BR9901278A - Unidade auxiliar de indicação ou desligamento, equipada com meio de prenveção de erros. - Google Patents

Unidade auxiliar de indicação ou desligamento, equipada com meio de prenveção de erros.

Info

Publication number
BR9901278A
BR9901278A BR9901278-2A BR9901278A BR9901278A BR 9901278 A BR9901278 A BR 9901278A BR 9901278 A BR9901278 A BR 9901278A BR 9901278 A BR9901278 A BR 9901278A
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
prevention means
error prevention
disconnection unit
auxiliary indication
indication
Prior art date
Application number
BR9901278-2A
Other languages
English (en)
Other versions
BR9901278B1 (pt
Inventor
Yvan Bellassen
Philippe Delcambre
Jean-Marie Duchene
Pascal Hannequin
Jean-Luc Pielawski
Geoffroy Thielemans
Original Assignee
Schneider Electric Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Sa filed Critical Schneider Electric Sa
Publication of BR9901278A publication Critical patent/BR9901278A/pt
Publication of BR9901278B1 publication Critical patent/BR9901278B1/pt

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H71/462—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Patente de Invenção: <B>''UNIDADE AUXILIAR DE INDICAçãO OU DESLIGAMENTO, EQUIPADA COM MEIOS DE PREVENçãO DE ERROS''<D>. Uma unidade auxiliar de indicação ou desligamento 10 compreende um elemento atuador giratório 20 equipamento com um ressalto acionador 26 passando através de um primeiro orifício disposto no primeiro painel lateral do invólucro 16 e projetado para operar em conjunto com uma primeira parte fêmea de acoplamento de disjuntor 14, via um segundo orifício 28 disposto no painel 12. De acordo com a invenção o elemento atuador 20 é provido com uma chave de acesso 30, e o segundo orifício 28 é disposto como uma fechadura permitindo à chave 30 entrar na posição aberta da unidade auxiliar 10 somente. O engate do ressalto acionador 26 na primeira parte fêmea de acoplamento 36 acontece quando o mecanismo do disjuntos 14 está ele próprio no mesmo estado aberto.
BRPI9901278-2A 1998-04-17 1999-04-16 unidade auxiliar de indicaÇço ou ativaÇço, equipada com meios de prevenÇço de erros. BR9901278B1 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9805121A FR2777693B1 (fr) 1998-04-17 1998-04-17 Bloc auxiliaire de signalisation ou de declenchement equipe de moyens de detrompage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR9901278A true BR9901278A (pt) 2000-01-11
BR9901278B1 BR9901278B1 (pt) 2013-04-02

Family

ID=9525612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI9901278-2A BR9901278B1 (pt) 1998-04-17 1999-04-16 unidade auxiliar de indicaÇço ou ativaÇço, equipada com meios de prevenÇço de erros.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0951043B1 (pt)
CN (1) CN1147895C (pt)
AT (1) ATE268942T1 (pt)
BR (1) BR9901278B1 (pt)
DE (1) DE69917832D1 (pt)
ES (1) ES2222675T3 (pt)
FR (1) FR2777693B1 (pt)
ZA (1) ZA992718B (pt)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2892852B1 (fr) * 2005-10-28 2007-12-21 Hager Electro S A S Soc Par Ac Systeme de detrompage pour l'association d'appareils electriques
CN102498538B (zh) * 2008-12-19 2015-06-24 施耐德电器工业公司 远程控制装置和包括远程控制装置的远程控制断路器
FR2953325B1 (fr) * 2009-11-30 2012-05-18 Schneider Electric Ind Sas Auxiliaire electrique etant destine a etre relie a un dispositif de coupure et comportant des moyens de detrompage, dispositif de coupure destine a collaborer avec un tel auxiliaire
CN102412083A (zh) * 2010-09-20 2012-04-11 西门子公司 一种用于隔离开关插入单元的侧板装置及其插入单元
DE102011077285A1 (de) * 2011-06-09 2012-12-13 Siemens Aktiengesellschaft Hilfsschalter für einen elektrischen Schalter
CN102496535A (zh) * 2011-12-13 2012-06-13 施耐德万高（天津）电气设备有限公司 一种微型断路器的辅助触头
JP5971584B2 (ja) * 2012-04-09 2016-08-17 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 回路遮断器の外部引外し装置
JP5971585B2 (ja) * 2012-04-09 2016-08-17 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 回路遮断器の外部引外し装置
FR2999795B1 (fr) * 2012-12-14 2014-11-28 Schneider Electric Ind Sas Appareil de commutation electrique

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2105797A5 (pt) * 1970-09-23 1972-04-28 Bassani Spa
DE2349600C3 (de) * 1973-10-03 1980-08-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Kupplung für einen mehrpoligen Leitungsschutzschalter
US4112270A (en) * 1977-09-02 1978-09-05 Rys Tadeusz J Means connecting circuit breaker and auxiliary feature modules
FR2584527B1 (fr) * 1985-07-05 1988-04-15 Telemecanique Electrique Interrupteur de protection a poles accouplables
DE4013272A1 (de) * 1990-04-26 1991-10-31 Abb Patent Gmbh Elektrisches schaltgeraet
DE9302254U1 (de) * 1993-02-17 1993-08-19 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Meldevorrichtung zur Signalisierung einer Kurzschluß und/oder Überstromauslösung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0951043A1 (fr) 1999-10-20
EP0951043B1 (fr) 2004-06-09
CN1233068A (zh) 1999-10-27
BR9901278B1 (pt) 2013-04-02
DE69917832D1 (de) 2004-07-15
ES2222675T3 (es) 2005-02-01
ATE268942T1 (de) 2004-06-15
CN1147895C (zh) 2004-04-28
FR2777693A1 (fr) 1999-10-22
FR2777693B1 (fr) 2000-05-26
ZA992718B (en) 1999-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE267918T1 (de) Pflasterstein mit verzahnungselementen
DE68909952D1 (de) Hilfsanordnung, dienend als matratze.
TR199902329A3 (tr) Silindir kilit anahtar kombinasyonu.
HN1997000040A (es) Sal mesilatotrihidroto de 5-2-4-1,2 -benzoisotiazol -3 il 1- piperazinil etil -6 - cloro 13 dihidro 2h indol 2-ona.
DE69913099D1 (de) Zusatzgerät mit sicherheitsglied für küchenmaschinen
BR9901278A (pt) Unidade auxiliar de indicação ou desligamento, equipada com meio de prenveção de erros.
DE69926455D1 (de) Schlüsselsicherheitsschalter
TR26044A (tr) Kara tasitlarina mahsus,bir asinma göstergesini haiz fren kasnagi.
DK0938113T3 (da) Sikkerhedsafbryder.
DE69931989D1 (de) Multipoläre differenzial Schalter
IT1306784B1 (it) Interruttore di sicurezza.
IT247649Y1 (it) Dispositivo di sicurezza sulle motociclette.
WO2000032860A3 (de) Zusatzfunktionselemente
IT1287543B1 (it) Elevatore a tazze.
FR2710435B1 (fr) Machine à affranchir comportant un circuit de verrouillage de sécurité.
ITTO950001A0 (it) Serratura di sicurezza a leve, con perno di arresto rimuovibile.
TR199900837A3 (tr) Hata önleme vasitasi ile donatilmis yardimci bir endikasyon veya tetikleme ünitesi.
FR2721748B1 (fr) Contacteur à verrou de fixation sur un rail.
TR199903226A3 (tr) Diferansiyel kilidi takilma düzenegi.
IT1303463B1 (it) Interruttore con sicurezza intrinseca.
NL1009911A1 (nl) Veiligheidslastschakelaar.
NL1004151A1 (nl) Rijwielslot.
IT1294686B1 (it) Interruttore di sicurezza a chiave codificata.
ITTO910685A1 (it) Serrratura di sicurezza a leve.
BR7300188U (pt) Disposição aplicada em tábua de passar, embutida ou não

Legal Events

Date Code Title Description
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA (FR)

Free format text: ALTERADO DE: SCHNEIDER ELECTRIC SA

B25G Requested change of headquarter approved

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA (FR)

Free format text: SEDE ALTERADA CONFORME SOLICITADO NA PETICAO NO 020070156470/RJ DE 07/11/2007.

B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS (FR)

Free format text: ALTERADO DE: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 02/04/2013, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time
B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2458 DE 14-02-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.