ES2228088T3 - Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil. - Google Patents

Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil.

Info

Publication number
ES2228088T3
ES2228088T3 ES99941405T ES99941405T ES2228088T3 ES 2228088 T3 ES2228088 T3 ES 2228088T3 ES 99941405 T ES99941405 T ES 99941405T ES 99941405 T ES99941405 T ES 99941405T ES 2228088 T3 ES2228088 T3 ES 2228088T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
drive
motor
closing
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99941405T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2228088T3 publication Critical patent/ES2228088T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/486Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with one cable connection to the window glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697Motor units therefor, e.g. geared motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/606Accessories therefor
    • E05Y2201/618Transmission ratio variation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/654Cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/658Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/664Drums
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehículo automóvil, - con una pieza de cierre (2) ajustable accionada por una fuerza externa por un motor de accionamiento (1), en particular motor eléctrico, entre una posición de apertura y una posición de cierre y - con una relación de transmisión en la cadena de accionamiento entre el motor de accionamiento (1) por un lado y la pieza de cierre (2) por el otro, caracterizado por - una relación de transmisión aumentada al menos en una zona parcial de la trayectoria de ajuste de la pieza de cierre (2) en la zona de la posición de cierre, así como también en la zona de la posición de apertura, con el objeto de obtener un grado de carga constante del motor de accionamiento (1) en toda la zona de trayectoria de ajuste de la pieza de cierre (2).

Description

Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehículo automóvil.
La invención se refiere a un accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehículo automóvil, según el concepto general de la reivindicación 1; ver DE -A-19 752 973.
Mediante la EP 0 360 911 B1 o bien la GB 2 289 351 A o bien la DE 92 09 929 U1, se conocen accionamientos de ajuste, en particular accionamientos de elevalunas para vehículos automóviles, en los que una pieza de cierre, en particular una luna de ventana para un vehículo automóvil, es accionada por una fuerza ajena mediante un motor eléctrico entre una posición de apertura por un lado y una posición de cierre por otro lado.
En la cadena de accionamiento entre el motor eléctrico y la pieza de cierre se prevé al menos una transmisión en forma de un engranaje y/o un accionamiento de cable o bien un accionamiento elevador de pantógrafo; en un accionamiento por cable se mueve la pieza de cierre mediante un cable, que a su vez está accionado mediante envolvimiento o enrollamiento y desenrollamiento por un tambor del accionamiento de cable puesto en movimiento de giro por el motor de accionamiento.
Por la DE 197 52 973 A1 se conoce un dispositivo de ajuste de ventana con un accionamiento de cable con un cable enrollado o desenrollado sobre un rodillo con canales en espiral, estando el rodillo, para evitar una relajación o bien sobre tensión del cable, compuesto por dos partes de rodillo dispuestas axialmente una detrás de otra, cada una de las cuales presenta un canal en espiral, cuya profundidad aumenta en dirección al eje axial exterior.
Tanto al arrancar a partir de la posición de reposo en apertura como al llegar a la posición de cierre dotada de juntas con rozamiento, se exige del motor eléctrico una potencia elevada, para la que el mismo ha de estar diseñado; esta potencia elevada dificulta no obstante la observación de estrictas prescripciones de una protección respecto al atrape, según la cual, especialmente al aproximarse a la posición de cierre, el movimiento de la pieza de cierre ha de poder ser frenado en un tiempo lo más corto posible, cuando un obstáculo impide la continuación del movimiento de cierre.
Según la tarea de la presente invención, debe asegurarse una protección de atrape segura con una buena carga del motor de accionamiento.
La solución a esta tarea se logra en el marco de la invención mediante el ejemplo de la reivindicación 1.
Debido a la relación de transmisión variable en el marco de la invención, con el fin de alcanzar en toda la zona del trayecto de ajuste de la pieza de cierre una carga constante del motor de accionamiento, por un lado éste no tiene porqué ser dimensionado - como sería necesario cuando la relación de transmisión fuese constante - en función de la potencia más elevada necesaria en cada caso sólo durante breve tiempo para la llegada a la posición de cierre hermético cargada por el rozamiento y por otro lado y a pesar de la elevada velocidad inicial de cierre durante un movimiento de cierre y debido a la inferior velocidad que se da a continuación por causa de la mayor relación de transmisión correspondiente a la invención y con ello a la inferior masa de inercia acelerada, queda asegurada una posibilidad de frenado de la pieza de cierre más ligera y rápida, ventajosa para una protección de atrape.
Una relación de transmisión variable ventajosa para un accionamiento elevalunas usual para un vehículo automóvil, presenta en este sentido una relación de transmisión más elevada en relación con el resto de la zona cuando se aproxima a la posición de cierre; si ha de partirse de que hay una deformación del zócalo de guía y sujeción de la luna de la ventana en el marco de la puerta al llegar a la posición de apertura, entonces se prevé también ventajosamente para el arranque a partir de la posición de apertura una relación de transmisión más elevada y con ello una descarga y así un mejor grado de carga del motor de accionamiento en toda la zona de ajuste. Una relación de transmisión más elevada fuera de la zona de la posición de cierre y de la zona de posición de apertura, se recomienda cuando hay unas exigencias de carga especiales al motor de accionamiento, por ejemplo cuando la guía de la luna está fuertemente curvada, con las correspondientes resistencias de rozamiento elevadas.
En un accionamiento de ajuste con un accionamiento por cable en la cadena de accionamiento entre el motor de accionamiento y la pieza de cierre, puede lograrse la relación de transmisión específica variable según la invención de manera especialmente sencilla dotando al tambor del accionamiento de cable que acciona el cable o bien los extremos del cable mediante envolvimiento o bien enrollamiento y desenrollamiento, a lo largo de su longitud axial, de un canal de cable que evoluciona en forma espiral, mediante lo cual el cable o bien los extremos de cable pueden accionarse progresando axialmente con el envolvimiento o bien enrollamiento y desenrollamiento que transmite el accionamiento cuando se acciona el tambor de accionamiento por cable y que debido al diámetro variable de su canal de cable puede realizarse la relación de transmisión correspondiente a la invención; el cambio entre los diámetros de canal de cable diferentes en este sentido, puede realizarse de manera más o menos continua, y en determinadas condiciones también de manera discontinua.
La invención, así como otros perfeccionamientos ventajosos de la invención según las particularidades de las reivindicaciones secundarias, se describen más en detalle a continuación, en base a ejemplos de ejecución representados esquemáticamente en el dibujo; allí muestran:
figuras 1-3 una luna de ventana para un vehículo automotor accionada por una fuerza ajena, en cada caso en su posición de apertura y en su posición de cierre, así como en una posición central que se encuentra entre las mismas;
figuras 4-9 en vista axial o bien frontal, un tambor con accionamiento por cable axial en cada caso con forma de cilindro con una relación de transformación variable, en el sentido de la invención, que se corresponde con las posiciones de una luna de un vehículo automóvil según las figuras 1-3, con diferentes diámetros de los canales para el cable y con sendos extremos de cable que pueden desenrollarse o bien enrollarse.
Las figuras 1-3 muestran tres diferentes posiciones de una luna de ventana para un vehículo automóvil 2 que puede moverse hacia arriba y hacia abajo en un marco de puerta del vehículo automóvil 7 mediante un accionamiento por cable 3;4;5 entre una posición inferior de apertura, según la figura 1, pasando por una posición de apertura intermedia, según la figura 2, hasta una posición de cierre según la figura 3. Para el accionamiento del elevalunas accionado por fuerza ajena se prevé un motor eléctrico 1, que - por ejemplo como el conocido por la GB 2 289 351 A - acciona mediante un engranaje de tornillo sinfín un tambor de cable 3 y 4 del accionamiento de cable para el movimiento hacia arriba y hacia abajo de la luna de la ventana del vehículo automóvil 2. Para ello, mediante enrollamiento y desenrollamiento o bien envolvimiento en el tambor de cable 3 y 4, se mueve mediante el tambor 3 un cable 5 o bien extremos de cable 5.1;5.2, que están articulados mediante rodillos de cambio de dirección 6.1 y 6.2 de una varilla de guía 6 a la luna de la ventana del vehículo automóvil 2 y que mueven la misma hacia arriba y hacia abajo.
La relación de transmisión variable en el marco de la invención, debido a la correspondiente configuración constructiva sencilla del respectivo tambor de cable 3 o bien 4, se describirá a continuación en base a ejemplos de ejecución con un tambor de cable 3 cilíndrico reducido en diámetro según las figuras 4-9, debiéndose asociar los extremos de cable 5.1;5.2 del cable 5 que parten del tambor de cable 3 o bien 4 en las diferentes representaciones según las figuras 4-9, a las diferentes representaciones de trayectorias de ajuste de la luna de la ventana del vehículo automóvil 2 según las figuras 1-3.
Las figuras 4-9 muestran en cada caso a la derecha en vista lateral axial y a la izquierda en vista frontal axial, un tambor de cable 3 con forma de cilindro por tramos, con canales de cable 3.1 que discurren en forma de espiral por su perímetro. Los canales para cable 3.1 presentan en sus dos extremos axiales, a fin de lograr una relación de transmisión más elevada respecto al resto de la zona, un diámetro inferior. Sobre el tambor de cable 3 están, distanciados axialmente, respectivos cables 5;5 enrollables y desenrollables, uno de cuyos extremos, por ejemplo frontalmente, está fijado sobre el tambor de cable 3 y cuyo otro extremo de cable 5.1 o bien 5.2 conduce a puntos de articulación de la luna de ventana 2 del vehículo automóvil. Cuando gira el tambor de cable 3, uno de estos extremos de cable que conducen a la luna de ventana 2 del vehículo automóvil se enrolla y el otro extremo de cable se desenrolla; de esta manera resulta un movimiento hacia arriba o bien hacia debajo de la luna de ventana 2 del vehículo automóvil en la varilla de guía 6 o bien en el marco 7 de la ventana del vehículo automóvil.
Según un perfeccionamiento ventajoso de la invención desde el punto de vista de la técnica de fabricación, se prevé una relación de transmisión diferente en ambos extremos axiales del tambor de cable 3, siendo inferior el diámetro de los canales para cable 3.1, a fin de lograr una relación de transmisión mayor, a en la zona central axial del tambor de cable 3.
Parece evidente que, debido a la más elevada relación de transmisión al llegar a la posición de cierre más fuertemente cargada por el rozamiento, el motor de accionamiento ya no tiene que ser sobredimensionado debido a la carga máxima que ello implica y que además, debido a la inferior velocidad al acercarse a la posición de cierre, se simplifica un frenado como protección de atrape, necesariamente rápido, especialmente cuando se contrapone un obstáculo.

Claims (4)

1. Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehículo automóvil,
- con una pieza de cierre (2) ajustable accionada por una fuerza externa por un motor de accionamiento (1), en particular motor eléctrico, entre una posición de apertura y una posición de cierre y
- con una relación de transmisión en la cadena de accionamiento entre el motor de accionamiento (1) por un lado y la pieza de cierre (2) por el otro,
caracterizado por
- una relación de transmisión aumentada al menos en una zona parcial de la trayectoria de ajuste de la pieza de cierre (2) en la zona de la posición de cierre, así como también en la zona de la posición de apertura, con el objeto de obtener un grado de carga constante del motor de accionamiento (1) en toda la zona de trayectoria de ajuste de la pieza de cierre (2).
2. Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo según la reivindicación 1,
- con un accionamiento de cable (3; 4) entre el motor de accionamiento (1) y la pieza de cierre (2), utilizando un tambor de accionamiento de cable (3 o bien 4) accionado por el motor de accionamiento (1), en particular mediante un engranaje, con arrastre por envolvimiento o bien enrollamiento y desenrollamiento de un cable (5) o bien de extremos de cable (5.1; 5.2) del accionamiento de cable (3; 4) y
- con un diámetro de envolvimiento o bien enrollamiento o desenrollamiento variable del accionamiento de cable (3, 4), con el objeto de lograr la correspondiente relación de transmisión variable.
3. Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo según la reivindicación 2,
- con un tambor de accionamiento de cable (3 o bien 4) con canales para cable (3.1 o bien 4.1) que discurren en el perímetro en forma de espiral axialmente, para lograr un arrastre por envolvimiento o bien desenrollamiento o enrollamiento que evoluciona axialmente del cable (5) del accionamiento de cable (4; 5) y
- con un diámetro variable de envolvimiento o bien desenrollamiento o enrollamiento de los canales para cable (3.1 o bien 4.1) para lograr la correspondiente relación de transmisión variable.
4. Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo según al menos una de las reivindicaciones 1 a 3,
- con un tambor de accionamiento de cable (3) en cada caso axial con forma de cilindro y
- con un diámetro del cilindro del tambor de accionamiento de cable (3) diferente, en función de la relación de transmisión variable.
ES99941405T 1998-06-30 1999-06-29 Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil. Expired - Lifetime ES2228088T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829209 1998-06-30
DE19829209A DE19829209C2 (de) 1998-06-30 1998-06-30 Stellantrieb, insbesondere Fensterheber- bzw. Schiebedachantrieb für ein Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2228088T3 true ES2228088T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=7872526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99941405T Expired - Lifetime ES2228088T3 (es) 1998-06-30 1999-06-29 Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20010023556A1 (es)
EP (1) EP1092076B1 (es)
DE (2) DE19829209C2 (es)
ES (1) ES2228088T3 (es)
WO (1) WO2000001911A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003525370A (ja) 2000-03-02 2003-08-26 シーメンス ヴィディーオー オートモーティヴ コーポレイション 車両窓の高速上昇システム及び方法
US6573678B2 (en) 2000-03-02 2003-06-03 Siemens Vdo Automotive Corporation “Express up” vehicle window system and method
FR2941510A1 (fr) * 2009-01-26 2010-07-30 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Tambour d'enroulement de cable, leve-vitre et element de carrosserie
FR2958676B1 (fr) * 2010-04-08 2012-08-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Leve-vitre a cable a vitesse variable d'un vehicule automobile

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2037173T3 (es) * 1988-09-30 1993-06-16 Siemens Aktiengesellschaft Accionamiento de ajuste, especialmente accionamiento de elevalunas para automoviles.
GB2289351B (en) * 1992-04-21 1996-05-22 Koito Mfg Co Ltd Power window apparatus having improved safety device
DE9209929U1 (de) * 1992-07-23 1992-09-24 Siemens AG, 8000 München Fensterheber-Antriebseinheit
JPH06212857A (ja) * 1993-01-14 1994-08-02 Aisin Seiki Co Ltd ウインドレギユレータ装置
DE4443336A1 (de) * 1994-12-06 1996-06-13 Joerg Werner Mueller Seilantrieb, insbesondere für ein Garagentor
JP3750235B2 (ja) * 1996-11-29 2006-03-01 アイシン精機株式会社 ウインドレギュレータ装置

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000001911A1 (de) 2000-01-13
EP1092076B1 (de) 2004-09-22
DE19829209C2 (de) 2001-05-03
EP1092076A1 (de) 2001-04-18
DE59910591D1 (de) 2004-10-28
US20010023556A1 (en) 2001-09-27
DE19829209A1 (de) 2000-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2350149T3 (es) Persiana enrollable para vehículos.
ES2337928T3 (es) Puerta enrollable industrial de alta velocidad.
ES2218386T3 (es) Dispositivo de persiana enrollable para montarse en cristales aislantes.
ES2704712T3 (es) Puerta levadiza activable a motor y que puede moverse verticalmente
ES2377100T3 (es) Dispositivo de accionamiento para mover un elemento de recubrimiento, módulo de puerta y procedimiento para el montaje del dispositivo de accionamiento
ITMI980216A1 (it) Automezzo
US20080216972A1 (en) Automatically actuable side window roller blind
JPS61222875A (ja) スポイラ−装置
US8960261B1 (en) Vehicle window shade system
JP4024738B2 (ja) 作動装置
BR9713309A (pt) Janela de correr com regulador acionado por motor
CN105229251A (zh) 用于打开和关闭车门的装置
ES2228088T3 (es) Accionamiento de elevalunas o bien de techo corredizo para un vehiculo automovil.
ES2697509T3 (es) Dispositivo de accionamiento de hoja de puerta con hoja de puerta telescópica
US20180297452A1 (en) Shading device for a two-part side-window arrangement of a motor vehicle
US4931708A (en) Independent band spring door gear motor operator
EP2546447B1 (en) A motor vehicle with a sliding door and an actuation mechanism for the sliding door
EP0729856A1 (en) Shutters and motor drives therefor
ES2328385T3 (es) Dispositivo para la apertura y el cierre de una ventana o puerta montada de manera deslizante sobre un marco.
ES2630315T3 (es) Instalación de puerta de corredera telescópica
JP3146406B2 (ja) パネル体の開閉装置
BRPI0807349B1 (pt) Dispositivo com persiana enrolável em torno de um tambor
EP4397835A1 (en) Roller shutter for doors
GB1151779A (en) Overhead Opening Door Assembly and Weight-Counterbalancing Mechanism therefor.
JP5207397B2 (ja) カーテン開閉装置