ES2225174T3 - Procedimiento para la limpieza de valvulas o conductos. - Google Patents

Procedimiento para la limpieza de valvulas o conductos.

Info

Publication number
ES2225174T3
ES2225174T3 ES00945817T ES00945817T ES2225174T3 ES 2225174 T3 ES2225174 T3 ES 2225174T3 ES 00945817 T ES00945817 T ES 00945817T ES 00945817 T ES00945817 T ES 00945817T ES 2225174 T3 ES2225174 T3 ES 2225174T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
steam
valves
polymer
ducts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00945817T
Other languages
English (en)
Inventor
Ferdinand Finkeldei
Walter Schnaus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LL Plant Engineering AG
Original Assignee
ZiAG Plant Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZiAG Plant Engineering GmbH filed Critical ZiAG Plant Engineering GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2225174T3 publication Critical patent/ES2225174T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/02Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2230/00Other cleaning aspects applicable to all B08B range
    • B08B2230/01Cleaning with steam
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • Y10T137/0402Cleaning, repairing, or assembling
    • Y10T137/0419Fluid cleaning or flushing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/0318Processes
    • Y10T137/0402Cleaning, repairing, or assembling
    • Y10T137/0419Fluid cleaning or flushing
    • Y10T137/0424Liquid cleaning or flushing
    • Y10T137/043Valve or valve seat cleaning
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/4238With cleaner, lubrication added to fluid or liquid sealing at valve interface
    • Y10T137/4245Cleaning or steam sterilizing
    • Y10T137/4266Steam sterilizing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)

Abstract

Procedimiento para la limpieza de válvulas o conductos a través de los cuales se transportan polímeros hidrolizables a temperatura de trabajo y en los que tras ajustar la corriente de polímero y mientras sea posible el vaciado del polímero, mediante la conservación de la temperatura de trabajo más/menos 10 ºC se introduce vapor a través de las válvulas o conductos a limpiar, realizándose la introducción del vapor a través de la válvula de hidrólisis introducida en la pared de la carcasa de la válvula o del conducto y la salida a través de las aberturas de vaciado, caracterizado porque la válvula de hidrólisis (10) consta de una carcasa (17) calentada, formada como cilindro de conducción con introducción de vapor lateral (15) y un pistón de la válvula (18) móvil en el cilindro de conducción en dirección axial, con una cabeza de válvula (19) que se engrana en posición cerrada en un asiento de la válvula (24) que se introduce en la pared de la carcasa de la válvula o conducto a limpiar, con cono de abertura alargado (22) y una entrada de cabeza de válvula (20), que en posición de válvula cerrada se cierra unida con la superficie interna de la pared de la carcasa de la válvula o conducto a limpiar.

Description

Procedimiento para la limpieza de válvulas o conductos.
La presente invención se refiere a un procedimiento para la limpieza de válvulas o conductos a través de los cuales se transportan polímeros hidrolizables a temperatura de trabajo, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Se conoce un procedimiento de este tipo, por ejemplo, a partir de la publicación US-A-5 318 637.
Aquí se entiende como polímeros hidrolizables poliésteres termoplásticos, poliamidas o policarbonatos, como polietilen, polipropilen o polibutilentereftalato o naftalato, poliamida-6 o -6,6, poli(bisfenol-A-carbonato) o copolímeros.
La fabricación y procesado de masas fundidas de polímeros o disoluciones de polímeros de elevada viscosidad requieren con mucha frecuencia el reparto de la corriente de polímero en corrientes parciales, por ejemplo, cuando se conectan simultáneamente varias posiciones de procesado. El reparto de corrientes se realiza la mayoría de veces mediante el empleo de varias válvulas, en que cada válvula individual puede estar temporalmente cerrada o abierta. Para la conservación de la fluidez de las disoluciones de polímero y especialmente de las masas fundidas de polímero son necesarias temperaturas de trabajo elevadas, de hasta aproximadamente 300ºC, que para la válvula cerrada conducen a una descomposición de los restos de polímero que permanecen en la válvula en productos de tipo carbón. Las válvulas de polímero cerradas también pueden tener falta de hermeticidad en la junta por fallos de diseño y acabado, así como daños durante la puesta en marcha o en funcionamiento. Esto puede conducir al taponamiento total del conducto siguiente. Tras una nueva puesta en funcionamiento los productos de descomposición del polímero de la corriente de polímero son arrastrados impurificando el polímero limpio, el cual entonces por fuerza se tiene que rechazar o en todo caso se puede procesar como productos de calidad inferior.
Se sabe que el filtro de polímero se puede limpiar en la carcasa del filtro o construido en un contenedor cerrado mediante el tratamiento con vapor (documento DE 19649013 A) o una mezcla a partir de vapor y un gas oxidante (documento EP 0 791 386 A). Sin embargo, la limpieza no se extiende a las válvulas y conductos de polímero colindantes con el filtro, que se tienen que desacoplar bastante de la limpieza del filtro a limpiar.
El objetivo de la presente invención es mostrar un procedimiento que permita la limpieza de válvulas o conductos para polímeros hidrolizables, en que la limpieza se debería realizar en lo posible en estado montado, sin mayores trabajos de montaje.
Este objetivo se alcanza según la invención mediante un procedimiento según la reivindicación 1.
Otras formaciones convenientes de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes 2 a 4.
La invención parte del descubrimiento que los polímeros mencionados al principio se pueden hidrolizar con vapor de agua de elevada temperatura en el intervalo de aproximadamente 120 a 350ºC. Como la temperatura de trabajo de las válvulas o conductos de polímero se encuentra en el mismo intervalo, no es necesario un ajuste de temperatura por separado. Basta con no interrumpir el calentamiento de las válvulas o conductos, la mayoría una camisa calefactora mediante líquido de transferencia de calor, por el que se ajusta por sí misma una temperatura aproximadamente igual a la temperatura de trabajo más/menos 10ºC. La cantidad de vapor necesario es pequeña. La cantidad de vapor se mantiene preferiblemente justo tan alta que no se produzca un enfriamiento del conducto de producto, pero se mantenga la hidrólisis. Por ejemplo, se puede emplear vapor a 6 bar, que de todos modos está disponible generalmente en las instalaciones de producción, tras la correspondiente relajación, preferiblemente hasta 1-2 bar absoluto, con especial preferencia 1,0 - 1,3 bar. En lugar de vapor de agua también se puede usar una mezcla de vapor de agua y el vapor de un monómero en que se basa el polímero, por ejemplo etilenglicol o dietilenglicol en polietilentereftalato. Además, se deben tener en cuentra los intereses técnicos de seguridad (inflamabilidad) y medio ambiente (agua residual). La hidrólisis se realiza preferentemente en ausencia de oxígeno. Según el polímero la presencia de oxígeno también puede ser tolerada e incluso ser deseable (descomposición hidrolítica-oxidativa).
Los productos de hidrólisis, es decir, los productos de rotura del polímero, como oligómeros, monómeros y sus productos de descomposición se introducen por una abertura de vaciado en parte junto con el vapor de agua, en parte junto con su condensado. Como aberturas de vaciado son apropiados los dispositivos de desaireado y vaciado generalmente disponibles de todos modos, como válvulas o conductos aislables. En la limpieza de válvulas de polímero el tubo de vaciado se encuentra convenientemente en el conducto de polímero que sale de la válvula. La alimentación de vapor continua hasta que el condensado del vapor de escape está libre del producto de descomposición hidrolítica del polímero, que normalmente es el caso como muy tarde tras 24 horas. Para ello es suficiente la valoración visual del condensado. En caso que la limpieza tenga su causa en una válvula no hermética, evidentemente la alimentación de vapor continúa sólo hasta el momento de la reparación.
El procedimiento según la invención se discute más detalladamente a continuación en referencia a la
Fig 1, que muestra un distribuidor de cambio con válvulas de hidrólisis según la invención y la
Fig 2, que muestra en detalle una válvula de hidrólisis de la Fig. 1.
La Fig. 1 muestra como ejemplo un distribuidor de cambio para mezclas fundidas de polímero. Este consta esencialmente del espacio de distribución (1) conectado con el conducto de producto (2) y dos válvulas de producto (3) accionadas recíprocamente. Cada válvula de producto (3) consta de una carcasa (4) formada como cilindro de conducción con un ensanchamiento de la carcasa (5) en el lado opuesto a la bifurcación del conducto de producto (6), así como de un émbolo de la válvula (7) móvil en dirección axial en el cilindro de conducción con una cabeza de válvula (8) que se engrana en el asiento de la válvula (9) en posición cerrada de la válvula y una entrada de cabeza de válvula en forma de seta (11). La masa fundida de polímero fluye, tras el desvío de la corriente a través de la entrada en forma de seta (11), desde el conducto de producto (2) hasta la válvula de producto (3) abierta, aquí a la válvula izquierda y finalmente al conducto de producto (6). También es posible el desarrollo de la corriente opuesta desde el conducto de producto (6) hasta el conducto de producto (2). Fundamentalmente una de las válvulas de producto (3) está abierta y la otra, aquí la válvula derecha, cerrada. Sin la alimentación de vapor según la invención, los restos de polímero del funcionamiento anterior que se agitan alrededor se descomponen y se coquizan progresivamente en la válvula de producto (3) cerrada, pero que se sigue calentando por la manta calefactora (12). Una desconexión de la calefacción no tiene sentido, ya que si no los restos de polímero se congelarían en la válvula y al menos en referencia a la zona de la válvula adyacente al espacio de distribución (1) tampoco sería posible, ya que además el espacio de distribución completo (1) se tiene que mantener a la temperatura de trabajo.
Según la invención, en la pared de la carcasa de la válvula de producto (3) aproximadamente frente a la bifurcación del conducto de producto (6), en la válvula (3) aquí representada en la zona de ensanchamiento de la carcasa (5), se introduce una situación de la válvula en la que para la posición de válvula cerrada la cabeza de válvula del tubo de conexión (14) se engrana con la válvula de hidrólisis (10) calentada con fluido de transferencia de calor. Durante la limpieza de la válvula de producto (3) cerrada y/o durante la duración total en que la válvula de producto está cerrada, se alimenta vapor, preferiblemente vapor de agua, a través de los tubos de conexión (15) para la válvula de hidrólisis abierta. El vapor enjuaga el pistón de la válvula (7) hasta el asiento de la válvula (9) y vuelve a salir a través de la conducción de producto (6) y un tubo de desaireación y vaciado no representado aquí. Así, no sólo se impide la coquización de los restos de polímero, sino que incluso los elimina mediante la hidrólisis gradual. Antes de la nueva puesta en funcionamiento de la válvula de producto (3) se cierran en primer lugar la válvula de hidrólisis (10), a continuación el vaciado del condensado y finalmente la desaireación, tras el escape de los últimos restos de vapor.
La Fig. 2 muestra en detalle la construcción de la válvula de hidrólisis (10) de la Fig. 1. La válvula de hidrólisis (10) consta esencialmente de una carcasa (17) formada como un cilindro de conducción y calentada mediante camisa calefactora (16) y del pistón (18) móvil axialmente en el interior, cuya cabeza (19) se engrana en el asiento de la válvula (24) con cono de abertura alargado (22) en posición cerrada. La introducción de vapor se realiza a través de los tubos (15) introducidos en la pared de la carcasa (17). La cabeza de válvula (19) soporta una entrada (20) que está configurada de manera que para la válvula de hidrólisis (10) cerrada la pared (4) de la válvula de producto (3) no presenta espacio muerto en el lugar de conexión. La entrada de la cabeza de la válvula (20) se cierra unida con la superficie interna de la pared de la carcasa (4).
De la misma manera la válvula de hidrólisis (10) puede introducirse también, como se muestra aquí en el ejemplo de una válvula de producto (3), en la pared de un conducto de polímero. En este caso, el vapor no enjuaga el pistón de la válvula (7) sino que atraviesa el conducto de polímero hasta los tubos de desaireado y vaciado.

Claims (4)

1. Procedimiento para la limpieza de válvulas o conductos a través de los cuales se transportan polímeros hidrolizables a temperatura de trabajo y en los que tras ajustar la corriente de polímero y mientras sea posible el vaciado del polímero, mediante la conservación de la temperatura de trabajo más/menos 10ºC se introduce vapor a través de las válvulas o conductos a limpiar, realizándose la introducción del vapor a través de la válvula de hidrólisis introducida en la pared de la carcasa de la válvula o del conducto y la salida a través de las aberturas de vaciado, caracterizado porque la válvula de hidrólisis (10) consta de una carcasa (17) calentada, formada como cilindro de conducción con introducción de vapor lateral (15) y un pistón de la válvula (18) móvil en el cilindro de conducción en dirección axial, con una cabeza de válvula (19) que se engrana en posición cerrada en un asiento de la válvula (24) que se introduce en la pared de la carcasa de la válvula o conducto a limpiar, con cono de abertura alargado (22) y una entrada de cabeza de válvula (20), que en posición de válvula cerrada se cierra unida con la superficie interna de la pared de la carcasa de la válvula o conducto a limpiar.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el vapor introducido tiene una presión de 1 a 2 bar absolutos.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cantidad de vapor es justo tan alta que no se produce enfriamiento de las válvulas o conductos a limpiar y al mismo tiempo se mantiene la hidrólisis.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el vapor se introduce a través de las válvulas o conductos hasta que el condensado del vapor que sale por las aberturas de vaciado está libre de productos de descomposición hidrolíticos del polímero.
ES00945817T 1999-06-24 2000-06-23 Procedimiento para la limpieza de valvulas o conductos. Expired - Lifetime ES2225174T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19928859A DE19928859A1 (de) 1999-06-24 1999-06-24 Verfahren zur Reinigung von Ventilen oder Leitungen
DE19928859 1999-06-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225174T3 true ES2225174T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=7912324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00945817T Expired - Lifetime ES2225174T3 (es) 1999-06-24 2000-06-23 Procedimiento para la limpieza de valvulas o conductos.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6860283B1 (es)
EP (1) EP1206327B1 (es)
JP (1) JP2003503178A (es)
KR (1) KR100676042B1 (es)
CN (1) CN1139438C (es)
AT (1) ATE271426T1 (es)
AU (1) AU5978400A (es)
DE (2) DE19928859A1 (es)
EA (1) EA003016B1 (es)
ES (1) ES2225174T3 (es)
WO (1) WO2001000339A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1797969A1 (de) * 2005-12-16 2007-06-20 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Komponenten einer Kraftwerksanlage durch Einblasen eines Mediums sowie Messeinrichtung zur Messung des Reinheitsgrads des Mediums
EP2398309A2 (en) * 2009-02-19 2011-12-28 DeLaval Holding AB Independent cleaning of interfaces between separable fluid systems
CN105414106B (zh) * 2015-12-16 2018-01-09 王良源 一种大型阀门的清洗方法
CN105537174B (zh) * 2015-12-16 2018-09-07 王良源 一种大型阀门清洗生产线
US20190271428A1 (en) 2018-03-01 2019-09-05 Swan Products, Llc Adjustable multi-port connector and valve

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3648717A (en) * 1967-10-20 1972-03-14 Gyromat Corp Paint spray valves for paint spray installations
US4022512A (en) * 1976-01-26 1977-05-10 Whitlock, Inc. Pneumatic conveyors
US4196268A (en) * 1979-01-15 1980-04-01 Monsanto Company Hydrolysis-resistant flexible polyurethane foams
US4614661A (en) * 1985-03-21 1986-09-30 Kraft, Inc. Methods and apparatus for sanitary steam injection
JP2662872B2 (ja) * 1988-03-15 1997-10-15 テトラ ブリック リサーチ アンド ディベロプメント エス.ピー.エー. 流動性生産物用弁装置とそれを用いて流動性生産物をその処理作業工程へ送るための装置
BR9007943A (pt) * 1989-12-22 1992-10-06 Courtaulds Coatings Holdings Composicoes de revestimento antiincrustante
US5318637A (en) * 1990-06-01 1994-06-07 Foamtek, Inc. Method of cleaning urethane foam dispensers using heated water
US5226449A (en) * 1992-11-06 1993-07-13 Tri-Clover, Inc. Manifolds and compound valves with removable valve assemblies
US5232023A (en) * 1992-12-22 1993-08-03 Tri-Clover, Inc. Manifold valve assemblies
US5452746A (en) * 1993-10-22 1995-09-26 Aseptic Controls Investment Co. Main valve construction having a chamber wall with a satellite valve seat therein and assembly thereof
US5788891A (en) * 1994-05-09 1998-08-04 Gauckler; Ludwig J. Method for the forming of ceramic green parts
US5910420A (en) * 1996-08-16 1999-06-08 Orion-Yhtyma Oy Orion Diagnostica Method and test kit for pretreatment of object surfaces
DE19649013B4 (de) * 1996-11-27 2006-03-09 Zimmer Ag Verfahren zur Reinigung einer Polymerschmelze-Filtrationsvorrichtung
AU734092B2 (en) * 1997-05-28 2001-06-07 Tetra Laval Holdings & Finance Sa Double-seated valve

Also Published As

Publication number Publication date
EA003016B1 (ru) 2002-12-26
CN1358116A (zh) 2002-07-10
DE50007145D1 (de) 2004-08-26
US6860283B1 (en) 2005-03-01
ATE271426T1 (de) 2004-08-15
KR100676042B1 (ko) 2007-01-29
DE19928859A1 (de) 2001-02-01
EA200200037A1 (ru) 2002-06-27
AU5978400A (en) 2001-01-31
JP2003503178A (ja) 2003-01-28
KR20020025087A (ko) 2002-04-03
EP1206327A1 (de) 2002-05-22
EP1206327B1 (de) 2004-07-21
WO2001000339A1 (de) 2001-01-04
CN1139438C (zh) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100003359A1 (en) Mold multiple heating and cooling system
ES2225174T3 (es) Procedimiento para la limpieza de valvulas o conductos.
EP2699722B1 (en) Textile processing machine with heat recovery
CN102512698A (zh) 医用内镜清洗干燥及低温灭菌的装置与方法
KR20080006159U (ko) 재처리탱크를 구비한 고압증기멸균기
KR200412929Y1 (ko) 절수형 고압증기 멸균기
JP4438243B2 (ja) ボイラの洗浄方法
US5591396A (en) Self cleaning drain system and modular plumbing system for a sterilizing apparatus
JP2022093496A (ja) 無菌充填機の洗浄・殺菌方法及び無菌充填機
JP3593406B2 (ja) 減圧加熱冷却装置
US20030090032A1 (en) Apparatus and method for quenching thin-walled metal hollow casing
CN109332290B (zh) 一种物料杀菌机
JP3797575B2 (ja) 浴水浄化装置
JP2001173935A (ja) スートブロワ用蒸気の取り出し方法
JP2011106707A (ja) 廃蒸気回収装置
US764222A (en) Apparatus for cleaning and sterilizing milk-bottles or similar articles.
CN107036064A (zh) 蒸汽发生装置
KR200300381Y1 (ko) 저압화학기상증착장비의반응부산물제거장치
KR20080112153A (ko) 반도체 제조공정에서 발생하는 폐가스의 후처리장치
US767960A (en) Pasteurizer.
JP2007051801A (ja) 熱交換器
JPH10113628A (ja) 被洗浄部材の水管路用洗浄システム
JP2004181054A (ja) 浴水循環ろ過システムの浴水還管の温水加熱殺菌方法
SU1717691A1 (ru) Нагреватель в зких материалов
JP3151794U (ja) 多管式熱交換装置