo
de la Figura 1 como se ve en la dirección de la flecha II de la
Figura 1;
la Figura 3 es una vista lateral correspondiente
a la Figura 1 con el dispositivo de dispensación mostrado en una
primera condición de operación;
la Figura 4 es una vista lateral correspondiente
a las Figuras 1 y 3 con el dispositivo de dispensación mostrado en
una segunda condición de operación;
la Figura 5 es una vista en planta del
dispositivo como se ve en la dirección de la flecha V en la Figura
2;
la Figura 6 es una vista fragmentaria de algunas
de las partes mostradas en la Figura 1 y que muestra también una
llave de anulación para bloquear los medios de inhibición del
dispositivo de dispensación; y,
la Figura 7 es una vista lateral de una palanca
de unos medios de cebado y dispensación del dispositivo de
dispensación.
Formular mezclas exactas de líquidos de limpieza
concentrados y agua ha sido siempre difícil dada la tendencia
natural de los operarios de añadir demasiada cantidad de un
concentrado en la errónea creencia de que más cantidad del
concentrado dará mejores resultados.
El dispositivo de dispensación de la presente
invención ayuda a contrarrestar esta creencia mantenida falsamente
asegurando que un operario pueda disponer sólo de una cantidad
específica de un concentrado cuando se dosifica el agua para
formular una mezcla de limpieza.
Así, la invención proporciona generalmente un
dispositivo de dispensación 2 que comprende un alojamiento 4, véanse
las Figuras 1, 2, 3 y 4, cuyo alojamiento 4 proporciona soporte para
unos medios de cebado y dispensación 6 que incluyen una palanca 8,
comprendiendo también el dispositivo de dispensación 2 unos medios
de inhibición 12, mediante los que, cuando el dispositivo de
dispensación 2 está en uso, el movimiento de la palanca 8, al
efectuar un recorrido de cebado o dispensación del dispositivo de
dispensación 2, no puede ser invertido, asegurando por consiguiente
que se complete el recorrido de cebado y dispensación y asegurando
así la provisión en una mezcla de agua y un producto de limpieza
concentrado de la dosificación apropiada del concentrado.
Específicamente, el alojamiento 4 proporciona
también soporte para un depósito 14 compuesto de una disposición de
pistón y cilindro 16, véanse las Figuras 1, 3 y 4, teniendo un
cilindro 18 de la disposición una capacidad en exceso de la máxima
cantidad de cebado o dispensación que puede ser suministrada por los
medios de cebado y dispensación cuando el dispositivo de
dispensación 2 está en uso.
La palanca 8 de los medios de dispensación 2 está
montada de manera pivotante en 19 en una pared frontal 20 del
alojamiento 4, estando la palanca 8 provista de una porción de ala
22 que sobresale hacia el interior, véanse las Figuras 1, 3, 4, 6 y
7. En una porción derecha 24 de la porción de ala 22, la palanca 8
proporciona montaje de forma pivotante para un extremo 26 de una
barra de conexión 28, un extremo opuesto 30 de cuya barra 28 está
conectado de forma pivotante a un vástago de pistón (no mostrado) de
la disposición de pistón y cilindro 16, véanse las Figuras 1, 3 y 4.
Así, cuando el dispositivo de dispensación 2 está en uso, el
movimiento de la palanca 8 provocará el correspondiente movimiento
de la disposición de cilindro y pistón 16 como se describe a
continuación.
La porción de ala 22 de la palanca 8 está
provista de un nervio arqueado 34 cuyo centro de curvatura está
dispuesto de forma coincidente, o substancialmente coincidente, con
el punto de pivotamiento 19 de la palanca 8. El nervio arqueado 34
comprende una pista 36 arqueada hacia el interior y una pista 38
arqueada hacia el exterior, véanse las Figuras 1, 3, 4, 6 y 7.
Los medios de inhibición 12 comprenden dos
miembros de bloqueo 40 y 42 montados de manera pivotante sobre
pasadores de pivotamiento 44 y 46 respectivos situados en una pared
de separación 48 del alojamiento 4, estando el miembro 40 situado
adyacente a la pista 36 arqueada hacia el interior y estando situado
el miembro 42 adyacente a la pista 38 arquead hacia el exterior,
véanse las Figuras 1, 3 y 4.
Los miembros 40 y 42, véase la Figura 1,
comprenden bloques triangulares 50 y 52 respectivos empujados por
resorte conjuntamente mediante medios de resorte 54 hacia
condiciones de operación primeras, en las cuales las primeras
porciones de acoplamiento de 56 y 58 de pistas arqueadas de las
mismas se hacen acoplar con las pistas 36 y 38 asociadas con ellas
con un propósito que se explicará más completamente en lo que
sigue.
Los bloques triangulares 50 y 52, véase la Figura
1, comprenden también segundas porciones 60 y 62 de acoplamiento de
pistas arqueadas, cuyas porciones 60 y 62, cuando los bloques
triangulares 50 y 52 son empujados por los medios de resorte 54
hacia condiciones de operación segundas, se acoplan con las pistas
36 y 38 asociadas a las mismas con un propósito que se explicará más
completamente en lo que sigue. Los medios de resorte 54 están
compuestos de un resorte 64 generalmente en forma de "C"
conectado a lóbulos exteriores 66 y 68, respectivamente, de los
bloques triangulares 50 y 52, para empujar los bloques 50 y 52 hacia
una u otra de sus condiciones de operación primera y segunda.
El movimiento de pivotamiento de los bloques
triangulares 50 y 52 está limitado por la existencia en cada uno de
los bloques 50 y 52 de una espiga 70 y 72 respectivamente,
acoplándose la espiga 70 en una ranura arqueada 74 y acoplándose la
espiga 72 en una ranura arqueada 76, estando las ranuras 74 y 76 en
la pared de separación 48 del dispositivo de dispensación 2
adyacente a un lado de los bloques triangulares 50 y 52, véase la
Figura 6. Las espigas 70 y 72 se extienden a través de sus
respectivos bloques para sobresalir de los mismos en lados opuestos
de los bloques 50 y 52 con un propósito que se aclarará en lo que
sigue.
En una porción de extremo interior del nervio
arqueado 34 hay una espiga de tope ajustable (no mostrado) que se
extiende a ambos lados del nervio 34 con un propósito que se
explicará en lo que sigue.
El dispositivo de dispensación 2 comprende
también una palanca de bloqueo 80 empujada por resorte hacia una
posición de bloqueo o fijación, como se muestra en la Figura 1, en
la cual evita la operación del dispositivo de dispensación 2 en la
ausencia de una botella o recipiente 82 que se vaya a proporcionar
con una cantidad medida de un líquido de limpieza concentrado.
Cuando el dispositivo de dispensación 2 de la
presente invención está en uso, un operario coloca una botella 82 en
un soporte 84 situado debajo de una salida de dispensación 86 de la
disposición de pistón y cilindro 16, como se muestra en la Figura 3.
Cuando se coloca la botella 82 como se ha dicho anteriormente, la
palanca de bloqueo 80 se desplaza hacia la derecha, como se ve en la
Figura 3, hacia una posición en la cual ya no evita la operación del
dispositivo de dispensación 2. Con este propósito la palanca de
bloqueo 80 dispone de un miembro de acoplamiento a la espiga, en
forma de "Y", que sobresale hacia el interior (no mostrado),
cuyo miembro de acoplamiento a la espiga, cuando la palanca de
bloqueo 80 se mueve hacia la derecha como se ha dicho anteriormente,
se acopla con las espigas 70 y 72 con el fin de activar el
dispositivo de dispensación 2.
Cuando el dispositivo de dispensación es
activado, el resorte 64 en forma de "C" actúa sobre los bloques
triangulares 50 y 52 para hacer que se muevan hacia una primera
condición de operación, como se muestra en la Figura 3, en la cual
puede efectuarse un recorrido de cebado del dispositivo de
dispensación 2.
Con el fin de efectuar el recorrido de cebado el
operario mueve la palanca 8 hacia la izquierda desde la posición
mostrada en la Figura 3 hacia la posición mostrada en la Figura 4.
Durante el movimiento de la palanca 8 la barra 28 de conexión actúa
sobre el vástago de la disposición de pistón y cilindro 16 para
moverlo hacia abajo con el fin de impulsar líquido de limpieza
concentrado desde una fuente, no mostrada, hacia el cilindro 14 de
la disposición 16. Mientras se efectúa este recorrido de cebado,
aunque el nervio 34 arqueado tenga un paso libre entre los bloques
triangulares 50 y 52 hasta que se complete el recorrido de cebado,
si el operario detiene el recorrido de cebado y trata de invertir la
palanca 8, las primeras porciones de acoplamiento 56 y 58 de pista
se clavan en sus respectivas pistas 36 y 38 para evitar tal
inversión. Bajo tales circunstancias, el operario no tiene otra
alternativa que continuar con el cebado de alimentación del
dispositivo de dispensación 2.
Al final del recorrido de cebado la espiga de
tope del extremo del nervio 34 arqueado se acopla con las espigas 70
y 72 de los bloques triangulares 50 y 52 para hacer que los bloques
50 y 52 pivoten alrededor de sus pasadores de pivotamiento 44 y 46
respectivos desde sus primeras condiciones de operación hacia sus
segundas condiciones de operación, en cuyas respectivas segundas
porciones de acoplamiento 60 y 62 de pista arqueada se acoplan con
sus respectivas pistas 34 y 36, véase la Figura 4. El operario mueve
entonces la palanca 8 hacia la derecha, viendo la Figura 4,
invirtiendo por consiguiente el recorrido del vástago del pistón de
la disposición de pistón y cilindro 16 y realizando la dispensación
de la cantidad medida de líquido de limpieza concentrado en la
botella situada bajo la salida de dispensación 86 del dispositivo de
dispensación 2.
Cuando se efectúa el recorrido de dispensación
del dispositivo 2, aunque el nervio 34 arqueado tenga un paso libre
entre los bloques triangulares 50 y 52 hasta que se complete el
recorrido de dispensación, si el operario intenta interrumpir el
recorrido de dispensación del dispositivo 2 con el fin de invertir
el recorrido de dispensación, las segundas porciones de acoplamiento
60 y 62 de pista arqueada se clavarán en sus pistas respectivas 36 y
38 para evitar tal inversión. En tales circunstancias el operario no
tiene otra alternativa que la de continuar el recorrido de
dispensación del dispositivo de dispensación 2.
Al final de recorrido de dispensación el operario
puede quitar la botella 82 del dispositivo de dispensación 2, con lo
cual la palanca de bloqueo 80 es empujada por resorte contra un
mecanismo de amortiguación (no mostrado) de nuevo hacia su condición
de bloqueo, como se muestra en la Figura 1, y el dispositivo de
dispensación 2 está listo para la siguiente botella 82 que se
coloque en el soporte 84 con el fin de repetir la secuencia de
operaciones.
Aunque la espiga de tope al final del nervio 34
arqueado se describe como una espiga fija, en una disposición
alternativa la espiga puede ser ajustable con el fin de variar la
longitud de los recorridos de cebado y dispensación del dispositivo
de dispensación 2 y, por consiguiente, la cantidad de líquido de
limpieza concentrado dispensada a una botella 82.
Además, con el fin de mejorar el efecto de los
bloques triangulares 50 y 52, las porciones de acoplamiento de pista
de los mismos pueden estar provistas de una superficie rugosa o
pueden estar provistas de un recubrimiento de material de fricción,
por ejemplo politetrafluoroetileno. Igualmente, las pistas 36 y 38
del nervio arqueado 34 pueden estar recubiertas, además de las
porciones de acoplamiento de pista de los bloques 50 y 52 o, en
lugar de ello, recubriendo esas porciones.
El dispositivo de dispensación 2 puede estar
provisto de una llave 90 de anulación como se muestra en la Figura
6, cuya llave 90 de anulación está adaptada para acoplarse con los
bloques triangulares 50 y 52 con el fin de moverlos y situarlos en
una posición de no actuación a medio camino entre las posiciones de
sus condiciones de operación primera y se-
gunda.
gunda.
- 2
- dispositivo de dispensación
- 4
- alojamiento
- 6
- medio de cebado y dispensación
- 8
- palanca
- 10
- 12
- medios de inhibición
- 14
- depósito
- 16
- disposición de pistón y cilindro
- 18
- cilindro
- 19
- pivote
- 20
- pared frontal
- 22
- porción de ala que sobresale hacia dentro
- 24
- porción derecha (del ala)
- 26
- extremo (de 28)
- 28
- barra de conexión
- 30
- extremo opuesto (de 28)
- 32
- vástago del pistón
- 34
- nervio arqueado
- 36
- pista arqueada interior
- 38
- pista arqueada exterior
- 40
- miembro de bloqueo (de 12)
- 42
- miembro de bloqueo (de 12)
- 44
- pasador de pivotamiento
- 46
- pasador de pivotamiento
- 48
- pared de separación
- 50
- bloque triangular
- 52
- bloque triangular
- 54
- medios de resorte (en forma de "C")
- 56
- primera porción de acoplamiento de pista arqueada
- 58
- primera porción de acoplamiento de pista arqueada
- 60
- segunda porción de acoplamiento de pista arqueada
- 62
- segunda porción de acoplamiento de pista arqueada
- 64
- resorte en forma de "C"
- 66
- lóbulo exterior
- 68
- lóbulo exterior
- 70
- espiga
- 72
- espiga
- 74
- ranura arqueada
- 76
- ranura arqueada
- 78
- espiga de tope
- 80
- palanca de bloqueo
- 82
- botella (recipiente)
- 84
- soporte
- 86
- salida de dispensación
Claims (12)
1. Un dispositivo de dispensación (2) para
dispensar una cantidad medida de un líquido, comprendiendo el
dispositivo de dispensación (2) un depósito (14), medios de cebado
(6) para cebar el depósito (14), cuando el dispositivo de
dispensación (2) está en uso, con una cantidad medida de líquido,
comprendiendo también el dispositivo de dispensación (2) unos medios
de dispensación (6) para suministrar, cuando el dispositivo de
dispensación (2) está en uso, la citada cantidad medida del citado
líquido desde el depósito (14), en el que el dispositivo de
dispensación (2) comprende además medios de inhibición (12)
para:
a) evitar la interrupción e inversión de un
recorrido de cebado de los medios de cebado (6); y
b) evitar la interrupción e inversión de un
recorrido de dispensación de los medios de dispensación (6),
y en el que los medios de cebado y dispensación
(6) comprenden una palanca (8) montada de manera pivotante en el
dispositivo de dispensación (2), caracterizado porque la
palanca (8) incluye al menos dos superficies arqueadas (36, 38) y
los medios de inhibición comprenden al menos dos miembros de bloqueo
(40, 42) situados cada uno de ellos adyacente a una de las
superficies arqueadas (36, 38), respectivas, en el que, cuando el
dispositivo de dispensación (2) está en uso, los miembros de bloqueo
(40, 42) operan a la vez y se mueven entre:
a) una primera condición de operación en la cual
una primera porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada
miembro de bloqueo (40, 42) se acopla con su superficie arqueada
respectiva (36, 38) con el fin de evitar la interrupción e inversión
del recorrido de cebado de los medios de cebado (6) hasta que el
recorrido de cebado del mismo se completa; y,
b) una segunda condición de operación en la cual
una segunda porción de acoplamiento de superficie arqueada de cada
miembro de bloqueo (40, 42) se acopla con su superficie arqueada
(36, 38) respectiva con el fin de evitar la interrupción e inversión
del recorrido de dispensación de los medios de dispensación (6)
hasta que se completa el recorrido de dispensación.
2. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la Reivindicación 1, caracterizado porque los miembros de
bloqueo (40, 42) comprenden cada uno un bloque triangular (50, 52)
montado de manera pivotante en el dispositivo de dispensación
(2).
3. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la Reivindicación 2, caracterizado porque, cuando el
dispositivo de dispensación (2) está en uso, los bloques
triangulares (50, 52) son movidos simultáneamente hacia su condición
de operación primera o su condición de operación segunda por medios
de resorte (54).
4. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la Reivindicación 3, caracterizado porque los medios de
resorte (54) comprenden un resorte de lámina (64) generalmente en
forma de "C" cuyos extremos opuestos están dispuestos para
actuar uno sobre cada uno de los bloques triangulares (50, 52)
respectivamente para empujar a los bloques triangulares hacia su
condición de operación primera o su condición de operación segunda
en o hacia extremos opuestos de las superficies arqueadas (36, 38)
asociadas a los mismos.
5. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la Reivindicación 4, caracterizado porque el dispositivo de
dispensación (2) comprende elementos de tope situados en los
extremos opuestos de las superficies arqueadas (36, 38), siendo los
elementos de tope efectivos, cuando el dispositivo de dispensación
(2) está en uso:
a) para aplicarse a los bloques triangulares (50,
52) en un primer extremo de las superficies arqueadas (36, 38) con
el fin de hacer que los bloques triangulares (50, 52) pivoten
simultáneamente alrededor de sus respectivos puntos de apoyo hacia
su condición de operación primera, en la cual se disponen para
evitar la interrupción e inversión de un recorrido de cebado
subsiguiente de los medios de cebado (6); o,
b) para aplicarse a los bloques triangulares (50,
52) en un extremo segundo de las superficies arqueadas (36, 38) con
el fin de hacer que los bloques triangulares pivoten hacia su
condición de operación segunda, en la cual se disponen para evitar
la interrupción e inversión de un recorrido su dispensación
subsiguiente de los medios de dispensación (6).
6. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la Reivindicación 5, caracterizado porque las posiciones
relativas de los elementos de tope respectivos en los extremos
opuestos de las superficies arqueadas (36, 38) son variables con el
fin de alterar la longitud de los recorridos de cebado y
dispensación de los medios de cebado y dispensación (6),
respectivamente.
7. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
una cualquiera de las Reivindicaciones 2 a 6, caracterizado
porque las porciones de acoplamiento a superficies arqueadas de los
bloques triangulares (50, 52) y/o las pistas arqueadas respectivas
acopladas por ellas están cada una de ellas provistas de un
revestimiento de fricción o acabado superficial para mejorar el
acoplamiento de bloqueo de los bloques triangulares (50, 52) con sus
respectivas superficies arqueadas (36, 38) si un operario tratase de
interrumpir o invertir los recorridos de cebado o dispensación de
los medios de cebado (6) o los medios de dispensación (6),
respectivamente, cuando el dispositivo de dispensación (2) está en
uso.
8. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 7, caracterizado
porque la palanca (8) incluye dos superficies arqueadas (36, 38)
formadas una a cada lado de un nervio arqueado (34) formado
integralmente con la palanca (8).
9. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
la 2, caracterizado porque un centro de curvatura del nervio
arqueado (34) es coincidente, o substancialmente coincidente, con un
eje de pivotamiento de la palanca (8).
10. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
una cualquiera de las Reivindicaciones 8 y 9, caracterizado
porque el dispositivo de dispensación (2) comprende un miembro de
bloqueo proporcionado por un bloque triangular (50, 52) en lados
opuestos del nervio arqueado (34) adyacente a sus respectivas
superficies arqueadas del nervio arqueado (34).
11. Un dispositivo de dispensación de acuerdo con
una cualquiera de las Reivindicaciones 2 a 10, caracterizado
porque el dispositivo de dispensación (2) comprende unos medios de
anulación para acoplamiento con los bloques triangulares (50, 52),
cuando el dispositivo de dispensación (2) está en uso, con el fin de
mover los bloques triangulares (50, 52) hacia condiciones de no
operación, en las cuales las porciones de acoplamiento a las
superficies arqueadas de los bloques triangulares (50, 52) se
mantienen fuera de acoplamiento con una respectiva de las
superficies arqueadas (36, 38).
12. Un método de dispensación de una cantidad
medida de un líquido desde un dispositivo de dispensación (2) de
acuerdo con una cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 11,
comprendiendo el método los pasos de cebar un depósito con una
cantidad medida de un líquido y dispensar la cantidad medida del
líquido desde el depósito (14), caracterizado porque el
método comprende también los pasos de:
a) evitar la interrupción e inversión del
recorrido de cebado hasta que el depósito (14) ha recibido la
cantidad medida completa del líquido; y,
b) evitar la interrupción e inversión del
recorrido de dispensación hasta que el depósito (14) se ha vaciado
de toda la cantidad medida del líquido.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9910468 | 1999-05-07 | ||
| GBGB9910468.9A GB9910468D0 (en) | 1999-05-07 | 1999-05-07 | Dispensing device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2239002T3 true ES2239002T3 (es) | 2005-09-16 |
Family
ID=10852915
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00927466T Expired - Lifetime ES2239002T3 (es) | 1999-05-07 | 2000-04-28 | Dispositivo de dispensacion. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6712244B1 (es) |
| EP (1) | EP1177416B1 (es) |
| CN (1) | CN1187577C (es) |
| AT (1) | ATE293785T1 (es) |
| AU (1) | AU765205B2 (es) |
| DE (1) | DE60019579T2 (es) |
| ES (1) | ES2239002T3 (es) |
| GB (2) | GB9910468D0 (es) |
| HK (1) | HK1046166A1 (es) |
| WO (1) | WO2000068653A1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2366786A (en) | 2000-09-15 | 2002-03-20 | Brightwell Dispensers Ltd | Liquid dispenser for use with collapsible container |
| GB2390123B (en) * | 2002-05-09 | 2005-08-10 | Brightwell Dispensers Ltd | Dispensing device |
| AT500281B1 (de) * | 2004-03-05 | 2006-11-15 | Hagleitner Hans Georg | Vorrichtung mit einer behälteraufnahme |
| DE102008025835A1 (de) * | 2008-05-29 | 2009-12-03 | Bayer Technology Services Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Ethylenoxid |
| USD669792S1 (en) | 2011-03-10 | 2012-10-30 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Spray dispensing container |
| USD669791S1 (en) | 2011-05-19 | 2012-10-30 | R.J. Reynolds Tobacco Company | Spray dispensing container |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB318106A (en) * | 1928-08-27 | 1930-04-10 | Reginald Cecil Thorne | Improvements in liquid measuring and dispensing apparatus |
| US1897154A (en) * | 1928-11-12 | 1933-02-14 | Lansing Novelty Co Van | Liquid dispensing device |
| US1863754A (en) * | 1929-10-09 | 1932-06-21 | Adolph W Lissauer | Sirup pump |
| US1913062A (en) * | 1930-01-14 | 1933-06-06 | Elizabeth Wheeler | Calibrated nonreversible pump |
| US3873007A (en) * | 1971-12-07 | 1975-03-25 | Inpaco | Metered product dispensing system |
| GB1564910A (en) * | 1976-09-03 | 1980-04-16 | British Syphon Ind Ltd | Dispensing ofspirits |
| GB2196318A (en) * | 1986-10-17 | 1988-04-27 | Hanwin Supplies Ltd | Apparatus for dispensing measured quantities of liquids from bottles |
| GB9114471D0 (en) * | 1991-07-04 | 1991-08-21 | Unilever Plc | Dispensing device for liquid detergent |
| US5482187A (en) * | 1993-09-13 | 1996-01-09 | Hygienix, Inc. | Dispenser for viscous substances |
| GB9526391D0 (en) * | 1995-12-22 | 1996-02-21 | Diversey Equipment Technologie | Dispenser |
| GB2335412B (en) * | 1998-03-18 | 2003-03-05 | Alan David Somerfield | Improved fluid dispenser |
-
1999
- 1999-05-07 GB GBGB9910468.9A patent/GB9910468D0/en not_active Ceased
-
2000
- 2000-04-28 AU AU45869/00A patent/AU765205B2/en not_active Ceased
- 2000-04-28 CN CN00807297.3A patent/CN1187577C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-28 EP EP00927466A patent/EP1177416B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 WO PCT/GB2000/001641 patent/WO2000068653A1/en active IP Right Grant
- 2000-04-28 GB GB0010232A patent/GB2349921A/en not_active Withdrawn
- 2000-04-28 ES ES00927466T patent/ES2239002T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 US US09/959,788 patent/US6712244B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-04-28 AT AT00927466T patent/ATE293785T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-28 DE DE60019579T patent/DE60019579T2/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-10-23 HK HK02107675A patent/HK1046166A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB9910468D0 (en) | 1999-07-07 |
| EP1177416A1 (en) | 2002-02-06 |
| DE60019579D1 (de) | 2005-05-25 |
| GB2349921A (en) | 2000-11-15 |
| ATE293785T1 (de) | 2005-05-15 |
| HK1046166A1 (en) | 2002-12-27 |
| AU4586900A (en) | 2000-11-21 |
| CN1187577C (zh) | 2005-02-02 |
| CN1350635A (zh) | 2002-05-22 |
| EP1177416B1 (en) | 2005-04-20 |
| DE60019579T2 (de) | 2006-03-02 |
| GB0010232D0 (en) | 2000-06-14 |
| WO2000068653A1 (en) | 2000-11-16 |
| AU765205B2 (en) | 2003-09-11 |
| US6712244B1 (en) | 2004-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2239002T3 (es) | Dispositivo de dispensacion. | |
| ES2211173T3 (es) | Cepillo de dientes con suministro de fluido. | |
| ES2241520T3 (es) | Dosificador de liquidos con dispositivo para contar un gran numero de dosis administradas. | |
| ES2291511T3 (es) | Dispensador de espuma y su deposito de almacenamiento. | |
| BRPI0614897A2 (pt) | aparelho de distribuição | |
| ES2393121T3 (es) | Electrodoméstico de circulación de agua con un dispositivo para la adición de detergente | |
| PT2709931T (pt) | Contentor de resíduos domésticos e método de desinfeção ou de limpeza de tal contentor | |
| US20120138825A1 (en) | Flow Actuated Valve | |
| ES2587880T3 (es) | Recipiente de almacenamiento, alojamiento para un recipiente de almacenamiento e instalación de tratamiento de vehículos | |
| US4875791A (en) | Liquid dispensing brush | |
| ES2313030T3 (es) | Boquilla y botella para suministrar dos liquidos. | |
| ES2133966T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para dosificar composiciones detergentes. | |
| ES2233584T3 (es) | Pulverizadora agricola. | |
| US6360917B1 (en) | Dual-chamber canister for producing diluted ready-to-use-solutions with anti-confusion protection | |
| ES2252704T3 (es) | Aparato dispensador de proporcion variable. | |
| ES2209863T3 (es) | Bomba accionable por palanca de mano para la pulverizacion de liquidos. | |
| ES2829808T3 (es) | Dispositivo para dispensar un medio fluido | |
| ES2302072T3 (es) | Soporte para dispositivo dispensador. | |
| US2328627A (en) | Eyecup | |
| PT84215B (pt) | Aparelho para a preparacao de maionese ou de um molho analogo | |
| US1503556A (en) | Pavement-marking machine | |
| Alfonoso | Angioplastia primaria en España | |
| US5439653A (en) | Apparatus for liquifying substances | |
| ES2966092T3 (es) | Recipiente | |
| SU972227A2 (ru) | Дозатор жидкости |