DE102013102987B3

DE102013102987B3 - Hinge strip for e.g. furniture, has projections balancing dimensional tolerances of hollow body and rest against outer surface of hollow body that is formed as tape roll using sheet-metal forming process

Info

Publication number: DE102013102987B3
Application number: DE201310102987
Authority: DE
Inventors: Thomas BARTELS
Original assignee: Simonswerk GmbH
Current assignee: Simonswerk GmbH
Priority date: 2013-03-22
Filing date: 2013-03-22
Publication date: 2014-03-20
Anticipated expiration: 2033-03-23

Abstract

The strip has two strip parts (2, 2') movable around a rotational axis (1) and comprising cylindrical hollow bodies (3). A case (4) is attachable on the hollow body of one of the parts, where a cylindrical inner surface of the case comprises elastically deformable projections. The projections balance dimensional tolerances of the body and rest against an outer surface of the body under a bias. The body is formed as a tape roll using a sheet-metal forming process. The projections comprise flexible lips, where long sides of the lips are connected with an inner surface of the case. The projections are designed as nubs or ribs and made of an elastomer. The case is designed as a cap or a single-multi-component plastic injection molded part and made of colored plastic.

Description

Die Erfindung betrifft ein Scharnierband für Möbel, Fenster und Türen mit mindestens zwei um eine Drehachse beweglich verbundenen Bandteilen, die jeweils einen zylindrischen Körper aufweisen, und mit mindestens einer Hülse, die zu Dekorzwecken auf den Körper eines der Bandteile aufsteckbar ist. Ein solches Scharnierband ist aus DE 71 04 924 U bekannt.The invention relates to a hinge for furniture, windows and doors with at least two movably connected to a rotational axis hinge parts, each having a cylindrical body, and having at least one sleeve which is attachable to the body of one of the band parts for decorative purposes. Such a hinge is out DE 71 04 924 U known.

Die WO 00/66 863 A1 beschreibt ein Scharnierband für Türen oder Fenster mit einem Rahmenbandteil, einem Flügelbandteil sowie eine Abdeckhülse, die ein Scharnierteil des Flügelbandteils umgibt. Die Abdeckhülse und der Außendurchmesser dieses Scharnierteils sind so bemessen, dass zwischen der inneren Mantelfläche der Abdeckhülse und dem Außendurchmesser des Scharnierteils ein Spalt besteht. Die Abdeckhülse weist an einem stirnseitigen Ende Rastnasen auf, die in eine Ringnut einer am Rahmenbandteil angeordneten Lagerbuchse eingreifen und die Abdeckhülse durch Formschluss an dem Rahmenbandteil des Scharnierbandes fixieren.The WO 00/66 863 A1 describes a hinged hinge for doors or windows with a frame hinge part, a wing hinge part and a cover sleeve which surrounds a hinge part of the wing hinge part. The cover sleeve and the outer diameter of this hinge part are dimensioned such that there is a gap between the inner circumferential surface of the cover sleeve and the outer diameter of the hinge part. The cover sleeve has latching lugs on an end face, which engage in an annular groove of a bearing bush arranged on the frame hinge part and fix the cover sleeve to the frame hinge part of the hinge strip by positive locking.

Scharnierbänder mit den eingangs beschriebenen Merkmalen sind aus der Praxis bekannt (Simonswerk Bandtechnik, Handbuch 2012/2013, Zierhülsen zur Bandserie BAKA, Seiten 360 bis 367). Zur dekorativen Gestaltung können die Bandteile mit einer Hülse kombiniert werden, die als Zierhülse aus Metall oder Kunststoff besteht und eine lackierte oder z. B. durch Eloxieren erzeugte veredelte Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche der Hülse kann beispielsweise in verschiedenen Farben lackiert, verchromt, goldfarben und dergleichen ausgebildet sein. Auch die Außengeometrie der Hülse kann variabel festgelegt werden. Durch Verwendung dekorativer Hülsen kann die Optik des Scharnierbandes vielfältig variiert werden, was vor allem im Möbelbereich und für Türen oder Fenster aus Holz gewünscht wird. Ein Problem ist die ausreichend feste Verbindung der Hülse auf dem zugeordneten Körper des Bandteils, da der zylindrische Körper des Bandteils fertigungsbedingt erhebliche Maßabweichungen aufweisen kann. Das Problem stellt sich insbesondere bei Bandteilen, deren zylindrischer Körper als Bandrolle durch Blechumformung gefertigt wird. Durch unterschiedliche Fertigungsverfahren, z. B. Stanzen oder Lasern des Bleches, und als Folge von Blechtoleranzen ist eine durch Blechumformung gefertigte Bandrolle im Außendurchmesser nicht konstant. Sofern der Innendurchmesser der Zierhülsen bezogen auf die möglichen Maßabweichungen der Bandteile zu klein gewählt wird, lassen sich die Hülsen nicht auf die vorhandenen Bandteile aufstecken. Sofern ein zu großes Übermaß gewählt wird, besteht die Gefahr, dass die Zierhülsen beim Gebrauch der Scharnierbänder, d. h. beim Öffnen und Schließen der mit Scharnierbändern ausgestatteten Tür- oder Fensterflügeln von den Bandteilen abfallen.Hinged belts with the features described above are known in practice (Simonswerk Bandtechnik, Handbook 2012/2013, Zierhülsen the band series BAKA, pages 360 to 367). For decorative design, the band parts can be combined with a sleeve that is made of metal or plastic as a decorative sleeve and a painted or z. B. have produced by anodizing finished surface. The surface of the sleeve may for example be painted in different colors, chrome, gold and the like. The outer geometry of the sleeve can be set variably. By using decorative sleeves, the appearance of the hinge can be varied varied, which is particularly desirable in the furniture sector and for doors or windows made of wood. One problem is the sufficiently strong connection of the sleeve on the associated body of the hinge part, since the cylindrical body of the hinge part can have significant dimensional variations due to manufacturing. The problem arises in particular in strip parts whose cylindrical body is manufactured as a strip roll by sheet metal forming. By different manufacturing methods, for. As stamping or lasing of the sheet, and as a result of sheet tolerances made by sheet metal forming roll in the outer diameter is not constant. If the inner diameter of the decorative sleeves is chosen to be too small relative to the possible dimensional deviations of the band parts, the sleeves can not be attached to the existing band parts. If too large an oversize is selected, there is a risk that the ornamental sleeves in the use of the hinges, d. H. When opening and closing hinged door or window sashes, drop off the hinge parts.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem Scharnierband mit den eingangs beschriebenen Merkmalen den Sitz der zur dekorativen Gestaltung vorgesehenen Hülse auf dem zugeordneten zylindrischen Körper der Bandteile zu verbessern.Against this background, the invention has the object, in a hinge with the features described above to improve the fit of the sleeve provided for decorative design on the associated cylindrical body of the band parts.

Gegenstand der Erfindung und Lösung dieser Aufgabe ist ein Scharnierband für Möbel, Fenster und Türen nach Anspruch 1.The object of the invention and solution of this problem is a hinge for furniture, windows and doors according to claim 1.

Erfindungsgemäß weist die Hülse an ihrer zylindrischen Innenfläche elastisch verformbare Vorsprünge auf, die Maßtoleranzen des durch Blechumformung als Bandrolle ausgebildeten Körpers des Bandteils ausgleichen und unter einer Vorspannung an der Außenfläche des zylindrischen Körpers des Bandteils anliegen. Die elastisch verformbaren Vorsprünge werden so bemessen, dass Maßtoleranzen, die bei der Herstellung von Bandrollen auftreten können, ausgeglichen werden und dass unabhängig von dem Außendurchmesser der Bandrolle stets ein fester Klemmsitz zwischen der Hülse und dem zylindrischen Körper des Bandteils gewährleistet ist.According to the invention, the sleeve on its cylindrical inner surface elastically deformable projections, compensate for the dimensional tolerances of formed by sheet metal forming a tape roll body of the hinge part and bear under a bias on the outer surface of the cylindrical body of the hinge part. The elastically deformable projections are dimensioned so that dimensional tolerances that may occur in the manufacture of tape rolls are compensated for and that regardless of the outer diameter of the tape roll is always a tight clamping fit between the sleeve and the cylindrical body of the hinge part is guaranteed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung bestehen die Vorsprünge aus biegsamen Lippen, die an einer Längsseite mit der Innenfläche der Hülse verbunden sind und an ihrer anderen Längsseite von der Innenfläche der Hülse abstehen. Durch die Formgebung der Lippen sind die Lippen federbeweglich.According to a preferred embodiment of the invention, the projections are made of flexible lips, which are connected on one longitudinal side with the inner surface of the sleeve and protrude on its other longitudinal side from the inner surface of the sleeve. The shape of the lips, the lips are spring-moving.

Die Lippen können sich in Längsrichtung der Hülse über die gesamte Länge der Hülse oder einen Längenabschnitt der Hülse erstrecken. Zweckmäßig sind an der Innenfläche mindestens drei biegsame Lippen vorgesehen, die in Umfangsrichtung in äquidistanten Abständen angeordnet sind.The lips may extend longitudinally of the sleeve over the entire length of the sleeve or a length of the sleeve. Suitably, at least three flexible lips are provided on the inner surface, which are arranged in the circumferential direction at equidistant intervals.

Die biegsamen Lippen können auch schräg zur Mittelachse ausgerichtet sein oder einen schraubenwendelförmigen Verlauf haben. Im Rahmen der Erfindung liegt es schließlich auch, dass die Lippen ringförmig am Umfang der Hülsen angeordnet sind.The flexible lips may also be aligned obliquely to the central axis or have a helical shape. In the context of the invention, it is finally also that the lips are arranged annularly on the circumference of the sleeves.

Die biegsamen Lippen sind vor allem aufgrund der Formgebung federbeweglich. Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, dass die Vorsprünge als Noppen oder Rippen ausgebildet sind und aus einem Elastomer bestehen, welches den Vorsprüngen gummiartige Eigenschaften verleiht. Der Begriff ”Elastomer” soll dabei insbesondere auch thermoplastische Elastomere umfassen.The flexible lips are spring-movable, mainly due to the shape. In the context of the invention, it is also the case that the projections are formed as nubs or ribs and consist of an elastomer which gives the projections rubber-like properties. The term "elastomer" is intended to include in particular thermoplastic elastomers.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Erfindung besteht die Hülse aus einem ein- oder mehrkomponentigen Kunststoffspritzgussteil, wobei die elastischen Vorsprünge einteilig angeformte Elemente des Kunststoffspritzgussteils bilden. Das Kunststoffspritzgussteil kann aus einem einzigen Kunststoff gefertigt werden. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, dass für die Ausgestaltung der Vorsprünge und der zylindrischen Wandung der Hülse unterschiedliche Kunststoffe verwendet werden. So kann die Wandung der Hülse beispielsweise bei einem Kunststoff hoher Festigkeit und die elastisch verformbaren Vorsprünge aus einem weicheren Kunststoff mit elastomeren Eigenschaften hergestellt werden. Als Material für die Hülse eignen sich beispielsweise Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymere, Etyhlen-Propylen-Copolymere und Polyamide.According to a preferred embodiment of the invention, the sleeve consists of a on or multi-component plastic injection molded part, wherein the elastic projections form integrally molded elements of the plastic injection molded part. The plastic injection-molded part can be made of a single plastic. However, it is also within the scope of the invention that different plastics are used for the design of the projections and the cylindrical wall of the sleeve. Thus, the wall of the sleeve, for example, in a high-strength plastic and the elastically deformable projections made of a softer plastic having elastomeric properties can be produced. Suitable materials for the sleeve are, for example, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymers, ethylene-propylene copolymers and polyamides.

Die Hülse weist zweckmäßig einen Schlitz für den Durchgriff eines von dem Körper des Bandteils abstehenden Befestigungselementes auf, wobei sich der Schlitz von dem aufsteckseitigen Ende der Hülse über einen Längenabschnitt der Hülse erstreckt.The sleeve expediently has a slot for the passage of a protruding from the body of the hinge part fastener, wherein the slot extends from the Aufsteckseitigen end of the sleeve over a longitudinal portion of the sleeve.

Die Hülse kann insbesondere als Kappe ausgebildet sein. Für die Form- und Farbgebung ergeben sich zahlreiche Möglichkeiten. So kann die Hülse beispielsweise aus einem gefärbten Kunststoff bestehen. Vorzugsweise weist die Hülse eine beispielsweise durch Bedampfen, Lackieren oder Eloxieren veredelte Oberfläche auf.The sleeve may be formed in particular as a cap. There are numerous possibilities for the form and color. For example, the sleeve may consist of a colored plastic. The sleeve preferably has a surface finished, for example, by vapor deposition, painting or anodization.

Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, dass die Hülse als Inlay in einem Formkörper angeordnet ist. Der Formkörper kann eine beliebig gestaltete äußere Form aufweisen und als Metall- oder Kunststoffteil ausgebildet sein. Bei der Verwendung als Inlay ist die Hülse in den Formkörper eingepresst oder eingeklebt.It is also within the scope of the invention for the sleeve to be arranged as an inlay in a shaped body. The molded body may have an arbitrarily shaped outer shape and be formed as a metal or plastic part. When used as an inlay, the sleeve is pressed or glued into the molding.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigen schematischIn the following the invention will be explained with reference to a drawing showing only one embodiment. It show schematically

1 ein Scharnierband für Möbel, Türen oder Fenster in einer Explosionsdarstellung, 1 a hinged hinge for furniture, doors or windows in an exploded view,

2 eine austauschbare Hülse des in 1 dargestellten Scharnierbands, 2 a replaceable sleeve of in 1 illustrated hinges,

3 einen Querschnitt durch die in 2 dargestellte Hülse, 3 a cross section through the in 2 illustrated sleeve,

4 das Detail A aus 3 in einer vergrößerten Darstellung, 4 the detail A off 3 in an enlarged view,

5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der in 2 dargestellten Hülse in einer perspektivischen Darstellung und teilweise geschnitten. 5 another embodiment of in 2 illustrated sleeve in a perspective view and partially cut.

Das in 1 dargestellte Scharnierband umfasst mindestens zwei um eine Drehachse 1 beweglich verbundene Bandteile 2, 2', die jeweils einen zylindrischen Körper 3 aufweisen und Hülsen 4, die zu Dekorzwecken auf den Körper 3 der Bandteile 2, 2' aufsteckbar sind. Der zylindrische Körper 3 der Bandteile 2, 2' ist als Stanz/Biegeteil ausgebildet und hat die Form einer durch Blechumformung gebildeten Bandrolle. An den zylindrischen Körper 3 der Bandteile 2, 2' sind Befestigungselemente 5, 5' zur rahmen- und flügelseitigen Befestigung an einer Tür angeordnet. Die Befestigungselemente 5, 5' sind im Ausführungsbeispiel als Stifte dargestellt. Die Befestigungselemente 5, 5' können auch als Blechlappen oder Winkelprofile ausgebildet sein.This in 1 shown hinge strap comprises at least two about an axis of rotation 1 movably connected band parts 2 . 2 ' , each a cylindrical body 3 have and sleeves 4 for decoration purposes on the body 3 the band parts 2 . 2 ' are pluggable. The cylindrical body 3 the band parts 2 . 2 ' is formed as a punched / bent part and has the shape of a sheet formed by sheet metal roll. To the cylindrical body 3 the band parts 2 . 2 ' are fasteners 5 . 5 ' arranged for frame and wing side attachment to a door. The fasteners 5 . 5 ' are shown in the embodiment as pins. The fasteners 5 . 5 ' can also be designed as sheet metal tabs or angle profiles.

Zur dekorativen Gestaltung werden die Bandteile 2, 2' mit den Hülsen 4 kombiniert, die als Zierhülsen eine farbige oder hochwertig veredelte Oberfläche aufweisen. Die Oberfläche der Hülsen 4 kann beispielsweise in verschiedenen Farben lackiert, verchromt, goldfarben oder dergleichen ausgebildet sein. Die in 2 dargestellte Hülse 4 besteht aus Kunststoff und ist als Kappe ausgebildet. Sie weist an ihrer Mantelfläche einen Schlitz 6 für den Durchgriff der Befestigungselemente 5, 5' auf, der sich von dem aufsteckseitigen Ende der Hülse 4 über einen Längenabschnitt der Hülse 4 erstreckt. Die Hülse 4 ist auf den Körper 3 der Bandteile 2, 2' aufsteckbar und weist an ihrer zylindrischen Innenfläche 7 elastisch verformbare Vorsprünge 8 auf, die Maßtoleranzen des durch Blechumformung als Bandrolle ausgebildeten Körpers 3 des Bandteils 2, 2' ausgleichen.For decorative design, the band parts 2 . 2 ' with the sleeves 4 combined, which have as ornamental sleeves a colored or high-quality refined surface. The surface of the sleeves 4 For example, it can be painted, chromed, gold-colored or the like in various colors. In the 2 illustrated sleeve 4 is made of plastic and is designed as a cap. It has a slot on its lateral surface 6 for the passage of the fasteners 5 . 5 ' on, extending from the Aufsteckseitigen end of the sleeve 4 over a length of the sleeve 4 extends. The sleeve 4 is on the body 3 the band parts 2 . 2 ' attachable and has on its cylindrical inner surface 7 elastically deformable projections 8th on, the dimensional tolerances of the formed by sheet metal forming a tape roll body 3 of the band part 2 . 2 ' compensate.

In dem in den 2 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Vorsprünge 8 aus biegsamen Lippen 9, die an einer Längsseite mit der Innenfläche 7 der Hülse 4 verbunden sind und an ihrer anderen Längsseite von der Innenfläche der Hülse 4 abstehen. Die Länge der Lippen 9 kann beispielsweise zwischen 1 mm und 4 mm variiert werden und ist anwendungsabhängig festlegbar. Der Abstand s des freien Endes der federbeweglichen Lippen 9 von der Innenfläche 7 der Hülse 4 kann beispielsweise in einem Bereich zwischen 0,2 mm und 1 mm variiert werden und beträgt im Ausführungsbeispiel etwa 0,5 mm. Zur Zentrierung und Fixierung der Hülse 4 auf dem zugeordneten Körper 3 des Bandteils 2, 2' sind mindestens drei biegsame Lippen 9 notwendig, die in Umfangsrichtung vorzugsweise in äquidistanten Abständen angeordnet sind. Im Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Lippen 9 in Längsrichtung der Hülse 4. Alternativ können die Lippen 9 auch schräg zur Mittelachse ausgerichtet sein oder einen schraubenwendelförmigen Verlauf aufweisen. Die Lippen 9 erstrecken sich im Ausführungsbeispiel von dem geschlossenen Ende der Kappe über etwa die halbe Länge der Hülse 4. Wesentlich ist, dass die Lippen 9 zumindest in einem Bereich der Hülse 4 angeordnet sind, der verhältnismäßig formstabil ist. Im Rahmen der Erfindung liegt es aber auch, dass die Lippen 9 sich über die gesamte Länge der Hülse 4 erstrecken.In the in the 2 to 4 illustrated embodiment, the projections 8th made of flexible lips 9 on one longitudinal side with the inner surface 7 the sleeve 4 are connected and on their other longitudinal side of the inner surface of the sleeve 4 protrude. The length of the lips 9 For example, it can be varied between 1 mm and 4 mm and can be fixed according to the application. The distance s of the free end of the spring-moving lips 9 from the inner surface 7 the sleeve 4 can be varied for example in a range between 0.2 mm and 1 mm and in the exemplary embodiment is about 0.5 mm. For centering and fixing the sleeve 4 on the assigned body 3 of the band part 2 . 2 ' There are at least three pliable lips 9 necessary, which are preferably arranged in the circumferential direction at equidistant intervals. In the embodiment, the lips extend 9 in the longitudinal direction of the sleeve 4 , Alternatively, the lips can 9 also be aligned obliquely to the central axis or have a helical course. The lips 9 extend in the embodiment of the closed end of the cap over about half the length of the sleeve 4 , It is essential that the lips 9 at least in one area of the sleeve 4 are arranged, which is relatively dimensionally stable. In the context of the invention, it is also true that the lips 9 over the entire length of the sleeve 4 extend.

Sofern die Vorsprünge 8 aus einem gummiartigen, elastomeren Material gefertigt werden, können die Vorsprünge 8 auch als Rippen oder Noppen ausgebildet sein. Vorzugsweise besteht die Hülse 4 aus einem ein- oder mehrkomponentigen Kunststoffspritzgussteil, wobei die elastisch verformbaren Vorsprünge einteilig angeformte Elemente des Kunststoffspritzgussteils bilden. Das Kunststoffspritzgussteil kann besondere aus einem Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer (ABS) gefertigt werden.Unless the projections 8th can be made of a rubbery, elastomeric material, the projections 8th also be designed as ribs or nubs. Preferably, the sleeve exists 4 from a single- or multi-component plastic injection-molded part, wherein the elastically deformable projections form integrally molded elements of the plastic injection-molded part. The plastic injection molded part can be made of an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS) in particular.

In einem weiteren, in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Hülse 4 als Inlay in einem Formkörper 10 angeordnet. Der Formkörper 10 besteht aus Kunststoff oder Metall und kann eine beliebig gestaltete äußere Form aufweisen. Das Inlay 11 ist in den Formkörper 10 eingepresst oder eingeklebt. Es weist an seiner zylindrischen Innenfläche elastisch verformbare Vorsprünge 8 auf, die Maßtoleranzen des durch Blechumformung als Bandrolle ausgebildeten Körpers 3 des Bandteils 2, 2' ausgleichen. Insbesondere bestehen die Vorsprünge 8 aus Lippen 9 mit den zuvor beschriebenen Merkmalen.In another, in 5 illustrated embodiment is the sleeve 4 as an inlay in a shaped body 10 arranged. The molded body 10 is made of plastic or metal and can have an arbitrarily shaped outer shape. The inlay 11 is in the moldings 10 pressed or glued. It has on its cylindrical inner surface elastically deformable projections 8th on, the dimensional tolerances of the formed by sheet metal forming a tape roll body 3 of the band part 2 . 2 ' compensate. In particular, there are the projections 8th from lips 9 with the features described above.

Claims

Hinged hinge for furniture, windows and doors with at least two around an axis of rotation ( 1 ) movably connected band parts ( 2 . 2 ' ), each having a cylindrical body ( 3 ), and at least one sleeve ( 4 ), which are used for decorative purposes on the body ( 3 ) one of the band parts ( 2 . 2 ' ) is attachable, wherein the sleeve ( 4 ) on its cylindrical inner surface ( 7 ) elastically deformable projections ( 8th ), the dimensional tolerances of the formed by sheet metal forming a strip roll body ( 3 ) of the band part ( 2 . 2 ' ) and under a bias on the outer surface of the cylindrical body ( 3 ) of the band part ( 2 . 2 ' ) issue.

Hinge strap according to claim 1, characterized in that the projections ( 8th ) made of flexible lips ( 9 ) exist on one longitudinal side with the inner surface ( 7 ) of the sleeve ( 4 ) and on its other longitudinal side of the inner surface ( 7 ) of the sleeve ( 4 ) stand out.

Hinge strap according to claim 2, characterized in that the sleeve ( 4 ) on its inner surface ( 7 ) at least three flexible lips ( 9 ), which are arranged in the circumferential direction at equidistant intervals.

Hinge strap according to claim 2 or 3, characterized in that the flexible lips ( 9 ) in the longitudinal direction of the sleeve ( 4 ) over the entire length of the sleeve ( 4 ) or a length of the sleeve ( 4 ).

Hinge strap according to one of claims 2 to 4, characterized in that the lips ( 9 ) are oriented obliquely to the central axis or have a helical course.

Hinge strap according to claim 2 or 3, characterized in that the lips ( 9 ) annularly on the circumference of the sleeve ( 4 ) are arranged.

Hinge strip according to claim 1, characterized in that the projections are formed as knobs or ribs and consist of an elastomer.

Hinge strap according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sleeve ( 4 ) is manufactured as a one- or multi-component plastic injection-molded part, wherein the elastic projections ( 8th ) form integrally molded elements of the plastic injection molded part.

Hinge strap according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sleeve ( 4 ) a slot ( 6 ) for the penetration of one of the body ( 3 ) of the band part ( 2 . 2 ' ) protruding fastening element ( 5 . 5 ' ), wherein the slot ( 6 ) from the plug-on end of the sleeve ( 4 ) over a length of the sleeve ( 4 ).

Hinge strap according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sleeve ( 4 ) is designed as a cap.

Hinge strap according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sleeve ( 4 ) consists of a colored plastic.

Hinge strap according to one of claims 1 to 11, characterized in that the sleeve ( 4 ) has a finished by vapor deposition, painting or anodizing surface.

Hinge strap according to one of claims 1 to 11, characterized in that the sleeve ( 4 ) as inlay ( 11 ) in a shaped body ( 10 ) is arranged.