ES2230422T3 - Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior. - Google Patents

Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior.

Info

Publication number
ES2230422T3
ES2230422T3 ES02014574T ES02014574T ES2230422T3 ES 2230422 T3 ES2230422 T3 ES 2230422T3 ES 02014574 T ES02014574 T ES 02014574T ES 02014574 T ES02014574 T ES 02014574T ES 2230422 T3 ES2230422 T3 ES 2230422T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air
dehumidification
heat exchanger
sector
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02014574T
Other languages
English (en)
Inventor
Herbert Haser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Wurth SA
Original Assignee
Paul Wurth SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from LU90799A external-priority patent/LU90799B1/de
Priority claimed from LU90887A external-priority patent/LU90887B1/de
Application filed by Paul Wurth SA filed Critical Paul Wurth SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2230422T3 publication Critical patent/ES2230422T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • F24F3/1411Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant
    • F24F3/1423Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by absorbing or adsorbing water, e.g. using an hygroscopic desiccant with a moving bed of solid desiccants, e.g. a rotary wheel supporting solid desiccants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/75Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity for maintaining constant air flow rate or air velocity
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F12/00Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
    • F24F12/001Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
    • F24F12/006Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air using an air-to-air heat exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0007Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater cooling apparatus specially adapted for use in air-conditioning
    • F24F5/0035Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater cooling apparatus specially adapted for use in air-conditioning using evaporation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/77Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity by controlling the speed of ventilators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F12/00Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening
    • F24F12/001Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air
    • F24F2012/007Use of energy recovery systems in air conditioning, ventilation or screening with heat-exchange between supplied and exhausted air using a by-pass for bypassing the heat-exchanger
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1008Rotary wheel comprising a by-pass channel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1016Rotary wheel combined with another type of cooling principle, e.g. compression cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1032Desiccant wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1056Rotary wheel comprising a reheater
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1068Rotary wheel comprising one rotor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2203/00Devices or apparatus used for air treatment
    • F24F2203/10Rotary wheel
    • F24F2203/1084Rotary wheel comprising two flow rotor segments
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/54Free-cooling systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56Heat recovery units
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)
  • Separation Of Gases By Adsorption (AREA)

Abstract

Procedimiento para la preparación de aire exterior en una instalación de la técnica de ventilación de locales con un rotor de absorción (22) como deshumectador de aire, en el que: un ventilador (12) aspira una corriente de aire exterior; esta corriente de aire exterior se divide en el lado de impulsión del ventilador (12) en una corriente principal (18) y una corriente secundaria (20); la corriente principal (18) es guiada con la finalidad de la deshumectación a través de un sector de deshumectación (24) del rotor de absorción (22); la corriente secundaria (20), después del calentamiento en un calentador (28) es guiada como aire de regeneración a través de un sector de regeneración (26) del rotor de absorción (22); la corriente principal (18) secada y calentada en el rotor de absorción (22) es guiada a través de un refrigerador de retorno (40), en el que es refrigerada; caracterizado porque dependido de la potencia de deshumectación requerida, la corriente principal (18) es pasada total y parcialmente a través de un conducto de derivación (34) con un primer órgano de regulación de la circulación (32), saltando al rotor de absorción (22), y la corriente de aire secundaria (20) se puede regular por medio de un segundo órgano de regulación de la circulación (36), en el que la cantidad de aire en la corriente principal (18) se mantiene constante por medio de una regulación del flujo volumétrico del ventilador (12).

Description

Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior.
La presente invención se refiere en general a un procedimiento de la técnica de ventilación de locales (procedimiento TVL) y a una instalación de la técnica de ventilación de locales (instalación TVL). En particular, se refiere a un procedimiento para la preparación de aire exterior en una instalación de TVL con un rotor de absorción como deshumectador de aire, así como una instalación TVL para la realización de esta táctica.
Estado de la técnica
Las instalaciones de TVL se hacen cargo del suministro de aire exterior a las habitaciones en uso de un edificio. En verano, este aire exterior no sólo ha de ser refrigerado en la instalación de TVL, sino que también ha de ser secado. El secado del aire es necesario, especialmente, en el caso de que una parte de la carga frigorífica se cubra ahorrando energía por medio de cubiertas de refrigeración en las habitaciones en uso, tal y como sucede cada vez más, en particular, en las zonas climáticas moderadas. Los valores de humedad demasiado elevados del aire de entrada pueden llevar, de hecho, a originar un producto de condensación en la cubierta de refrigeración, o bien en los tubos de suministro de la cubierta de refrigeración.
En las instalaciones de TVL conocidas, la deshumectación del aire exterior se lleva a cabo por medio de la refrigeración del aire hasta el punto de condensación. El aire refrigerado y seco se calienta entonces, a continuación, en un calentador posterior, de nuevo, hasta la temperatura de aire de entrada deseada. Si bien este procedimiento, desde el punto de vista del principio de funcionamiento, implica una pérdida de energía y, del mismo modo, origina elevados costes de funcionamiento, hasta ahora, en la instalación TVL no se ha podido imponer ninguna alternativa frente a la deshumectación en el punto de condensación.
Adicionalmente, hay que señalar que los requerimientos higiénicos a las instalaciones de TVL cada vez son más estrictos. Una instalación de TVL moderna ha de garantizar una preparación limpia e inofensiva desde el punto de vista bacteriológico del aire exterior. En las instalaciones existentes con refrigeradores por aire que realizan una condensación, esto no siempre es el caso, ya que el condensado que se origina en el refrigerador por aire es un hábitat ideal para las bacterias. También por esta razón se requiere una alternativa urgente a la deshumectación en el punto de condensación.
En la técnica de procesos se emplean desde hace mucho tiempo los denominados rotores de absorción como deshumectadores. Un rotor de absorción de este tipo comprende un rotor que deja pasar el aire con una superficie hidrófila. La corriente de aire del proceso es guiada a través de un sector de deshumectación, en el que la superficie hidrófila del rotor absorbe (o bien adsorbe) moléculas de agua del aire. En un sector de regeneración, las moléculas de agua que han sido absorbidas de la superficie hidrófila del rotor de absorción son vaporizadas por medio de una corriente de aire de regeneración caliente, para ser extraídas a continuación a la atmósfera con el aire de regeneración.
Últimamente también se ha propuesto emplear un rotor de absorción como deshumectador en instalación de TVL. Las instalaciones de TVL con rotor de absorción están descritas, por ejemplo, en las patentes US 6,003,327, US 5,860,284, US 6,050,100, JP 11-132681 y US 6,018,953. Estas instalaciones de TVL funcionan fundamentalmente según el principio de que una corriente de aire exterior se guía con la finalidad de la deshumectación a través del sector de deshumectación del rotor de absorción, el aire exterior calentado se guía como aire de regeneración a través del sector de regeneración del rotor de absorción y a continuación se extrae, y la corriente de aire exterior secada y calentada en el rotor de absorción se guía a través de un refrigerador de retorno. Se ha propuesto, por ejemplo, el hecho de conformar este refrigerador de retorno como intercambiador de calor de placas, en el que la corriente principal secada y calentada en el rotor de absorción se guía a través del intercambiador de calor de placas, y se refrigera en éste por medio de una evaporación secundaria de agua en la parte secundaria.
Por lo que se refiere al guiado de aire en este tipo de instalaciones de TVL, hay que indicar que normalmente un ventilador principal aspira la corriente de aire exterior que se ha de tratar a través del sector de deshumectación, y un ventilador separado aspira aire exterior calentado por medio del sector de regeneración. A partir del documento JP 11-132681 anteriormente mencionado se conoce, sin embargo, así mismo, el hecho de disponer un ventilador único corriente arriba respecto al sector de deshumectación. Este último aspira una corriente de aire exterior, que se divide entonces en el lado de impulsión en una corriente principal y una corriente secundaria. La corriente principal se guía en aras de la deshumectación a través del sector de deshumectación del rotor de absorción. La corriente secundaria, después del calentamiento en un intercambiador de calor y en un calentador, se guía como aire de regeneración a través de un sector de regeneración del rotor de absorción.
Una ventaja fundamental de las instalaciones de TVL conocidas con rotor de absorción es que el o los ventiladores presentan una demanda energética anual relativamente alta, ya que tanto el rotor de absorción como el intercambiador de calor de placas generan perdidas de presión relativamente altas.
Objetivo de la invención
Debido a ello, el objetivo de la presente invención es reducir de un modo considerable, en una instalación de TVL con un rotor de absorción como deshumectador de aire, la demanda energética anual provocada por la instalación para el transporte del aire. Este objetivo se consigue según la invención por medio de un procedimiento según la reivindicación 1. Adicionalmente se propone una instalación de TVL para la realización de este procedimiento.
Resumen de la invención
En un procedimiento conforme a la invención para la preparación de aire exterior en una instalación de TVL con un rotor de absorción como deshumectador de aire, un ventilador aspira una corriente de aire exterior. Esta corriente se divide a continuación en el lado de impulsión del ventilador en una corriente principal y una corriente secundaria. La corriente principal, en aras de la deshumectación, es guiada a través de un sector de deshumectación del rotor de absorción. La corriente secundaria se calienta en un calentador, antes de ser guiada como aire de regeneración a través de un sector de regeneración del rotor de absorción, y a continuación es extraída con la humedad absorbida. La corriente principal secada y calentada en el rotor de absorción del aire exterior es guiada a través de un refrigerador de retorno, en el que se vuelve a refrigerar. Para reducir de un modo considerable la demanda energética anual ocasionada por la instalación para el transporte del aire, la corriente principal, dependiendo de la potencia de deshumectación requerida realmente, se deja pasar total o parcialmente a través de un conducto de derivación con un primer órgano de regulación de la circulación junto al rotor de absorción, y la corriente de aire secundaria se regula de modo continuo por medio de un segundo órgano de regulación de la circulación. Por medio de una regulación del flujo volumétrico del ventilador, además, se mantiene constante en su mayor parte la cantidad de aire en la corriente principal. Las cantidades de aire que son guiadas a través del sector de deshumectación y del sector de regeneración del rotor de absorción son máximas cuando el requerimiento de deshumectación es máximo. En caso de un requerimiento reducido de deshumectación, estas cantidades de aire se reducen de modo correspondiente, en donde la corriente principal, entonces, se desvía parcial o totalmente a través del conducto de derivación con una pérdida de presión claramente inferior. La regulación del caudal volumétrico del ventilador, en este caso, garantiza que la cantidad de aire en la corriente principal no se incrementa fundamentalmente. Por medio del procedimiento conforme a la invención se puede reducir la demanda energética anual del ventilador, en particular en zonas climáticas moderadas, de un modo considerable, ya que la máxima potencia de deshumectación del rotor de absorción se usa únicamente durante un número de horas relativamente reducido durante el año, y durante una gran parte del año no es necesario ningún tipo de deshumectación del aire exterior. Adicionalmente hay que señalar que por medio de la reducción de la cantidad de aire de regeneración con una potencia de deshumectación reducida también se reduce la energía de calentamiento requerida para la regeneración del rotor de absorción.
Por medio de un secado del aire por medio del rotor de absorción se puede reducir de un modo considerable el coste para una preparación confortable de aire exterior caliente y húmedo. Al realizarse la deshumectación en el sector de deshumectación del rotor de absorción, ciertamente se calienta la corriente principal de un modo relativamente fuerte. Sin embargo, condicionada por las elevadas temperaturas exteriores y la reducida humedad absoluta de la corriente principal en la salida del rotor de absorción, la refrigeración de retorno necesaria se lleva a cabo desde el punto de vista energético de un modo extremadamente adecuado en el refrigerador de retorno conectado a continuación. Éste último, de hecho, no requiere un circuito de frío de baja temperatura, de manera que esta refrigeración de retorno del aire seco ocasiona únicamente costes de funcionamiento muy reducidos. Puesto que la deshumectación no requiere ninguna instalación de refrigeración, la potencia de la instalación de refrigeración que, dado el caso, sea necesaria para una refrigeración posterior, se puede diseñar fundamentalmente más reducida. Como consecuencia de esto, también hay que preparar una potencia máxima eléctrica fundamentalmente más reducida, lo cual tiene un efecto extraordinariamente positivo en el gasto de electricidad. En un secado de aire con rotor de absorción se ha de conseguir, además, humedades absolutas claramente inferiores que por medio del sobreenfriamiento del aire al punto de condensación. Las humedades absolutas inferiores garantizan un mejor clima en el local, y consiguen además una mayor seguridad contra la conformación de condensado al emplear las cubiertas de refrigeración de ahorro de energía. Desde el punto de vista higiénico, la deshumectación en el rotor de absorción es así mismo mucho mejor que en un refrigerador de aire que produce una condensación. Puesto que el rotor se seca de un modo continuado, se evitan de un modo efectivo el condensado existente y las superficies húmedas continuamente, que dan a las bacterias y a las algas la posibilidad de reproducirse. El secado del rotor de absorción con aire limpio caliente tiene adicionalmente un cierto efecto germicida y limpiador.
La corriente de aire secundaria se calienta preferentemente a una temperatura de 60 a 120C. El aire exterior caliente y húmedo en la corriente de aire principal se puede calentar entonces en la deshumectación en el rotor de absorción de 6 a 35ºC. Sin embargo, en el caso normal, este calentamiento tiene un valor por debajo de 20ºC.
Condicionado por medio de las elevadas temperaturas del aire y de la humedad absoluta reducida de la corriente principal en la salida del rotor de absorción, se puede realizar el intercambio de energía en el refrigerador de retorno a temperaturas relativamente elevadas, lo que abre el camino a realizaciones del refrigerador de retorno que representan un ahorro considerable de energía. De este modo, el refrigerador de retorno, por ejemplo, puede comprender un intercambiador de calor de placas, en el que la corriente principal secada y calentada en el rotor de absorción es guiada en la parte primaria a través de un intercambiador de calor de placas, y en este es refrigerada por medio de una evaporación de agua en la parte secundaria. El mismo principio de funcionamiento también se puede realizar, bajo ciertas circunstancias, con otros intercambiadores de calor, en el que el intercambiador de calor de placas, sin embargo, presenta claramente la ventaja de una mayor superficie de intercambio.
Por detrás del refrigerador de retorno, que está conformado, por ejemplo, como intercambiador de calor de placas, la corriente principal, en caso de que sea necesaria, estando seca, es decir, sin una separación de agua adicional, se puede refrigerar a la temperatura deseada del aire de entrada, en donde entonces se puede hacer uso de un circuito de refrigeración de baja temperatura.
El intercambiador de calor de placas, ventajosamente, es un intercambiador de calor de placas de aire-aire que es solicitado en la parte primaria con la corriente principal secada y calentada, y en la parte primaria con una corriente de aire de salida del local. En la parte secundaria, este intercambiador de calor de placas presenta una superficie de intercambio hidrófila. Esta última se humedece con agua que es absorbida después de la evaporación refrigerante en la superficie de la parte secundaria de la corriente de aire de salida del local. Los intercambiadores de calor de placas de este tipo obtienen con un requerimiento de agua relativamente pequeño una potencia frigorífica relativamente grande, en particular en caso de que esté disponible una corriente de aire de salida relativamente seca que además esté fundamentalmente más fría que la corriente principal calentada. El hecho de que la refrigeración de la corriente principal secada se realice en este caso en seco, es decir, sin una separación adicional de agua, tiene un efecto que evidentemente es positivo, así mismo, por lo que se refiere a la potencia frigorífica.
En el invierno, el intercambiador de calor de placas, o bien un equivalente del intercambiador de calor de placas, también se puede emplear por lo demás sin humedecer la superficie de la parte secundaria para una recuperación del calor a partir de la corriente del aire de salida. Gracias a ello se consigue sin necesidad de inversiones adicionales un coeficiente excelente de recuperación del calor.
En el caso de que durante el tiempo de transición no sea posible ni una recuperación del calor ni una refrigeración en el intercambiador de calor de placas, entonces la corriente principal se hará pasar ventajosamente a través de un conducto de derivación junto al intercambiador de calor de placas. Gracias a ello se puede ahorrar así mismo energía de transporte para el aire.
La instalación de VM presenta adicionalmente, de un modo ventajoso, al menos un intercambiador de calor que está conectado por detrás del intercambiador de calor de placas en la corriente principal, y que en invierno sirve para la calefacción y en verano para la refrigeración.
Enumeración de las figuras
A continuación se describe y se comenta una realización de la invención a partir de la figura anexa y de una comparación de coste de energía.
Fig. 1: es un esquema de conexiones de una instalación de la técnica de ventilación de locales para la preparación de aire exterior caliente y húmedo según un procedimiento conforme a la invención.
Descripción de una configuración ventajosa de la invención a partir de las figuras
Una corriente de aire exterior 10 caliente y húmeda es aspirada por un ventilador 12 regulable por flujo volumétrico (por ejemplo un ventilador 12 regulado por el número de revoluciones por unidad de tiempo o por rotación 12) por medio de una rejilla de aspiración 14 y de un filtro de aire exterior 16. En el lado de impulsión, esta corriente de aire exterior 10 se divide entonces en una corriente principal 18 y una corriente secundaria 20.
El símbolo de referencia 22 designa un rotor de absorción, tal y como se fabrica, por ejemplo, por la empresa Carl Munters (Alemania) para la deshumectación de aire y el secado en instalaciones industriales en la técnica militar. La corriente de aire del proceso 18 es guiada a través de un sector de deshumectación 24, en el que la superficie hidrófila del rotor absorte (o bien adsorbe) moléculas de agua del aire. En un sector de regeneración 26 se vuelve a evaporar el agua absorbida por la superficie hidrófila del rotor e absorción 22 por medio de una corriente de aire caliente de regeneración, para a continuación ser extraída con el aire de regeneración como vapor de agua. El rotor de absorción 22 gira en este caso aproximadamente a 8 revoluciones por hora. La superficie hidrófila del rotor de absorción 22 puede presentar característica bacteriostáticas adicionales.
Según la presente invención, la corriente principal 18 aspirada por el ventilador 12 es guiada a través del sector de deshumectación 24 del rotor de absorción 22. La corriente secundaria se calienta en un calentador de aire 28 a una temperatura que va de 70 a 90ºC, y es guiada como aire de regeneración a través del sector de regeneración 26 del rotor de absorción 22. En la salida del sector de deshumectación 24, la corriente principal presenta, por ejemplo, una humedad absoluta reducida en un valor de 3 a 5 g/kg, y una temperatura incrementada aproximadamente en un valor de 8 a 20ºC. La corriente de aire secundaria 20 presenta en la salida del sector de regeneración 26, por ejemplo, una temperatura de 40 a 50º y una humedad absoluta de 20 a 30 g/kg. La corriente de aire secundaria 20 se mezcla a continuación en una corriente de salida 30, y se extrae con ésta a la atmósfera.
Un primer órgano de regulación de la circulación, como por ejemplo una tapa de estrangulación 32, hace posible hacer pasar a la corriente de aire principal total o parcialmente a través de un conducto de derivación 34 junto al rotor de absorción 22. Gracias a ello, con una demanda reducida de deshumectación, se puede reducir de un modo considerable la energía requerida para el transporte de la corriente principal 18, ya que el conducto de derivación 34 representa una resistencia al aire mucho menor que el sector de deshumectación 24 del rotor de absorción 22. Un segundo órgano de regulación de la circulación, como por ejemplo una tapa de estrangulación 36, hace posible adaptar la corriente de aire secundaria 20 a la potencia deshumectación requerida, y con ello, hace posible reducir, del mismo modo, la energía requerida para el transporte y para el calentamiento de la corriente secundaria 20 con una potencia de deshumectación reducida. En caso de que no exista ninguna necesidad de deshumectación porque la humedad absoluta del aire exterior ya está por debajo del valor deseado, entonces el primer órgano de regulación de la circulación 32 está completamente abierto, se manera que casi toda la corriente principal 18 se conduce a través del conducto de derivación 34, y el segundo órgano de regulación de la circulación 36 está completamente cerrado, de manera que la corriente secundaria 20 está liberada. Los dos órganos de regulación de la circulación 32, 36, así pues, se desplazan fundamentalmente de modo antisimétrico, es decir, cuando se are un órgano de regulación de la circulación, se cierra el otro, y viceversa. La cantidad de aire en al corriente principal 18 se mantiene así constante en su mayor parte por medio de la regulación del flujo volumétrico del ventilador 12.
La corriente principal del aire exterior secada y calentada en el rotor de absorción se refrigera a continuación en un intercambiador de calor de placas 40. Esta refrigeración se realiza por medio de una evaporación adiabática de agua en la corriente de salida 30 que fluye a través de la parte secundaria del intercambiador de calor de placas de corriente cruzada 40. Este tipo de intercambiador de calor de placas para refrigeración por evaporación se comercializa, por ejemplo, por la empresa Polybloc AG (Suiza) bajo la designación de "Intercambiador de calor de placas con "softcool"". En la parte secundaria, un intercambiador de calor de este tipo presenta una superficie hidrófila, que por medio de toberas especiales 42 se humedece del modo más homogéneo posible con agua pulverizada de un modo muy fino. La corriente de salida 30 relativamente seca que sale del edificio climatizado es conducida por medio de esta superficie hidrófila de la parte secundaria, en la que se absorbe el agua que se evapora en la superficie hidrófila. Por medio de esta evaporación se extrae energía calorífica a las paredes intermedias del intercambiador de calor de placas 40, y con ello también a la corriente principal 20 de la parte primaria. En este caso, el rendimiento es relativamente alto, ya que la corriente principal de la parte primaria, al entrar en el intercambiador de calor, está muy caliente y seca, y el aire de salida de la instalación de climatización es igualmente relativamente seco y presenta una temperatura de punto de condensación de aproximadamente 18,5ºC. Con ello, la corriente principal 18 seca y caliente se puede refrigerar sin problemas de 15 a 25ºC, pudiéndose garantizar sin más una temperatura máxima de 24 a 28ºC en la salida de la parte primaria del intercambiador de calor de placas 40 La regulación de la potencia de refrigeración se lleva a cabo, por ejemplo, por medio de una regulación de encendido / apagado de la humidificación de la superficie de la parte secundaria del intercambiador de calor de placas 40. En invierno, el intercambiador de calor de placas también se puede emplear sin la humidificación también para la recuperación del calor de la corriente de aire de salida 30, por medio de lo que se reduce la energía calorífica requerida. Un conducto de derivación 44 hace posible hacer pasar la corriente principal de modo regulado saltando el intercambiador de calor de placas 40, en caso de que no tenga sentido ni una refrigeración ni una recuperación del calor.
El símbolo de referencia 50 designa un intercambiador de calor en el que la corriente principal 18 se refrigera a la temperatura de aire de entrada deseada de modo seco, es decir, sin una separación adicional de agua. El intercambiador de calor 50 está conectado a un circuito de agua fría 51. Una válvula de tres vías 52 y una bomba 54 hacen posible una regulación precisa de la potencia frigorífica. Hay que tener en cuenta que el circuito de agua fría 51 se puede operar con temperaturas relativamente altas (14ºC/20ºC), ya que en la refrigeración secundaria 50 el aire ya no ha de ser deshumedecido.
En invierno, el intercambiador de calor 50 también se puede operar como calentador de aire. Para ello está previsto, por ejemplo, un intercambiador de calor de agua-agua 56, que con la válvula de tres vías 52 cerradas, calienta el agua circulada por la bomba 54 a través del intercambiador de calor 50.
Finalmente hay que indicar que la corriente de aire de salida 30 se transporta al aire libre por medio de un ventilador para la salida de aire 60 y por medio de una rejilla para la salida de aire 62, y en el sistema de salida de aire no se requiere ningún filtro antes del intercambiador de calor.
Las temperaturas mencionadas previamente son conformes a la práctica, y se refieren a potencias de deshumectación de 3 a 4 g/kg. Con otro diseño, las temperaturas y las potencias se desplazan de modo correspondiente a los fundamentos físicos.
Comparación de costes de energía
A continuación se compara el sistema descrito anteriormente conforme a la invención con un sistema con una refrigeración tradicional, es decir, un sistema con compresores de émbolo, un circuito de agua fría 6/12ºC, un refrigerador por aire de agua fría y un calentador secundario.
Para hacer que la comparación sea fácil de comprender, se utiliza en parte un modelo de cálculo simplificado. Para una comparación correcta de los costes de energía, además, se parte del hecho de que los dos sistemas aportan la misma potencia de deshumectación (máxima humedad absoluta garantizada del aire de entrada 9 g/kg). A este respecto hay que indicar, sin embargo, que el rotor de absorción 22 del sistema conforme a la invención podría garantizar sin problema una humedad absoluta del aire de entrada por debajo de 8 g/kg, mientras que en una refrigeración tradicional normalmente no se está por debajo de una humedad absoluta de 10 g/kg.
1
Por razones de simplicidad, se parte del hecho de que la temperatura del aire de entrada está ajustada a un valor fijo.
La demanda de energía anual para la calefacción, refrigeración y deshumectación no ha sido calculada según el documento VDI 2071 (DE), sino tomando como bases las temperaturas del aire de salida asignadas a la temperatura deseada del aire de salida dependiendo de la temperatura del aire exterior. Este procedimiento entrega valores considerablemente más precisos en la determinación de la potencia de recuperación de refrigeración.
Sistema con refrigeración tradicional
En caso de que el aire exterior se seque en un refrigerador por aire de agua fría clásico, que está conectado a un circuito de agua fría 6/12ºC, entonces éste debe ser sobreenfriado para una reducción de la humedad absoluta a 9,0 g/kg a una temperatura del punto de condensación de 12,4ºC (a este punto de condensación se corresponde una entalpía de 35 kJ/kg). A continuación, la corriente de aire exterior se ha de calentar de nuevo a la temperatura deseada del aire de entrada de 18,5ºC. Esta destrucción de energía se lleva a cabo siempre que la humedad absoluta del aire exterior sobrepase una humedad absoluta máxima deseada de 9,0 g/kg. Esto es según la estación meteorológica Trier (Alemania) 1322 h/a.
Según esto, se ha de aplicar cada año una energía de refrigeración adicional que no se puede usar de:
3,3333 kg/s x 1 kJ/kgK x (12,4ºC - 18,5ºC) x 1.322 h/a = -26.881 kWh/a
La misma cantidad de energía es necesaria como energía calorífica para el calentamiento posterior del aire sobreenfriado a 18,5ºC de temperatura del aire de entrada, y por medio de ello se vuelve a empeorar el balance de energía.
Demanda de energía frigorífica por año en el sistema con refrigeración tradicional
\vskip1.000000\baselineskip
Refrigeración: -10.640 kWh/a
Recuperación del frío (8% de 10.640 kWh): 851 kWh/a
Deshumectación: -10.190 kWh/a
Sobreenfriamiento hasta el punto de condensación
para la deshumectación: -26.881 kWh/a
Demanda total de energía frigorífica por año -46.860 kWh/a
\vskip1.000000\baselineskip
Potencia frigorífica que ha de ser instalada:
3,3333 kg/s x (35 kJ/kg - 63 kJ/kg) = 93,33 kW
Potencia calorífica posterior que ha de ser instalada:
3,3333 kg/s x 1 kJ/kgK x (18,5ºC - 12,4ºC) = 20,00 kW.
Sistema conforme a la invención
En un sistema conforme a la invención, la potencia calorífica se utiliza para la regeneración del rotor de absorción 22. Con la máxima potencia de deshumectación se necesitan para el funcionamiento de la regeneración del rotor de absorción 3,175 m^{3}/h (= 0,8819 m^{3}/s ó 1,0583 kg/s) de aire de regeneración con una temperatura de 80ºC.
La potencia calorífica máxima requerida para la regeneración del rotor de absorción 22, según esto, tiene un valor de:
1,0583 kg/s x (80ºC - 32ºC) x 1,004 kJ/kg/K = 51,0 kW
La potencia calorífica máxima del calentador de aire 28, sin embargo, se requiere únicamente con la máxima potencia de deshumectación del rotor de absorción 22, es decir, cuando el aire exterior presenta una humedad absoluta de 12,0 g/kg. Sin embargo, un estado tal del aire exterior en la región de Trier se da estadísticamente sólo para 141 h/a. Durante el resto de horas se requiere una potencia de deshumectación menor, es decir, que el rotor de absorción requiere así mismo una menor potencia calorífica para su regeneración. Haciendo la media a lo largo del año, la potencia calorífica para la regeneración del rotor de absorción tiene un valor, para aproximadamente un tercio (simplificación en el modelo de cálculo) de la potencia máxima, de 51 kW, es decir, aproximadamente 17 kW.
Para las 1322 horas de funcionamiento por año, en las que en la región de Trier la humedad absoluta del aire exterior está entre 9,0 g/kg y 12 g/kg, existe, según esto, una necesidad de energía calorífica para la regeneración del rotor de absorción 22 de:
17 kW x 1322 h/a = 22.474 kWh/a
Por detrás del rotor de absorción 22, el aire exterior presenta la humedad deseada del aire de entrada de 9 g/kg, y una temperatura incrementada de 43ºC.
Este aire caliente y seco (humedad relativa del aire menor que 20%) se suministra a continuación al intercambiador de calor de placas 40 para ser refrigerado con una humedad absoluta constante de 9,0 g/kg a 25ºC. Esta refrigeración se lleva a cabo por medio de una evaporación adiabática de agua en la corriente de aire de salida 30 que fluye a través de la parte secundaria del intercambiador de calor de placas.
Por detrás del intercambiador de calor de placas 40 se refrigera entonces el aire de entrada desde 25ºC a la temperatura deseada del aire de entrada de 18,5ºC en el intercambiador de calor 50 que trabaja como refrigerador por aire de agua fría que no produce condensación. La potencia frigorífica requerida para esto tiene un valor de:
3,3333 kg/s x (18,5ºC - 25ºC) x 1,004 kJ/kg/K = -21,7 kW
La potencia frigorífica que se ha de instalar en el sistema conforme a la invención, según esto, tiene un valor que sólo es un 18% de la potencia frigorífica que se ha de instalar en el sistema con refrigeración tradicional (21,7 kW comparado con 93,33 kW).
De la demanda de energía anual para la refrigeración (10.640 kWh/a), el rotor de absorción 22 junto con el intercambiador de calor de placas 40 cubren aproximadamente el 84%, es decir 8.937,6 kWh/a. Este rendimiento extremadamente alto está basado en las condiciones de empleo adecuadas del intercambiador de placas, que tiene las condiciones de empleo óptimas con una temperatura diferencial de 35 K con aproximadamente la misma temperatura del aire de salida con superficie humedecida por agua.
De la demanda de energía anual para la deshumectación (10.190 kWh/a), el rotor de absorción cubre un 100%.
Consumo de energía eléctrica en el sistema con refrigeración tradicional
Para las instalaciones refrigeradoras, incluyendo los grupos auxiliares, se parte para la comparación de una relación 3:1 de la potencia frigorífica respecto a la energía eléctrica consumida.
La instalación con refrigeración tradicional, según esto, tiene un consumo de potencia eléctrica máximo para la generación de frío de:
93,33 kW : 3 = 31,11 kW
El consumo anual de energía eléctrica para la generación de frío tiene un valor de:
47.740 kWh/a : 3 = 15.913 kWh/a
La pérdida de presión del refrigerador por aire con colector de gotas (0,2 kPa) se produce a lo largo de todo el tiempo de funcionamiento, es decir, durante 4.380 h/a. Con un rendimiento total de la unidad de ventilador-motor del 50%, se requiere la siguiente energía eléctrica para el paso por el refrigerador por aire con colector de gotas:
(2,7778 m^{3}/s x 0,2 kPa / 0,50) x 4380 h = 4.866 kWh/a
Consumo de energía eléctrica en el sistema conforme a la invención
En un sistema conforme a la invención se requiere para la generación de frío 21,7 kW : 3 = 7,2 Kw de potencia eléctrica.
El consumo de energía anual para la generación de frío tiene un valor de:
(10.640 kWh/a - 8950 kWh/a) / 3 = 563,3 kWh/a
La pérdida de presión que está a disposición para el aire de regeneración tiene un valor, aproximadamente, de 1 kPa. Para el transporte de la cantidad de aire de regeneración, se consume, con un rendimiento total de la unidad de ventilador-motor del 50%, la siguiente potencia eléctrica máxima:
0,88194 \ m^{3}/s \ x \ 1 kPa / 0,50 \sim 1,76 \ kW
Sólo se requiere aire de regeneración en el caso de que la humedad absoluto del aire exterior sobrepase el valor de 9,0 g/kg. Esto son 1322 h en el año. Además, la cantidad de aire de regeneración se regula en función de la potencia de deshumectación necesaria, de manera que el consumo de potencia eléctrica promediado a lo largo del año para el transporte del aire de regeneración tiene un valor que únicamente es, aproximadamente, un 33% (simplificación del modelo de cálculo) del consumo máximo de potencia de 1,76 kW. El consumo de energía eléctrica para el transporte del aire de regeneración tiene un valor por año de:
0,33 x 1,76 kW x 1322 h/a \sim 767.8 kWh/a
La pérdida de presión de la corriente principal del aire exterior en el rotor de absorción 22 tiene un valor, aproximadamente, de 0,5 kPa. Para el transporte de la cantidad de la corriente principal, para un rendimiento total de la unidad de ventilador-motor de 50%, se consume como máximo la siguiente potencia eléctrica:
2,7778 m^{3}/s x 0,5 kPa / 0,50 \sim 2,78 kW
La corriente principal es conducida únicamente a través del rotor de absorción en caso de que se requiera una deshumectación. Esto es el caso durante 1322 h al año. Además, dependiendo de la potencia de deshumectación requerida, se pasa una parte de la corriente principal saltando al rotor de absorción a través de un conducto de derivación, de manera que el consumo de potencia eléctrica promediado a lo largo del año para el transporte de la corriente principal es, aproximadamente, un 33% (simplificación del modelo de cálculo) del consumo máximo de potencia de 2,78 kW. El consumo de energía eléctrica para el transporte de la corriente principal, por año, tiene el siguiente valor:
0,33 x 2,78 kW x 1322 h/a \sim 1212,8 kWh/a
El consumo total de energía eléctrica en el ventilador 12 para superar las pérdidas de presión en el rotor de absorción 22, según esto, tiene un valor por año de:
767,8 kWh/a + 1212,8 kWh/a = 1980,6 kWh/a
Energía calorífica y recuperación del calor
Para completar la comparación entre los dos sistemas se ha de tener en cuenta igualmente los diferentes números de recuperación del calor.
En el sistema con refrigeración tradicional se toma una recuperación de calor con un rendimiento del 50%. Condicionado por la consideración de las temperaturas reales del aire de salida referidas a la temperatura deseada del aire de entrada dependiendo de la temperatura del aire exterior, esto se corresponde con una tasa de cobertura del año del 62%. La energía calorífica que se ha de generar, según esto, tiene un valor de:
124.150 kWh/a x 0,38 = 47.177 kWh/a
En el sistema conforme al invención, bajo estas circunstancias, se puede fijar una retención de calor con un rendimiento del 75%. Esto se corresponde con una tasa de cobertura anual del 90%. La energía calorífica que se ha de generar, según esto, tiene un valor de:
124.150 kWh/a x 0,10 = 12.415 kWh/a
Costes de funcionamiento anuales del sistema con refrigeración tradicional
Máquina refrigeradora: 15.913 kWh/a x 0,075 \euro /kWh = 1.194 \euro
Ventilador: 4.866 kWh/a x 0,075 \euro /kWh = 365 \euro
Calefacción: 47.177 kWh/a x 0,033 \euro /kWh = 1.557 \euro
Calefacción final: 27.761 kWh/a x 0,015 \euro /kWh = 417 \euro
Suma 3.533 \euro
Costes de funcionamiento anuales del sistema conforme a la invención
Máquina refrigeradora: 563,3 kWh/a x 0,075 \euro /kWh = 43 \euro
Ventilador: 1980,6 kWh/a x 0,075 \euro /kWh = 149 \euro
Calefacción: 12.415 kWh/a x 0,033 \euro /kWh = 410 \euro
Calefacción final: 22.474 kWh/a x 0,015 \euro /kWh = 337 \euro
Suma 939 \euro
Valoración final
El sistema conforme a la invención trabaja de un modo considerablemente más económico que un sistema con tecnología de refrigeración convencional. Los costes de energía anuales proporcionales al consumo del sistema conforme a la invención están aproximadamente en un 24% de los costes correspondiente en un sistema con tecnología de refrigeración convencional. Los costes para la preparación de potencia están en una relación de 7,5 kW a 31 kW, es decir, en una relación de 1:4.
Adicionalmente, la tecnología de refrigeración convencional requiere un coste de mantenimiento mayor, y trae consigo mayores pérdidas por parada del servicio.
En un funcionamiento con carga parcial, se mejora aún más el rendimiento de un sistema conforme a la invención. Según éste, de un modo razonable, se puede partir del hecho de que los costes totales de funcionamiento en el sistema conforme a la invención son únicamente un 15 a 20% de los costes totales de funcionamiento de una instalación de TVL tradicional comparable.
Adicionalmente hay que indicar que con un sistema conforme a la invención tiene sentido, sin mayores problemas, una reducción de la humedad absoluta del aire exterior a 8,0 g/kg, esto es, una humedad absoluta considerablemente más reducida que en sistemas con refrigeración tradicional. En instalaciones modernas de TVL, en las que una parte de la carga frigorífica se cubre en verano por medio de una cobertura de refrigeración, los valores reducidos de humedad absoluta representan una ventaja, ya que por medio de ellos se reduce de un modo muy considerable el peligro de condensación en la cobertura de refrigeración.

Claims (15)

1. Procedimiento para la preparación de aire exterior en una instalación de la técnica de ventilación de locales con un rotor de absorción (22) como deshumectador de aire, en el que:
un ventilador (12) aspira una corriente de aire exterior;
esta corriente de aire exterior se divide en el lado de impulsión del ventilador (12) en una corriente principal (18) y una corriente secundaria (20);
la corriente principal (18) es guiada con la finalidad de la deshumectación a través de un sector de deshumectación (24) del rotor de absorción (22);
la corriente secundaria (20), después del calentamiento en un calentador (28) es guiada como aire de regeneración a través de un sector de regeneración (26) del rotor de absorción (22);
la corriente principal (18) secada y calentada en el rotor de absorción (22) es guiada a través de un refrigerador de retorno (40), en el que es refrigerada;
caracterizado porque
dependido de la potencia de deshumectación requerida, la corriente principal (18) es pasada total y parcialmente a través de un conducto de derivación (34) con un primer órgano de regulación de la circulación (32), saltando al rotor de absorción (22), y la corriente de aire secundaria (20) se puede regular por medio de un segundo órgano de regulación de la circulación (36), en el que la cantidad de aire en la corriente principal (18) se mantiene constante por medio de una regulación del flujo volumétrico del ventilador (12).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo órgano de regulación de la circulación (36) se cierra cuando se abre el primer órgano de regulación de la circulación (32), y viceversa.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la corriente de aire secundaria (20) se calienta a una temperatura de 60 a 120ºC.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el aire exterior húmedo caliente se calienta en la deshumectación en el rotor de absorción (22) otros 6 grados hasta 35ºC.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el refrigerador de retorno (40) comprende un intercambiador de calor de placas (40), en el que la corriente principal (18) secada y calentada en el rotor de absorción (22) es guiada en su parte primaria a través del intercambiador de calor de placas (40), y es refrigerada en éste por medio de una evaporación de agua en la parte secundaria.
6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque la corriente principal (18) se vuelve a refrigerar a la temperatura deseada del aire de entrada en seco por detrás del intercambiador de calor de placas (40).
7. Procedimiento según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el intercambiador de calor de placas (40) es un intercambiador de calor de placas de aire-aire, que se solicita en la parte primaria con la corriente principal (18) secada y calentada, que se solicita en la parte secundaria con una corriente de aire de salida del local (30), y que en la parte secundaria presenta una superficie hidrófila que se humedece con agua, que después de la evaporación en la superficie de la parte secundaria es absorbida por la corriente de aire de salida del local (30) de la parte secundaria.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, caracterizado porque en invierno se emplea el intercambiador de calor de placas (40) sin humedecer la superficie de la parte secundaria para una recuperación del calor a partir de la corriente de aire de salida (30).
9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque en el tiempo de transición, en caso de que no sea posible ninguna recuperación de calor o refrigeración final en el intercambiador de calor de placas (40), la corriente principal (18) se pasa por un conducto de derivación (44) saltando el intercambiador de calor de placas (40).
10. Instalación de la técnica de ventilación de locales para la preparación de aire exterior, que comprende:
un ventilador (12) para la aspiración de una corriente exterior de aire (10);
un rotor de absorción (22) con un sector de deshumectación (24) y un sector de regeneración (26);
medios de conducción del aire entre el ventilador (12) y el rotor de absorción (22), para la división de la corriente de aire exterior (10) aspirada en una corriente principal (18) y una corriente secundaria (20), guiándose la corriente principal (18) a través del sector de deshumectación (24) del rotor de absorción (22) para la deshumectación;
un calentador (28) para el calentamiento de la corriente secundaria (20), en el que la corriente secundaria (20) calentada es guiada como aire de regeneración a través del sector de regeneración (26) del rotor de absorción (22), y un refrigerador de retorno (40) para la refrigeración de la corriente principal (18) sometida a una deshumectación en el sector de deshumectación (24);
caracterizado por
un conducto de derivación (34) con un primer órgano de regulación de la circulación (32) que puentea el sector de deshumectación (24) del rotor de absorción (22), de manera que la corriente principal (18), en función de la potencia de deshumectación pueda ser pasada total o parcialmente a través del conducto de derivación (34) saltando al rotor de absorción (22);
un segundo órgano de regulación de la circulación (36) en la corriente secundaria (20), de manera que la corriente de aire secundaria (20) se puede regular en función de la potencia de deshumectación; y
una regulación del flojo volumétrico del ventilador (12) que mantiene constante en su mayor parte la cantidad de aire en la corriente principal (18).
11. Instalación de la técnica de ventilación de locales según la reivindicación 10, caracterizada porque los medios de regulación están diseñados de tal manera que el segundo órgano de regulación de la circulación (36) se cierra cuando se abre el primer órgano de regulación de la circulación (32), y viceversa.
12. Instalación de la técnica de ventilación de locales según una de las reivindicaciones 10 u 11, caracterizada porque antes del ventilador (12) están conectados medios de filtrado (12).
13. Instalación de la técnica de ventilación de locales según la reivindicación 10 a 12, caracterizada por:
un intercambiador de calor de placas aire-aire (40) que está conectado por detrás del sector de deshumectación (24) en la parte primaria en la corriente principal (18), y presenta en la parte secundaria una superficie de intercambio hidrófila y toberas (42) para humedecer esta superficie de intercambio con agua pulverizada de un modo fijo; y
medios para el guiado de una corriente de aire de salida de la instalación de la técnica de ventilación de locales a través de la superficie de intercambio de la parte secundaria.
14. Instalación de la técnica de ventilación de locales según la reivindicación 13, caracterizada por un conducto de derivación (44) regulado que hace posible hacer pasar la corriente principal (18) de un modo regulado saltando el intercambiador de calor de placas (40).
15. Instalación de la técnica de ventilación de locales según la reivindicación 13 ó 14, caracterizada por al menos un intercambiador de calor (50) que está conectado por detrás del intercambiador de calor de placas (40) en la corriente principal (18).
ES02014574T 2001-06-29 2002-07-01 Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior. Expired - Lifetime ES2230422T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU90799 2001-06-29
LU90799A LU90799B1 (de) 2001-06-29 2001-06-29 Verfahren zum Aufbereiten von feuchtwarmer Aussenluft in einer raumlufttechnischen Anlage
LU90887A LU90887B1 (de) 2002-01-25 2002-01-25 Verfahren zum Aufbereiten von feuchtwarmer Aussenluft in einer raumlufttechnischen Anlage
LU90887 2002-01-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2230422T3 true ES2230422T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=26640379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02014574T Expired - Lifetime ES2230422T3 (es) 2001-06-29 2002-07-01 Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1271066B1 (es)
AT (1) ATE279692T1 (es)
DE (1) DE50201266D1 (es)
ES (1) ES2230422T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1027927C2 (nl) * 2004-12-30 2006-07-03 Tno Ventilatiesysteem.
DE102006054875A1 (de) * 2006-11-20 2008-05-21 Klingenburg Gmbh Konditioniervorrichtung für den Zuluftstrom einer Trocknungskabine einer Lackieranlage und Verfahren zur Konditionierung des Zuluftstroms
WO2009049673A1 (de) * 2007-10-17 2009-04-23 Hansa Ventilatoren- Und Maschinenbau Neumann Gmbh Verfahren und raumlufttechnische anlage zur klimatisierung eines raumes
DE202008014839U1 (de) * 2008-11-07 2010-03-25 Trox Gmbh Lüftungssystem
CN102721133B (zh) * 2012-07-06 2014-12-10 上海交通大学 自冷式固体干燥剂降温除湿空调系统
CN105841268B (zh) * 2016-03-28 2018-06-05 上海交通大学 废水余热驱动式干风冷水空调系统及其运行方法
CN105841267B (zh) * 2016-03-28 2018-07-17 上海交通大学 废水余热驱动式空调新风系统及其运行方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59170630A (ja) * 1983-03-16 1984-09-26 Fujita Corp 空気調和装置
US4926618A (en) * 1989-01-03 1990-05-22 Charles Ratliff Industrial dehumidifier
NO303836B1 (no) * 1995-01-19 1998-09-07 Sinvent As FramgangsmÕte for kondensering av hydrokarbongass
US5758508A (en) * 1996-02-05 1998-06-02 Larouche Industries Inc. Method and apparatus for cooling warm moisture-laden air
US6018953A (en) * 1996-02-12 2000-02-01 Novelaire Technologies, L.L.C. Air conditioning system having indirect evaporative cooler
JP3460532B2 (ja) * 1997-09-24 2003-10-27 ダイキン工業株式会社 低湿度作業装置
JP3411958B2 (ja) * 1997-11-01 2003-06-03 株式会社西部技研 空気調和装置
JP3081601B1 (ja) * 1999-02-18 2000-08-28 株式会社大氣社 除湿装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1271066A3 (de) 2003-01-15
ATE279692T1 (de) 2004-10-15
EP1271066B1 (de) 2004-10-13
EP1271066A2 (de) 2003-01-02
DE50201266D1 (de) 2004-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9885486B2 (en) Heat pump humidifier and dehumidifier system and method
US4474021A (en) Heat pump apparatus and method
JP6395801B2 (ja) 液体デシカント空調システム後付けのための方法及びシステム
JP4816267B2 (ja) 湿度調節装置
JP4207166B2 (ja) 除湿空調機
EP1188024B1 (en) A method for heat and humidity exchange between two air streams and apparatus therefor
US20120012285A1 (en) Dehumidification system
KR101825873B1 (ko) 바이패스를 이용한 히트파이프 공기조화장치
KR102232441B1 (ko) 육구 공조기
JP2008116145A (ja) ヒートポンプ式除湿空調機
US10274210B2 (en) Heat pump humidifier and dehumidifier system and method
KR101363864B1 (ko) 에너지절감형 특수 공기조화기
ES2230422T3 (es) Procedimiento y sistema para el tratamiento de aire interior.
KR100643079B1 (ko) 히트펌프를 이용한 절전형 공기조화기
KR102700224B1 (ko) 환기 제습 냉방 시스템
KR20190024268A (ko) 공기조화기
JP3432907B2 (ja) 空気調和装置
CN203949315U (zh) 冰蓄热多联式空调一体机
JP4439534B2 (ja) 空気調和装置
JP2005214608A (ja) 空気調和設備の省エネルギー改善の方法
KR100607108B1 (ko) 사계절용 외기도입 공조시스템 및 공조방법
JP3373948B2 (ja) 空気調和装置
CN116538623B (zh) 一种温湿度控制的新风机组
CN217653993U (zh) 湿膜空调设备
JP3485181B2 (ja) 空冷ヒートポンプ式農産業用外調機