ES2230194T3 - Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado. - Google Patents

Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.

Info

Publication number
ES2230194T3
ES2230194T3 ES01107424T ES01107424T ES2230194T3 ES 2230194 T3 ES2230194 T3 ES 2230194T3 ES 01107424 T ES01107424 T ES 01107424T ES 01107424 T ES01107424 T ES 01107424T ES 2230194 T3 ES2230194 T3 ES 2230194T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
drain
box
condensation
transport element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01107424T
Other languages
English (en)
Inventor
Giorgio Rigoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TECNOSYSTEMI SpA
Original Assignee
TECNOSYSTEMI SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11459773&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2230194(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by TECNOSYSTEMI SpA filed Critical TECNOSYSTEMI SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2230194T3 publication Critical patent/ES2230194T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/26Refrigerant piping
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0003Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station characterised by a split arrangement, wherein parts of the air-conditioning system, e.g. evaporator and condenser, are in separately located units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/26Refrigerant piping
    • F24F1/32Refrigerant piping for connecting the separate outdoor units to indoor units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/06Separate outdoor units, e.g. outdoor unit to be linked to a separate room comprising a compressor and a heat exchanger
    • F24F1/36Drip trays for outdoor units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • F24F2013/227Condensate pipe for drainage of condensate from the evaporator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Abstract

Un contenedor para el montaje empotrado, comprendiendo un cuerpo de contención 2 semejante a una caja, para los tubos de refrigeración y un cable proveedor de energía, un elemento de transporte de condensación (12) siendo asociable en una región descendente con dicho cuerpo semejante a una caja para que pueda ser quitado y rotado a través de 180º, dicho elemento de transporte (12) teniendo forma de embudo, caracterizado en que dicho elemento de transporte (12) tiene un desagüe (14) el cual está dispuesto en un extremo lateral y está orientado horizontalmente o está apenas inclinado de forma descendente.

Description

Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.
La presente invención hace referencia a un contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.
Actualmente, el suministro de un sistema de aire acondicionado requiere una conexión entre una unidad externa de condensación y una unidad interna por medio de dos tubos térmicos aislantes los cuales son adecuados para concentrar el fluido refrigerante entre las dos unidades.
La unidad interna deberá también ser alimentada, usualmente por medio de una cable eléctrico, y tiene un tubo para deshacerse de la humedad condensada.
Para poder facilitarle al instalador el posicionamiento de la unidad interna, es conocido que se suministran contenedores para los tubos de refrigeración y el cable eléctrico los cuales poseen una forma sustancialmente de paralelepípedo y son montadas empotradas en la pared en la región en donde la unidad interna es posicionada.
Dichos contenedores tienen dimensiones estandarizadas para así permitir el posicionamiento de plantillas adecuadas para entablar con la unidad interna.
Uno de los problemas que surge concierne al desagüe de la condensación: usualmente, en el caso de las provisiones para el sistema acondicionado, es conocido que el montaje empotrado en la pared para el desagüe de dicha agua, la cual deberá entonces estar conectada al desagüe de la condensación de la unidad interna.
Por lo tanto, puede ocurrir que el desagüe de condensación de dicha unidad interna esté dispuesta de un lado el cual no corresponda al lado donde el desagüe está montado empotrado, forzando así al instalador a suministrar la conexión por medio de un tubo cuyo camino es necesariamente y aproximadamente horizontal para así acceder al otro extremo, causando de esta manera la posibilidad del estancamiento de la condensación y por tanto generando posibles olores.
Como parcial solución a esta desventaja, la publicación EPA-0961909, muestra una caja montada empotrada para proporcionar las unidades internas de sistemas acondicionados siendo provistas con una canal de tipo cubeta, con dos pasajes, el cual es apropiado para recibir y drenar la condensación que llega de una unidad interna.
EPA-0961909, deriva de WO 99/06773, la cual extendía el alcance de la protección mientras mantenía la presencia del canal de tipo cubeta.
Sin embargo, incluso esta solución sufre sus desventajas, ya que el canal de tipo cubeta, todavía causa estancamiento del agua porque está dispuesto en un plano horizontal, porque el contenedor tiene que ser dispuesto de forma nivelada, y también porque las aberturas laterales para drenar la condensación están constituidas por elementos tubulares teniendo una cierto grosor, el cual en consecuencia permite la formación de una capa de agua con respecto al fondo del canal de tipo cubeta.
Además, el canal de tipo cubeta tiene el mismo grosor que el contenedor, y esto requiere el uso de una plantilla adecuada para subsecuentemente posicionar la unidad interna del sistema de aire acondicionado.
Finalmente, se ha descubierto que la formación de una capa de agua en el canal de tipo cubeta causa la formación de condensación fuera de la cubeta debido a la diferencia de temperatura entre la capa de agua y el canal de tipo cubeta; esto conlleva la producción de humedad en la pared y por lo tanto la formación de manchas poco agradables a la vista en dichas paredes, con su consecuente deterioro.
Como solución parcial a este problema, es conocido aplicar una funda adhesiva debajo del canal de tipo cubeta, con un aumento en la producción y en los costos de instalación.
De nuevo, como solución a los problemas arriba citados, EP-A-1024331, revela un contenedor para el montaje empotrado comprendiendo un cuerpo de contención semejante a una caja para los tubos de refrigeración y un cable proveedor de energía, caracterizado en que el elemento transportador de condensación es asociable debajo de dicho cuerpo semejante a una caja para que pueda ser quitado y rotado 180º, dicho elemento de transporte teniendo una forma sustancialmente de embudo con un desagüe dispuesto en un extremo lateral. Por tanto EP-A-1024331 forma la base para el preámbulo de la reivindicación 1.
Además de las mejoras logradas, las cuales hacen referencia por ejemplo a una mejor instalación y a completar la transportación de condensación, en la solución revelada el desagüe está dispuesto en ángulos rectos al cuerpo semejante a una caja; aunque esta opción es técnicamente correcta, se ha encontrado la necesidad de mejorar la conexión al desagüe de condensación que podrá ser empotrado en la pared.
El objetivo de la presente invención es solucionar los citados problemas técnicos, eliminando las desventajas de la citada conocida técnica y suministrando un contenedor el cual permita un almacenamiento óptimo no sólo por ejemplo de los tubos de refrigeración y del cable proveedor de energía para una unidad interna, sino también del desagüe de condensación o tubo de dicha unidad, permitiendo un drenaje óptimo así también como la condensación y su fácil transporte a un desagüe adecuado empotrado en la pared.
Dentro de este objetivo, un objeto importante es el de suministrar un contenedor el cual es estructuralmente simple y tiene costes de manufactura bajos.
Este objetivo, y éstos y otros objetos los cuales serán más aparentes de aquí en adelante son logrados por un contenedor para el montaje de descarga el cual comprende un cuerpo de contención semejante a una caja para tubos de refrigeración y un cable proveedor de energía, un elemento de transporte de condensación siendo asociable en una región descendente con dicho cuerpo semejante a una caja para que así pueda ser quitada y rotada 180º, dicho elemento de transporte teniendo una forma sustancialmente de embudo, caracterizado en que dicho elemento de transporte tiene un desagüe el cual está dispuesto en un extremo lateral y está orientado horizontalmente o está apenas inclinado de manera descendente.
Más características y ventajas de la invención resultarán más aparentes en la descripción detallada de un particular ejemplo de realización, ilustrado sólo por medio de un ejemplo no limitativo en los dibujos que acompañan, en donde:
La figura 1 es una vista perspectiva de fondo del contenedor de acuerdo a la invención en su condición montada;
La figura 2 es una vista en perspectiva despiezada;
La figura 3 es una vista de lado;
La figura 4 es una vista de fondo:
La figura 5 es una vista de lado con el elemento de transporte no asociado.
En referencia con las figuras, la referencia numeral 1 designa un contenedor para un montaje empotrado, el numeral de referencia 1 designa un contenedor para un montaje empotrado el cual es usado particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.
El contenedor está constituido por un cuerpo de montaje empotrado 2 semejante a una caja el cual tendrá preferiblemente una forma de paralelepípedo y tiene, en sus superficies laterales 3a y 3b, aberturas adaptadas 4a y 4b para la inserción lateral de tubos de refrigeración adecuados y posiblemente de un cable proveedor de energía para la unidad interna, la cual no es mostrada.
El cuerpo semejante a una caja 2 tiene una abertura frontal y, en el borde perimétrico 5, primeros asientos 6 adaptados para el acomodamiento temporáneo de primeras lengüetas 7 elásticamente comprimibles las cuales sobresalen de una tapa adecuada 8, la cual puede así ser insertada por presión y de igual manera ser quitada.
El cuerpo semejante a una caja 2, tiene en su superficie inferior 9, una abertura longitudinal 10 en el perímetro de la cual segundos asientos adaptados son suministrados para la colocación retráctil de segundas lengüetas 11 las cuales sobresalen perimétricamente y sobre un elemento de transporte de condensación 12.
Dicho elemento de transporte, el cuál podrá ser dispuesto bajo dicho cuerpo gracias a la provisión de un hueco apropiado formado por ejemplo en la pared, tiene una extensión la cual es aproximadamente igual a la extensión longitudinal del cuerpo semejante a una caja 2 y tiene sustancialmente forma de embudo, para así formar dos superficies inclinadas mutuamente opuestas, designadas por los numerales de referencia 13a y 13b, los cuales se enlazan próximos a un extremo lateral de dicho elemento de transporte 12.
Un desagüe de condensación 14 se forma en la región del enlace entre las dos superficies inclinadas 13a y 13b, y su inclinación es sustancialmente igual a, o apenas mayor que, la inclinación del adyacente o la superficie enlazada 13a y por lo tanto de las menos inclinadas de dichas dos superficies.
El desagüe 14 es preferentemente tubular y preferentemente no sobresale más allá de los bordes laterales del cuerpo semejante a una caja 2; además, en su extremo se suministra un elemento sellador anular 15 para la conexión hermética de un tubo adaptado el cual es ventajosamente flexible en por lo menos un extremo y está empotrado en la pared de antemano; alternativamente, una manga para la conexión a un tubo empotrado en la pared podrá ser asociada con el desagüe 14.
Esta particular disposición y orientación del desagüe 14 por un lado permite todavía un drenaje óptimo de la condensación, y por otro permite al instalador lograr una mejor interconexión al desagüe empotrado en la pared, la cual está usualmente dispuesta lateralmente al asiento para el posicionamiento del contenedor montado para empotrado.
Ha sido observado así, que la invención ha logrado el objetivo y el objeto intencionados, un contenedor para descarga habiendo sido diseñado, el cual permite tanto el logro de una óptima recolección de la condensación como también un óptimo transporte por medio de una conexión rápida, fácil, y directa a un tubo asociado en la pared de antemano.
Los materiales usados, como también las dimensiones de los componentes individuales de la invención, podrán por supuesto ser más pertinentes de acuerdo a los requerimientos específicos.
Cuando las características técnicas mencionadas en cualquiera de las reivindicaciones son seguidas por signos de referencia, esos signos de referencia han sido incluidos con el sólo propósito de incrementar la inteligibilidad de las reivindicaciones y en concordancia, dichos signos de referencia no tienen ningún efecto limitante en la interpretación de cada elemento identificado por medio de ejemplos por dichos signos de referencia.

Claims (2)

1. Un contenedor para el montaje empotrado, comprendiendo un cuerpo de contención 2 semejante a una caja, para los tubos de refrigeración y un cable proveedor de energía, un elemento de transporte de condensación (12) siendo asociable en una región descendente con dicho cuerpo semejante a una caja para que pueda ser quitado y rotado a través de 180º, dicho elemento de transporte (12) teniendo forma de embudo, caracterizado en que dicho elemento de transporte (12) tiene un desagüe (14) el cual está dispuesto en un extremo lateral y está orientado horizontalmente o está apenas inclinado de forma descendente.
2. El contendedor de acuerdo con la reivindicación 1, comprendiendo un elemento de transporte de condensación (12) movible el cual tiene forma de embudo para así formar dos superficies mutuamente inclinadas (13a, 13b), las cuales se enlazan próximas a un extremo lateral de dicho elemento de transporte (12), caracterizado en que se provee de un desagüe de condensación (14) en la región en donde dichas superficies inclinadas (13a, 13b) se enlazan y se inclina sustancialmente tanto como, o apenas más que la menos inclinada de dichas superficies enlazadas (13a, 13b).
3) El contenedor de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado en que dicho desagüe (14) es tubular y apenas alcanza el borde lateral del cuerpo semejante a una caja (2).
ES01107424T 2000-04-07 2001-03-27 Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado. Expired - Lifetime ES2230194T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000TV000017U IT251660Y1 (it) 2000-04-07 2000-04-07 Struttura di contenitore da incasso particolarmente per la predisposizione di impianti di condizionamento dell'aria
ITTV000017U 2000-04-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2230194T3 true ES2230194T3 (es) 2005-05-01

Family

ID=11459773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01107424T Expired - Lifetime ES2230194T3 (es) 2000-04-07 2001-03-27 Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1143204B1 (es)
AT (1) ATE279694T1 (es)
DE (1) DE60106315T2 (es)
ES (1) ES2230194T3 (es)
IT (1) IT251660Y1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20050237U1 (it) * 2005-06-29 2006-12-30 Comet Snc Di Sale Adriana E C Recipiente scatolare per il contenimento e l'evacuazione della condensa d'acqua generata da un condizionatore d'aria
EP3147579B1 (en) * 2014-05-02 2021-02-24 Toshiba Carrier Corporation Outdoor equipment for refrigeration cycle device
CN105346353A (zh) * 2015-10-27 2016-02-24 无锡市永亿精密铸造有限公司 带冷凝滴水槽座的汽车空调管

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2763287B2 (ja) * 1995-12-05 1998-06-11 健 渡邉 空調用エアコンディショナの配管回り構造
JPH10170018A (ja) * 1996-12-13 1998-06-26 Fujitec:Kk 壁掛型空気調和機用のドレン受器およびこれを用いた先行配管施工法
IT242870Y1 (it) * 1997-07-31 2002-02-04 Nicola Pignolo Scatola da incasso per l'alimentazione delle unita' interne degliimpianti di condizionamento,provvista di canale raccogli-condensa a
US6128641A (en) 1997-09-12 2000-10-03 Siemens Aktiengesellschaft Data processing unit with hardware assisted context switching capability
IT1311815B1 (it) * 1999-01-28 2002-03-19 Tecnosystemi Srl Struttura di contenitore da incasso,particolarmente per lapredisposizione di impianti di condizionamento dell'aria.
GB0501056D0 (en) 2005-01-18 2005-02-23 Downhole Products Plc Centraliser

Also Published As

Publication number Publication date
EP1143204A3 (en) 2002-05-02
EP1143204A2 (en) 2001-10-10
DE60106315T2 (de) 2005-02-17
IT251660Y1 (it) 2003-12-18
ATE279694T1 (de) 2004-10-15
DE60106315D1 (de) 2004-11-18
ITTV20000017U1 (it) 2001-10-07
EP1143204B1 (en) 2004-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289675T3 (es) Valvula de obturacion para un deposito de agua de vehiculo automovil y deposito de agua correspondiente.
ES2563818T3 (es) Soporte para tubos
ES2252284T3 (es) Instalacion de una combinacion de bomba de alimentacion, emisor de nivel y valvula de ventilacion contra el balanceo en un deposito de combustible.
ES2370446T3 (es) Lámpara.
ES2535744T3 (es) Dispositivo de fijación para fijar una unidad funcional a la pared de un vehículo recreativo
ES2230194T3 (es) Contenedor para un montaje empotrado, particularmente para el montaje de un sistema de aire acondicionado.
ES2623400T3 (es) Desagüe
JP3435402B2 (ja) 空気調和装置の室内ユニットを接続するための箱
JP2009528949A (ja) 自動車のバッテリトレイ及び同トレイを備えたバッテリ断熱ボックス
ES2029108T3 (es) Interceptor de tubo para instalaciones sanitarias, particularmente para su montaje en un accesorio de griferia sanitaria.
ES2245499T3 (es) Unidad de interior para un dispositivo acondicionador de aire.
ES2166347T3 (es) Caja empotrada destinada particularmente a equipar sistemas acondicionadores de aire.
ES2460726T3 (es) Puerta de refrigerador
ES2315962T3 (es) Bandeja de desague de condensado con una valvula de flotador.
ES2341679T3 (es) Dispensador de hielo y trampilla apropiada.
JP2011179758A (ja) ダクト本体及びそれに取り付けるフィルター及びそれらを有する給気ダクト及びそれらにおける給気ダクト本体にフィルターを取り付ける取付方法
ES2364435T3 (es) Plato de ducha con medio de fijación de bordes.
ES2347040T3 (es) Dispositivo para el soporte o conduccion de lineas en canales.
ES2296122T3 (es) Cabina de ducha, kit de montaje de cabina de ducha y metodo de instalacion de una cabina de ducha.
ES2387933T3 (es) Elemento de sujeción de rodapié
ES2318317T3 (es) Instalacion de climatizacion.
ES2250606T5 (es) Cisterna para encastrar.
ES2656552T3 (es) Módulo solar combinado
ES1249374U (es) Sifon adaptable
ES2308885B1 (es) Dispositivo de fijacion rapida para radiador.