ES2227154T3 - Valvula mezcladora. - Google Patents
Valvula mezcladora.Info
- Publication number
- ES2227154T3 ES2227154T3 ES01913076T ES01913076T ES2227154T3 ES 2227154 T3 ES2227154 T3 ES 2227154T3 ES 01913076 T ES01913076 T ES 01913076T ES 01913076 T ES01913076 T ES 01913076T ES 2227154 T3 ES2227154 T3 ES 2227154T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fluid
- cold
- hot
- temperature
- outlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/13—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures
- G05D23/1306—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids
- G05D23/132—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element
- G05D23/134—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid
- G05D23/1346—Control of temperature without auxiliary power by varying the mixing ratio of two fluids having different temperatures for liquids with temperature sensing element measuring the temperature of mixed fluid with manual temperature setting means
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
- Multiple-Way Valves (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
Abstract
Válvula mezcladora (10) que comprende un colector (12) que define una entrada de fluido caliente (14) y un dispositivo controlado por temperatura (26) asociado a la entrada de fluido caliente (18) para controlar el volumen de flujo desde la entrada de fluido caliente (18), caracterizada en que el citado colector (12) define una entrada de fluido frío (14), una salida de fluido a temperatura controlada (20), y una salida de fluido frío (16), estando la entrada de fluido frío (14) en comunicación por fluido con la salida de fluido frío {16), estando la entrada de fluido frío (14) y la entrada de fluido caliente (18) en comunicación por fluido con la salida de fluido a temperatura controlada (20), definiendo también el colector (12) una cámara de mezclado (22) para el mezclado de fluido frío de la entrada de fluido frío (14) y fluido caliente de la entrada de fluido caliente (18), suministrándose fluido mezclado de la cámara de mezclado (22) a la salida de fluido a temperatura controlada (20),y controlando dicho dispositivo controlado por temperatura (26) el volumen de flujo de la entrada de fluido caliente (18) hacia la cámara de mezclado (22).
Description
Válvula mezcladora.
La presente invención se refiere a una válvula
mezcladora para suministrar fluido a una salida de fluido a
temperatura controlada y a una salida de fluido frío.
Son conocidas válvulas controladas
termostáticamente tales como el dispositivo descrito en
US2.396.138. Este dispositivo comprende un colector que define una
entrada de fluido caliente y un dispositivo controlado por
temperatura asociado a la entrada de fluido caliente para controlar
el volumen de flujo desde la entrada de fluido caliente.
Son conocidas válvulas mezcladoras para
suministrar agua templada, por ejemplo, a un grifo de agua
caliente. Típicamente el agua fría de una fuente de suministro
fluye directamente hacia un grifo de agua fría y hacia una entrada
de agua fría de la válvula mezcladora. El agua caliente de una
fuente de suministro fluye hacia una entrada de agua caliente de la
válvula mezcladora. En la válvula se mezclan el agua fría y el agua
caliente, con el agua templada fluyendo a través de una salida de
la válvula mezcladora al grifo de agua caliente.
De acuerdo con un aspecto de la invención, una
válvula mezcladora para suministrar fluido a una salida de fluido a
temperatura controlada y a una salida de fluido frío incluye un
colector que define una entrada de fluido caliente, una entrada de
fluido frío, una salida de fluido a temperatura controlada, y una
salida de fluido frío. La entrada de fluido frío está en
comunicación fluida con la salida de fluido frío, y la entrada de
fluido frío y la entrada de fluido caliente están en comunicación
fluida con la salida de fluido a temperatura controlada. El
colector define también una cámara de mezclado para el mezclado de
fluido frío de la entrada de fluido frío y de fluido caliente de la
entrada de fluido caliente. El fluido mezclado de la cámara de
mezclado se suministra a la salida de fluido a temperatura
controlada. Un dispositivo controlado por temperatura asociado a la
entrada de fluido caliente controla el volumen del flujo de la
entrada de fluido caliente a la cámara de mezclado.
Las realizaciones de este aspecto de la invención
pueden incluir una o más de las siguientes características. El
dispositivo controlado por temperatura limita el flujo de fluido
caliente hacia la cámara de mezclado tras un aumento de la
temperatura del fluido dentro de la cámara de mezclado por encima
de un nivel predeterminado. La válvula mezcladora incluye un
elemento de ajuste para establecer el nivel predeterminado. El
elemento de ajuste incluye una zona roscada para el acoplamiento
por roscado al colector. El dispositivo controlado por temperatura
incluye un termostato.
La válvula mezcladora incluye una válvula
antirretorno de paso único situada entre la entrada de fluido
caliente y la salida de fluido frío para limitar el flujo de fluido
caliente hacia la salida de fluido frío. El dispositivo controlado
por temperatura incluye una superficie de estanqueidad, y el
colector incluye un asiento de válvula. La superficie de
estanqueidad se acopla al asiento de válvula tras un aumento de la
temperatura del fluido dentro de la cámara de mezclado por encima
del nivel predeterminado para limitar el flujo de fluido caliente
hacia la cámara de mezclado. El dispositivo controlado por
temperatura incluye un termostato sensible a los cambios de
temperatura para controlar una posición de la superficie de
estanqueidad respecto al asiento de válvula.
El colector presenta una configuración en forma
de H. La entrada de fluido frío y la salida de fluido frío están
situadas a lo largo de una primera pata de la configuración en
forma de H, y la entrada de fluido caliente y la salida de fluido a
temperatura controlada están situadas a lo largo de una segunda
pata de la configuración en forma de H. El colector incluye
conexiones de manguera que definen las entradas y las salidas.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, la
válvula mezcladora incluye un colector que define una entrada de
fluido caliente, una entrada de fluido frío, una salida de fluido
de temperatura controlada, y una salida de fluido frío. La entrada
de fluido frío está en comunicación por fluido con la salida de
fluido frío, y la entrada de fluido frío y la entrada de fluido
caliente están en comunicación por fluido con la salida de fluido a
temperatura controlada. El colector define también una cámara de
mezclado para el mezclado de fluido frío de la entrada de fluido
frío y fluido caliente de la entrada de fluido caliente. El fluido
mezclado de la cámara de mezclado se suministra a la salida de
fluido de temperatura controlada. Una válvula antirretorno de paso
único situada entre la entrada de fluido caliente y la salida de
fluido frío limita el flujo de fluido caliente hacia la salida de
fluido frío.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, un
procedimiento para suministrar un fluido a temperatura controlada y
un fluido frío comprende suministrar fluido frío a una entrada de
fluido frío de un colector; suministrar fluido caliente a una
entrada de fluido caliente de un colector; suministrar fluido frío
desde la entrada de fluido frío a una salida de fluido frío del
colector; mezclar el fluido caliente y el fluido frío en una cámara
de mezclado definida por el colector; controlar el volumen de flujo
de fluido caliente a la cámara de mezclado para limitar el flujo de
fluido caliente hacia la cámara de mezclado tras un aumento de la
temperatura del fluido dentro de la cámara de mezclado por encima
de un nivel predeterminado; y suministrar el fluido mezclado por
debajo del nivel predeterminado a la salida de fluido a temperatura
controlada.
Las realizaciones de este aspecto de la invención
podrían incluir una o más de las siguientes características:
controlar el volumen del flujo de fluido caliente acoplando una
superficie de estanqueidad sobre un asiento de válvula tras el
aumento de temperatura del fluido dentro de la cámara de mezclado
por encima del nivel predeterminado; regular un elemento de ajuste
para seleccionar el nivel predeterminado de la temperatura del
fluido dentro de la cámara de mezclado; y/o limitar el flujo de
fluido caliente hacia la salida de fluido frío, por ejemplo,
situando una válvula antirretorno de paso único entre la entrada de
fluido caliente y la salida fluida frío.
De acuerdo con otro aspecto de la invención, un
procedimiento para suministrar fluido a temperatura controlada y
fluido frío incluye suministrar fluido frío a una entrada de fluido
frío de un colector; suministrar fluido caliente a una entrada de
fluido caliente de un colector; suministrar fluido frío de la
entrada de fluido frío a una salida de fluido frío del colector;
mezclar fluido caliente y fluido frío en una cámara de mezclado
definida por el colector; suministrar el fluido mezclado a la
salida de fluido a temperatura controlada; y limitar el flujo de
fluido caliente hacia la salida de fluido frío, por ejemplo
situando una válvula antirretorno de paso único entre la entrada de
fluido caliente y la salida de fluido frío.
La invención dispone, de este modo, una válvula
mezcladora, por ejemplo, para el uso en grifos de agua caliente y
fría de un lavamanos, para el suministro de agua caliente y fría,
suministrándose el agua caliente a una temperatura máxima
predeterminada. Se reduce, por lo tanto, el riesgo de escaldarse o
quemarse por el agua caliente. La invención también dispone una
válvula mezcladora que presenta un diseño de una pieza para una
instalación apropiada.
Éstas y otras características y ventajas de la
invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción de
una realización actualmente preferida, y a partir de las
reivindicaciones.
La figura nº 1 es una vista en sección de la
válvula mezcladora de la invención mostrada en posición
cerrada;
La figura nº 2 es una vista en sección de la
válvula mezcladora de la invención mostrada en posición
abierta;
La figura nº 3 es una vista de una válvula
antirretorno de la válvula mezcladora.
Haciendo referencia a las figuras nº 1 y 2, una
válvula mezcladora (10) se utiliza para suministrar agua caliente y
fría, por ejemplo a grifos de agua caliente y fría de un lavamanos,
suministrándose el agua caliente a una temperatura máxima
predeterminada, por ejemplo, 103ºF. La válvula mezcladora (10)
incluye un colector (12) formado, por ejemplo, de bronce, que
define una entrada de fluido frío (14), una salida de fluido frío
(16), una entrada de fluido caliente (18), y una salida de fluido a
temperatura controlada (20). El colector (12) define también una
cámara de mezclado (22) y un conducto (24) para el flujo de fluido
frío hacia la cámara de mezclado (22). El fluido frío de la entrada
de fluido frío (14) y el fluido caliente de la entrada de fluido
caliente (18) se mezclan en la cámara de mezclado (22). Un
dispositivo controlado por temperatura (26) se dispone en el
interior de la cámara de mezclado (22), por ejemplo como el de Wax
Thermostatic Element, Vernet 91291 Arpajon Cedez, France 1990. Los
elementos termostáticos de cera se describen también en la patente
americana de Vernet nº 2.396.138, cuya descripción completa se
incorpora aquí por referencia. El dispositivo controlado por
temperatura (26) está asociado a la entrada de fluido caliente (18)
para controlar el flujo de fluido caliente de la entrada de fluido
caliente (18) hacia la cámara de mezclado (22). El fluido mezclado
de la cámara de mezclado (22) se suministra a la salida de fluido a
temperatura controlada (20). El fluido frío se suministra
directamente desde la entrada de fluido frío (14) a la salida de
fluido frío (16). En el interior de conducto (24) se dispone un
módulo antirretorno de un sentido (28), tal como se muestra en la
figura nº 3, por ejemplo. El módulo antirretorno (28) permite que
el fluido frío fluya hacia la cámara de mezclado (22) a la vez que
limita que el fluido desde la entrada de fluido caliente (18) y la
cámara de mezclado (22) fluyan hacia la salida de fluido frío
(16).
El colector (12) incluye unas conexiones de
manguera (30, 32) que definen unas entradas (14, 18)
respectivamente, y unas conexiones de manguera (34, 36) que definen
unas salidas (16, 20), respectivamente. El colector (12) presenta
una configuración en forma de H con unas conexiones (30, 34) que
definen una primera pata (38), unas conexiones (32, 36) que definen
una segunda pata (40), y un conducto (42) que define un paso (24)
que forma la pata transversal (44). A las conexiones de entrada
(30, 32) se conectan unas mangueras de suministro (46, 48),
respectivamente, y a las conexiones de salida (34, 36) se conectan
unas mangueras de suministro (50, 52), respectivamente.
La válvula mezcladora (10) incluye un elemento de
ajuste (54) que actúa sobre el dispositivo controlado por
temperatura (26) para establecer el valor de temperatura máxima
predeterminada del fluido que sale de la válvula mezcladora (10) en
la salida de fluido a temperatura controlada. El elemento de ajuste
(54) incluye una tapa de regulación (56), un vástago (58), un
adaptador (60), y un anillo de tope (62). La tapa (56) se fija al
vástago (68) con un tornillo (64). El adaptador (60) presenta una
primera zona roscada (66) y una segunda zona roscada (68). El
colector (12) presenta una extensión (70) con una zona roscada (72)
para acoplar la primera zona roscada (66) del adaptador (60) para
conectar el elemento de ajuste (54) al mismo. Una junta (74)
proporciona un cierre estanco al fluido entre la extensión (70) y
el adaptador (60). El vástago (58) presenta una superficie exterior
roscada (76) que se acopla a la segunda zona roscada (68) del
adaptador (60). Una junta tórica (78) proporciona un cierre estanco
por deslizamiento entre el vástago (58) y el adaptador (60). El
giro de la tapa (56) provoca que el vástago (58) se desplace
verticalmente respecto al adaptador (60) actuando sobre el
dispositivo controlado por temperatura (26) para establecer la
temperatura máxima predeterminada. Para evitar daños al dispositivo
controlado por temperatura (26), el anillo de tope (62) se conecta
al vástago (58) para limitar que el vástago (58) se desplace
demasiado lejos hacia abajo actuando contra la superficie superior
(79) del adaptador (60).
El dispositivo controlado por temperatura (26)
incluye un termostato (80), un pistón (82), y un muelle (84), que
impulsa al pistón (82) hacia la posición de apertura, actuando
contra el termostato (80). El pistón (82) define un canal de flujo
de fluido caliente (86), un canal de flujo de fluido frío (88), y
una superficie de estanqueidad (90). Una junta tórica (92)
proporciona un cierre estanco por deslizamiento entre el canal de
flujo de fluido caliente (86) y el conducto (24). El colector (12)
incluye un asiento de válvula (94) contra el cual se acopla la
superficie de estanqueidad (90) cuando no se desea flujo de fluido
caliente hacia la cámara de mezclado (22). El termostato (80) es
sensible a la temperatura del agua de la cámara de mezclado (22) y
se expande o se contrae axialmente (flecha, T) con la temperatura
del agua de la cámara de mezclado (22) para aumentar o disminuir (o
cerrar) que la separación entre la superficie de estanqueidad (90)
y el asiento de válvula (94) controlando, de este modo, la cantidad
de fluido caliente suministrado a la cámara de mezclado (22) y, por
lo tanto, la temperatura del fluido suministrado a la salida de
fluido a temperatura controlada (20). Un disco (100) es una
arandela metálica utilizada para distribuir la carga del termostato
(80) de manera uniforme.
En funcionamiento, cuando se abre el grifo de
agua fría, el agua fría de la entrada de fluido frío (14) fluye
hacia la salida de fluido frío (16). Cuando se abre el grifo de
agua caliente, el agua fría de la entrada de fluido frío (14) fluye
(flecha, C) por el módulo antirretorno de un sentido (28) a través
del conducto (24) y el canal de fluido frío (88) hacia la cámara de
mezclado (22). El agua caliente de la entrada de fluido caliente
{14) fluye hacia la cámara de mezclado (22) a través del canal de
fluido caliente (86) y entre la superficie de estanqueidad (90) y
el asiento (94). El agua caliente y fría se mezcla en la cámara de
mezclado (22), y el agua a temperatura controlada se suministra a
la salida del fluido a temperatura controlada (20). La temperatura
del agua que fluye de la salida de fluido a temperatura controlada
(2) se establece a un nivel máximo predeterminado, por ejemplo
103ºF, disponiendo el elemento de ajuste (54) de manera que la
expansión axial del termostato (80) provoque que la superficie de
estanqueidad (90) se acople en contacto por deslizamiento sobre el
asiento de válvula (94) para detener así el flujo de agua caliente,
si la temperatura del agua de la cámara de mezclado alcanza el
nivel máximo predeterminado. El dispositivo controlado por
temperatura (26) regula la posición entre la superficie de
estanqueidad (90) y el asiento (94) para regular el flujo de fluido
caliente hacia cámara de mezclado (22) para mantener la
temperatura del fluido a temperatura controlada a la temperatura
deseada, es decir, por debajo del nivel máximo predeterminado. El
módulo antirretorno (28) limita al agua caliente a que fluya hacia
la salida de fluido frío (16).
Bajo condiciones de presión de flujo anormales,
por ejemplo si el flujo de agua fría hacia la cámara de mezclado
(22) se reduce substancialmente o se detiene, el termostato (80),
en respuesta a la elevada temperatura del fluido de la cámara de
mezclado (22) respecto al nivel predeterminado, se acopla a la
superficie de estanqueidad (90) sobre al asiento de válvula (94)
para reducir o detener el flujo de agua caliente hacia la cámara de
mezclado (22). El conjunto de válvula mezcladora (10) resiste, por
lo tanto, el flujo de agua a temperatura controlada hacia el grifo
de agua caliente sobre la temperatura predeterminada.
Otras realizaciones se encuentran dentro del
ámbito de las siguientes reivindicaciones.
Claims (19)
1. Válvula mezcladora (10) que comprende un
colector (12) que define una entrada de fluido caliente (14) y un
dispositivo controlado por temperatura (26) asociado a la entrada
de fluido caliente (18) para controlar el volumen de flujo desde la
entrada de fluido caliente (18), caracterizada en que el
citado colector (12) define una entrada de fluido frío (14), una
salida de fluido a temperatura controlada (20), y una salida de
fluido frío (16), estando la entrada de fluido frío (14) en
comunicación por fluido con la salida de fluido frío {16), estando
la entrada de fluido frío (14) y la entrada de fluido caliente (18)
en comunicación por fluido con la salida de fluido a temperatura
controlada (20), definiendo también el colector (12) una cámara de
mezclado (22) para el mezclado de fluido frío de la entrada de
fluido frío (14) y fluido caliente de la entrada de fluido caliente
(18), suministrándose fluido mezclado de la cámara de mezclado
(22) a la salida de fluido a temperatura controlada (20), y
controlando dicho dispositivo controlado por temperatura (26) el
volumen de flujo de la entrada de fluido caliente (18) hacia la
cámara de mezclado (22).
2. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, caracterizada en que dispositivo
controlado por temperatura (26) está configurado para limitar el
flujo de fluido caliente hacia la cámara de mezclado (22) tras un
aumento de la temperatura del fluido del interior de la cámara de
mezclado (22) por encima de un nivel predeterminado.
3. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 2, que comprende, además, un elemento de ajuste (54)
para establecer el nivel predeterminado.
4. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 3, caracterizada en que el elemento de ajuste
(54) incluye una zona roscada (72) para el acoplamiento roscado al
colector (12).
5. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, caracterizada en que el dispositivo
controlado por temperatura (26) incluye un termostato (80).
6. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, que comprende, además, una válvula antirretorno
de paso único (28) situada entre la entrada de fluido caliente (18)
y la salida de fluido frío (16) para limitar el flujo de fluido
caliente a la salida de fluido frío (16).
7. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, caracterizada en que el dispositivo
controlado por temperatura (26) incluye una superficie de
estanqueidad (90) y el colector (12) incluye un asiento de válvula
(94) que se acopla al asiento de válvula (94) tras un aumento de la
temperatura del fluido en el interior de la cámara de mezclado (22)
por encima de un nivel predeterminado para limitar el flujo de
fluido caliente hacia la cámara de mezclado (22).
8. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 7, caracterizada en que el dispositivo
controlado por temperatura (26) incluye un termostato (80) sensible
a cambios de temperatura para controlar una posición de la
superficie de estanqueidad (90) respecto al asiento de válvula
(94).
9. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, caracterizada en que el colector (12)
presenta una configuración en forma de H, estando situada la
entrada de fluido frío (14) y la salida de fluido frío (16) ubicado
a lo largo de una primera pata (38) de la configuración en forma de
H y estando situadas la entrada de fluido caliente (18) y la salida
de fluido a temperatura controlada (20) a lo largo de una segunda
pata (40) de la configuración en forma de H.
10. Válvula mezcladora (10) según la
reivindicación 1, caracterizada en que el colector (12)
incluye unas conexiones de manguera (30), (32), (34), (36) que
definen las entradas (14), (18) y las salidas (16), (20).
11. Válvula mezcladora (10) que comprende un
colector (12) que define una entrada de fluido caliente (18); y un
dispositivo controlado por temperatura (26) para limitar el flujo
de fluido caliente, incluyendo el dispositivo controlado por
temperatura (26) un termostato (80) sensible a cambios de
temperatura, caracterizada en que el citado colector (12)
define también una entrada de fluido frío (14), una salida de
fluido a temperatura controlada (20), y una salida de fluido frío
(16), estando la entrada de fluido frío (14) en comunicación por
fluido con la salida de fluido frío (16), estando la entrada de
fluido frío (14) y la entrada de fluido caliente (18) en
comunicación por fluido con la salida de fluido a temperatura
controlada (20), y en que la válvula mezcladora (10) comprende,
además:
una cámara de mezclado (22) configurada para
mezclar fluido frío de la entrada de fluido frío (14) y fluido
caliente de la entrada de fluido caliente (18), suministrándose
fluido mezclado de la cámara de mezclado (22) a la salida de fluido
a temperatura controlada (20);
una válvula antirretorno de un sentido (28)
situada entre la entrada de fluido caliente (18) y la salida de
fluido frío (14) para limitar el flujo de fluido caliente hacia la
salida de fluido frío (16), y
un elemento de regulación (54),
limitando dicho dispositivo controlado por
temperatura (26) el flujo de fluido caliente hacia la cámara de
mezclado (22) tras un aumento de temperatura en el interior de la
cámara de mezclado (22) por encima de un nivel predeterminado,
siendo el elemento de regulación (54) para establecer el nivel
predeterminado.
12. Válvula mezcladora (10) que comprende un
colector (12) que define una entrada de fluido caliente (18)
caracterizada en que dicho colector define también una
entrada de fluido frío (14), una salida de fluido a temperatura
controlada (20), y una salida de fluido frío (16), estando la
entrada de fluido frío (14) en comunicación por fluido con la
salida de fluido frío (16), estando la entrada de fluido frío (14)
y la entrada de fluido caliente (18) en comunicación por fluido con
la salida de fluido a temperatura controlada (20),
definiendo el colector (12), además, una cámara
de mezclado (22) para mezclar fluido frío de la entrada de fluido
(14) y fluido caliente de la entrada de fluido caliente (18),
suministrándose fluido mezclado de la cámara de mezclado (22) a la
salida de fluido a temperatura controlada (20); y
una válvula antirretorno de un sentido (28)
situada entre la entrada de fluido caliente (18) y la salida de
fluido frío (14) para limitar el flujo de fluido caliente hacia la
salida de fluido frío (16).
13. Procedimiento para suministrar fluido a
temperatura controlada y fluido frío, que comprende las etapas
de:
suministrar fluido caliente a una entrada de
fluido caliente (18) de un colector (12);
controlar el volumen de flujo de fluido caliente
tras un aumento de la temperatura de fluido por encima de un nivel
predeterminado,
caracterizado en que dicho procedimiento
comprende adicionalmente las etapas de:
suministrar fluido frío a una entrada de fluido
frío (14) del colector (12);
suministrar fluido frío de la entrada de fluido
frío (14) a una salida de fluido frío (16) del colector (12);
mezclar fluido caliente y fluido frío en una
cámara de mezclado (22) definida por el colector (12); y
suministrar fluido mezclado a la salida de fluido
a temperatura controlada (20);
caracterizado en que el volumen de flujo
de fluido caliente hacia la cámara de mezclado (22) se controla
para limitar el flujo de fluido caliente hacia la cámara de
mezclado (22) tras un aumento de la temperatura del fluido en el
interior de la cámara de mezclado (22) por encima de un nivel
predeterminado.
14. Procedimiento según la reivindicación 13,
caracterizado en que el control del volumen de flujo de
fluido caliente incluye acoplar una superficie de estanqueidad (90)
sobre un asiento de válvula (94) tras el aumento de temperatura del
fluido del interior de la cámara de mezclado (22) por encima del
nivel predeterminado.
15. Procedimiento según la reivindicación 13, que
comprende, además, la regulación de un elemento de ajuste (54)
para seleccionar el nivel predeterminado de temperatura del fluido
interior de la cámara de mezclado (22).
16. Procedimiento según la reivindicación 13, que
comprende, además, limitar el flujo de fluido caliente a la salida
de fluido frío (16).
17. Procedimiento según la reivindicación 16,
caracterizado en que la etapa de limitar el flujo incluye
disponer una válvula antirretorno de paso único (28) entre la
entrada de fluido caliente (18) y la salida de fluido frío
(16).
18. Procedimiento para suministrar fluido a
temperatura controlada y fluido frío, que comprende las etapas
de:
suministrar fluido caliente a una entrada de
fluido caliente (18) de un colector (12),
caracterizado en que dicho procedimiento
comprende adicionalmente las etapas de:
suministrar fluido frío a una entrada de fluido
frío (14) del colector (12);
mezclar fluido caliente y fluido frío en una
cámara de mezclado (22) definida por el colector (12);
suministrar fluido mezclado a la salida de fluido
a temperatura controlada (20); y
limitar el flujo de fluido caliente a la salida
de fluido frío.
19. Procedimiento según la reivindicación 18,
caracterizado en que la etapa de limitar el flujo incluye
disponer una válvula antirretorno de paso único (28) entre la
entrada de fluido caliente (18) y la salida de fluido frío
(16).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/516,724 US6315209B1 (en) | 2000-03-01 | 2000-03-01 | Mixing valve |
US516724 | 2000-03-01 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2227154T3 true ES2227154T3 (es) | 2005-04-01 |
Family
ID=24056834
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01913076T Expired - Lifetime ES2227154T3 (es) | 2000-03-01 | 2001-02-27 | Valvula mezcladora. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6315209B1 (es) |
EP (1) | EP1269281B1 (es) |
JP (1) | JP2003525415A (es) |
AT (1) | ATE278980T1 (es) |
AU (2) | AU4178101A (es) |
CA (1) | CA2401988C (es) |
DE (1) | DE60106217T2 (es) |
ES (1) | ES2227154T3 (es) |
PT (1) | PT1269281E (es) |
WO (1) | WO2001065327A2 (es) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6619563B2 (en) * | 2001-05-14 | 2003-09-16 | Efc Systems, Inc. | Manifold block for flow control in coating applications |
US7717351B2 (en) | 2001-08-24 | 2010-05-18 | Margarl, LLC | Mixing valve |
US6575377B1 (en) * | 2002-03-01 | 2003-06-10 | Watts Regulator Co. | Mixing valve |
FR2856161B1 (fr) * | 2003-06-11 | 2007-02-16 | Vernet Sa | Vanne thermostatique pour un circuit de circulation de fluide et moteur thermique associe a un circuit de refroidissement comportant une telle vanne |
US7163157B2 (en) * | 2003-12-02 | 2007-01-16 | Watts Regulator Co. | Automatic compensating valve for individual shower and tub/shower combination fixtures |
US7744007B2 (en) * | 2004-11-01 | 2010-06-29 | Honeywell International Inc. | Thermostatic mixing valves and systems |
WO2006138287A2 (en) * | 2005-06-13 | 2006-12-28 | Sigma Systems Corporation | Methods and apparatus for optimizing environmental humidity |
US7913926B2 (en) * | 2006-02-17 | 2011-03-29 | Watts Water Technologies, Inc. | Thermostatic mixing valve |
US7629533B2 (en) * | 2006-03-20 | 2009-12-08 | Temptronic Corporation | Temperature-controlled enclosures and temperature control system using the same |
EG25658A (en) | 2006-08-10 | 2012-05-06 | Tarek Mohamed Shaaban Mohamed Ghonama | Toilet with mechanic thermostat |
FR2905312B1 (fr) * | 2006-08-30 | 2008-10-31 | Vernet Sa | Vanne thermostatique destinee a etre interposee entre un reservoir de carburant et un moteur thermique, et circuit de circulation de carburant correspondant |
US20100212750A1 (en) * | 2007-11-07 | 2010-08-26 | Georg Fischer Llc | High Purity Water System |
US8074894B2 (en) | 2008-11-18 | 2011-12-13 | Honeywell International Inc. | Secondary mixing valve hot port |
US8733666B2 (en) | 2008-11-18 | 2014-05-27 | Honeywell International Inc. | Thermostatic mixing valve with tamper resistant adjustment feature |
CA3116048C (en) | 2011-10-22 | 2023-01-03 | Magarl, Llc | Methods and apparatus for creating turbulence in a thermostatic mixing valve |
FR3003046B1 (fr) * | 2013-03-07 | 2015-04-03 | Vernet | Cartouche thermostatique de regulation de fluide chaud et froid a melanger |
RS58435B1 (sr) * | 2013-03-12 | 2019-04-30 | Reliance Worldwide Corp Aust Pty Ltd | Ventil za regulaciju temperature vode |
US9879658B2 (en) | 2013-07-23 | 2018-01-30 | Acorn Engineering Company | Thermostatic valve with anti-failure provisions |
US9690305B2 (en) | 2014-07-21 | 2017-06-27 | Rostra Vernatherm, Llc | Self-contained thermal mixing valve |
US10316981B2 (en) * | 2015-05-26 | 2019-06-11 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Heat pump water heater appliance and an electronic mixing valve |
CN106969166B (zh) * | 2017-05-10 | 2022-12-23 | 泉州市纵能电磁阀有限公司 | 一种感应式可调温水龙头的控制阀 |
CN106979354B (zh) * | 2017-05-10 | 2022-12-27 | 泉州市纵能电磁阀有限公司 | 一种感应式可调温控制阀的调温组件 |
WO2019178201A1 (en) * | 2018-03-14 | 2019-09-19 | Sp Industries, Inc. | Means and methods for selective shelf temperature control |
WO2020152500A1 (en) * | 2019-01-23 | 2020-07-30 | Caleffi S.P.A. | Thermostatic mixing valve having a cold water outlet |
FR3102527B1 (fr) * | 2019-10-24 | 2022-03-04 | Novares France | Vanne thermostatique |
Family Cites Families (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1891926A (en) | 1930-04-15 | 1932-12-27 | Gen Electric | Mixing valve |
US1932404A (en) | 1931-04-09 | 1933-10-31 | Clyde M Hamblin | Valve |
US2115502A (en) | 1935-01-30 | 1938-04-26 | Vernay Patents Company | Thermostat |
US2259846A (en) | 1937-06-17 | 1941-10-21 | Vernay Patents Company | Temperature responsive element |
US2296128A (en) | 1941-03-17 | 1942-09-15 | Weingarten Abraham | Thermostatically controlled mixing faucet |
US2368181A (en) | 1942-05-23 | 1945-01-30 | Vernay Patents Company | Sealing means |
US2396138A (en) | 1943-04-07 | 1946-03-05 | Vernay Patents Company | Thermostat |
US2606717A (en) | 1948-05-21 | 1952-08-12 | Crosweller & Co Ltd W | Thermostatic fluid mixing device |
US2656981A (en) | 1951-03-17 | 1953-10-27 | Taco Heaters Inc | Heater fitting and connection |
GB780161A (en) | 1953-12-18 | 1957-07-31 | Crosweller & Co Ltd W | Improvements in or relating to fluid mixing devices |
US3001717A (en) * | 1956-05-10 | 1961-09-26 | Dole Valve Co | Thermostatic mixing valve |
US3001401A (en) | 1956-07-11 | 1961-09-26 | Antioch College | Multi-range expansion material |
US3129723A (en) | 1961-11-02 | 1964-04-21 | Charles E Straka | Hot and cold water control system |
JPS5119616B2 (es) * | 1971-11-25 | 1976-06-18 | ||
US3921658A (en) | 1973-11-02 | 1975-11-25 | Irlin H Botnick | Pressure balancing valve |
JPS5630781Y2 (es) * | 1976-02-12 | 1981-07-22 | ||
US4685156A (en) | 1986-06-11 | 1987-08-11 | Brabazon James A | Adjustable water temperature safety control unit |
US4875437A (en) | 1987-12-03 | 1989-10-24 | Procedes Vernet | Apparatus for controlling the flow of cooling fluid in an engine |
JP2692708B2 (ja) | 1988-07-05 | 1997-12-17 | 東陶機器株式会社 | 局部洗浄装置 |
FR2690217B1 (fr) | 1992-04-17 | 1994-07-08 | Vernet Procedes | Perfectionnements aux capsules thermostatiques et aux vannes mitigeuses munies de telles capsules. |
JPH0647780U (ja) * | 1992-12-07 | 1994-06-28 | 東陶機器株式会社 | サーモスタットミキシングバルブ |
US5347956A (en) * | 1993-05-05 | 1994-09-20 | Aos Holding Company | Water heater with integral mixing valve |
US5551473C1 (en) | 1995-01-06 | 2001-04-17 | Watts Regulator Co | Thermal expansion relief valve |
JPH08277964A (ja) * | 1995-04-05 | 1996-10-22 | Aisan Ind Co Ltd | 湯水混合栓 |
JPH1137318A (ja) * | 1997-07-24 | 1999-02-12 | Toto Ltd | 湯水混合水栓 |
JP3304293B2 (ja) * | 1997-09-22 | 2002-07-22 | 株式会社三栄水栓製作所 | 湯水混合栓の外筒 |
US5988514A (en) * | 1998-01-13 | 1999-11-23 | Huang; Tien-Tsai | Apparatus for controlling fluid temperature |
FR2774740B1 (fr) | 1998-02-11 | 2000-05-05 | Vernet Sa | Cartouche de securite pour mitigeur thermostatique |
US6021952A (en) * | 1998-06-03 | 2000-02-08 | Iw Industries, Inc. | Combination check valve, shutoff and seal for thermostatic valve |
JP2000024651A (ja) * | 1998-07-08 | 2000-01-25 | Toto Ltd | 台付多目的混合栓 |
-
2000
- 2000-03-01 US US09/516,724 patent/US6315209B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-02-27 ES ES01913076T patent/ES2227154T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-27 JP JP2001563959A patent/JP2003525415A/ja active Pending
- 2001-02-27 DE DE60106217T patent/DE60106217T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-27 AU AU4178101A patent/AU4178101A/xx active Pending
- 2001-02-27 WO PCT/US2001/006175 patent/WO2001065327A2/en active IP Right Grant
- 2001-02-27 AT AT01913076T patent/ATE278980T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-02-27 EP EP01913076A patent/EP1269281B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-27 AU AU2001241781A patent/AU2001241781B2/en not_active Ceased
- 2001-02-27 CA CA002401988A patent/CA2401988C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-27 PT PT01913076T patent/PT1269281E/pt unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60106217D1 (de) | 2004-11-11 |
US6315209B1 (en) | 2001-11-13 |
CA2401988A1 (en) | 2001-09-07 |
AU2001241781B2 (en) | 2005-07-07 |
JP2003525415A (ja) | 2003-08-26 |
WO2001065327A2 (en) | 2001-09-07 |
PT1269281E (pt) | 2005-01-31 |
AU4178101A (en) | 2001-09-12 |
CA2401988C (en) | 2006-11-14 |
ATE278980T1 (de) | 2004-10-15 |
DE60106217T2 (de) | 2005-10-13 |
WO2001065327A3 (en) | 2002-04-18 |
EP1269281A2 (en) | 2003-01-02 |
EP1269281B1 (en) | 2004-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2227154T3 (es) | Valvula mezcladora. | |
US8505830B2 (en) | Water control fixture having bypass valve | |
US5623990A (en) | Temperature-controlled water delivery system | |
US5148976A (en) | Thermostatic mixing valve | |
AU2001241781A1 (en) | Mixing valve | |
JPH01169186A (ja) | シャワー用火傷防止装置 | |
US8500035B2 (en) | Thermostatic mixing valve | |
US5347956A (en) | Water heater with integral mixing valve | |
US4475684A (en) | Mixing valve | |
EP1676068B1 (en) | Temperature limiting device applicable to single lever valves for mixing hot and cold liquids | |
US11739509B2 (en) | Adjustable temperature regulated faucet | |
US9453455B2 (en) | System for regulating coolant flow in an engine | |
US9879658B2 (en) | Thermostatic valve with anti-failure provisions | |
US4285465A (en) | Thermostatic devices | |
EP0448315A2 (en) | Improved thermostatic mixing valve | |
EP0438424B1 (en) | Fixture apparatus with combined shut-off valve and check valve for a hot water heater of the pressure type | |
US1879344A (en) | Automatic mixing valve | |
KR100644378B1 (ko) | 압력제어기능을 갖는 형상기억합금과 이중포핏을 이용한자동온도 유량조절장치 | |
EP1096354A2 (en) | Water flow regulator | |
EP0314661A2 (en) | Fixture apparatus with combined shut-off valve and check valve for a hot water heater of the compressor type | |
WO2020183179A1 (en) | Thermostatic timeflow control cartridge | |
US7343928B2 (en) | Regulator insert with hydraulic damping in outlet | |
PL193165B1 (pl) | Termostatyczny zawór regulacyjny | |
US3420440A (en) | Automatic balance valve for heat exchanging fluid | |
CA2861686C (en) | Thermostatic valve with anti-failure provisions |