ES2234467T3 - Canal de sangria para un horno de cuba. - Google Patents

Canal de sangria para un horno de cuba.

Info

Publication number
ES2234467T3
ES2234467T3 ES00105167T ES00105167T ES2234467T3 ES 2234467 T3 ES2234467 T3 ES 2234467T3 ES 00105167 T ES00105167 T ES 00105167T ES 00105167 T ES00105167 T ES 00105167T ES 2234467 T3 ES2234467 T3 ES 2234467T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cooling
plate
channel
channel according
channels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00105167T
Other languages
English (en)
Inventor
Werner Otremba
Peter Dr. Ruther
Helmut Ellerik
Wolfgang Kowalski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
SMS Siemag AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Stahl AG
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10009193A external-priority patent/DE10009193A1/de
Application filed by ThyssenKrupp Stahl AG, SMS Demag AG filed Critical ThyssenKrupp Stahl AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2234467T3 publication Critical patent/ES2234467T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/12Casings; Linings; Walls; Roofs incorporating cooling arrangements
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B7/00Blast furnaces
    • C21B7/14Discharging devices, e.g. for slag
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D3/00Charging; Discharging; Manipulation of charge
    • F27D3/14Charging or discharging liquid or molten material
    • F27D3/145Runners therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Blast Furnaces (AREA)

Abstract

Canal de sangría para un horno de cuba, especialmente para un alto horno para producir arrabio, compuesto de una artesa (2) con un revestimiento refractario que lleva el metal líquido o la escoria y de al menos un elemento de refrigeración (5) en forma de placa, compuesto de cobre o de una aleación de cobre (stave de cobre), con canales de refrigerante (6) dispuestos en su interior, caracterizado porque la artesa (2) presenta paredes laterales exteriores de metal, un revestimiento permanente (9) dispuesto a continuación y un revestimiento de desgaste (10) interior, estando dispuestos los elementos de refrigeración con forma de placa de forma semianular entre el revestimiento permanente (9) y el revestimiento de desgaste (10) o dentro del revestimiento de desgaste (10).

Description

Canal de sangría para un horno de cuba.
La presente invención se refiere a un canal de sangría para un horno de cuba, especialmente para un alto horno para producir arrabio, compuesto de una artesa con un revestimiento refractario que lleva el metal líquido o la escoria, y de al menos un elemento de refrigeración en forma de placa, compuesto de cobre o de una aleación de cobre (stave de cobre), con canales de refrigerante dispuestos en su interior.
Al igual que la duración de la vida útil de un alto horno es determinada principalmente por la vida útil del blindaje del alto horno, las características de desgaste del revestimiento de un canal de sangría determinan la vida útil de éste.
Para aumentar la vida útil de un canal de sangría se conoce prever en un canal de sangría para un horno de cuba, que se compone de una artesa con un revestimiento refractario que lleva el metal líquido, dentro del revestimiento refractario, elementos de refrigeración huecos con tuberías de conexión para la entrada y la salida de agua refrigerante. Estos elementos de refrigeración están limitados, a su vez, por placas. Paralelamente a dichas placas se extienden otras placas de cobre que, sin embargo, no están conectadas con el elemento de refrigeración. Estos elementos de refrigeración son serpentines de acero resistentes al calor que van fijados al revestimiento de desgaste del canal de sangría, de la manera conocida, con dispositivos de anclaje. Asimismo, se conoce prever perfiles de cobre soldados como elementos de refrigeración para canales de sangría.
Como se sabe, en la refrigeración de pared en el alto horno se usan dos sistemas. Éstos son, por una parte, cajas de refrigeración y, por otra parte, elementos de refrigeración en forma de placas, los llamados staves. Existen sistemas de placas de refrigeración de placas de cobre, así como refrigeradores de placas de fundición esférica. Los staves refrigeran la superficie de todo el blindaje del alto horno y precisan pocos pasos. Los staves de fundición gris son, habitualmente, elementos de refrigeración en los que se funden tubos de refrigeración.
Los staves de cobre se conocen desde hace más de 15 años para la refrigeración de altos hornos. Como material de partida se elegían desbastes planos de cobre. El elemento de refrigeración se realizaba mediante el taladrado de los canales de refrigeración, la unión por soldadura de tubos de cobre de pared gruesa para la alimentación de agua a través del blindaje de alto honro y un mecanizado apropiado de la superficie del stave. Los staves de cobre tienen, habitualmente, un grosor de 150 mm y, con un grosor dado de la mampostería, permiten un aumento de volumen del alto horno de 3 a 5%. Habitualmente, los staves de cobre se combinan con piedras refractarias al ser instalados. Un ejemplo conocido de staves de cobre se describe en el documento DE2907511C2.
Por el documento EP1047796A1 publicado posteriormente se conoce un canal de sangría para un horno de cuba, que se compone de una artesa con un revestimiento refractario. Los elementos de refrigeración se encuentran -de forma contigua al revestimiento refractario- entre éste y la artesa que rodea el revestimiento.
Partiendo de este estado conocido de la técnica, la presente invención tiene el objetivo de aumentar la duración útil de un canal de sangría.
Según la invención, este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. Se propone que la artesa presente paredes laterales exteriores de metal, un revestimiento permanente dispuesto a continuación y un revestimiento de desgaste interior, estando dispuestos los elementos de refrigeración con forma de placa de forma semianular entre el revestimiento permanente y el revestimiento de desgaste o dentro del revestimiento de desgaste.
Se propone el uso de las placas de refrigeración de cobre, es decir los staves de cobre, que se conocen ya por la refrigeración del blindaje de alto horno, para la refrigeración de canales de sangría. Algunas formas de realización ventajosas de la invención figuran en las reivindicaciones subordinadas.
Por este uso sorprendente y no conocido hasta ahora de los staves de cobre en canales de sangría, especialmente los de altos hornos, resultan las siguientes ventajas:
A causa del efecto óptimo de refrigeración por los staves de cobre aumenta la duración útil del material refractario de un canal de sangría (o canal de pool) y se reduce el desgaste. Se consigue un aumento de la durabilidad del material refractario y, por consiguiente, un ahorro de gastos de material refractario. Asimismo, gracias al efecto de refrigeración se puede reducir la cantidad del costoso material refractario. Por la refrigeración se evitan los fenómenos de descarburación y de oxidación en el material refractario, que determinan su desgaste.
Preferentemente, el stave de cobre está provisto, en su lado que mira hacia la masa fundida o la escoria, parcialmente de un material refractario. Esto se puede conseguir, por ejemplo, de tal forma que el lado del stave de cobre, que mira hacia el flujo de masa fundida o de escoria, presente ranuras de extensión horizontal para alojar material refractario.
El stave de cobre, preferentemente, está realizado por fundición o laminación o forja. En una placa cerrada, los canales de refrigeración, o bien, están formados por tubos fundidos, o bien, están fundidos directamente.
Una forma de realización especialmente preferible de un stave de cobre está realizado a partir de un bloque en bruto forjado o laminado, siendo los canales de refrigeración unos agujeros ciegos de extensión vertical.
Para crear el paso para el medio refrigerante, los staves de cobre presenta tuberías de conexión para el suministro y la evacuación del medio refrigerante. Pueden estar previstos uno o varios circuitos de refrigeración; en la unidad más pequeña, cada elemento de refrigeración en forma de placa tiene un circuito separado. El medio refrigerante es agua, aceite, aire o vapor, según la selección.
Otras ventajas y características de la invención resultan de la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferible, haciendo referencia a las figuras adjuntas. Muestran:
la figura 1 el alzado lateral de una primera forma de realización de un canal de sangría con un stave de Cu incorporado dentro del revestimiento permanente;
la figura 2 la sección transversal II-II del canal de sangría según la figura 1;
la figura 3 la sección transversal de una segunda forma de realización de un canal de sangría.
El canal de sangría 1 representado en la figura 1 se compone, sustancialmente, de una artesa metálica 2 (véanse especialmente las figuras 2 y 3), rodeada de una construcción de apoyo 3. Para el enfriamiento de la zona de entrada del canal de sangría, a lo largo del eje longitudinal del canal de sangría 1, aproximadamente a la altura del canal de sangría 4, a cada lado, está prevista una capa de dos elementos de refrigeración 5 en forma de placa, dispuestos uno detrás de otro. Estos elementos de refrigeración en forma de placa son staves de Cu de cuerpos macizos de Cu con canales de refrigeración 6 introducidos a través de taladros ciegos. Cada uno de los staves de Cu está prolongado por ambos lados con una pieza final 7a, 7b triangular. Las piezas finales 7a, 7b triangulares están configurados de tal forma que los cantos de dos piezas finales choquen diagonalmente una con la otra. En las zonas aproximadas del centro de gravedad de las piezas finales triangulares 7a, 7b queda espacio suficiente para la conexión de racores o de tuberías de conexión 8a, 8b para la alimentación y la evacuación del medio refrigerante. Para ello, los racores o las tuberías de conexión 8a, 8b están dotados de tuberías colectoras (no representadas) que también están incorporadas en las piezas finales alimentando o evacuando el medio refrigerante a los canales de medio refrigerante 6 -aquí cuatro en paralelo. Debido a las piezas finales 7a, 7b triangulares, configuradas de forma complementaria entre sí, se consigue una refrigeración adecuada, incluso en las zonas de choque de dos placas de refrigeración 5, porque respectivamente la superficie con la tubuladura de conexión por la que circula el medio refrigerante extiende su efecto hacia la placa de refrigeración contigua.
La figura 2 muestra la sección transversal del canal de sangría según la figura 1 en su zona de entrada. La artesa metálica 2 rodeada de la construcción de apoyo 3 está revestida con un revestimiento permanente 9 de un material refractario y de un revestimiento de desgaste 10 dispuesto a continuación del mismo. Los staves de Cu 5 dispuestos a lo largo del eje longitudinal del canal de sangría, están dispuestos aproximadamente a la altura del canal de sangría 4. Se pueden ver los racores 8a, 8b para la alimentación y la evacuación del medio de refrigeración, que están dispuestos de forma desplazada en altura debido a las piezas finales triangulares. Los staves de Cu presentan en el lado que mira hacia el canal de sangría y, por tanto, hacia la masa fundida o escoria, unas ranuras 11 de extensión horizontal, en cuyos espacios intermedios está incorporado un material refractario.
La figura 3 representa la sección transversal de una segunda forma de realización de un canal de sangría. La altura de la sección transversal corresponde aproximadamente a la sección III-III. En esta forma de realización, los staves de Cu están dispuestos más allá de la zona de entrada del canal de sangría, a lo largo de su lado longitudinal, dentro del revestimiento permanente (no está representado en la figura 1). Además, el canal de sangría según la figura 3 se diferencia en cuanto a la configuración de la artesa metálica 2.

Claims (9)

1. Canal de sangría para un horno de cuba, especialmente para un alto horno para producir arrabio, compuesto de una artesa (2) con un revestimiento refractario que lleva el metal líquido o la escoria y de al menos un elemento de refrigeración (5) en forma de placa, compuesto de cobre o de una aleación de cobre (stave de cobre), con canales de refrigerante (6) dispuestos en su interior, caracterizado porque la artesa (2) presenta paredes laterales exteriores de metal, un revestimiento permanente (9) dispuesto a continuación y un revestimiento de desgaste (10) interior, estando dispuestos los elementos de refrigeración con forma de placa de forma semianular entre el revestimiento permanente (9) y el revestimiento de desgaste (10) o dentro del revestimiento de desgaste (10).
2. Canal de sangría según la reivindicación 1, caracterizado porque cada uno de los elementos de refrigeración (5) en forma de placa de la capa de elementos de refrigeración está prolongado en sus dos extremos con piezas finales (7a, 7b) triangulares, configuradas de forma complementaria entre sí, de tal forma que dos placas de refrigeración con cantos de extensión diagonal choquen entre sí y que en la zona del centro de gravedad de las piezas finales (7a, 7b) triangulares estén previstas respectivamente las tuberías de conexión (8a, 8b) para la alimentación o la evacuación del medio refrigerante, que están unidas con un canal colector para la alimentación de los canales de refrigerante o para la evacuación del medio refrigerante.
3. Canal de sangría según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de refrigeración (5) en forma de placa está provisto de un material refractario en el lado que mira hacia la masa fundida o la escoria.
4. Canal de sangría según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de refrigeración (5) en forma de placa está realizado por fundición o laminación o forja.
5. Canal de sangría según la reivindicación 4, caracterizado porque en el elemento de refrigeración (5) fundido, en forma de placa, los canales de refrigeración (6), o bien, están realizados mediante tubos fundidos, o bien, están fundidos directamente.
6. Canal de sangría según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de refrigeración (5) en forma de placa está realizado a partir de un bloque en bruto forjado o laminado y los canales de refrigeración (6) son agujeros ciegos de extensión vertical.
7. Canal de sangría según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el lado del elemento de refrigeración (5) en forma de placa, que mira hacia el flujo de masa fundida o de escoria, presenta ranuras (11) de extensión horizontal para alojar el material refractario.
8. Canal de sangría según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los elementos de refrigeración (5) en forma de placa o las unidades de varios elementos de refrigeración (5) en forma de placa presentan tuberías de conexión (8a, 8b) para la alimentación y la evacuación de medio refrigerante.
9. Canal de sangría según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la artesa (2) metálica está revestida con un revestimiento permanente (9) y con un revestimiento de desgaste (19) dispuesto a continuación del mismo, estando incorporado en el revestimiento de desgaste (10) el canal (4) para la masa fundida sangrada, y porque una pluralidad de elementos de refrigeración (5) en forma de placa con canales (6) para el medio refrigerante, que se extienden a lo largo del canal de sangría, están dispuestos uno al lado de otro en una sola capa, a la altura del canal de sangría (4), dentro del revestimiento permanente (9).
ES00105167T 1999-03-16 2000-03-11 Canal de sangria para un horno de cuba. Expired - Lifetime ES2234467T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19911639 1999-03-16
DE19911639 1999-03-16
DE10009193 2000-02-26
DE10009193A DE10009193A1 (de) 1999-03-16 2000-02-26 Abstichrinne für einen Schachtofen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234467T3 true ES2234467T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=26004539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00105167T Expired - Lifetime ES2234467T3 (es) 1999-03-16 2000-03-11 Canal de sangria para un horno de cuba.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1036848B1 (es)
AT (1) ATE287970T1 (es)
ES (1) ES2234467T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102827979B (zh) * 2012-09-25 2014-07-09 莱芜钢铁集团有限公司 一种高炉渣沟及其密封结构

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5432193A (en) * 1977-08-17 1979-03-09 Nippon Kokan Kk <Nkk> Molten slag runner for production of hard granulated slag
DE2907511C2 (de) * 1979-02-26 1986-03-20 Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover Kühlplatte für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen, und Verfahren zur Herstellung derselben
DD153496A3 (de) * 1980-02-19 1982-01-13 Eckhard Schulze Rinne,vorzugsweise schlackenrinne fuer hochoefen
DE3339135A1 (de) * 1983-10-28 1985-05-09 Betriebsforschungsinstitut VDEh - Institut für angewandte Forschung GmbH Abstichrinne fuer einen schachtofen
LU90195B1 (de) * 1998-01-15 1999-07-16 Wurth Paul Sa Abstichrinne fuer eine Eisenschmelze

Also Published As

Publication number Publication date
ATE287970T1 (de) 2005-02-15
EP1036848B1 (de) 2005-01-26
EP1036848A1 (de) 2000-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU713079B2 (en) Cooling plate for use in shaft furnaces
ES2287167T3 (es) Elemento de refrigeracion.
US20110210484A1 (en) Cooling plate for a metallurgical furnace and its method of manufacturing
ES2835350T3 (es) Pared de enfriamiento de horno modular
EA020449B1 (ru) Холодильная плита для металлургической печи
KR20050050092A (ko) 야금로용 냉각판
KR20120105532A (ko) 야금로를 위한 냉각 스테이브
ES2203870T3 (es) Elementos refrigerantes para hornos de cuba.
ES2234467T3 (es) Canal de sangria para un horno de cuba.
KR100342274B1 (ko) 용광로용냉각판
RU2205338C2 (ru) Охлаждающая плита для шахтных печей
ES2242855T3 (es) Elemento de refrigeracion para refrigerar un horno metalico.
RU2212013C2 (ru) Охлаждаемая плита для шахтных печей
AU2009265579B2 (en) Method for manufacturing a cooling element and a cooling element
CN103958993B (zh) 具有限定气体媒介的冷却通道的耐火砖的熔炉
US20130316295A1 (en) Stave cooler for a metallurgical furnace
RU2264590C2 (ru) Охлаждающая батарея для шахтных печей
RU2122034C1 (ru) Распределительный лоток для встраивания в печь
PL196439B1 (pl) Sposób wytwarzania złożonego elementu chłodzącego dla strefy topnienia reaktora hutniczego oraz złożony element chłodzący wytworzony przy pomocy wspomnianego sposobu
ES2231182T3 (es) Horno de cuba provisto de paneles refrigerantes y proceso para producirlo.
RU2003131183A (ru) Охлаждающая плита
ES2399609T3 (es) Procedimiento de fabricación de una placa de refrigeración para un horno metalúrgico
US4561639A (en) Cooling plate for metallurgical furnaces
ES2963946T3 (es) Enfriadores de duelas de penetración única resistentes al desgaste
JP2011208219A (ja) ステーブクーラ