ES2221943T3 - Dispositivo ajustable de conexion electrica para tubo telescopico de aspirador. - Google Patents

Dispositivo ajustable de conexion electrica para tubo telescopico de aspirador.

Info

Publication number
ES2221943T3
ES2221943T3 ES97112695T ES97112695T ES2221943T3 ES 2221943 T3 ES2221943 T3 ES 2221943T3 ES 97112695 T ES97112695 T ES 97112695T ES 97112695 T ES97112695 T ES 97112695T ES 2221943 T3 ES2221943 T3 ES 2221943T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tubular
transmission device
current transmission
conductor
tubular part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97112695T
Other languages
English (en)
Inventor
Vladimir Sykora
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1996132624 external-priority patent/DE19632624A1/de
Priority claimed from DE1996138976 external-priority patent/DE19638976A1/de
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2221943T3 publication Critical patent/ES2221943T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/246Hose or pipe couplings with electrical connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/244Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

LA INVENCION CONSISTE EN UN DISPOSITIVO AJUSTABLE DE TRANSFERENCIA DE CORRIENTE PARA UN TUBO TELESCOPICO ASPIRADOR DE POLVO. EL DISPOSITIVO SE COMPONE DE AL MENOS DOS PIEZAS TUBULARES (3 Y 4), QUE SE DESLIZAN UNA DENTRO DE LA OTRA Y SE ACOPLAN MECANICAMENTE A LOS SEGMENTOS 1A Y 1B DEL TUBO TELESCOPICO (1). DICHAS PIEZAS INCORPORAN EN SUS EXTREMOS OPUESTOS SENDOS DISPOSITIVOS ELECTRICOS DE ENCHUFE (12 Y 21). EN LA PARED INTERIOR DE UNA DE LAS PIEZAS TUBULARES (3) SE ENCUENTRAN DOS O MAS VIAS (10) CONDUCTORAS DE LA ELECTRICIDAD UNIDAS AL DISPOSITIVO DE ENCHUFE (12) DE ESA PIEZA. LA OTRA PIEZA (4) INCORPORA DOS O MAS CONTACTOS DESLIZANTES (17) UNIDOS AL DISPOSITIVO DE ENCHUFE (21) DE ESA PIEZA (4). AL AJUSTAR LAS PIEZAS TUBULARES, CADA CONTACTO SE DESLIZA A LO LARGO DE UNA VIA (10), DE MODO QUE HAY EL MISMO NUMERO DE CONTACTOS (17) QUE DE VIAS (10).

Description

Dispositivo ajustable de conexión eléctrica para tubo telescópico de aspirador.
La invención se refiere a un dispositivo ajustable de transmisión de corriente para un tubo telescópico de un aspirador de polvo.
Con el tubo de aspiración de un aspirador de polvo se acoplan ocasionalmente también herramientas de limpieza que tienen accionamiento eléctrico propio, por ejemplo un cepillo rotativo motorizado. Para la alimentación eléctrica de ese accionamiento es habitual tender un conductor eléctrico a lo largo del tubo de aspiración, a través del cual se alimenta el accionamiento desde una toma de corriente prevista en la carcasa del aspirador de polvo. Los problemas se plantean a la hora de tender el conductor a lo largo del tubo de aspiración si este es un tubo telescópico de longitud ajustable. En este caso ya no se puede tender el conductor a lo largo del tubo de aspiración sin más problemas.
La invención tiene por lo tanto como objetivo crear un dispositivo ajustable de transmisión de corriente para un tubo de aspirador de polvo realizado como tubo telescópico.
Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo ajustable de transmisión de corriente conforme a la reivindicación 1 o la reivindicación 13.
El dispositivo de transmisión de corriente se ajusta al mismo tiempo que se ajusta el tubo telescópico, al deslizar estas piezas tubulares encajándolas o extrayéndolas entre sí. Entonces los contactos de fricción se deslizan a lo largo de las pistas eléctricamente conductoras, de manera que queda asegurado el suministro de corriente, tanto durante el ajuste como después de ajustar los tramos tubulares del tubo telescópico. Las piezas de enchufe y conducción necesarias para la alimentación de corriente están dispuestas ocultas dentro de las piezas tubulares. Estas piezas tubulares van acopladas de modo desmontable al tubo telescópico. De esta manera se tiene también la posibilidad de aplicar posteriormente un dispositivo de transmisión de corriente ajustable de esta clase a un tubo telescópico dotado de los correspondientes elementos de acoplamiento.
Se logra un alto grado de estabilidad por el hecho de que la pieza tubular está realizada como tubo de perímetro cerrado, en particular como tubo cuadrado, y porque en sus paredes interiores están previstas por lo menos dos bandas metálicas eléctricamente conductoras.
Por el hecho de que la pieza tubular está compuesta por dos perfiles en forma de U ensamblables, los elementos eléctricos se pueden colocar sin ningún problema en los perfiles antes de ensamblar los dos perfiles.
La aplicación del dispositivo de transmisión de corriente a un tubo telescópico se hace de manera sencilla, al estar la pieza tubular dotada por ambos extremos de elementos de acoplamiento que encajan con los correspondientes elementos de acoplamiento previstos en el tubo telescópico. Como elementos de acoplamiento se pueden prever en los dos extremos del perfil en U situado en la parte exterior de la pieza tubular unos nervios que sobresalgan hacia el exterior, que se puedan encajar en unos alojamientos en forma de ranura previstos en el tubo telescópico del aspirador de polvo.
Un dispositivo de enchufe de diseño especialmente sencillo se obtiene por el hecho de que en uno de los extremos del perfil en U situado en la parte interior están previstas unas espigas de contacto con orificios de un perfil transversal que une las dos paredes laterales opuestas del perfil. Las espigas de contacto se pueden colocar en los orificios del perfil transversal antes de ensamblar los dos perfiles en forma de U.
La conexión de contacto de las espigas de contacto se establece automáticamente al ensamblar los dos perfiles en forma de U, porque las espigas de contacto están dotadas de aletas de conexión que son apretadas contra las pistas eléctricamente conductoras por medio de un elemento de apriete previsto en el perfil en forma de U situado en la parte exterior. El elemento de apriete puede servir al mismo tiempo para el bloqueo axial de las espigas de contacto en los orificios del perfil transversal. De esta manera las espigas de contacto quedan suficientemente fijadas.
También es ventajoso que como pistas eléctricamente conductoras estén aplicadas en las paredes de los brazos opuestas del perfil en forma de U, situado en la parte interior, un revestimiento eléctricamente conductor. Un revestimiento de esta clase aplicado sobre las paredes de los brazos no exige espacio adicional.
Se consigue suficiente estabilidad mecánica para la otra pieza tubular por el hecho de que ésta está realizada como tubo de perímetro cerrado, en uno de cuyos extremos está dispuesta una toma de corriente y en el otro extremo los contactos de fricción.
Se facilita la fabricación por el hecho de que los contactos de fricción están dispuestos en una pieza de soporte independiente que se puede enchufar al orificio del tubo. Una pieza soporte de esta clase dotada de los contactos de fricción se puede fabricar independientemente, sin ningún impedimento por ninguna de las piezas del dispositivo de transmisión de corriente.
La conexión de una herramienta de limpieza dotada de accionamiento eléctrico se simplifica especialmente por el hecho de que en el otro extremo de la pieza tubular está dispuesta una toma de contacto unida de forma eléctricamente conductora con los contactos de fricción.
Contribuye a la estabilidad de la conexión eléctrica del dispositivo de transmisión de corriente con el accionamiento eléctrico de la herramienta de limpieza, el hecho de que en el extremo libre de la otra pieza tubular estén formados en su perímetro exterior unos perfiles de enchufe, que encajan en las correspondientes acanaladuras de alojamiento formadas en la tubuladura de conexión de una herramienta de limpieza que se pueda enchufar al tubo telescópico.
Cabe otra solución del objetivo mediante un dispositivo ajustable de transmisión de corriente, compuesto por lo menos de dos piezas tubulares huecas que se pueden deslizar una dentro de la otra y acoplables mecánicamente con los tramos tubulares del tubo telescópico, y que en sus extremos opuestos entre sí están dotados respectivamente de un dispositivo de enchufe eléctrico, que están unidos entre sí a través de un conductor eléctrico multifilar tendido en el espacio interior de las piezas tubulares huecas, donde por lo menos la parte de conductor dispuesta en la pieza tubular hueca situada fija respecto a la otra pieza tubular hueca está realizada como espiral. Al ajustar el tubo telescópico se ajustan también las partes tubulares huecas del dispositivo de transmisión de corriente acopladas a los tramos tubulares del tubo telescópico, al introducir entre sí o extraer entre sí estas piezas tubulares. Al hacerlo, la pieza conductora realizada como espiral se extiende o se recoge de acuerdo con el movimiento relativo de las piezas tubulares entre sí, de manera que la alimentación de corriente está garantizada tanto durante el ajuste como después de ajustar los tramos tubulares del tubo telescópico. Las piezas tubulares huecas están acopladas de forma desmontable al tubo telescópico. De esta manera se tiene la posibilidad de poder aplicar un dispositivo de transmisión de corriente regulable de esta clase, incluso posteriormente, a un tubo telescópico dotado de los correspondientes elementos de acoplamiento.
La sujeción necesaria de la pieza conductora de longitud variable se logra de forma sencilla porque la pieza conductora realizada como espiral va amarrada para descargar la tracción, tanto en la zona del extremo de una de las piezas tubulares huecas dotada del dispositivo de enchufe como también en la zona del extremo de la otra pieza tubular hueca, introducida en la pieza tubular hueca, mediante elementos de apriete de un material elástico.
El elemento de apriete está realizado convenientemente en forma de tapón con un orificio de paso para el conductor, donde el conductor queda firmemente amarrado al introducir los tapones en las piezas tubulares huecas.
La invención se describe a continuación con mayor detalle sirviéndose de un ejemplo de realización representado en el dibujo.
Las figuras muestran:
\bullet Fig. 1. un dispositivo de transmisión de corriente acoplado a un tubo telescópico de un aspirador de polvo, en sección longitudinal,
\bullet Fig. 2. una unidad de transmisión de corriente acoplada al tubo telescópico de un aspirador de polvo, en sección longitudinal, en una posición girada 90º con respecto a la figura 1,
\bullet Fig. 3. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea III-III de la figura 2,
\bullet Fig. 4. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea IV-IV de la figura 2,
\bullet Fig. 5. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea V-V de la figura 2,
\bullet Fig. 6. detalle de uno de los extremos del perfil exterior en forma de U,
\bullet Fig. 7. detalle de uno de los extremos del perfil interior en forma de U,
\bullet Fig. 8. otra variante de realización de un dispositivo de transmisión de corriente acoplado a un tubo telescópico de un aspirador de polvo,
\bullet Fig. 9. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea IX-IX de la figura 8,
\bullet Fig. 10. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea X-X de la figura 8,
\bullet Fig. 11. otro dispositivo de transmisión de corriente acoplado a un tubo telescópico de un aspirador de polvo, en sección longitudinal,
\bullet Fig. 12. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea XII-XII de la figura 11, y
\bullet Fig. 13. un dispositivo de transmisión de corriente seccionado a lo largo de la línea XIII-XIII de la figura 11.
Con 1a y 1b se han designado dos tramos tubulares que se pueden deslizar uno dentro del otro, de un tubo telescópico de un aspirador de polvo 1. En estos tramos tubulares 1a y 1b va dispuesto de forma desmontable un dispositivo ajustable de transmisión de corriente 2. El dispositivo de transmisión de corriente 2 presenta dos piezas tubulares 3 y 4, que también se pueden deslizar una dentro de la otra.
Una de las piezas tubulares 3 se compone de un perfil exterior en forma de U 5, y de un perfil interior en forma de U 7 que se puede encajar en el espacio en U 6 de este perfil 5. El perfil interior 7 se encaja en el perfil exterior 5, en la posición orientada con su cara abierta hacia la cara abierta del perfil exterior 5. De esta manera se forma un canal 8 de perímetro cerrado. En este canal 8 se puede desplazar axialmente en uno y otro sentido la otra pieza tubular 4, realizada como tubo de perímetro cerrado. Esta otra pieza tubular 4 se coloca dentro del perfil interior 7 antes de ensamblar los dos perfiles en forma de U 5 y 7. De esta manera se pueden prever los correspondientes elementos de bloqueo entre las dos piezas tubulares 3 y 4 que impiden que la otra pieza tubular 4 se pueda sacar totalmente fuera de la primera pieza tubular 3.
En las paredes de los brazos 9 opuestos entre sí del perfil interior en forma de U 7 está previsto un recubrimiento eléctricamente conductor 10. Este recubrimiento está unido de forma eléctricamente conductora con las espigas de contacto 12 previstas en el perfil interior en forma de U 7. Las espigas de contacto 12 están encajadas en unos orificios 14 previstos en el perfil transversal 13 situado entre las dos paredes de los brazos 9. En su extremo orientado hacia el espacio interior del perfil interior en forma de U 7, las espigas de contacto 12 llevan unas aletas de conexión elásticas 15. Estas aletas de conexión 15 son empujadas por medio de un elemento de apriete 16 en forma de puente, conformado en el perfil exterior en forma de U 5, contra el revestimiento conductor 10 de las paredes de los brazos 9. De esta manera se establece una conexión conductora entre el revestimiento conductor 10 de las dos paredes de los brazos 9 y las espigas de contacto 12. El elemento de apriete 16 está dispuesto además en el perfil en forma de U 5 de tal manera que mantiene las espigas de contacto 12 dentro de sus orificios 14 en dirección axial.
En el extremo de la otra pieza tubular 4 enchufada dentro de la pieza tubular 3 está dispuesta una pieza soporte 18 dotada de contactos de fricción 17. Los contactos de fricción 17 asientan contra el revestimiento eléctricamente conductor de las paredes de los brazos 9. Los contactos de fricción 17 a su vez están unidos a una toma de contacto 21 dispuesta en el extremo libre 20 de esta pieza tubular 4 por medio de conductores 19 tendidos por el espacio hueco de la otra pieza tubular 4.
En la toma de contacto 21 se pueden introducir las espigas de contacto 23 previstas en la tubuladura de conexión 22 de una herramienta de limpieza, por ejemplo, de una barredora de cepillo rotativa, estando a su vez unidas eléctricamente con el motor de accionamiento de la herramienta de limpieza. De esta manera se obtiene una conexión eléctrica continua desde las espigas de contacto 12 hasta este motor de accionamiento. En las espigas de contacto 12 se conecta una clavija unida a través de una conducción eléctrica con una toma de corriente prevista en la carcasa del aspirador de polvo.
El perfil exterior en forma de U 5 de una de las piezas tubulares 3 está dotado en ambos extremos de unos nervios 24 que sobresalen hacia el exterior. En los extremos de uno de los tramos tubulares 1a del tubo telescópico 1 están formados unos alojamientos 25 en forma de ranura, adaptados a los nervios 24. La pieza tubular 3 se puede introducir con sus nervios 24 axialmente en los alojamientos en forma de ranura 25, quedando de esta manera fijada de modo desmontable al tubo telescópico 1.
De la misma manera que una de las piezas tubulares 3 está acoplada al tubo telescópico 1 se puede acoplar también la otra pieza tubular 4 mecánicamente a la tubuladura de conexión 22 de la herramienta de limpieza, es decir que también el extremo libre de la otra pieza tubular 4 está dotado con perfiles de enchufe 26 correspondientes a los nervios 24, que se pueden introducir en ranuras de alojamiento 27 formadas en la tubuladura de conexión 22.
Al efectuar un ajuste de la longitud del tubo telescópico 1 se deslizan uno dentro del otro o se extraen el uno del otro los dos tramos tubulares 1a y 1b. Para ello uno de los tramos tubulares 1a se desliza encima del otro tramo tubular 1b. Simultáneamente se empuja o se tira también de la pieza tubular 3 del dispositivo de transmisión de corriente acoplada a un tramo tubular, sobre la otra pieza tubular 4. Los contactos de fricción 17 de esta pieza tubular 4 se deslizan entonces a lo largo del recubrimiento 10 eléctricamente conductor de las paredes de los brazos 9, de manera que se mantiene la conexión eléctrica con el motor de accionamiento de la herramienta de limpieza incluso durante y después del ajuste del tubo telescópico 1.
El dispositivo de transmisión de corriente 2 se puede manejar como pieza independiente y por este motivo también se puede acoplar a posteriori a una unidad de tubo telescópico ya existente.
En la variante de realización representada en la figura 8, una de las piezas tubulares está realizada como tubo cuadrado 28 de perímetro cerrado. Este tubo cuadrado 28 está dimensionado en sección de tal manera que la otra pieza tubular 4 se pueda deslizar dentro del espacio interior del tubo cuadrado 28.
En la cara interior de dos paredes 29 enfrentadas entre sí del tubo cuadrado 28 están dispuestas unas bandas metálicas 30 eléctricamente conductoras. En sus caras longitudinales, estas bandas metálicas 30 llevan unos brazos de sujeción 31 dirigidos oblicuamente hacia el exterior. Mediante estos brazos de sujeción 31, las bandas metálicas 30 están introducidas en unas guías 33 previstas en la cara interior de las otras dos paredes 32 enfrentadas entre sí del tubo.
En uno de los extremos 11 del tubo cuadrado 28 va introducida una pieza de enchufe 34 dotada de espigas de contacto 12, estando sujeta mediante un enclavamiento. En las espigas de contacto 12 vuelven a estar previstas unas aletas de contacto elásticas 15. Al introducir las espigas de contacto 12 en los orificios 14 previstos en la pieza de enchufe 34, las aletas de contacto 15 quedan enclavadas en la muesca 35 de la pieza de enchufe 34. Dado que las aletas de contacto 15 tienen una dimensión más ancha que el diámetro de los orificios 14, éstas asientan además en el cuerpo 36 de la pieza de enchufe 34, fijando de esta manera las espigas de contacto 12 en dirección axial.
En la pieza de enchufe 34 están conformadas en las otras paredes 32 opuestas entre sí del tubo sendos nervios de guía 37. Al introducir la pieza de enchufe 34 en el tubo cuadrado 28, la banda metálica 30 se desliza a lo largo por detrás de los nervios guía 37 y llega finalmente a las aletas de contacto 15 dispuestas en posición inclinada debido al enclavamiento en las muescas 35. De esta manera se establece automáticamente una conexión eléctricamente conductora entre las espigas de contacto 12 y las bandas metálicas 30 al colocar la pieza de enchufe 34 en el tubo cuadrado 28.
El dispositivo de transmisión de corriente 2 según la figura 11 presenta dos piezas tubulares huecas 3a y 4a que se pueden enchufar una dentro de la otra. Para ello la pieza tubular hueca 3a está dimensionada de tal manera que la otra pieza tubular hueca 4a encaje en el espacio interior hueco de la primera pieza 3a, y por lo tanto se pueda deslizar dentro de esta pieza 3a o se pueda sacar de ella. Al mismo tiempo se impide que la otra pieza tubular 4a se pueda sacar totalmente, gracias a un tope correspondiente.
En uno de los extremos 11 de una de las piezas tubulares 3a está dispuesta una pieza enchufada 47 que contiene espigas de contacto 12. Esta pieza enchufada 47 presenta un saliente 38 de forma tubular mediante el cual la pieza de enchufar 47 se puede encajar en la pieza tubular 3, quedando sujeta por un enclavamiento. En el saliente 38 de forma tubular va colocado un tapón 39 de material elástico que actúa como elemento de presión. A través de un orificio de paso 40 previsto en este tapón 39 pasa uno de los extremos de un conductor multifilar 41. Los hilos del conductor 41 están unidos de forma eléctricamente conductora con las espigas de contacto 12.
En el extremo 42 de la otra pieza tubular hueca 4a introducida en la primera pieza tubular hueca va encajado también, en la pieza tubular 4a, un elemento de paso 43 de material elástico. El conductor 41 pasa a través del correspondiente orificio de paso de este elemento de paso 43. El elemento de paso 43 lleva un cuello 44 que sobresale radialmente hacia el exterior del núcleo enchufado en la pieza tubular hueca 4a. Este cuello 44 actúa, conjuntamente con un casquillo terminal 45 introducido en la pieza tubular hueca 3a, como tope que limita la carrera de extracción de la otra pieza tubular hueca 4a.
El conductor 41 que se extiende a través de la otra pieza tubular hueca 4a va conectado con sus hilos a los contactos de una toma de contacto 21 dispuesta en el extremo libre 20 de la otra pieza tubular hueca 4a. En la toma de contacto 21 se pueden introducir las espigas de la clavija 23 previstas en la tubuladura de conexión 22 de una herramienta de limpieza, por ejemplo de un cepillo barredor rotativo, que a su vez está conectado de forma eléctricamente conductora con el motor de accionamiento. De esta manera se obtiene una conexión eléctrica continua desde las espigas de contacto 12 hasta este motor de accionamiento. En las espigas de contacto 12 se conecta una clavija unida a través de un conductor eléctrico a una toma de corriente prevista en la carcasa del aspirador del polvo.
La primera pieza tubular hueca 3a está dotada en sus dos extremos con unos nervios 24 que sobresalen hacia el exterior. En los extremos de uno de los tramos tubulares 1a del tubo telescópico 1 están formados unos alojamientos 25 en forma de ranura, adaptados a los nervios 24 (figura 12). La primera pieza tubular hueca 3a se puede encajar con sus nervios 24 axialmente en los alojamientos 25 en forma de ranura, quedando de esta manera fijada de forma desmontable al tubo telescópico.
De la misma manera que está acoplada la primera pieza tubular hueca 3a al tubo telescópico se puede acoplar también mecánicamente la otra pieza tubular hueca 4a a la tubuladura de conexión 22 de la herramienta de limpieza, es decir que también el extremo libre de la otra pieza tubular hueca 4a está dotada de unos perfiles de enchufe 26 correspondientes a los nervios 24, que se pueden introducir en las correspondientes ranuras de alojamiento 27 formadas en la tubuladura de conexión 22 (figura 13).
Al efectuar un ajuste longitudinal del tubo telescópico 1, los dos tramos tubulares 1a y 1b se deslizan uno dentro del otro o se extraen el uno del otro. Para ello uno de los tramos tubulares 1a se desliza sobre el otro tramo tubular 1b. Al mismo tiempo se desliza o extrae también la primera pieza tubular hueca 3a del dispositivo de transmisión de corriente 2 acoplada a uno de los tramos tubulares, encima de la otra pieza tubular hueca 4a.
Dado que la parte del conductor 41 que transcurre dentro de la primera pieza tubular hueca 3a está realizada como espiral 46, el conductor 41 se puede extender o recoger de acuerdo con el respectivo movimiento de desplazamiento de las piezas tubulares huecas 3 y 4a, tal como se indica en la figura 11. El movimiento de desplazamiento de las piezas correspondientes, por lo tanto, no se ve obstaculizado por el conductor 41. Dado que el conductor 41 va continuo desde las espigas de contacto 12 hasta los contactos de la toma de contacto 21, queda asegurada una unión eléctrica perfecta entre estas piezas de contacto.

Claims (16)

1. Tubo telescópico de un aspirador de polvo con un dispositivo ajustable de transmisión de corriente que presenta por lo menos dos tramos tubulares (1a y 1b) que se pueden deslizar uno dentro del otro, donde por el exterior de un tramo tubular exterior (1a) va acoplado mecánicamente un primer alojamiento de conductor (3), y por el exterior de un tramo tubular interior (1b) un segundo alojamiento de conductor (4), que en sus extremos opuestos entre sí están dotados de sendos dispositivos de enchufe eléctricos (12 o 22 respectivamente), y de los cuales el primer alojamiento de conductor (3) está dotado por su pared interior con por lo menos dos pistas (10) eléctricamente conductoras, unidas a su dispositivo de enchufe (12), y donde el segundo alojamiento de conductor (4) presenta un número de contactos de fricción (17) unidos a su dispositivo de enchufe (21), que se corresponde con el número de pistas (10) eléctricamente conductoras, que al ajustar los alojamientos de conductor (3 y 4) se deslizan a lo largo de las pistas (10), caracterizado porque el primer alojamiento de conductor (3) está realizado como una primera pieza tubular (3) de perímetro cerrado, que está acoplada mecánicamente al tramo tubular exterior (1a), y porque el segundo alojamiento del conductor (4) está realizado como una segunda pieza tubular (4) de perímetro cerrado, que está acoplada mecánicamente con el tramo de tubo interior (1b).
2. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 1, caracterizado porque las piezas tubulares (3 y 4) están acopladas de modo desmontable al tubo telescópico del aspirador de polvo.
3. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera pieza tubular (3) consta de dos perfiles (5, 7) en forma de U, ensamblables entre sí.
4. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque la primera pieza tubular (3) está dotada en ambos extremos de elementos de acoplamiento (24) que encajan con los correspondientes elementos de acoplamiento (25) previstos en el tubo telescópico del aspirador de polvo (1).
5. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 4, caracterizado porque como elementos de acoplamiento están previstos en la primera pieza tubular (3) unos nervios (24) que sobresalen al exterior, que se pueden encajar en unos alojamientos en forma de herradura (25) previstos en el tubo telescópico del aspirador de polvo.
6. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 3, caracterizado porque en uno de los extremos del perfil en forma de U (7) situado en la parte interior están previstas unas espigas de contacto (12) colocadas en orificios (14) de un perfil transversal (13) que une entre sí las dos paredes de los brazos (9) opuestas del perfil (7).
7. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 6, caracterizado porque las espigas de contacto (12) están dotadas de aletas de conexión (15) que son comprimidas contra las pistas (10) eléctricamente conductoras por medio de un elemento de apriete (16) previsto en el perfil en forma de U (5) situado en la parte exterior.
8. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 1 o 3, caracterizado porque como pistas (10) eléctricamente conductoras está aplicado un revestimiento eléctricamente conductor en las paredes de los brazos (9) opuestas del perfil en forma de U (7) situado en la parte interior.
9. Dispositivo de transmisión de corriente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en un extremo de la segunda pieza tubular (4) está dispuesto un dispositivo de enchufe (21) y en su otro extremo los contactos de fricción (17).
10. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 9, caracterizado porque los contactos de fricción (17) están dispuestos en una pieza soporte (18) independiente que se puede enchufar en el orificio de la segunda pieza tubular (4).
11. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 9, caracterizado porque en el otro extremo de la segunda pieza tubular (4) está situada una toma de contacto (21) unida de forma eléctricamente conductora con los contactos de fricción (17).
12. Dispositivo de transmisión de corriente según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el extremo libre de la segunda pieza tubular (4) y en su perímetro exterior están formados unos perfiles de enchufe (26) que encajan en las correspondientes ranuras de alojamiento (27) formadas en la tubuladura de conexión (22) de una herramienta de limpieza que puede enchufarse al tubo telescópico (1).
13. Dispositivo de transmisión de corriente ajustable para un tubo telescópico de aspirador de polvo, con por lo menos dos tramos tubulares (1a, 1b) que pueden deslizarse uno dentro del otro, donde en el tramo tubular exterior (1a) está acoplado mecánicamente un primer alojamiento de conductor (3) realizado como primera pieza tubular (3a) de perímetro cerrado, y en el tramo tubular interior (1b) está acoplado mecánicamente un segundo alojamiento de conductor (4) realizado como segunda pieza tubular (4a) de perímetro cerrado, y donde en el espacio interior de las piezas tubulares (3a, 4a) va tendido un conductor eléctrico multifilar (41), realizado como espiral (46) por lo menos en la parte de conductor situada en la primera pieza tubular (3a), caracterizado porque los alojamientos de conductor (3, 4) se pueden acoplar por el exterior a los tramos tubulares (1a, 1b) y en sus extremos opuestos entre sí están dotados respectivamente de un dispositivo de enchufe eléctrico (12 o 21 respectivamente).
14. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 13, caracterizado porque los alojamientos de conductor (3, 4) están acoplados de modo desmontable con el tubo telescópico del aspirador de polvo.
15. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 13 o 14, caracterizado porque la parte de conductor realizada como espiral (46) va fijada mediante un elemento de apriete (39 o 43 respectivamente) para descargar la tracción, tanto en la zona del extremo (11) de la primera pieza tubular (3a) dotada del dispositivo de enchufe (12) como también en la zona del extremo (42) de la segunda pieza tubular (4a), introducido en la primera pieza tubular (3a).
16. Dispositivo de transmisión de corriente según la reivindicación 15, caracterizado porque el elemento de apriete (39 o 43 respectivamente) está realizado como un tapón de un material elástico que presenta un orificio de paso (40) para el conductor (41), donde el conductor (41) queda firmemente apretado al introducir el tapón en las piezas tubulares (3a, 4a).
ES97112695T 1996-08-13 1997-07-23 Dispositivo ajustable de conexion electrica para tubo telescopico de aspirador. Expired - Lifetime ES2221943T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19632624 1996-08-13
DE1996132624 DE19632624A1 (de) 1996-08-13 1996-08-13 Verstellbare Stromübertragungseinrichtung für ein Staubsaugerteleskoprohr
DE1996138976 DE19638976A1 (de) 1996-09-23 1996-09-23 Verstellbare Stromübertragungseinrichtung für ein Staubsaugerteleskoprohr
DE19638976 1996-09-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221943T3 true ES2221943T3 (es) 2005-01-16

Family

ID=26028368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97112695T Expired - Lifetime ES2221943T3 (es) 1996-08-13 1997-07-23 Dispositivo ajustable de conexion electrica para tubo telescopico de aspirador.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0835632B1 (es)
DE (1) DE59711660D1 (es)
ES (1) ES2221943T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10314800B3 (de) * 2003-04-01 2004-05-19 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr mit Elektrokabel
DE102004004009B4 (de) * 2004-01-27 2006-02-02 Fischer Rohrtechnik Gmbh Teleskopierbares Staubsauger-Saugrohr mit einem in Kabelkanälen geführten elektrisch leitenden Kabel
ITMI20041429A1 (it) * 2004-07-16 2004-10-16 Omec Spa Tubo telescopico per elettrodomestici dotato di mezzi per la conduzione di elettricita'
KR101139503B1 (ko) * 2009-09-29 2012-05-02 광동하이텍 주식회사 진공청소기의 연장관조립체
CN215077997U (zh) * 2021-02-02 2021-12-10 深圳市小摩科技有限公司 一种伸缩导电管

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3177460A (en) * 1961-10-05 1965-04-06 Electrolux Corp Enclosed electric connector support
US3614705A (en) * 1970-01-07 1971-10-19 Cons Foods Corp System and apparatus for electrically connecting a vacuum cleaner and a remote motor driven brush tool
CA1115465A (en) * 1978-01-19 1982-01-05 Ryuichi Yasunaga Vacuum cleaner
DE4402835C2 (de) * 1994-01-31 1997-09-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Teleskopierbares Saugrohr mit elektrischer Leitung
DE4404394A1 (de) * 1994-02-11 1995-08-17 Dietmar Dipl Ing Berghaenel Teleskopsaugrohr für Staubsauger mit Elektroenergieübertragung
CA2174050C (en) * 1995-04-21 2001-07-17 Sadahiro Shimada Electric vacuum cleaner
JP3024546B2 (ja) * 1995-04-21 2000-03-21 松下電器産業株式会社 電気掃除機
JP3540052B2 (ja) * 1995-05-29 2004-07-07 安藤化成株式会社 電気掃除機用吸引パイプ

Also Published As

Publication number Publication date
EP0835632A3 (de) 1999-07-07
EP0835632B1 (de) 2004-05-26
DE59711660D1 (de) 2004-07-01
EP0835632A2 (de) 1998-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2313386T3 (es) Tubo telescopico para aparatos electrodomesticos equipados con medios de conduccion electricos.
US7226302B2 (en) Vacuum cleaner current-carrying hose connection system
ES2902711T3 (es) Aparato de iluminación, aparato de alimentación de energía, aparato de acoplamiento y sistema de iluminación
US7699836B2 (en) Treatment tool for endoscope
ES2246530T3 (es) Conector hembra.
US3807404A (en) Probe unit for electro-surgical device
ES2541010T3 (es) Conjunto de brazo de limpiaparabrisas y método para conectar una escobilla limpiaparabrisas a un brazo de limpiaparabrisas
ES2236220T3 (es) Un conector.
ES2297707T3 (es) Tubo y empalme polivalente para alimentar instrumentos de uso dentario o quirurgico.
ES2221943T3 (es) Dispositivo ajustable de conexion electrica para tubo telescopico de aspirador.
US2038393A (en) Electrodic endoscopic instrument
ES2431615T3 (es) Conector hidráulico para una rasqueta de limpiaparabrisas
ES2282171T3 (es) Nstrumento quirurgico en forma de tijera o de pinza.
ES2331048T3 (es) Disposicion de conexion o de union de cables.
ES2447773T3 (es) Dispositivo de conexión para conductores multifilares
EP0084419B1 (en) Resectoscopes
US8348943B2 (en) High frequency treatment tool for endoscope
JPH0325764Y2 (es)
ES2229384T3 (es) Conductor alargado flexible.
ES2285134T3 (es) Conector coaxial.
JP2003202094A (ja) 連結器、流体ライン及び流体動力手段
ES2282087T3 (es) Conector de derivacion compacto.
ES2306870T3 (es) Aspirador de polvo con un mango de aparato asi como mango de aparato.
ES2206816T5 (es) Conjunto de ventilador eléctrico para sistemas de aire acondicionado para vehículos
ES2279557T3 (es) Manguera de conduccion de aire, especialmente manguera de aspiracion.