ES2221822T3 - Instalacion cataforetica de pintado por inmersion. - Google Patents

Instalacion cataforetica de pintado por inmersion.

Info

Publication number
ES2221822T3
ES2221822T3 ES00112551T ES00112551T ES2221822T3 ES 2221822 T3 ES2221822 T3 ES 2221822T3 ES 00112551 T ES00112551 T ES 00112551T ES 00112551 T ES00112551 T ES 00112551T ES 2221822 T3 ES2221822 T3 ES 2221822T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
side walls
wall
anode cells
tubes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00112551T
Other languages
English (en)
Inventor
Otmar Klinkewitz
Stefan Grun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektro Kohle Koln & Co K GmbH
Elektro-Kohle-Koln & Co KG GmbH
Original Assignee
Elektro Kohle Koln & Co K GmbH
Elektro-Kohle-Koln & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19942838A external-priority patent/DE19942838C2/de
Application filed by Elektro Kohle Koln & Co K GmbH, Elektro-Kohle-Koln & Co KG GmbH filed Critical Elektro Kohle Koln & Co K GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2221822T3 publication Critical patent/ES2221822T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D13/00Electrophoretic coating characterised by the process
    • C25D13/22Servicing or operating apparatus or multistep processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)

Abstract

Instalación cataforética de pintado por inmersión con una cuba de baño con paredes laterales (12) y una pared (11) de fondo, celdas (2) de ánodo, dispuestas en las paredes laterales y en la pared de fondo, y tubos (3) de inundación dispuestos al menos en la zona del fondo de la cuba, caracterizada porque las celdas (2) de ánodo están realizadas de forma plana con sección transversal preferentemente rectangular y están insertadas en entalladuras (16) en forma de nichos de las paredes laterales (12) de la cuba y del fondo (11) de la cuba, cuya sección transversal está adaptada a la sección transversal de las celdas de ánodo, y las celdas de ánodo con sus superficies (22) de membrana discurren a ras de la superficie con las zonas restantes de pared de las paredes laterales o el fondo de la cuba, y porque los tubos (3) de inundación están empotrados en el fondo (11) de la cuba y, dado el caso, en las paredes laterales (12) de la cuba y desembocan sólo con sus toberas de salida en la superficiede pared en cuestión.

Description

Instalación cataforética de pintado por inmersión.
Las instalaciones cataforéticas de pintado por inmersión, por ejemplo, para el recubrimiento de carrocerías de automóviles, presentan una cuba de inmersión alargada que está llena del líquido de baño, que contiene los pigmentos colorantes, y a través de la que se pasan los objetos que se deben pintar, por ejemplo, carrocerías de automóviles. En las paredes laterales y en la pared de fondo de la cuba de inmersión están dispuestas celdas de ánodos, mediante las que se realiza el suministro de corriente al líquido de baño por inmersión para la cataforesis. Las piezas que se deben pintar están conectadas aquí como cátodos. Además, sobre el fondo de la cuba discurren tubos de inundación provistos de toberas, a través de los que se suministra líquido de baño recirculado a la cuba a fin de mantener siempre en movimiento el líquido de baño. La circulación intensiva continua del líquido de baño es necesaria no sólo para mantener una concentración uniforme del baño, sino principalmente porque la pintura tiende en gran medida a coagularse.
En las instalaciones convencionales de pintado por inmersión de este tipo, las celdas de ánodos en las paredes laterales de la cuba están suspendidas en la cuba y las celdas de ánodos sobre el fondo de la cuba están montadas sobre el fondo de la cuba.
Eventualmente hay que vaciar la cuba para poder realizar los trabajos de mantenimiento o reparación de los componentes que están cubiertos en la cuba llena por el líquido de baño y que no son accesibles desde el exterior. Se trata, especialmente, de las celdas de ánodos dispuestas en el fondo de la cuba, de los tubos de entrada y salida de anolito, que discurren dentro de la cuba sobre el fondo de la cuba y por las paredes laterales de la cuba, hacia o desde las celdas de ánodos dispuestas en el fondo, así como de las líneas eléctricas de alimentación hacia las celdas de ánodos dispuestas en el fondo, y de los tubos de inundación, dispuestos en el fondo de la cuba y que sirven para la circulación del líquido de baño, así como de sus tubos de alimentación. Dado que las cubas de inmersión para el recubrimiento de carrocerías de automóviles tienen una longitud bastante grande a fin de permitir el tiempo de permanencia necesario de las carrocerías de automóviles, que pasan a través de estas continuamente, y por consiguiente asimilan también un gran volumen de líquido de baño, cada vaciado de la cuba representa un enorme costo. Los altos costos se deben considerablemente, por una parte, a que hay que filtrar todo el volumen del líquido de baño y para ello se consumen grandes cantidades de materiales de filtrado costosos. Esto se debe a su vez a que con el vaciado de la cuba se extraen todas las impurezas acumuladas. Estas impurezas se componen en menor medida de cuerpos extraños y partículas de suciedad que han llegado a la cuba, y principalmente de las acumulaciones de pintura coagulada que se forman siempre donde existen zonas muertas en el líquido de baño que circula intensamente de manera continua, por ejemplo, en el estrecho espacio intermedio entre las celdas de ánodos, dispuestas en el fondo, y el fondo de la cuba, en el sector muerto de la corriente detrás de las celdas de ánodos dispuestas en el fondo, en la zona de acumulación delante de los tubos de inundación y en el sector muerto de la corriente de las celdas de ánodos suspendidas en las paredes laterales de la cuba, así como en el sector muerto de la corriente de los tubos de anolito y las líneas eléctricas que discurren por las paredes laterales de la cuba y el fondo de la cuba.
El objetivo de la invención es, por tanto, crear la posibilidad de reducir considerablemente los gastos que se derivan del vaciado de la cuba de inmersión.
Este objetivo se alcanza según la invención mediante la disposición mencionada en la reivindicación 1. Realizaciones ventajosas de la invención son el objeto de las reivindicaciones subordinadas.
El objeto de la invención es, por tanto, la configuración de una instalación cataforética de pintado por inmersión con una cuba de baño, cuya pared interior, expuesta al líquido de baño, es lisa en todos los puntos de las paredes laterales y del fondo y preferentemente redondeada en las esquinas. Esto se logra al usarse celdas de ánodos de construcción plana con sección transversal rectangular que están montadas en nichos correspondientes en las paredes de la cuba, de modo que su superficie de membrana expuesta al líquido de baño discurre a ras con las demás zonas de la pared de la cuba y de esta forma toda la pared de la cuba se representa como superficie lisa continua. Los tubos de inundación están empotrados asimismo en las paredes de la cuba o en el fondo de la cuba, sobresaliendo sólo las toberas de salida, que introducen a la cuba en diagonal el líquido de baño recirculado, ligeramente de la superficie en cuestión como elementos redondeados ligeramente en forma de líneas de flujo. Las esquinas de las paredes, que crean entre sí las paredes laterales con el fondo de la cuba y las paredes laterales y las paredes frontales, están formadas por transiciones redondeadas de modo que en el líquido de baño en circulación continua tampoco se originan aquí zonas muertas, o sea, zonas estacionarias del líquido de baño.
Dado que dentro de la cuba de baño ya no existe ningún tipo de obstáculo para la circulación, detrás de los que se pueden originar sectores muertos o zonas estacionarias, se reduce extraordinariamente el volumen de la coagulación posible de las partículas del líquido de baño en el funcionamiento de la instalación de pintado por inmersión y con esto disminuye considerablemente la cantidad de las impurezas que se deben filtrar durante el vaciado de la cuba de baño.
Un ejemplo de realización de la invención se representa sólo esquemáticamente en los dibujos adjuntos y se describe brevemente a continuación. Los dibujos muestran:
Fig. 1 un corte longitudinal a través de una cuba de baño de una instalación cataforética de pintado por inmersión y
Fig. 2 una vista en planta desde arriba de la cuba de baño.
Según los dibujos, la cuba 1 de baño, llena del líquido de baño, presenta una pared 11 de fondo, paredes laterales 12 y paredes frontales 13. Las zonas 14 de esquina entre las paredes laterales 12 o las paredes frontales 13 y el fondo 11 de la cuba son redondeadas, al igual que las zonas 15 de esquina entre las paredes laterales 12 y las paredes frontales 13.
En las paredes laterales 12, así como en la pared 11 de fondo hay una pluralidad de entalladuras 16 en forma de nichos, abiertas hacia el interior de la cuba, con sección transversal rectangular para alojar una celda 2 de ánodo en cada caso. Las celdas 2 de ánodo están realizadas de forma plana con una sección transversal rectangular que se corresponde con la sección transversal rectangular de las entalladuras 16 en forma de nicho, y tienen en cada caso un ánodo 21 de placa. La superficie 22 de membrana de cada celda de ánodo, por la que pasa normalmente un anolito circulado a través de tubos de entrada y salida no representados, discurre a ras con las demás zonas de las superficies de las paredes internas, expuestas al líquido de baño, de las paredes laterales 12 de la cuba o del fondo 11 de la cuba.
Al menos en el fondo 11 de la cuba, dado el caso también en las paredes laterales 12 (no representado en los dibujos) están empotrados tubos 3 de inundación para la recirculación del líquido de baño, cuyas toberas 31 desembocan en diagonal hacia el interior de la cuba y aparecen en la pared en cuestión sólo como pequeños resaltos 32 redondeados en forma de líneas de flujo.
Los tubos de anolito y los cables eléctricos hacia las celdas de ánodo dispuestas en el fondo de la cuba pueden discurrir, dado el caso, por el fondo de la cuba y las paredes laterales en cajas de tubos, realizadas allí, y cubiertas a ras con la superficie restante de la pared (no representado).
La instalación de pintado por inmersión según la invención se puede optimizar aún más si se fabrica la cuba 1 de baño de material sintético, especialmente de GRP (material sintético reforzado con fibra de vidrio), en lugar del acero usado hasta el momento.
Por una parte, esto tiene la ventaja de que se puede prescindir del recubrimiento de protección, que se debe renovar en determinados intervalos, de la pared interna de acero de la cuba con el consiguiente tiempo de parada necesario de la instalación. Mientras que en caso de utilizarse acero como material para la cuba de baño es necesario el recubrimiento de protección a fin de evitar la corrosión mayor aún debido a la cataforesis y el contenido de ácido del líquido de baño, esto ya no es necesario al emplearse material sintético para la cuba de baño.
Por otra parte, la forma de la pared, algo complicada debido a los numerosos nichos, de la cuba de baño puede crearse de manera muy ventajosa precisamente a partir de material sintético, lo que implicaría gastos adicionales en caso de utilizarse el acero. Aquí también es posible naturalmente conformar los nichos de modo que en una configuración, sin nichos en la construcción básica, de las paredes laterales de la cuba se monten bloques sobresalientes fabricados por separado que formen con su pared frontal secciones de la propia pared interna de la cuba y dejen libre entre ellos los nichos para la inserción de las celdas de ánodo.
La cuestión de cómo se configura, por lo demás, la construcción de la cuba de baño de material sintético para cumplir los requisitos referentes a las cargas estáticas y similares y también respecto a la seguridad contra fugas, por ejemplo, con una estructura de pared doble con un depósito externo de seguridad, se debe dejar a la decisión del especialista competente.
Respecto a las celdas de ánodo debe señalarse finalmente que éstas en la estructura interna no se limitan, naturalmente, a la forma de realización representada con un único ánodo de placa en los dibujos sólo por razones de simplificación. Se entiende que son posibles aquí disposiciones y realizaciones constructivas opcionales de los ánodos y demás detalles de las celdas de ánodo que no constituyen el objeto inmediato de la presente invención.

Claims (5)

1. Instalación cataforética de pintado por inmersión con una cuba de baño con paredes laterales (12) y una pared (11) de fondo, celdas (2) de ánodo, dispuestas en las paredes laterales y en la pared de fondo, y tubos (3) de inundación dispuestos al menos en la zona del fondo de la cuba, caracterizada porque las celdas (2) de ánodo están realizadas de forma plana con sección transversal preferentemente rectangular y están insertadas en entalladuras (16) en forma de nichos de las paredes laterales (12) de la cuba y del fondo (11) de la cuba, cuya sección transversal está adaptada a la sección transversal de las celdas de ánodo, y las celdas de ánodo con sus superficies (22) de membrana discurren a ras de la superficie con las zonas restantes de pared de las paredes laterales o el fondo de la cuba, y porque los tubos (3) de inundación están empotrados en el fondo (11) de la cuba y, dado el caso, en las paredes laterales (12) de la cuba y desembocan sólo con sus toberas de salida en la superficie de pared en cuestión.
2. Instalación de pintado por inmersión según la reivindicación 1, caracterizada porque las zonas de esquina entre las paredes laterales (2, 13) de la cuba, (1) entre sí y entre éstas, y el fondo (11) de la cuba están redondeadas de una forma que evita zonas muertas de la corriente de circulación del líquido de baño.
3. Instalación de pintado por inmersión según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los tubos de anolito y las líneas eléctricas de alimentación hacia las celdas de ánodo, dispuestas en el fondo de la cuba, se encuentran en cajas de tubos o canales de tubos realizados en las paredes laterales de la cuba o de la pared del fondo y cerradas a ras con las zonas restantes de las superficies de la pared lateral o del fondo.
4. Instalación de pintado por inmersión según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las toberas (31) de salida de los tubos (3) de inundación están configuradas, al menos parcialmente, como resaltos redondeados en forma de líneas de flujo creados en la superficie en cuestión.
5. Instalación de pintado por inmersión según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la cuba de baño está fabricada de material sintético, especialmente de material sintético reforzado con fibra de vidrio.
ES00112551T 1999-08-25 2000-06-14 Instalacion cataforetica de pintado por inmersion. Expired - Lifetime ES2221822T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19940391 1999-08-25
DE19940391 1999-08-25
DE19942838A DE19942838C2 (de) 1999-08-25 1999-09-08 Kataphoretische Tauchlackieranlage
DE19942838 1999-09-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221822T3 true ES2221822T3 (es) 2005-01-16

Family

ID=26054715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00112551T Expired - Lifetime ES2221822T3 (es) 1999-08-25 2000-06-14 Instalacion cataforetica de pintado por inmersion.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1079006B1 (es)
AT (1) ATE271138T1 (es)
ES (1) ES2221822T3 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3616396A (en) * 1969-07-18 1971-10-26 Du Pont Electrophoretic coating process
US3756935A (en) * 1971-04-19 1973-09-04 Mahon Technology Group Electropainting
US3951775A (en) * 1973-01-15 1976-04-20 George Koch Sons, Inc. Electrocoating tank arrangement
US4663014A (en) * 1986-01-02 1987-05-05 I. Jay Bassett Electrodeposition coating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP1079006A1 (de) 2001-02-28
ATE271138T1 (de) 2004-07-15
EP1079006B1 (de) 2004-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101388940B1 (ko) 교반구조를 갖는 유체 저장 탱크 및 그 작동 방법
ES2221822T3 (es) Instalacion cataforetica de pintado por inmersion.
JP2020032308A (ja) 濾過装置
CN216798810U (zh) 沉淀模组和沉淀模块
KR101718898B1 (ko) 맨홀구멍이 형성된 도류벽과 측벽이 일체형 구조로 되어 내구성이 향상된 사각 물탱크
CN212655581U (zh) 一种混凝土废水沉淀回用装置
BG64103B1 (bg) Система за издигане и спускане на облицовка на резервоар за флуид
KR20050098516A (ko) 다기능 물탱크
ES2259279T3 (es) Celula anodica realizada en forma de estructura plana para uso en baños de revestimiento cataforeticos.
CN108854171A (zh) 一种斜管沉淀池自动清洗装置
CN207391041U (zh) 一种反向破乳剂投加装置
CN213856170U (zh) 清洗装置
CN209847895U (zh) 一种具有杀菌消毒装置的洒水车
CN108704350B (zh) 用于清理污泥中石块的装置
KR20180021731A (ko) 용액을 만드는 장치 및 관련 방법
CN206823259U (zh) 一种玻璃钢波纹板沉淀池
KR200259097Y1 (ko) 정수장용 도류벽
DE202018001747U1 (de) Anodenzelle zum Einsatz in kataphoretischen Beschichtungsbädern
JP2008540121A (ja) 二重仕切りを用いた、逆流洗浄時に気体及び液体を濾過装置の暗渠に分配する設備及び方法
KR100673082B1 (ko) 절임수 순환시스템
KR101368764B1 (ko) 선박평형수 처리용 침전탱크
CN211227419U (zh) 带喷雾冲洗功能的电镀流水线
KR100809868B1 (ko) 수압방지 및 도류벽 기능을 갖는 물탱크
CN219669038U (zh) 一种改进型耐腐蚀磷酸储槽
ITTO20080401A1 (it) Macchina per il trattamento di acque reflue e similari tramite flottazione