ES2225122T3 - HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. - Google Patents
HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR.Info
- Publication number
- ES2225122T3 ES2225122T3 ES00920625T ES00920625T ES2225122T3 ES 2225122 T3 ES2225122 T3 ES 2225122T3 ES 00920625 T ES00920625 T ES 00920625T ES 00920625 T ES00920625 T ES 00920625T ES 2225122 T3 ES2225122 T3 ES 2225122T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- hinge
- cover
- bushing
- cross
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 17
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 9
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 2
- JCCNYMKQOSZNPW-UHFFFAOYSA-N loratadine Chemical compound C1CN(C(=O)OCC)CCC1=C1C2=NC=CC=C2CCC2=CC(Cl)=CC=C21 JCCNYMKQOSZNPW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/04—Hinges adjustable relative to the wing or the frame
- E05D7/0415—Hinges adjustable relative to the wing or the frame with adjusting drive means
- E05D7/0423—Screw-and-nut mechanisms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/0009—Adjustable hinges
- E05D7/0018—Adjustable hinges at the hinge axis
- E05D7/0027—Adjustable hinges at the hinge axis in an axial direction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D7/00—Hinges or pivots of special construction
- E05D7/0009—Adjustable hinges
- E05D7/0018—Adjustable hinges at the hinge axis
- E05D7/0045—Adjustable hinges at the hinge axis in a radial direction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
Abstract
Description
Bisagra para puertas, ventanas y similares.Hinge for doors, windows and the like.
La invención se refiere a una bisagra del tipo que corresponde al preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a hinge of the type corresponding to the preamble of claim 1.
Tales bisagras sirven para la fijación giratoria de una hoja, que cierra opcionalmente una abertura, en el componente que delimita la abertura, habitualmente un marco. Comprende al menos una parte de bisagra del marco, que se puede unir con el componente fijo, una parte de bisagra de la hoja, que se puede unir con la hoja y un bulón de bisagra, que atraviesa al menos parcialmente las dos partes de la bisagra, cuyo eje longitudinal establece el eje de giro de la bisagra.Such hinges are used for rotating fixation. of a leaf, which optionally closes an opening, in the component which delimits the opening, usually a frame. Understand at least a hinge part of the frame, which can be joined with the component fixed, a hinge part of the leaf, which can be joined with the leaf and a hinge bolt, which crosses at least partially the two parts of the hinge, whose longitudinal axis establishes the axis of rotation of the hinge.
Para el ajuste de la hoja en la abertura es necesario poder desplazare y fijar la posición de los puntos de fijación sobre las superficies delanteras del componente fijo o bien de la hoja en la dirección longitudinal así como perpendicularmente a la dirección longitudinal del bulón de la bisagra.For the adjustment of the leaf in the opening is I need to be able to move and fix the position of the points of fixation on the front surfaces of the fixed component or of the leaf in the longitudinal direction as well as perpendicularly to the longitudinal direction of the hinge bolt.
En el caso más sencillo, esto se lleva a cabo realizando la fijación de las partes de la bisagra en el componente fijo o bien en la hoja de tal manera que permite un desplazamiento relativo después del aflojamiento de los tornillos de fijación.In the simplest case, this is done performing the fixing of the hinge parts in the component fixed or on the sheet in such a way that it allows a displacement relative after loosening the fixing screws.
Si los tornillos de fijación son accesibles cuando la hoja está cerrada, entonces se puede realizar el ajuste, en efecto, de una manera sencilla, realizando un apriete de los tornillos de fijación después de que ha hoja ha sido cerrada en primer lugar, pero es necesario que en este tipo de disposición de los tornillos de fijación no exista ninguna protección contra el desmontaje de la hoja cerrada a través de personas no autorizadas.If the fixing screws are accessible when the sheet is closed, then the adjustment can be made, in fact, in a simple way, by tightening the fixing screws after the blade has been closed in first, but it is necessary that in this type of provision of the fixing screws do not exist any protection against the disassembly of the closed leaf through people not authorized.
Por lo tanto, de la misma manera se conoce disponer los tornillos de fijación de tal forma que solamente sean accesibles cuando la hoja está abierta. Sin embargo, de esta manera se dificulta el ajuste en una medida considerable, puesto que la hoja no se puede cerrar en primer lugar y luego se puede fijar en su posición ajustada, sino que debe intentarse fijar la hoja en el estado abierto en la posición ajustada.Therefore, in the same way it is known arrange the fixing screws so that they are only accessible when the leaf is open. However, in this way adjustment is difficult to a considerable extent, since the sheet cannot be closed first and then it can be fixed on its tight position, but you should try to fix the sheet in the Open state in the adjusted position.
Para evitar estos inconvenientes, se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 40 22 532 C1 prever en una de las partes de la bisagra una guía lineal, en la que el bulón de la bisagra se puede desplazar perpendicularmente a su eje y se puede fijar. Con otras palabras, esta parte de la bisagra es desplazable en una dirección perpendicularmente a la dirección longitudinal del bulón de la bisagra con relación a la otra parte de la bisagra, de manera que se puede prever un ajuste de la hoja en la abertura sin aflojar los tornillos de fijación.To avoid these inconveniences, it is known, by For example, from document DE 40 22 532 C1 provide for one of the parts of the hinge a linear guide, in which the bolt of the hinge can move perpendicular to its axis and can be pin up. In other words, this part of the hinge is scrollable in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the hinge pin relative to the other part of the hinge, of so that an adjustment of the leaf in the opening can be provided without loosen the fixing screws.
En efecto, con este tipo de ajuste se pueden evitar los problemas que van unidos con el aflojamiento de los tornillos de fijación, sin embargo es un inconveniente que el ajuste implica un desplazamiento de las partes de la bisagra relativamente entre sí, lo que puede perturban en una medida considerable su apariencia exterior.Indeed, with this type of adjustment you can avoid the problems that are linked to the loosening of fixing screws, however it is a drawback that the adjustment it implies a displacement of the parts of the hinge relatively each other, which can greatly disturb your exterior appearance
Se conoce a partir del documento EP 0 822 308 A1 una bisagra del tipo indicado al principio, cuya primera parte de la bisagra comprende una parte de articulación, cuya sección transversal exterior es menor que la de la parte de articulación de la segunda parte de la bisagra. La parte de articulación de sección transversal exterior mayor está rodeada por una cubierta, que se extiende sobre una parte de la longitud de la segunda parte de articulación. En la dirección perpendicular al eje de articulación pasa a la segunda parte de la bisagra, de manera que se crea un espacio libre, que posibilita un ajuste de las partes de la bisagra entre sí. Existe un desplazamiento de la primera parte de la bisagra con respecto a la caperuza de cubierta independientemente de la posición relativa de las partes de articulación entre sí.It is known from EP 0 822 308 A1 a hinge of the type indicated at the beginning, whose first part of the hinge comprises a joint part, whose section outer transverse is smaller than that of the articulation part of The second part of the hinge. The section articulation part transverse outer major is surrounded by a cover, which extends over a part of the length of the second part of joint. In the direction perpendicular to the axis of articulation goes to the second part of the hinge, so that a free space, which allows an adjustment of the parts of the hinge each. There is a displacement of the first part of the hinge with respect to the cover cap regardless of the relative position of the articulation parts with each other.
Por lo tanto, la invención tiene el cometido de crear una bisagra para puertas, ventanas o similares, en la que se garantiza una posibilidad de ajuste sin los inconvenientes explicados anteriormente.Therefore, the invention has the task of create a hinge for doors, windows or the like, in which guarantees a possibility of adjustment without the inconvenience explained above.
En la bisagra según la invención, la parte de articulación de al menos una de las partes de la bisagra está configurada en la sección transversal menor que la parte de articulación de la otra parte de la bisagra. La parte de la bisagra, que presenta la sección trasversal menor, está provista con un casquillo de cubierta, que se puede fijar con respecto a la otra parte de la bisagra. El casquillo y una de las partes de la bisagra están dimensionados de tal forma que entre la pared interior del casquillo y la superficie exterior de la parte de articulación de una de las partes de la bisagra permanece un intersticio, cuya anchura es al menos tan grande como el recorrido de desplazamiento del bulón de la bisagra.In the hinge according to the invention, the part of articulation of at least one of the parts of the hinge is configured in the cross section smaller than the part of articulation of the other part of the hinge. The hinge part, which presents the minor cross section, is provided with a cover bushing, which can be fixed with respect to the other part of the hinge. The bushing and one of the parts of the hinge are sized in such a way that between the inner wall of the bushing and the outer surface of the articulation part of one of the parts of the hinge remains an interstitium, whose width is at least as large as the travel path of the hinge bolt.
Puesto que de esta manera es posible un desplazamiento de una de las partes de la bisagra con respecto al bulón de la bisagra, sin que se modifique el contorno exterior de la bisagra, que está predeterminado a través del casquillo de cubierta, el proceso de ajuste no tiene ninguna repercusión sobre la apariencia óptica de la bisagra.Since in this way a displacement of one of the parts of the hinge with respect to the hinge pin, without changing the outer contour of the hinge, which is predetermined through the cover bushing, the adjustment process has no impact on the optical appearance of the hinge.
El desplazamiento del bulón de la bisagra en la parte de la bisagra transversalmente a su dirección longitudinal se puede realizar de una manera conocida, por ejemplo a través de un husillo de ajuste que se extiende perpendicularmente al eje longitudinal del bulón de la bisagra, que activa un casquillo de guía, que recibe el bulón de la bisagra en una escotadura longitudinal alargada de la parte de la bisagra, o por medio de un husillo de ajuste, que se extiende paralelamente al eje longitudinal del bulón de la bisagra, que activa un taco de corredera, que engrana con una ranura de forma lineal helicoidal del casquillo de guía. El casquillo de cubierta presenta con preferencia, cuando el husillo de ajuste se extiende perpendicularmente al eje longitudinal del bulón de la bisagra, al menos una escotadura, a través de la cual son accesibles los husillos de ajuste con objeto de la activación.The displacement of the hinge bolt in the part of the hinge transversely to its longitudinal direction is can perform in a known way, for example through a adjustment spindle that extends perpendicular to the axis length of the hinge bolt, which activates a bushing guide, who receives the hinge bolt in a recess elongated longitudinal part of the hinge, or by means of a adjusting spindle, which extends parallel to the longitudinal axis of the hinge bolt, which activates a sliding block, which gear with a helical linear groove of the bushing guide. The cover bushing presents preferably, when the adjusting spindle extends perpendicular to the longitudinal axis of the hinge bolt, at least one recess, through the which adjustment spindles are accessible in order to activation.
La fijación del casquillo de cubierta se realiza en la otra parte de la bisagra con la ayuda de medios de fijación que están previstos en su lado frontal dirigido hacia una de las partes de la bisagra.The fixing of the cover bushing is done on the other part of the hinge with the help of fixing means which are provided on its front side directed towards one of the parts of the hinge.
Con preferencia, los medios de fijación y el casquillo de cubierta están configurados de tal forma que forman una unión de retención para la fijación del casquillo de cubierta. Los medios de fijación pueden presentar a tal fin un componente de fijación que rodea radialmente el bulón de la bisagra, que comprende sobre su superficie envolvente al menos una cavidad, en la que se pueden engranar una proyección de retención que está prevista en la superficie interior del casquillo.Preferably, the fixing means and the cover bushing are configured in such a way that they form a retaining union for fixing the cover bushing. The fixing means can have for this purpose a component of fixation that radially surrounds the hinge pin, which comprises on its enveloping surface at least one cavity, in which they can engage a retention projection that is provided in the inner surface of the bushing.
El casquillo de cubierta lleva en su extremo libre, del lado frontal, con preferencia una caperuza de cubierta, que cierra al menos esencialmente el lado frontal. Por medio de esta medida, la caperuza de cubierta obtiene, por un lado, un aspecto exterior homogéneo, que apenas se diferencia todavía de una parte de la bisagra y, por otro lado, se protegen de una manera fiable los medios para el desplazamiento transversal del bulón de la bisagra en el componente contra la penetración de contaminaciones.The cover cap carries at its end free, on the front side, preferably a cover cap, which closes at least essentially the front side. Through this measure, the cover cap obtains, on the one hand, an aspect homogeneous exterior, which barely differs from a part of the hinge and, on the other hand, reliably protect the means for transverse displacement of the hinge pin in the component against the penetration of contamination.
Cuando la caperuza de cubierta presenta sobre su superficie envolvente al menos una cavidad, en la que se puede engranar opcionalmente una proyección de retención prevista en la superficie interior del casquillo de cubierta, esta última proyección de retención puede estar configurada simétrica, en el sentido de que es posible una colocación del casquillo de cubierta con uno u otro extremo hacia los medios de fijación.When the cover cap presents on its enveloping surface at least one cavity, in which you can optionally engage a retention projection provided in the inner surface of the cover bushing, the latter retention projection can be configured symmetrically, in the sense that a placement of the cover bushing is possible with one or the other end towards the fixing means.
La bisagra presenta adicionalmente una instalación para el desplazamiento de la posición de la altura de al menos una parte de la bisagra de la hoja sobre al menos una parte de la bisagra del marco en la dirección del eje longitudinal del bulón de la bisagra en la medida de un recorrido de desplazamiento mencionado a continuación "vertical", de manera que el casquillo de cubierta y la caperuza de cubierta están configurados con preferencia de tal forma que entre el lado de la caperuza de cubierta, que está dirigido hacia el bulón de la bisagra, y la parte de la bisagra existe una distancia, que corresponde al menos a la longitud del recorrido de desplazamiento vertical.The hinge additionally presents a installation for the displacement of the height position of al at least a part of the hinge of the leaf on at least a part of the hinge of the frame in the direction of the longitudinal axis of the bolt of the hinge to the extent of a travel path mentioned below "vertical", so that the cover bushing and cover cap are configured preferably so that between the side of the hood of cover, which is directed towards the hinge pin, and the part there is a distance from the hinge, which corresponds at least to the Vertical travel path length.
Por medio de esta medida se consigue que también se posibilite un desplazamiento de las partes de la bisagra relativamente entre sí en la dirección longitudinal del bulón de la bisagra, sin que en este caso se produzca una configuración de intersticios de este tipo visibles desde el exterior o bien sin que se produzca una modificación de las medidas visibles del intersticio.Through this measure it is achieved that also a displacement of the parts of the hinge is possible relatively to each other in the longitudinal direction of the bolt of the hinge, without in this case a configuration of interstices of this type visible from the outside or without there is a modification of the visible measures of the interstice.
En los ejemplos de realización descritos hasta ahora, solamente una parte de la bisagra está cubierta por casquillos de cubierta, de manera que la parte de articulación de la otra parte de la bisagra está visible. No obstante, también es posible proveer estas parte de articulación con un casquillo de cubierta, cuyo contorno exterior está adaptado entonces con preferencia al contorno exterior de los casquillos de cubierta de las partes de la bisagra de uno de los bulones de la bisagra. Se entiende que estos casquillos de cubierta no tienen que presentar con las partes de articulación ningún intersticio que corresponda al recorrido de desplazamiento. La fijación se puede realizar de la misma manera que la de los otros casquillos de cubierta.In the embodiments described up to Now, only part of the hinge is covered by cover bushes, so that the joint part of the Another part of the hinge is visible. However, it is also possible to provide these articulation part with a bushing cover, whose outer contour is then adapted with preference to the outer contour of the cover bushes of the parts of the hinge of one of the bolts of the hinge. Be understand that these cover caps do not have to present with the articulation parts no interstitium corresponding to the travel route. Fixing can be done from the same way as the other cover bushes.
Otra posibilidad de fijación consiste en configurar el contorno interior del casquillo de cubierta de pared relativamente fina menor que el contorno exterior de la parte de articulación, de manera que el casquillo se puede acoplar y fijar por medio de ensanchamiento en la zona elástica del material de base.Another possibility of fixing consists of set the inside contour of the wall cover bushing relatively thin less than the outer contour of the part of joint, so that the bushing can be attached and fixed by means of widening in the elastic zone of the material of base.
Esta forma de realización de la bisagra según la invención tiene la ventaja de que se puede adaptar a las modificaciones y a las necesidades respectivas con respecto a su contorno exterior y/o a la coloración por medio de la substitución de los casquillos. Por lo tanto, no se necesitan ya diferentes partes de bisagra, que se diferencian entre sí en su configuración y su color, sino que la preparación de una bisagra configuración técnicamente funcional y de diferentes casquillos de cubierta de forma diferente y de distinto color posibilita una adaptación óptica de la bisagra. De esta manera, se pueden reducir los costes de producción y de almacenamiento.This embodiment of the hinge according to the invention has the advantage that it can be adapted to modifications and the respective needs with respect to their external contour and / or coloration by means of substitution of the caps. Therefore, no different ones are needed anymore hinge parts, which differ from each other in their configuration and its color, but the preparation of a configuration hinge technically functional and different cover bushes different shape and different color allows optical adaptation of the hinge. In this way, the costs of Production and storage.
En el dibujo se representan ejemplos de realización de bisagras según la invención. En este caso:Examples of realization of hinges according to the invention. In this case:
La figura 1 muestra de una manera esquemática una bisagra de dos partes en el estado montado en una vista superior sobre la hoja.Figure 1 shows in a schematic way a two-part hinge in the state mounted on a top view on the leaf.
La figura 2 muestra la misma bisagra igualmente en el estado montado en una vista paralelamente al plano de la hoja (vista A en la figura 1).Figure 2 shows the same hinge as well. in the state mounted in a view parallel to the plane of the sheet (view A in figure 1).
La figura 3 muestra una vista de la misma bisagra de nuevo en el estado montado en una vista desde arriba (vista B en la figura 1).Figure 3 shows a view of the same hinge again in the mounted state in a view from above (view B in Figure 1).
La figura 4 muestra una sección longitudinal a través de un ejemplo de realización de una bisagra según las figuras 1 a 3.Figure 4 shows a longitudinal section a through an exemplary embodiment of a hinge according to the figures 1 to 3
La figura 5 muestra una bisagra de tres partes en el estado montado en una representación en perspectiva.Figure 5 shows a three-part hinge in the state mounted in a perspective representation.
La figura 6 muestra una sección longitudinal a través de la misma bisagra en un plano de corte paralelo a la hoja.Figure 6 shows a longitudinal section a through the same hinge in a cutting plane parallel to the sheet.
La figura 7 muestra una sección longitudinal perpendicular a la figura 6 a través de la misma bisagra.Figure 7 shows a longitudinal section perpendicular to figure 6 through the same hinge.
La figura 8 muestra una sección transversal a través de una parte de la bisagra en el estado montado, que comprende medios para el desplazamiento del bulón de la bisagra en la dirección transversal a la primera forma de realización.Figure 8 shows a cross section to through a part of the hinge in the assembled state, which comprises means for displacement of the hinge pin in the transverse direction to the first embodiment.
La figura 9 muestra una sección transversal a través de otra parte de la bisagra en una representación que corresponde a la figura 8, que comprende medios para el desplazamiento transversal del bulón de la bisagra de otra forma de realización (sección IX - IX en la figura 1) así comoFigure 9 shows a cross section to through another part of the hinge in a representation that corresponds to figure 8, which comprises means for transverse displacement of the hinge bolt in another way embodiment (section IX-IX in figure 1) as well as
La figura 10 muestra un casquillo de cubierta y una caperuza de cubierta en representaciones individuales.Figure 10 shows a cover bushing and a cover cap in individual representations.
El ejemplo de realización de una bisagra, designado en conjunto con 100 en las figuras 1 a 4, comprende una parte de bisagra del marco 10, que está colocada en el lado de un marco fijo 1 que está dirigido hacia una hoja 2 y una parte de bisagra de la hoja 20 que está fijado en el lado de la hoja que está dirigido hacia el marco 1. Las partes de la bisagra 10, 20 son giratorias una con respecto a la otra alrededor de un eje de articulación 9, que está formado por un bulón de la bisagra 8 (figura 4).The example of realization of a hinge, designated together with 100 in figures 1 to 4, it comprises a hinge part of the frame 10, which is placed on the side of a fixed frame 1 which is directed towards a sheet 2 and a part of hinge of the sheet 20 that is fixed on the side of the sheet that is directed towards the frame 1. The parts of the hinge 10, 20 are rotating with respect to each other around an axis of joint 9, which is formed by a hinge bolt 8 (figure 4).
Para la fijación tanto de la parte de la bisagra del marco 10 como también de la parte de la bisagra de la hoja 20 sirven en cada caso tornillos y pasadores de fijación no representados en el dibujo. El marco 1 y la hoja 2 no se unen directamente entre sí, sino que forman un renvalso con una ranura de sombra 7 sobre el lado visible (figura 3).For fixing both the hinge part of the frame 10 as well as the hinge part of the leaf 20 screws and fixing pins are not used in each case represented in the drawing. Frame 1 and sheet 2 do not join directly with each other, but they form a renvalso with a slot of shadow 7 on the visible side (figure 3).
La parte de la bisagra de la hoja 20 está equipada con medios para el desplazamiento y la fijación del bulón de la bisagra en una dirección que se extiende transversalmente a su eje longitudinal 9, que comprenden en el ejemplo de realización representado en la figura 4 un casquillo de cojinete 11 que rodea radialmente el bulón de la bisagra 8. Este casquillo de cojinete presenta sobre su superficie envolvente exterior un dentado longitudinal 12, que engrana con un dentado opuesto, que presenta de nuevo un diámetro interior que sobresale por encima de la periferia exterior del casquillo de cojinete 11 en la dirección transversal el eje longitudinal 9. Para la regulación del bulón de la bisagra 8 con relación a la parte de la bisagra de la hoja 20 está previsto un husillo de ajuste 14, que engrana en un taladro roscado 15 que se extiende en la dirección de desplazamiento y que está realizado en el bulón de la bisagra y que está montado de forma giratoria, fija en la dirección de desplazamiento, en la parte de la bisagra de la hoja.The hinge part of sheet 20 is equipped with means for displacement and pin fixation of the hinge in a direction that extends transversely to its longitudinal axis 9, which comprise in the embodiment example depicted in figure 4 a bearing bush 11 surrounding radially the hinge pin 8. This bearing bushing it presents on its outer enveloping surface a jagged longitudinal 12, which meshes with an opposite teeth, which has again an inside diameter that protrudes above the periphery outer of the bearing bush 11 in the transverse direction the longitudinal axis 9. For adjusting the hinge pin 8 with in relation to the hinge part of the sheet 20 a adjusting spindle 14, which engages in a threaded bore 15 that is extends in the direction of travel and that is done in the hinge pin and which is rotatably mounted, fixed in the direction of travel, in the hinge part of the sheet.
La parte de articulación 13 de la parte de la bisagra de la hoja 20 presenta un diámetro exterior 16, que es menor que el diámetro exterior 17 de la parte de articulación 18 dela parte de la bisagra del marco 10. La parte de articulación 13 de la parte de la bisagra de la hoja 20 está rodeada por un casquillo de cubierta designado en general con 40, cuya superficie periférica exterior 41 está alineada con la de la parte de articulación 18 de la parte de la parte de la bisagra del marco 10 que está provista igualmente en la figura 4 con un casquillo de cubierta 50.The articulation part 13 of the part of the leaf hinge 20 has an outside diameter 16, which is smaller that the outer diameter 17 of the articulation part 18 of the hinge part of the frame 10. The articulation part 13 of the part of the hinge of the leaf 20 is surrounded by a bushing of cover designated generally with 40, whose peripheral surface exterior 41 is aligned with that of the articulation part 18 of the part of the hinge part of the frame 10 that is provided also in figure 4 with a cover bushing 50.
El casquillo de cubierta 40 y el diámetro exterior 16 de la parte de articulación 13 están dimensionados de tal forma que entre la superficie envolvente interior 42 del casquillo de cubierta 40 y el diámetro exterior 16 de la parte de articulación 13 existe un intersticio 43, cuya anchura corresponde al menos al recorrido de desplazamiento en la dirección transversal indicada por medio de la flecha P. En la figura 4 se encuentra el bulón de la bisagra 8 en su posición central, de manera que el intersticio 43 presenta el mismo tamaño sobre los dos lados de la parte de articulación. Se entiende que las relaciones se modifican cuando se lleva a cabo un desplazamiento del bulón de la bisagra en la dirección transversal P.Cover bushing 40 and diameter exterior 16 of the articulation part 13 are sized such that between the inner enveloping surface 42 of the cover bushing 40 and outside diameter 16 of the part of articulation 13 there is an interstitium 43, whose width corresponds at least to the travel path in the transverse direction indicated by the arrow P. In figure 4 is the hinge pin 8 in its central position, so that the interstitium 43 has the same size on both sides of the joint part. It is understood that relationships are modified when a hinge bolt shift is carried out in the transverse direction P.
El extremo frontal del casquillo de cubierta 40, representado en la parte superior de la figura 4, está cerrado por medio de una caperuza de cubierta 44. El casquillo de cubierta 40 presenta, además, una escotadura lateral 46, a través de la cual es accesible el casquillo de ajuste 14.The front end of the cover bushing 40, represented in the upper part of figure 4, is closed by middle of a cover cap 44. Cover cap 40 it also has a lateral recess 46, through which it is accessible adjustment sleeve 14.
La parte de articulación 18 de la parte de la bisagra del marco 19 comprende una escotadura longitudinal central 21, que sirve para el alojamiento, desplazable en la dirección longitudinal 9, de un casquillo de cojinete 19 para el bulón de la bisagra 8. La escotadura longitudinal central 21 pasa, en su extremo representado en la parte inferior de la figura 4, a un taladro roscado 22, que presenta un diámetro interior mayor, en el que engrana un husillo 23, que puede ser activado desde el extremo inferior del taladro roscado 22, sobre el que se apoya el casquillo de cojinete 19. Se puede llevar a cabo un desplazamiento de la bisagra 100 en la dirección longitudinal 9 porque el husillo 23 se puede enroscar hacia dentro o hacia fuera adicionalmente en el taladro roscado 22, puesto que de esta manera se modifica la posición relativa entre el casquillo de cojinete 19 y la parte de articulación 18 y, por lo tanto, también entre el bulón de la bisagra y la parte de articulación 18 de la parte de la bisagra del marco 10.The articulation part 18 of the part of the frame hinge 19 comprises a central longitudinal recess 21, used for accommodation, movable in the direction longitudinal 9, of a bearing bushing 19 for the bolt of the hinge 8. The central longitudinal recess 21 passes, in its end shown in the lower part of figure 4, to a threaded drill 22, which has a larger inner diameter, in the which engages a spindle 23, which can be activated from the end bottom of threaded hole 22, on which the bushing rests bearing 19. A displacement of the hinge 100 in the longitudinal direction 9 because the spindle 23 is you can screw in or out additionally in the threaded hole 22, since in this way the relative position between bearing bushing 19 and the part of joint 18 and therefore also between the bolt of the hinge and the articulation part 18 of the hinge part of the frame 10.
Para la fijación de la campana de cubierta 40, ésta presenta en su extremo frontal dirigido hacia la parte de la bisagra del marco 10 una pluralidad de salientes de retención 25, que se proyectan por encima de su periferia interior (ver la figura 10), que encajan en una ranura circundante 24, que está prevista en un extremo frontal, superior según la figura 4, del casquillo de cojinete 19. Se puede realizar una retirada o una colocación del casquillo de cubierta 40 a través de deformación elástica de los salientes de retención 25.For fixing the cover bell 40, this one presents in its frontal end directed towards the part of the frame hinge 10 a plurality of retention projections 25, that project above its inner periphery (see figure 10), which fit into a surrounding groove 24, which is provided in a front end, upper according to figure 4, of the bushing bearing 19. A withdrawal or placement of the cover bushing 40 through elastic deformation of the retention overhangs 25.
Como se puede reconocer, además, a partir de la figura 10, el casquillo de cubierta 40 presenta en su extremo superior según la figura 10 igualmente salientes de retención 25', cuyas dimensiones y disposiciones corresponden a las de los salientes de retención 25. De una manera correspondiente, la caperuza de cubierta 44 presenta un apéndice 45 que se puede desplazar hacia el interior del casquillo de cubierta 40, que comprende una ranura circundante 465 que corresponde en sus dimensiones a la ranura circundante 24.As can also be recognized from the Figure 10, the cover bushing 40 has at its end upper according to figure 10 also retention projections 25 ', whose dimensions and dispositions correspond to those of retention projections 25. In a corresponding manner, the cover cap 44 has an appendix 45 that can be move inside the cover bushing 40, which it comprises a surrounding groove 465 corresponding in its dimensions to the surrounding groove 24.
La bisagra representada en las figuras 5 a 7 y designada en general con 200 corresponde en su función esencialmente a la representada en las figuras 1 a 4, los componentes correspondientes en su función están provistos con los mismos signos de referencia, pero completados con una prima. Si no se mencionan en particular a continuación, se remite a las explicaciones de los componentes correspondientes para evitar repeticiones. No obstante, la parte de la bisagra del marco 10' comprende una parte superior de articulación 26 y una parte inferior de articulación 27, entre las cuales está dispuesta la parte de articulación 28 de la parte de la bisagra de la hoja 20'. Esta última está provista con medios 30' para el desplazamiento del bulón de la bisagra 8' transversalmente a su dirección longitudinal 9', que pueden estar realizados técnicamente de una manera explicada con la ayuda de la figura 4 o de otra manera. A modo de ejemplo se remite en este lugar a la figura 8, en la que los medios 30' comprenden un husillo de ajuste 31 que se extienden paralelamente al eje longitudinal 9', que desplaza en la dirección 9' un taco de corredera 32, que encaja en una ranura de forma helicoidal no representada en el dibujo y que está prevista en la superficie periférica exterior de un casquillo de cojinete 33 que rodea el bulón de la bisagra y el casquillo de cojinete 33 y que hace girar el casquillo de cojinete 33 bajo desplazamiento lateral alrededor de un eje de giro formado por un apéndice 34 que encaja en el interior de la parte de articulación 28.The hinge represented in figures 5 to 7 and designated in general with 200 corresponds essentially to its function to the one represented in figures 1 to 4, the components corresponding in their function are provided with the same signs of reference, but completed with a premium. If they are not mentioned in particular then refers to the explanations of the corresponding components to avoid repetitions. However, the hinge part of the frame 10 'comprises an upper part of joint 26 and a lower part of joint 27, between the which the articulation part 28 of the part of the 20 'blade hinge. The latter is provided with 30 'means for displacement of the hinge bolt 8 'transversely to its longitudinal direction 9 ', which may be made technically in a way explained with the help of figure 4 or otherwise. As an example, reference is made here to the Figure 8, in which the means 30 'comprise an adjustment spindle 31 which extend parallel to the longitudinal axis 9 ', which moves in the direction 9 'a sliding block 32, which fits in a helical groove not shown in the drawing and that it is provided on the outer peripheral surface of a bushing bearing 33 surrounding the hinge bolt and bushing bearing 33 and which rotates bearing sleeve 33 under lateral displacement around an axis of rotation formed by a appendix 34 that fits inside the joint part 28.
Como se puede deducir especialmente a partir de las figuras 6 y 7, también la bisagra 200 presenta un husillo 23', con cuya ayuda se realiza el bulón de la bisagra 8' de una manera que corresponde a la del ejemplo de realización representada con la ayuda de las figuras 1 a 4.As can be deduced especially from Figures 6 and 7, also the hinge 200 has a spindle 23 ', with whose help the hinge pin 8 'is made in a way which corresponds to that of the embodiment shown with the help of figures 1 to 4.
Las partes de articulación 26, 27 de las partes de la bisagra del marco 10' se mantienen en sus diámetros 35, 36 más pequeñas que la parte de la bisagra de la hoja 20', de manera que de nuevo están presentes casquillos de cubierta 40' con caperuzas de cubierta 44', cuyas configuraciones y función corresponden a las explicadas con la ayuda de la figura 10.The articulation parts 26, 27 of the parts of the hinge of the frame 10 'are kept in their diameters 35, 36 more smaller than the hinge part of the blade 20 ', so that of new 40 'cover bushings with caps are present cover 44 ', whose configurations and function correspond to the explained with the help of figure 10.
A diferencia de la bisagra 100 representada en las figuras 1 a 4, la instalación 30' para el desplazamiento del bulón de la bisagra 8' en la dirección transversal no está prevista en la parte de la bisagra, que presenta la sección transversal exterior más pequeña y que está equipada con el casquillo de cubierta 40, sino en la parte de la bisagra de la hoja de sección transversal mayor que está colocada en medio. Por lo tanto, la fijación del casquillo de cubierta no se realiza directamente en el casquillo de cojinete 19', sino en un anillo de fijación 35. Éste presenta un apéndice radial 36, que encaja en la escotadura longitudinal central de la parte de la bisagra de la hoja 20'. Sobre sus lados dirigidos hacia las partes de la bisagra del marco 10' se conecta un apéndice radial 36, cuyo diámetro exterior corresponde aproximadamente al diámetro exterior de la parte de articulación 28 de la parte de la bisagra de la hoja 20' y que lleva la ranura circundante 24' para la fijación del casquillo de cubierta 40'. El anillo de fijación 35 presenta una escotadura central 37 para el paso del bulón de la bisagra, que está ensanchada en la dirección del recorrido de desplazamiento P, para posibilitar de esta manera el desplazamiento transversal del bulón de la bisagra 8'.Unlike hinge 100 represented in Figures 1 to 4, the installation 30 'for the displacement of the hinge pin 8 'in the transverse direction is not provided in the part of the hinge, which presents the cross section Smaller exterior and that is equipped with the cap cover 40, but on the hinge part of the section sheet cross section that is placed in the middle. Therefore, the fixing the cover bushing is not done directly on the bearing bushing 19 ', but in a fixing ring 35. This one presents a radial appendix 36, which fits into the recess central longitudinal of the hinge part of the blade 20 '. On its sides directed towards the hinge parts of the frame 10 'are connect a radial appendix 36, whose outer diameter corresponds approximately to the outside diameter of the articulation part 28 of the hinge part of the blade 20 'and which carries the groove 24 'for fixing the cover bushing 40'. He fixing ring 35 has a central recess 37 for the step of the hinge bolt, which is widened in the direction of the travel path P, to enable this way the transverse displacement of the hinge bolt 8 '.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29907488U DE29907488U1 (en) | 1999-04-29 | 1999-04-29 | Hinge for doors, windows and the like |
| DE29907488U | 1999-04-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2225122T3 true ES2225122T3 (en) | 2005-03-16 |
Family
ID=8072789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00920625T Expired - Lifetime ES2225122T3 (en) | 1999-04-29 | 2000-03-30 | HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1173649B1 (en) |
| AT (1) | ATE274125T1 (en) |
| CZ (1) | CZ299584B6 (en) |
| DE (2) | DE29907488U1 (en) |
| DK (1) | DK1173649T3 (en) |
| ES (1) | ES2225122T3 (en) |
| PL (1) | PL197889B1 (en) |
| RU (1) | RU2213192C2 (en) |
| UA (1) | UA58635C2 (en) |
| WO (1) | WO2000066863A1 (en) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29917017U1 (en) | 1999-03-29 | 2000-08-17 | Sfs Industrie Holding Ag, Heerbrugg | Sleeve for attaching to a door or window hinge |
| DE202006017870U1 (en) | 2006-11-23 | 2007-01-18 | Steinbach & Vollmann Gmbh & Co. Kg | Door hinge, especially edge hinge, has door support and frame support of similar construction that can equally be used for left and right doors |
| ES2370086T3 (en) * | 2008-12-05 | 2011-12-12 | Savio S.P.A. | HINGE FOR DOORS, WINDOWS OR SIMILAR. |
| DE102009025170B4 (en) * | 2009-06-12 | 2015-06-25 | Simonswerk, Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Tape for doors and windows |
| RU2484227C2 (en) * | 2011-07-13 | 2013-06-10 | Сергей Валерьевич Москаленко | Controlled loop |
| ITFI20120140A1 (en) | 2012-07-06 | 2014-01-07 | Fapim S P A | ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS |
| DE102013102987B3 (en) * | 2013-03-22 | 2014-03-20 | Simonswerk, Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Hinge strip for e.g. furniture, has projections balancing dimensional tolerances of hollow body and rest against outer surface of hollow body that is formed as tape roll using sheet-metal forming process |
| DE102017125423B3 (en) | 2017-10-30 | 2018-08-23 | Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg | Tape for doors, windows or the like |
| RU2762865C1 (en) * | 2018-09-12 | 2021-12-23 | Кале Килит Ве Калып Санайи Аноним Ширкети | Hinge with improved reliability |
| IT201900003902U1 (en) * | 2019-10-31 | 2021-05-01 | Fapim S P A | ADJUSTABLE HINGE FOR WINDOWS |
| AT17584U1 (en) | 2021-03-17 | 2022-07-15 | Roto Frank Fenster Und Tuertechnologie Gmbh | Tape for a door or window |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE661052C (en) * | 1936-09-29 | 1938-06-09 | Nikolaus Kutz | Door and window hinge with height and side adjustment |
| DE4022532C1 (en) * | 1990-07-16 | 1991-12-19 | Dr. Hahn Gmbh & Co. Kg, 4050 Moenchengladbach, De | |
| FR2742472B1 (en) * | 1995-12-18 | 1999-03-26 | Gentet Raymond | GOND OF PORTAL |
| FR2752010B1 (en) * | 1996-07-31 | 1998-10-16 | Ferco Int Usine Ferrures | ARTICULATION HANGER, PARTICULARLY A CORNER SUPPORT, FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE |
-
1999
- 1999-04-29 DE DE29907488U patent/DE29907488U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-03-30 DE DE50007493T patent/DE50007493D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-03-30 ES ES00920625T patent/ES2225122T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-30 RU RU2001132083/12A patent/RU2213192C2/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-30 DK DK00920625T patent/DK1173649T3/en active
- 2000-03-30 CZ CZ20013841A patent/CZ299584B6/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-30 PL PL351496A patent/PL197889B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-30 WO PCT/EP2000/002797 patent/WO2000066863A1/en active IP Right Grant
- 2000-03-30 EP EP00920625A patent/EP1173649B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-03-30 AT AT00920625T patent/ATE274125T1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-03-30 UA UA2001118145A patent/UA58635C2/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE274125T1 (en) | 2004-09-15 |
| RU2213192C2 (en) | 2003-09-27 |
| CZ299584B6 (en) | 2008-09-10 |
| EP1173649A1 (en) | 2002-01-23 |
| EP1173649B1 (en) | 2004-08-18 |
| UA58635C2 (en) | 2003-08-15 |
| DE29907488U1 (en) | 2000-09-07 |
| PL351496A1 (en) | 2003-04-22 |
| CZ20013841A3 (en) | 2002-06-12 |
| DE50007493D1 (en) | 2004-09-23 |
| WO2000066863A1 (en) | 2000-11-09 |
| PL197889B1 (en) | 2008-05-30 |
| DK1173649T3 (en) | 2004-11-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2225122T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. | |
| ES2370086T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS OR SIMILAR. | |
| ES2355902T3 (en) | OCULTABLE ARTICULATION DEVICE FOR WINDOWS AND DOORS WITH LEAF AND ROTATING LEAF OF OPENING. | |
| ES2649162T3 (en) | Cable guidance device in wind turbines | |
| ES2362668T3 (en) | REVOLVING DOOR. | |
| ES2836116T3 (en) | Door system | |
| ES2379291T3 (en) | Eyeglass frame | |
| ES2379047T3 (en) | Hinge | |
| ES2238329T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS OR SIMILAR. | |
| ES2340041T3 (en) | DOOR OR COMPUTER CLOSURE ARTICULATION. | |
| ES2391350T3 (en) | Hinge for rotating attachment of a door or window in a frame | |
| ES2353041T3 (en) | HINGE FOR DOORS OR WINDOWS. | |
| ES2334788T3 (en) | ADJUSTABLE FOOT TO ALIGN A TEAM. | |
| ES2321957T3 (en) | ADJUSTABLE HINGE FOR DOORS. | |
| ES2681695T3 (en) | Inlay lock for a window or door | |
| ES2267062T3 (en) | DEVICE DEVICE FOR A SEAT BELT. | |
| ES2436784T3 (en) | Angular support for a window, door or similar | |
| ES2360921T3 (en) | ADJUSTABLE HINGE FOR DOORS AND WINDOWS. | |
| ES2767127T3 (en) | Cantilever folding door and suitable module to fit into the door | |
| ES2300597T3 (en) | HARDWARE GAME | |
| ES2228202B1 (en) | VEHICLE DOOR HINGE. | |
| ES2221260T3 (en) | FURNITURE HINGE. | |
| AU2010101149A4 (en) | A window winder | |
| ES2380871T3 (en) | A hinge for doors or windows | |
| ES2213568T3 (en) | HINGE FOR DOORS, WINDOWS AND SIMILAR. |