ES2221338T3 - Procedimiento para la realizacion de cliches flexibles y dispositivo para la puesta en practica del procedimiento. - Google Patents
Procedimiento para la realizacion de cliches flexibles y dispositivo para la puesta en practica del procedimiento.Info
- Publication number
- ES2221338T3 ES2221338T3 ES99470020T ES99470020T ES2221338T3 ES 2221338 T3 ES2221338 T3 ES 2221338T3 ES 99470020 T ES99470020 T ES 99470020T ES 99470020 T ES99470020 T ES 99470020T ES 2221338 T3 ES2221338 T3 ES 2221338T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- brushes
- brush
- brushing
- horizontal rotation
- horizontal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03F—PHOTOMECHANICAL PRODUCTION OF TEXTURED OR PATTERNED SURFACES, e.g. FOR PRINTING, FOR PROCESSING OF SEMICONDUCTOR DEVICES; MATERIALS THEREFOR; ORIGINALS THEREFOR; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
- G03F7/00—Photomechanical, e.g. photolithographic, production of textured or patterned surfaces, e.g. printing surfaces; Materials therefor, e.g. comprising photoresists; Apparatus specially adapted therefor
- G03F7/26—Processing photosensitive materials; Apparatus therefor
- G03F7/30—Imagewise removal using liquid means
Landscapes
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Photosensitive Polymer And Photoresist Processing (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
- Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
Abstract
La preparación de una placa de impresión en offset flexográfica o seca con una capa fotopolimérica previamente expuesta a luz ultravioleta, incluye cepillar la cara expuesta con un dispositivo de cepillo horizontal, rotatorio, rectangular. La preparación de una placa de impresión previamente expuesta a luz ultravioleta, incluye cepillar la cara expuesta utilizando un dispositivo rectangular de cepillos. Los cepillos ejercen una rotación horizontal y recíproca. Cada cepillo está desfasado 180 grados con respecto al cepillo adyacente. Los cepillos se mueven a velocidad constante. Se incluye una reivindicación independiente para un aparato que lleve a cabo el procedimiento anteriormente descrito.
Description
Procedimiento para la realización de clichés
flexibles y dispositivo para la puesta en práctica del
procedimiento.
El presente invento se refiere a un procedimiento
para la realización de clichés flexibles a partir de una placa
fotopolímera, siendo utilizables dichos clichés para la realización
de impresos por los métodos de flexografía, tipografía u offset en
seco, y más particularmente a la etapa de cepillado de la placa
fotopolímera que permite la realización de estos clichés.
El presente invento se refiere igualmente a un
dispositivo que permite poner en práctica el procedimiento según el
invento.
La realización de tales clichés flexibles es
habitualmente llevada a cabo exponiendo una placa fotopolímera
sensible a las radiaciones ultravioletas, e interponiendo una
película negativa que deja expuesto a la radiación las zonas que
deben quedar en relieve sobre el cliché cuando está terminado. Al
endurecer la radiación estas zonas, se elimina a continuación la
materia de la superficie protegida cepillándola con la ayuda de
cepillos planos o giratorios y de un disolvente o de una base acuosa
según el tipo de placa.
En el procedimiento según el invento, el
cepillado de la cara expuesta de dicha placa es llevado a cabo por
un conjunto de cepillos compuesto por una alineación de cepillos
planos de superficies de cepillado sensiblemente rectangulares,
sufriendo dichos cepillos cada uno un movimiento de rotación
horizontal y sufriendo dicho conjunto de cepillos además un
movimiento de traslación horizontal alternado.
La técnica anterior conocía ya procedimientos de
realización de clichés flexibles y en particular la solicitud de
patente europea Nº 0.592.343 cuya solicitante es titular, que
presenta un procedimiento automatizado para la confección de clichés
flexibles a partir de una placa introducida con la cara sensible
girada hacia arriba, así como un dispositivo de puesta en práctica
del procedimiento.
El presente invento constituye un
perfeccionamiento de esta precedente solicitud.
La técnica anterior conoce igualmente, esquemas
que ilustran el documento
US-A-5.436.105, un procedimiento de
cepillado que combina a la vez un cepillado en vaivén horizontal en
una dirección transversal en el sentido de avance de la placa
fotopolímera y un cepillado giratorio con la ayuda de cepillos de
superficies de cepillado circulares, pero este tipo de cepillado
engendra un inconveniente mayor: los esfuerzos o tensiones mecánicos
creados sobre la placa fotopolímera por los diferentes movimientos
son tales que se oponen a una progresión uniforme y precisa de la
placa fotopolímera en la sección de cepillado.
El presente invento intenta remediar los
inconvenientes de la técnica anterior proponiendo que cada cepillo
sea desplazado 180º en su rotación horizontal con relación al
cepillo inmediatamente adyacente o a los dos cepillos inmediatamente
adyacentes en la alineación de cepillos.
Así, la rotación del o de los dos cepillos
inmediatamente adyacentes a cada cepillo tiene por efecto anular los
esfuerzos provocados por la rotación de este cepillo sobre la placa
fotopolímera y la placa fotopolímera puede entonces progresar en la
sección de cepillado con la precisión requerida.
El propósito principal del invento es a la vez
realizar la etapa de cepillado presentada en la solicitud de patente
europea Nº 0.592.343 y permitir una realización aún más rápida de
esta etapa, realizándola en modo continuo.
Ventajosamente, la sección de cepillado, que es
delimitada por las posiciones extremas de los cepillos a todo lo
largo del cepillado, permite cepillar placas fotopolímeras según sus
anchuras, y cualesquiera que sean sus longitudes.
Ventajosamente de igual modo, cuando el
movimiento de traslación horizontal alternado del conjunto de
cepillos es llevado a cabo según una dirección perpendicular al
sentido de avance de la placa fotopolímera en la sección de
cepillado, toda la superficie de la placa fotopolímera es cepillada
por al menos dos cepillos adyacentes.
En lo que se refiere a la transmisión del
movimiento de rotación, el invento preconiza disponer en cada
extremidad de los cepillos al menos un árbol de transmisión del tipo
de manivela y arrastrar las manivelas en rotación con la ayuda de un
motor único.
Se comprenderá mejor el invento con la ayuda de
la descripción hecha a continuación del invento a título puramente
explicativo con referencia a las figuras adjuntas:
La fig. 1 ilustra una vista en perspectiva de la
sección de cepillado donde es puesto en práctica el procedimiento
según el invento;
La fig. 2 ilustra un cepillo según el invento
provisto de dos manivelas; y
La fig. 3 ilustra la descomposición del
movimiento de rotación horizontal de los cepillos respectivamente a
0º, 90º, 180º y 270º con relación a un origen.
El procedimiento según el invento, ilustrado en
la fig. 1, es un procedimiento para la confección de clichés a
partir de una placa (1) fotopolímera previamente expuesta a una
radiación ultravioleta con el fin de transformarla en clichés de
impresión para la flexografía, la tipografía o el offset en seco,
del tipo que comprende una etapa de cepillado de la cara expuesta de
dicha placa (1) por un conjunto de cepillo (10) compuesto de una
alineación (2) de cepillos (11, 12, 13, 14) planos de superficies de
cepillado sensiblemente rectangulares, sufriendo dichos cepillos
(11, 12, 13, 14) cada uno un movimiento de rotación horizontal (40)
y sufriendo dicho conjunto de cepillos (10) además al menos un
movimiento de traslación horizontal alternado (20).
El procedimiento según el invento está
caracterizado porque cada cepillo (11, 12, 13, 14) es desplazado
180º en su rotación horizontal (40) con relación al cepillo
inmediatamente adyacente o a los dos cepillos inmediatamente
adyacentes en dicha alineación (2) de cepillos.
Así, los esfuerzos provocados sobre la placa (1)
por la rotación de cada cepillo son anulados por los esfuerzos
provocados en sentido contrario sobre la placa (1) por la rotación
del cepillo inmediatamente adyacente o de los dos cepillos
inmediatamente adyacentes en dicha alineación (2) de cepillos.
El procedimiento según el invento está además
caracterizado porque la operación de cepillado es llevada a cabo de
modo continuo en una sección de cepillado (50) por avance (60) a
velocidad constante de la placa (1) a través de dicha sección de
cepillado (50).
Así, el cepillado de la placa fotopolímera en
continuo según el invento se inserta perfectamente en el
procedimiento de realización de clichés flexibles en continuo.
La sección de cepillado (50) está definida por
las posiciones extremas de los cepillos, es decir por una parte por
las posiciones más adelantadas (60) y por otra parte, por las
posiciones más adelantadas y más retrasados según una dirección
perpendicular al sentido del avance (60).
De preferencia, la placa (1) fotopolímera es
introducida en la sección de cepillado (50) perpendicularmente a la
anchura de los cepillos (11, 12, 13, 14), con el fin de que el
cepillado sea más eficaz.
La sección de cepillado (50) es tal que no cubre
necesariamente la longitud entera de la placa (1) fotopolímera, pero
cubre al menos la anchura de la placa (1) con relación a la
dirección a la dirección del avance (60). De esta manera, el
procedimiento permite realizar clichés de gran longitud, que eran
hasta ahora imposibles de realizar.
De preferencia la velocidad de la rotación
horizontal (40) de cada cepillo (11, 12, 13, 14) es constante e
idéntica en sentido y en intensidad a la de los otros cepillos.
De preferencia igualmente, el conjunto de
rotaciones horizontales (40) es realizado con la ayuda de un medio
de arrastre de rotación, del tipo motor, único.
Es importante observar que la velocidad del
movimiento de traslación horizontal alternado (20), a diferencia de
la del movimiento de rotación horizontal (40) no desempeña ninguna
misión en la realización del cepillado multidireccional necesario
para formar el relieve ideal.
El movimiento de traslación horizontal alternado
(20) no tiene utilidad mas que para la igualación del cepillado en
toda la superficie a cepillar.
Puede ser realizado a una velocidad lenta para
minimizar los riesgos de movimientos de la placa (1) fotopolímera
durante el cepillado.
De esta manera todas las partes de la placa (1)
que deben ser cepilladas, lo son perfecta y rápidamente.
El dispositivo para la puesta en práctica del
procedimiento según el invento es del tipo que comprende un conjunto
de cepillos (10) compuesto por una alineación (2) de cepillos (11,
12, 13, 14) planos de superficies de cepillado sensiblemente
rectangulares, sufriendo dichos cepillos (11, 12, 13, 14) cada uno
un movimiento de rotación horizontal (40) y sufriendo dicho conjunto
de cepillos (10) además al menos un movimiento de traslación
horizontal alternado (20).
El dispositivo según el invento está
caracterizado porque cada cepillo (11, 12, 13, 14) es arrastrado en
rotación horizontal (40) por medio de al menos una manivela
(110,110', 120,120', 130,130', 140,140'),como se ha ilustrado en la
fig. 2.
De preferencia, cada cepillo (11, 12, 13, 14) es
arrastrado en rotación horizontal (40) por medio respectivamente de
dos manivelas (110,110'), (120,120'),(130,130'),(140,140').
Cada manivela comprende un eje de entrada,
arrastrado en rotación por medios de puesta en rotación y un eje de
salida directamente unido al cepillo.
Los ejes de entrada de cada manivela están
desplazados con relación a los ejes de salida, pero los ejes de
entrada de cada par de manivelas son arrastrados juntos en rotación
y giran a la misma velocidad, de preferencia gracias a un medio de
puesta en rotación único y a medios de transmisiones invertidas de
un cepillo adyacente a otro según la alineación (2).
Así, los ejes de salida de cada par de manivelas
están siempre en la misma posición angular, y provocan siempre el
mismo movimiento de rotación horizontal (40) de los cepillos (11,
12, 13, 14).
Además los ejes de salida de cada par de
manivelas están siempre en la misma posición angular que los ejes de
salida de cada par de manivelas del o de los cepillos situados justo
después del o de los cepillos inmediatamente adyacentes en la
alineación (2).
El número de cepillos es esencialmente función de
la anchura de la sección de cepillado que se desea cubrir.
Los cepillos (11, 12, 13, 14) son de preferencia
de número par.
Si el avance (60) es muy rápido, es desde luego
posible yuxtaponer una pluralidad de sección de cepillado (50) según
el sentido de avance (60), a fin de realizar el cepillado.
La fig. 3 ilustra un ejemplo de descomposición
del movimiento de rotación horizontal (40) y del desplazamiento a
180º entre dos cepillos inmediatamente adyacentes en la alineación
(2).
Por razones de claridad, el movimiento de
traslación horizontal alternado (20) no está ilustrado en esta
figura y las manivelas (110,110', 120,120', 130,130', 140,140')
presentan placas de desviación rectangulares y no circulares, como
se ha ilustrado en la fig. 2.
Si se plantea que el dibujo A ilustra una
situación de origen, con relación al sentido de la rotación
horizontal (40) considerado, el dibujo B ilustra entonces una
posición de los cepillos después de una rotación de 90º con relación
a la situación ilustrada en el dibujo A, el dibujo C ilustra
entonces una situación de los cepillos después de una rotación de
180º con relación a la situación ilustrada en el dibujo A y el
dibujo D ilustra entonces una situación de los cepillos después de
una rotación de 270º con relación a la situación ilustrada en el
dibujo A.
Si se toma el ejemplo del cepillo (12) en la
situación A, el cepillo (12) se encuentra en su posición más
retrasada con relación al sentido del avance (60) y en una posición
central con relación al sentido (60') definido arbitrariamente; en
la situación B, el cepillo (12) se encuentra en su posición más
retrasada con relación al sentido (60') y en una posición central
con relación al sentido del avance (60); en la situación C, el
cepillo (12) se encuentra en su posición más avanzada con relación
al sentido del avance (60) y en una posición central con relación al
sentido (60'); y en la situación D, el cepillo (12) se encuentra en
su posición más adelantada con relación al sentido (60') y en una
posición central con relación al sentido del avance (60).
Se ve así claramente que en todas las
situaciones, el cepillo (12) ocupa una posición que está exactamente
a 180º de las posiciones ocupadas por los cepillos inmediatamente
adyacentes (11, 13) en la alineación (2).
La fig. 3 ilustra por otra parte el hecho que el
paso entre cada cepillo (11, 12, 13, 14) que forman la alineación
(2) es variable y que el paso entre los ejes de entrada de las
manivelas (110, 120, 130, 140) por una parte y entre los ejes de
entrada de las manivelas (110', 120', 130', 140') por otra parte son
siempre idénticos gracias respectivamente a las barras de
mantenimiento (21, 21').
Claims (7)
1. Un procedimiento para la confección de clichés
a partir de una placa (1) fotopolímera previamente expuesta a una
radiación ultravioleta a fin de transformarla en clichés de
impresión para la flexografía, la tipografía o el offset en seco,
del tipo que comprende una etapa de cepillado de la cara expuesta de
dicha placa (1) por un conjunto de cepillos (10) compuesto por una
alineación (2) de los cepillos (11, 12, 13, 14) planos de
superficies de cepillado sensiblemente rectangulares, sufriendo
dichos cepillos (11, 12, 13, 14) cada uno un movimiento de rotación
horizontal (40) y sufriendo dicho conjunto de cepillos (10) además
al menos un movimiento de traslación horizontal alternado (20),
caracterizado porque cada cepillo (11, 12, 13, 14) es
desplazado 180º en su rotación horizontal (40) con relación al
cepillo inmediatamente adyacente o a los dos cepillos inmediatamente
adyacentes en dicha alineación (2).
2. Un procedimiento según la reivindicación 1ª,
caracterizado porque la operación de cepillado es llevada a
cabo de modo continuo en una sección de cepillado (50) por avance
(60) a velocidad constante de la placa (1) a través de dicha sección
de cepillado (50).
3. Un procedimiento según la reivindicación 1ª o
la reivindicación 2ª, caracterizado porque la placa (1)
fotopolímera es introducida en la sección de cepillado (50)
perpendicularmente a la anchura de los cepillos (11, 12, 13,
14).
4. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1ª a 3ª, caracterizado porque la velocidad
de la rotación horizontal (40) de cada cepillo (11, 12, 13, 14) es
constante e idéntica en sentido y en intensidad.
5. Un procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1ª a 4ª, caracterizado porque el conjunto de
las rotaciones horizontales (40) es realizado con la ayuda de un
medio de arrastre en rotación, del tipo motor, único.
6. Un dispositivo para la puesta en práctica del
procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1ª a 4ª,
del tipo que comprende un conjunto de cepillos (10) compuesto por
una alineación (2) de cepillos (11, 12, 13, 14) planos de
superficies de cepillado sensiblemente rectangulares, sufriendo
dichos cepillos (11, 12, 13, 14) cada uno un movimiento de rotación
horizontal (40) y sufriendo dicho conjunto de cepillo (10) además al
menos un movimiento de traslación horizontal alternado (20),
caracterizado porque cada cepillo (11, 12, 13, 14) es
arrastrado en rotación horizontal (40) por medio de al menos una
manivela (110,110', 120,120', 130,130', 140,140').
7. Un dispositivo según la reivindicación 6ª,
caracterizado porque cada cepillo (11, 12, 13, 14) es
arrastrado en rotación horizontal (40) por medio respectivamente de
dos manivelas (110,110'), (120,120'), (130,130'), (140,140').
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9814516A FR2785997B1 (fr) | 1998-11-17 | 1998-11-17 | Perfectionnement a un procede pour la confection de cliches souples et dispositif pour la mise en oeuvre du perfectionnement |
| FR9814516 | 1998-11-17 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2221338T3 true ES2221338T3 (es) | 2004-12-16 |
Family
ID=9532894
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99470020T Expired - Lifetime ES2221338T3 (es) | 1998-11-17 | 1999-11-10 | Procedimiento para la realizacion de cliches flexibles y dispositivo para la puesta en practica del procedimiento. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6358326B1 (es) |
| EP (1) | EP1003079B1 (es) |
| AT (1) | ATE266216T1 (es) |
| DE (1) | DE69916974T2 (es) |
| DK (1) | DK1003079T3 (es) |
| ES (1) | ES2221338T3 (es) |
| FR (1) | FR2785997B1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7389632B2 (en) * | 2006-06-10 | 2008-06-24 | Uhlmann Pac-Systeme Gmbh & Co. Kg | Apparatus for distributing small objects in a fill station |
| US20180281500A1 (en) * | 2015-09-28 | 2018-10-04 | Glunz & Jensen | System for cleaning flexographic printing plates |
| CN105903695B (zh) * | 2016-05-10 | 2019-07-05 | 无为县荣华鬃刷制品有限公司 | 一种用于鬃毛洗刷用的电刷 |
| US20190204745A1 (en) * | 2018-01-04 | 2019-07-04 | Eastman Kodak Company | Reduced flow rate processing system for flexographic printing plates |
| CN112775058B (zh) * | 2020-12-29 | 2021-12-21 | 江苏立霸实业股份有限公司 | 一种覆面板的表面处理系统及表面处理方法 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62217249A (ja) * | 1986-03-19 | 1987-09-24 | Asahi Chem Ind Co Ltd | 感光性樹脂版の洗い出し装置 |
| JPH0519454A (ja) * | 1991-07-16 | 1993-01-29 | Mitsubishi Kasei Corp | サブトラクト型オフセツト印刷版及びその製版方法 |
| FR2691553B1 (fr) * | 1992-05-25 | 1994-12-16 | Photomeca Sa | Procédé automatisé pour la confection de clichés souples et dispositif de mise en Óoeuvre du procédé. |
| FR2697354B1 (fr) * | 1992-10-07 | 1994-12-16 | Photomeca Sa | Procédé automatisé pour la confection de clichés souples à partir d'une plaque introduite face sensible tournée vers le haut et dispositif de mise en Óoeuvre du procédé. |
-
1998
- 1998-11-17 FR FR9814516A patent/FR2785997B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-11-10 ES ES99470020T patent/ES2221338T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-10 DK DK99470020T patent/DK1003079T3/da active
- 1999-11-10 AT AT99470020T patent/ATE266216T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-11-10 DE DE69916974T patent/DE69916974T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-11-10 EP EP99470020A patent/EP1003079B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-16 US US09/440,916 patent/US6358326B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2785997B1 (fr) | 2000-12-22 |
| DE69916974D1 (de) | 2004-06-09 |
| FR2785997A1 (fr) | 2000-05-19 |
| ATE266216T1 (de) | 2004-05-15 |
| EP1003079A1 (fr) | 2000-05-24 |
| EP1003079B1 (fr) | 2004-05-06 |
| DK1003079T3 (da) | 2004-08-09 |
| US6358326B1 (en) | 2002-03-19 |
| DE69916974T2 (de) | 2005-05-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2221338T3 (es) | Procedimiento para la realizacion de cliches flexibles y dispositivo para la puesta en practica del procedimiento. | |
| ES2842224T3 (es) | Procedimiento de impresión usando placas de fotopolímero blando | |
| ES2384373T3 (es) | Método y aparato para formar un patrón de tinta que muestre un gradiente de tinta bidimensional | |
| ES2384239T3 (es) | Accionamiento del sistema de entintado en una máquina de impresión en huecograbado | |
| PL146197B1 (en) | Apparatus for producing sieve printing patterns | |
| CA2256446A1 (en) | Imaging device, imaging method, and printing device | |
| ATE111315T1 (de) | Enthaarungsgerät. | |
| US6009807A (en) | Printing apparatus | |
| EP0867279B1 (en) | Printing apparatus | |
| JP3133709B2 (ja) | 交換可能なプレートシリンダを備えたリソグラフイメージングシステム | |
| JP2830759B2 (ja) | 露光装置 | |
| ATE231271T1 (de) | Bild-positioniervorrichtung und verfahren zu deren herstellung | |
| US5243910A (en) | Wash assembly for ink train | |
| ES2095078T3 (es) | Deflector para deposito de tinta. | |
| EP1319198B1 (en) | Machine for the treatment of printing plates | |
| JPH0780371A (ja) | レンズ縁面の塗装装置 | |
| KR20020080958A (ko) | 인쇄용 필름의 표면 연마 장치 | |
| JP2002273922A (ja) | 画像形成用ヘッド及び画像形成装置 | |
| RU2088410C1 (ru) | Способ печати и печатающее устройство для его осуществления | |
| DE69118614D1 (de) | Substrat für lithographische Druckplatten | |
| JPH01189656A (ja) | パターン転写装置 | |
| JPH0244285Y2 (es) | ||
| JPS6141228Y2 (es) | ||
| JPH10123719A (ja) | 感光性樹脂印刷版の現像方法 | |
| FR2678548A1 (fr) | Dispositif de positionnement d'un cliche sur un cylindre d'impression. |