ES2222675T3 - Bloque auxiliar de señalizacion o de desconexion provisto de medios de posicionamiento. - Google Patents
Bloque auxiliar de señalizacion o de desconexion provisto de medios de posicionamiento.Info
- Publication number
- ES2222675T3 ES2222675T3 ES99410032T ES99410032T ES2222675T3 ES 2222675 T3 ES2222675 T3 ES 2222675T3 ES 99410032 T ES99410032 T ES 99410032T ES 99410032 T ES99410032 T ES 99410032T ES 2222675 T3 ES2222675 T3 ES 2222675T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- auxiliary
- female
- block
- male
- circuit breaker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
- H01H71/462—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing
Landscapes
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Breakers (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Air Bags (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
UN BLOQUE AUXILIAR (10) DE SEÑALIZACION O DE ACTIVACION COMPRENDE UN ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (20) GIRATORIO EQUIPADO CON UNA PARTE DE ARRASTRE (26) QUE ATRAVIESA UN PRIMER ORIFICIO DISPUESTO EN LA PRIMERA CARA LATERAL DEL ALOJAMIENTO (16) Y SUSCEPTIBLE DE COOPERAR CON UN PRIMER ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO HEMBRA DEL DISYUNTOR (14) A TRAVES DE UN SEGUNDO ORIFICIO (28) DISPUESTO EN LA CARA (12). SEGUN LA INVENCION, EL ELEMENTO DE ACCIONAMIENTO (20) ESTA DOTADO DE UNA LLAVE (30) DE ACCESO Y EL SEGUNDO ORIFICIO (28) ESTA DISPUESTO A MODO DE CERRADURA QUE PERMITE EL PASO DE LA LLAVE (30) EN LA UNICA POSICION DE APERTURA DEL BLOQUE AUXILIAR (10). EL ENCAJE DE LA PATILLA DE ARRASTRE (26) EN EL PRIMER ELEMENTO DE ACOPLAMIENTO (36) HEMBRA INTERVIENE CUANDO EL MECANISMO DEL DISYUNTOR (14) ESTA EN EL MISMO ESTADO ABIERTO.
Description
Bloque auxiliar de señalización o de desconexión
provisto de medios de posicionamiento.
La invención hace referencia a un bloque auxiliar
de señalización o de desconexión combinado con otro bloque auxiliar
similar o con un disyuntor, estando dicho bloque auxiliar alojado
en una caja formada por una primera cara lateral y una segunda cara
lateral opuesta, susceptibles de unirse a una caja de forma
conjugada de un disyuntor o de otro bloque auxiliar, y
comprendiendo:
- -
- un elemento de accionamiento giratorio provisto de una patilla de accionamiento que atraviesa un primer orificio situado en la primera cara lateral de la caja, y susceptible de cooperar respectivamente con un primer órgano de acoplamiento hembra del disyuntor o un segundo órgano de acoplamiento hembra de otro bloque auxiliar, a través de un segundo orificio situado en la cara del disyuntor o en dicha segunda cara lateral, respectivamente.
- -
- un tetón de desconexión que sobresale de la primera cara lateral.
- -
- y medios para permitir la unión de las cajas en caso de concordancia de estado de los mecanismos.
Los bloques auxiliares utilizados en la técnica
anterior poseen manecillas salientes y visibles, por lo que resulta
sencillo comprobar visualmente sus posiciones con respecto a las
del disyuntor. El problema es diferente en el caso de los bloques
auxiliares cuyas manecillas no son accesibles. En este supuesto, el
elemento de accionamiento del mecanismo está integrado en la caja y
debe poder acoplarse al disyuntor o a otros bloques auxiliares. La
asociación se efectúa a ciegas con riesgos de montaje incorrecto en
caso de discordancia de estado de los mecanismos.
El documento
DE-U-9302254 hace referencia a la
asociación de un disyuntor con un módulo de señalización destinado
a indicar un defecto de sobreintensidad o un defecto de
cortocircuito durante la desconexión del disyuntor. El acoplamiento
modular de las dos cajas se efectúa por medio de uniones mecánicas,
una de ellas está unida al pestillo de desconexión y otra está unida
al órgano de conmutación. Los defectos de sobreintensidad se
señalan eléctricamente por medio de indicador luminoso, mientras
que los defectos de cortocircuito se señalan además por medio de un
indicador mecánico formado por un botón en saliente situado en la
cara delantera. El aparato se rearma pulsando el botón de
señalización. La posición alta o baja del indicador mecánico permite
comprobar visualmente el estado del mecanismo del módulo con
respecto al del disyuntor. El objeto de la invención consiste en
realizar un bloque auxiliar de señalización o de activación que
permita una asociación fiable en concordancia de estado con un
disyuntor u otro bloque auxiliar.
El bloque auxiliar según la invención se
caracteriza porque el elemento de accionamiento está dotado de una
llave de acceso y porque dicho segundo orificio comprende una ranura
a modo de cerradura que sólo permite el paso de la llave si el
elemento de accionamiento se encuentra en posición de apertura,
teniendo lugar el encaje de la patilla de accionamiento en el
primer o segundo órgano de acoplamiento hembra cuando el mecanismo
del disyuntor o del bloque auxiliar adyacente también se encuentra
en estado abierto.
Según un modo de realización preferente, la
cerradura consiste en una ranura practicada en el extremo del
segundo orificio curvilíneo. La llave comprende un tope destinado a
encajarse contra la caja adyacente para impedir la unión de los
bloques cuando el mecanismo correspondiente no se encuentra en
estado abierto.
Según una característica de la invención, la
primera cara lateral comprende al menos dos órganos de enganche a
presión formados por patillas elásticas de enganche destinadas a
introducirse en los alvéolos de la caja adyacente.
Ventajosamente, la caja comprende medios de
posicionamiento destinados a impedir la inserción de un bloque
auxiliar de señalización entre un bloque auxiliar de desconexión y
el disyuntor. Los medios de posicionamiento comprenden un primer
dispositivo de centrado macho asociado a un primer sistema de
orientación macho en la primera cara lateral y un primer dispositivo
de centrado hembra asociado a un primer sistema de orientación
hembra en la segunda cara lateral, estando el conjunto dispuesto
para permitir la asociación de al menos dos bloques auxiliares de
señalización.
Los medios de posicionamiento comprenden un
segundo dispositivo de centrado macho asociado a un segundo sistema
de orientación macho en la primera cara lateral y un segundo
dispositivo de centrado hembra asociado a un segundo sistema de
orientación hembra, estando el conjunto dispuesto para permitir la
adjunción de un bloque auxiliar de señalización en la segunda cara
lateral y a impedir la asociación del lado opuesto en la primera
cara lateral del bloque auxiliar de desconexión.
Las demás ventajas y características se
entenderán mejor gracias a la descripción que figura a continuación
de un modo de realización de la invención, presentado a título de
ejemplo no limitativo y representado por medio de los dibujos que se
adjuntan en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un
disyuntor y de un bloque auxiliar en posición separada antes de su
acoplamiento;
- la figura 2 muestra una vista detallada a
escala ampliada de la figura 1;
- la figura 3 representa una vista esquemática en
perspectiva de la fase de acoplamiento del elemento de
accionamiento del bloque auxiliar con un soporte giratorio de la
manecilla del disyuntor;
- la figura 4 es una vista detallada a escala
ampliada de la figura 3, que muestra el acoplamiento en
concordancia de estado;
- la figura 5 es una vista idéntica de la figura
4, que ilustra una discordancia de estado;
- la figura 6 muestra una vista en perspectiva de
la asociación de dos bloques auxiliares de señalización;
- la figura 7 es una vista en corte vertical de
la figura 6;
- las figuras 8 y 9 son vistas detalladas a
escala ampliada de la figura 7;
- la figura 10 muestra una vista en perspectiva
de la asociación de un bloque auxiliar de señalización y de un
bloque auxiliar de desconexión;
- la figura 11 es una vista en corte vertical de
la figura 10;
- las figuras 12 y 13 son vistas detalladas a
escala ampliada de la figura 11;
- la figura 14 muestra una vista en corte
vertical de la asociación del bloque auxiliar de señalización con
un disyuntor;
- las figuras 15 y 16 son vistas detalladas a
escala ampliada de la figura 14.
En las figuras 1 a 5, un bloque auxiliar 10 de
señalización o de desconexión va unido a la cara transversal 12 de
un disyuntor 14 mediante el acoplamiento de una unión mecánica de
desconexión y de una unión de accionamiento de las manecillas. El
bloque 10 se aloja en una caja 16 de plástico moldeada que tiene un
perfil idéntico al de la caja 18 del disyuntor 14.
El bloque auxiliar 10 carece de manecilla
aparente y está formado por dos circuitos inversores, comprendiendo
cada uno de ellos un contacto móvil que coopera con dos contactos
fijos conectados a un par de bornes de conexión. El contacto móvil
se acciona por medio de un mecanismo de mando, cuyo único elemento
de accionamiento maniobrable manualmente 20 se representa en las
figuras 3 a 5.
El elemento de accionamiento 20 del bloque
auxiliar 10 está formado por una base 22 giratoria situada dentro
de la caja 16 que presenta un movimiento angular limitado que se
corresponde con la carrera de la manecilla 24 del disyuntor 14
entre la posición de apertura y la posición de cierre. La base 22
está provista de una patilla de accionamiento 26 que sobresale de la
caja 16 y está situada enfrente de un orificio 28 curvilíneo
practicado en la cara transversal 12 del disyuntor 14. El extremo
de la patilla de accionamiento 26 está conformado según una llave
30 y la parte derecha del orificio 28 presenta una ranura 32 de
forma idéntica a la llave 30 para constituir una cerradura (figura
2). El soporte 34 giratorio de la manecilla 24 del disyuntor 14
comprende un primer órgano de acoplamiento 36 hembra que se desplaza
a lo largo del orificio 28 situado dentro de la caja 18. La patilla
de accionamiento 26 macho del elemento de accionamiento 20 se
encaja en el primer acoplamiento 36 hembra para formar la unión de
accionamiento entre el bloque auxiliar 10 y el disyuntor 14.
La localización de la ranura 32 se corresponde
con la posición de apertura del disyuntor 14 y la llave 30 sólo
puede penetrar completamente en el orificio 28 a nivel de la ranura
32.
La primera condición de acoplamiento consiste en
colocar el elemento de accionamiento 20 en la posición de apertura
del bloque auxiliar 10, para poner la llave 30 enfrente de la
ranura 32. Si el bloque auxiliar 10 se encuentra en otra posición,
por ejemplo en posición de cierre, cualquier intento de asociación
con el disyuntor 14 resultará imposible debido al encaje del extremo
33 de la llave 30 de la caja 14.
La segunda condición de acoplamiento consiste en
alinear el primer órgano de acoplamiento 36 hembra con la ranura 32
del orificio 28, lo cual sólo es posible si el disyuntor 14 se
encuentra en posición de apertura. Entonces, la patilla de
accionamiento 26 puede penetrar en el primer órgano de acoplamiento
36 en el sentido de la flecha F1 (figura 4) para constituir la unión
de accionamiento cuando el disyuntor 12 y el bloque auxiliar 10
están acoplados por sus respectivas caras. Si el mecanismo del
disyuntor 14 está en estado cerrado o en estado desconectado, la
llave 30 puede penetrar en la ranura 32 de la cerradura, pero choca
contra el canto 38 del soporte 34 de la manecilla 24 impidiendo
cualquier encaje en el primer órgano de acoplamiento 36 (figura 5).
De ello resulta una distancia lateral entre las dos cajas 18, 16 del
disyuntor 14 y del bloque auxiliar 10, que indica al instalador el
error de manipulación y la discordancia de estados entre los dos
módulos.
La asociación entre dos o varios bloques
auxiliares 10 de señalización o de desconexión se efectúa con
medios de acoplamiento similares a los que se utilizan para el
disyuntor 14 y con medios adicionales de posicionamiento que
impiden ciertas combinaciones. En la parte opuesta a la patilla de
accionamiento 26, la base 22 giratoria del elemento de accionamiento
20 de cada bloque auxiliar 10, comprende un segundo órgano de
acoplamiento 40 hembra (figuras 3 a 5) de forma similar a la del
primer órgano de acoplamiento 36 del disyuntor 14. El segundo
órgano de acoplamiento 40 se desplaza a lo largo de un orificio 42
curvilíneo practicado en la cara lateral 44 izquierda de la caja 10
(figura 1). El orificio 42 comprende una ranura 32 de forma idéntica
a la del orificio 28 de la cara 12 del disyuntor 14 y está alineada
con ella en la dirección de unión de los módulos. Para la
asociación de dos bloques auxiliares 10, se aplican las mismas
condiciones de acoplamiento para la formación de la unión de
accionamiento entre los mecanismos respectivos de los dos bloques.
Los dos mecanismos deben estar simultáneamente en estado abierto
para permitir la introducción de la llave 30 de uno de los módulos
en la ranura 32 de la cerradura adyacente y en el segundo órgano de
acoplamiento 40 del otro módulo.
Las figuras 6 a 9 muestran la asociación de dos
bloques auxiliares 10 A de señalización AC (abierto/cerrado) o SD
(señal defecto), siendo la anchura de cada caja 16 de 9 mm.
Sobresaliendo de la cara lateral 46 derecha de
cada bloque auxiliar 10A se puede observar la patilla de
accionamiento 26, un tetón de desconexión 48, un par de órganos de
enganche a presión 50, 52, un primer dispositivo de centrado macho
54 y un primer sistema de orientación macho 56. La patilla de
accionamiento 26 atraviesa un orificio 58 de forma similar y
alineado con el 42 de la otra cara 44, pero desprovisto de
cerradura. El tetón de desconexión 48 se encaja en la palanca de
desconexión del módulo adyacente para constituir la unión mecánica
de desconexión. Los órganos de enganche a presión 50, 52 están
formados por patillas elásticas de enganche destinadas a
introducirse en los alvéolos de la caja adyacente. El primer
dispositivo de centrado macho 54 comprende una varilla tubular
situada en la parte superior de la caja 16, mientras que el primer
sistema de orientación macho 56 está dotado de un resalte
semicilíndrico previsto en la parte inferior de la caja 16, cerca
del riel de fijación.
La cara lateral opuesta 44 izquierda de cada
bloque auxiliar 10A está provista, aparte del orificio 42, de un
primer dispositivo de centrado hembra 60 y de un primer sistema de
orientación hembra 62. El primer dispositivo de centrado hembra 60
permite el encaje de la varilla tubular del primer dispositivo de
centrado macho 54 para obtener un bloqueo multidireccional en el
plano de unión de las dos cajas. El primer sistema de orientación
hembra 62 está dotado de una muesca en forma de U en la parte
inferior de la cara 44 que permite que el sistema de orientación
macho 56 disponga de un pequeño juego en la dirección de la
muesca.
Las figuras 10 a 13 representan la asociación de
un bloque auxiliar 10A de señalización con un bloque auxiliar 10B de
desconexión, teniendo este último una anchura de 18 mm. El bloque
auxiliar 10A de señalización va colocado obligatoriamente a la
izquierda del bloque auxiliar 10B de desconexión, pudiendo estar
formado este último por un disparador MN a tensión mínima o por un
disparador MX de emisión de corriente, destinado a transmitir una
orden de desconexión al disyuntor 14. El bloque auxiliar 10A de
señalización es idéntico al que se describe tomando como referencia
las figuras 6 a 9 y comprende los primeros dispositivos de centrado
macho y hembra 54, 60 y los primeros sistemas de orientación macho
y hembra 56, 62.
La cara lateral derecha 66 del bloque auxiliar
10B de desconexión comprende órganos de enganche a presión 50, 52,
un tetón de desconexión 48, una patilla de accionamiento 26 que
atraviesa un orificio 58, un segundo dispositivo de centrado macho
68 y un segundo sistema de orientación macho 70. El segundo
dispositivo de centrado macho 68 y el segundo sistema de orientación
macho 70 están formados por resaltes cilíndricos que sobresalen de
la cara lateral 66.
La cara lateral izquierda 72 del bloque auxiliar
10B está provista además del orificio 42, de un segundo dispositivo
de centrado hembra 74 y de un segundo sistema de orientación hembra
76. El segundo dispositivo de centrado hembra 74 está situado en el
mismo lugar que el primer dispositivo de centrado hembra 60 y puede
recibir el primer dispositivo de centrado macho 54 si el bloque
auxiliar 10A de señalización va yuxtapuesto a la izquierda del
bloque auxiliar 10B de desconexión (caso de la figura 12).
Lo contrario es imposible en caso de intentar
yuxtaponer el bloque auxiliar 10A a la derecha, ya que el segundo
dispositivo de centrado macho 68 no se puede encajar en el primer
dispositivo de centrado hembra 60. La dimensión del segundo sistema
de orientación macho 70 también le impide penetrar en el primer
sistema de orientación hembra 62.
Las figuras 14 a 16 muestran la asociación de un
bloque auxiliar 10A de señalización con el disyuntor 14. El bloque
auxiliar 10A de señalización es idéntico al descrito anteriormente
y comprende los primeros dispositivos de centrado macho y hembra
54, 60 y los primeros sistemas de orientación macho y hembra 56,
62. La cara lateral 12 del disyuntor 14 está provista de un tercer
dispositivo de centrado hembra 78 y de un tercer sistema de
orientación hembra 80.
El tercer dispositivo de centrado hembra 78 puede
recibir el primer dispositivo de centrado macho 54, pero también el
segundo dispositivo de centrado macho 68. Lo mismo ocurre con el
tercer sistema de orientación hembra 80 en el que se puede encajar
el primer sistema de orientación macho 56 o el segundo sistema de
orientación macho 70. Por lo tanto, se puede asociar la combinación
de la figura 10 con la cara 12 del disyuntor.
En cambio, los bloques auxiliares de señalización
10A nunca se pueden intercalar entre un bloque auxiliar 10B de
desconexión y el disyuntor 14.
Claims (10)
1. Bloque auxiliar (10, 10A, 10B) de señalización
o de desconexión combinado con otro bloque auxiliar similar o con
una caja de forma conjugada que alberga un disyuntor, estando dicho
bloque auxiliar alojado en una caja (16) formada por una primera
cara lateral (46, 66) y por una segunda cara lateral (44, 72)
opuesta, susceptibles de unirse a la caja (18, 16) de forma
conjugada que contiene el disyuntor (14) o a otro bloque auxiliar,
comprendiendo la combina-
ción:
ción:
- -
- un elemento de accionamiento (20) giratorio provisto de una patilla de accionamiento (26) que atraviesa un primer orificio (58) situado en la primera cara lateral (46, 66) de la caja (16), y susceptible de cooperar con un primer órgano de acoplamiento (36) hembra en caso de asociación con un disyuntor (14), o un segundo órgano de acoplamiento (40) hembra en caso de asociación con otro bloque auxiliar, respectivamente a través de un segundo orificio (28, 42) situado en la cara (12) del disyuntor (14) o en dicha segunda cara lateral (44, 72).
- -
- un tetón de desconexión (48) que sobresale de la primera cara lateral (46, 66).
- -
- y medios para permitir la unión de las cajas en caso de concordancia de estado de los mecanismos.
- caracterizado porque el elemento de accionamiento (20) está dotado de una llave (30) de acceso y porque dicho segundo orificio (28, 42) comprende una ranura (32) a modo de cerradura que sólo permite el paso de la llave (30) si el elemento de accionamiento (20) se encuentra en posición de apertura, teniendo lugar el encaje de la patilla de accionamiento (26) en el primer o segundo órgano de acoplamiento (36, 40) hembra cuando el mecanismo del disyuntor (14) o del otro bloque auxiliar (10, 10A, 10B) adyacente también se encuentra en estado abierto.
2. La combinación según la reivindicación 1,
caracterizada porque la ranura (32) de la cerradura se
practica en el extremo del segundo orificio (28, 42)
curvilíneo.
3. La combinación según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque la llave (30) comprende un extremo (33)
destinado a encajarse contra la caja adyacente para impedir la
unión de los bloques cuando el mecanismo correspondiente no se
encuentra en estado abierto.
4. La combinación según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la primera cara
lateral (44, 72) de la caja (16) comprende al menos dos órganos de
enganche a presión (50, 52) formados por patillas elásticas de
enganche destinadas a introducirse en los alvéolos de la caja
adyacente.
5. La combinación según la reivindicación 4,
caracterizada porque comprende medios de posicionamiento
destinados a impedir la inserción de un bloque auxiliar de
señalización (10A) entre un bloque auxiliar de desconexión (10B) y
el disyuntor (14).
6. La combinación según la reivindicación 5,
caracterizada porque los medios de posicionamiento
comprenden un primer dispositivo de centrado macho (54) asociado a
un primer sistema de orientación macho (56) en la primera cara
lateral (46) y un primer dispositivo de centrado hembra (60)
asociado a un primer sistema de orientación hembra (62) en la
segunda cara lateral (44), estando el conjunto dispuesto para
permitir la asociación de al menos dos bloques auxiliares de
señalización.
7. La combinación según la reivindicación 5,
caracterizada porque los medios de posicionamiento
comprenden un segundo dispositivo de centrado macho (68) asociado a
un segundo sistema de orientación macho (70) en la primera cara
lateral (66) y un segundo dispositivo de centrado hembra (74)
asociado a un segundo sistema de orientación hembra (76), estando
el conjunto dispuesto para permitir la adjunción de un bloque
auxiliar de señalización (10A) en la segunda cara lateral (72) e
impedir la asociación del lado opuesto en la primera cara lateral
(66) del bloque auxiliar de desconexión (10B).
8. La combinación según las reivindicaciones 6 y
7, caracterizada porque el segundo dispositivo de centrado
hembra (74) puede recibir el primer dispositivo de centrado macho
(54) si el bloque auxiliar (10A) de señalización está colocado a la
izquierda del bloque auxiliar (10B) de desconexión, siendo
imposible el encaje del segundo dispositivo de centrado macho (68)
en el primer dispositivo de centrado hembra (60) en la asociación
inversa, si el bloque auxiliar (10B) de desconexión está situado a
la izquierda del bloque auxiliar (10A) de señalización.
9. La combinación según la reivindicación 8,
caracterizada porque el segundo sistema de orientación macho
(70) está formado por un resalte de mayor dimensión que el primer
sistema de orientación macho (56) y porque el segundo sistema de
orientación hembra (76) está constituido por una ranura más grande
que el primer sistema de orientación hembra (62).
10. La combinación según la reivindicación 6 ó 7,
caracterizada porque la cara lateral (12) del disyuntor (14)
está provista de un tercer dispositivo de centrado hembra (78)
destinado a recibir el primer o el segundo dispositivo de centrado
macho (54, 68), y de un tercer sistema de orientación hembra (80) en
el que se puede encajar el primer o el segundo sistema de
orientación macho (70).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9805121A FR2777693B1 (fr) | 1998-04-17 | 1998-04-17 | Bloc auxiliaire de signalisation ou de declenchement equipe de moyens de detrompage |
| FR9805121 | 1998-04-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2222675T3 true ES2222675T3 (es) | 2005-02-01 |
Family
ID=9525612
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99410032T Expired - Lifetime ES2222675T3 (es) | 1998-04-17 | 1999-04-12 | Bloque auxiliar de señalizacion o de desconexion provisto de medios de posicionamiento. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0951043B1 (es) |
| CN (1) | CN1147895C (es) |
| AT (1) | ATE268942T1 (es) |
| BR (1) | BR9901278B1 (es) |
| DE (1) | DE69917832D1 (es) |
| ES (1) | ES2222675T3 (es) |
| FR (1) | FR2777693B1 (es) |
| ZA (1) | ZA992718B (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2892852B1 (fr) * | 2005-10-28 | 2007-12-21 | Hager Electro S A S Soc Par Ac | Systeme de detrompage pour l'association d'appareils electriques |
| ES2580653T3 (es) * | 2008-12-19 | 2016-08-25 | Schneider Electric Industries Sas | Dispositivo de control remoto y disyuntor controlado de forma remota equipado con un dispositivo de este tipo |
| FR2953325B1 (fr) * | 2009-11-30 | 2012-05-18 | Schneider Electric Ind Sas | Auxiliaire electrique etant destine a etre relie a un dispositif de coupure et comportant des moyens de detrompage, dispositif de coupure destine a collaborer avec un tel auxiliaire |
| CN102412083A (zh) * | 2010-09-20 | 2012-04-11 | 西门子公司 | 一种用于隔离开关插入单元的侧板装置及其插入单元 |
| DE102011077285A1 (de) * | 2011-06-09 | 2012-12-13 | Siemens Aktiengesellschaft | Hilfsschalter für einen elektrischen Schalter |
| CN102496535A (zh) * | 2011-12-13 | 2012-06-13 | 施耐德万高（天津）电气设备有限公司 | 一种微型断路器的辅助触头 |
| JP5971585B2 (ja) * | 2012-04-09 | 2016-08-17 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 回路遮断器の外部引外し装置 |
| JP5971584B2 (ja) * | 2012-04-09 | 2016-08-17 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | 回路遮断器の外部引外し装置 |
| FR2999795B1 (fr) | 2012-12-14 | 2014-11-28 | Schneider Electric Ind Sas | Appareil de commutation electrique |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2105797A5 (es) * | 1970-09-23 | 1972-04-28 | Bassani Spa | |
| DE2349600C3 (de) * | 1973-10-03 | 1980-08-14 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Kupplung für einen mehrpoligen Leitungsschutzschalter |
| US4112270A (en) * | 1977-09-02 | 1978-09-05 | Rys Tadeusz J | Means connecting circuit breaker and auxiliary feature modules |
| FR2584527B1 (fr) * | 1985-07-05 | 1988-04-15 | Telemecanique Electrique | Interrupteur de protection a poles accouplables |
| DE4013272A1 (de) * | 1990-04-26 | 1991-10-31 | Abb Patent Gmbh | Elektrisches schaltgeraet |
| DE9302254U1 (de) * | 1993-02-17 | 1993-08-19 | Kloeckner Moeller Gmbh | Meldevorrichtung zur Signalisierung einer Kurzschluß und/oder Überstromauslösung |
-
1998
- 1998-04-17 FR FR9805121A patent/FR2777693B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-04-09 CN CNB991049721A patent/CN1147895C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-12 AT AT99410032T patent/ATE268942T1/de active
- 1999-04-12 DE DE69917832T patent/DE69917832D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-12 EP EP99410032A patent/EP0951043B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-12 ES ES99410032T patent/ES2222675T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-14 ZA ZA9902718A patent/ZA992718B/xx unknown
- 1999-04-16 BR BRPI9901278-2A patent/BR9901278B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0951043B1 (fr) | 2004-06-09 |
| DE69917832D1 (de) | 2004-07-15 |
| FR2777693B1 (fr) | 2000-05-26 |
| CN1147895C (zh) | 2004-04-28 |
| CN1233068A (zh) | 1999-10-27 |
| ATE268942T1 (de) | 2004-06-15 |
| FR2777693A1 (fr) | 1999-10-22 |
| ZA992718B (en) | 1999-10-18 |
| EP0951043A1 (fr) | 1999-10-20 |
| BR9901278A (pt) | 2000-01-11 |
| BR9901278B1 (pt) | 2013-04-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2222675T3 (es) | Bloque auxiliar de señalizacion o de desconexion provisto de medios de posicionamiento. | |
| JP6796507B2 (ja) | 識別用の特徴を用いるコネクタの位置保証法 | |
| ES2428128T3 (es) | Sensor y procedimiento para su fabricación | |
| US4377315A (en) | Circuit board keying arrangement | |
| ES2579773T3 (es) | Alojamiento de conectador de clavija con una fijación para un elemento de contacto eléctrico y un cable | |
| BRPI0015871B1 (pt) | fusível do tipo lâmina | |
| BRPI0406587B1 (pt) | conector elétrico e método para garantir uma posição de um conector elétrico em em conector de encaixe | |
| US7247033B2 (en) | Plug connector for circuit board connection | |
| JP6419515B2 (ja) | 直流遮断器 | |
| US7714693B2 (en) | Slow blow fuse and electric junction box | |
| ES2488690T3 (es) | Dispositivo de conexión para interruptores de bajo voltaje | |
| PT99610B (pt) | Elemento para ligacoes electricas com bloqueio duplo | |
| ES2699505T3 (es) | Mecanismo de enclavamiento para disyuntor | |
| ES2707822T3 (es) | Dispositivo de conmutación para sistemas de baja tensión | |
| ES2740673T3 (es) | Acoplamiento y enchufe de una conexión de enchufe con seguridad Koshiri | |
| ES2211680T3 (es) | Conector electrico para la conexion de conductores electricos a un aparato electrico. | |
| ES2237335B2 (es) | Conector. | |
| ES2207448T5 (es) | Adaptador para la conexión eléctrica entre un conector macho y un conector hembra. | |
| ES2350568T3 (es) | Conector y procedimiento para el montaje de un conector. | |
| ES2301757T3 (es) | Dispositivo de conexion para equipo de bajo voltaje. | |
| ES2372844T3 (es) | Interruptor de corriente débil para cerradura antirrobo de vehículo. | |
| KR200318478Y1 (ko) | 이중 록킹구조를 갖는 차량용 커넥터 조립체 | |
| ES2238711T3 (es) | Portafusible seccionador para cuadro de distribucion. | |
| KR100796901B1 (ko) | 표시 부착 스위치 | |
| ES2870649T3 (es) | Pieza sobrepuesta de accionamiento |