ES2219669T3 - Pastilla limpiadora efervescente que contiene enzimas. - Google Patents
Pastilla limpiadora efervescente que contiene enzimas.Info
- Publication number
- ES2219669T3 ES2219669T3 ES95937324T ES95937324T ES2219669T3 ES 2219669 T3 ES2219669 T3 ES 2219669T3 ES 95937324 T ES95937324 T ES 95937324T ES 95937324 T ES95937324 T ES 95937324T ES 2219669 T3 ES2219669 T3 ES 2219669T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- enzyme
- cleaning
- tablet
- bacillus
- instruments
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 37
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 title claims abstract description 35
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 title claims abstract description 35
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims abstract description 8
- 238000004506 ultrasonic cleaning Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000002797 proteolythic effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 claims description 33
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 21
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 claims description 18
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 claims description 18
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 17
- 239000004365 Protease Substances 0.000 claims description 10
- 241000193830 Bacillus <bacterium> Species 0.000 claims description 6
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 claims description 5
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 claims description 5
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 claims description 5
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 claims description 5
- 239000006187 pill Substances 0.000 claims description 5
- 241000228212 Aspergillus Species 0.000 claims description 4
- 108090000526 Papain Proteins 0.000 claims description 4
- 108090000284 Pepsin A Proteins 0.000 claims description 4
- 102000057297 Pepsin A Human genes 0.000 claims description 4
- 229940055729 papain Drugs 0.000 claims description 4
- 235000019834 papain Nutrition 0.000 claims description 4
- 229940111202 pepsin Drugs 0.000 claims description 4
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 claims description 3
- 108010004032 Bromelains Proteins 0.000 claims description 3
- YTRPTVLTUWVLKO-ZDUSSCGKSA-N Ficine Natural products CN1CCC[C@H]1C1=C(O)C=C(O)C2=C1OC(C=1C=CC=CC=1)=CC2=O YTRPTVLTUWVLKO-ZDUSSCGKSA-N 0.000 claims description 3
- 241000233866 Fungi Species 0.000 claims description 3
- 108010019160 Pancreatin Proteins 0.000 claims description 3
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 claims description 3
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 claims description 3
- 235000019835 bromelain Nutrition 0.000 claims description 3
- 108010089934 carbohydrase Proteins 0.000 claims description 3
- YTRPTVLTUWVLKO-UHFFFAOYSA-N ficine Chemical compound CN1CCCC1C1=C(O)C=C(O)C2=C1OC(C=1C=CC=CC=1)=CC2=O YTRPTVLTUWVLKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229940055695 pancreatin Drugs 0.000 claims description 3
- 229960001322 trypsin Drugs 0.000 claims description 3
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 claims description 3
- 241000228197 Aspergillus flavus Species 0.000 claims description 2
- 241000194108 Bacillus licheniformis Species 0.000 claims description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 claims description 2
- 244000063299 Bacillus subtilis Species 0.000 claims 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 11
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 13
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 12
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 12
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 4
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- -1 starch Chemical class 0.000 description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 229940024999 proteolytic enzymes for treatment of wounds and ulcers Drugs 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 2
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 2
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 2
- 239000003349 gelling agent Substances 0.000 description 2
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 2
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- 229920002261 Corn starch Polymers 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- 229920003171 Poly (ethylene oxide) Polymers 0.000 description 1
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M Sodium bicarbonate-14C Chemical compound [Na+].O[14C]([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M 0.000 description 1
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 235000019568 aromas Nutrition 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 239000007931 coated granule Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000008120 corn starch Substances 0.000 description 1
- 229940099112 cornstarch Drugs 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 1
- 239000007938 effervescent tablet Substances 0.000 description 1
- LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol Natural products OCCO LYCAIKOWRPUZTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 125000002485 formyl group Chemical class [H]C(*)=O 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetaldehyde Natural products OCC=O WGCNASOHLSPBMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 235000015110 jellies Nutrition 0.000 description 1
- 239000008274 jelly Substances 0.000 description 1
- HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L magnesium stearate Chemical compound [Mg+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O HQKMJHAJHXVSDF-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 229920000056 polyoxyethylene ether Polymers 0.000 description 1
- 229920002503 polyoxyethylene-polyoxypropylene Polymers 0.000 description 1
- 150000008442 polyphenolic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 235000013824 polyphenols Nutrition 0.000 description 1
- 229920000136 polysorbate Polymers 0.000 description 1
- 229940068965 polysorbates Drugs 0.000 description 1
- 235000014483 powder concentrate Nutrition 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 239000001044 red dye Substances 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 239000003352 sequestering agent Substances 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/0005—Other compounding ingredients characterised by their effect
- C11D3/0052—Gas evolving or heat producing compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/38—Products with no well-defined composition, e.g. natural products
- C11D3/386—Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
- C11D3/38609—Protease or amylase in solid compositions only
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D2111/00—Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
- C11D2111/40—Specific cleaning or washing processes
- C11D2111/46—Specific cleaning or washing processes applying energy, e.g. irradiation
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
UN COMPRIMIDO LIMPIADOR EFERVESCENTE SOLUBLE EN AGUA QUE COMPRENDE AL MENOS UN ENZIMA PROTEOLITICO, UN SURFACTANTE Y UN AGENTE DE EFERVESCENCIA PARA SU USO EN EQUIPOS DE LIMPIEZA ULTRASONICOS.
Description
Pastilla limpiadora efervescente que contiene
enzimas.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para limpiar instrumentos y utensilios médicos y
odontológicos y otros similares. En particular, la presente
invención se refiere a un procedimiento para preparar una solución
limpiadora a utilizar en dispositivos que utilizan energía
ultrasónica.
En los campos médicos y de la odontología, los
instrumentos y utensilios que se utilizan para el reconocimiento y
tratamiento se contaminan con varios materiales orgánicos,
incluyendo fragmentos de tejido y sangre. Estos materiales deben
eliminarse de la superficie de los instrumentos antes de
esterilizar los instrumentos por calor a fin de conseguir una
esterilización correcta y un aspecto limpio. Estas sustancias
sólidas se adhieren a los instrumentos y utensilios y son difíciles
de extraer sin el uso de algún dispositivo mecánico, sobre todo
cuando ya están secas. Los instrumentos pueden limpiarse
satisfactoriamente lavándolos manualmente con jabón utilizando un
cepillo o algún otro dispositivo apropiado y aclarándolos
seguidamente con agua, pero se trata de un procedimiento que
requiere tiempo y que puede presentar errores al ser el limpiador
humano.
Una práctica común consiste en utilizar
dispositivos ultrasónicos, que proporcionan la energía necesaria
para desprender las sustancias sólidas de los instrumentos sucios,
y en utilizar distintos agentes limpiadores, incluyendo
detergentes, para mejorar la eficacia limpiadora. Un procedimiento
de limpieza típico consiste en poner los instrumentos sucios en un
dispositivo de limpieza ultrasónico con agua caliente y detergente,
dejar los instrumentos en remojo durante 5 a 120 minutos, aplicar la
energía ultrasónica durante 15 a 60 minutos, extraer los
instrumentos del dispositivo, enjuagarlos con agua caliente y
esterilizarlos a continuación. Los agentes limpiadores líquidos, que
contienen surfactantes, compuestos gelificantes, amortiguadores y
otros ingredientes, se diluyen generalmente con agua en el
dispositivo de limpieza ultrasónico. Una dilución típica es 29,6
cm^{3} (una (1) onza, de detergente mezclado por 3,785 cm^{3}
(un (1) galón de agua). El dispositivo ultrasónico contiene
generalmente 946 cm^{3} a 18927 cm^{3} (1 cuartillo a 5 galones)
de solución. Las diluciones requieren que el usuario vierta y mida
la dosis requerida de la solución limpiadora o puede que el
fabricante del detergente proporcione algún tipo de dispositivo
medidor/dosificador en el envase del detergente. Esta dosis debe
mezclarse con la cantidad apropiada de agua en un recipiente
separado o bien, si se presta, en el dispositivo ultrasónico. Debido
a que la solución limpiadora se ensucia rápidamente y ésta debe
cambiarse entre cada ciclo y cada cuatro ciclos y por lo menos cada
día, resulta que se tienen que almacenar y manejar grandes
cantidades de detergente. Incluso con los dispositivos dosificadores
integrados en el envase del detergente, la acción de medir y verter
es engorrosa y frecuentemente poco precisa, conllevando derroche y
una limpieza parcial.
Se ha demostrado que al ser la suciedad que se
adhiere a los instrumentos y utensilios médicos y odontológicos
generalmente de naturaleza proteínica, el uso de enzimas
proteolíticas aumenta la eficacia en la eliminación de estos
materiales de dichos instrumentos y utensilios. En la patente U.S.
nº. 5.234.832 de Disch et al se da a conocer el uso de una
enzima proteolítica en combinación con un surfactante,
describiéndose en esta patente la limpieza y esterilización de
endoscopios médicos y, en particular, de endoscopios de fibra de
vidrio flexible, que son sensibles al calor y a la corrosión,
utilizando para ello una solución de surfactante, enzima
proteolítica y un desinfectante de aldehídos. Un problema que
aparece con las preparaciones expuestas por Disch et al. es
que el almacenamiento de enzimas líquidas durante períodos de tiempo
prolongados puede implicar la inactivación de la enzima y, por
consiguiente,una disminución o incluso la supresión de la actividad
limpiadora, sobre todo cuando el almacenamiento se realiza tras la
dilución y sin refrigeración.
Se ha dado a conocer también en la técnica
anterior el uso de preparaciones de sustancias limpiadoras
efervescentes. La patente U.S. nº. 4.252.664 de Inamorato da
a conocer expone una composición granular detergente con dos tipos
de gránulos, un tipo que contiene el detergente y otro tipo que
contiene el agente efervescente y otro ingrediente que puede
consistir en una enzima proteolítica. Esta composición se da a
conocer como una composición a utilizar en máquinas lavadoras de
ropa. La patente U.S. n°.: 5.055.305, de Young da a conocer
una pastilla limpiadora para dentaduras postizas que comprende un
agente blanqueador y un agente efervescente. La patente U.S. n°.
3.962.107 de Levin et al., da a conocer pastilla limpiadora
para dentaduras postizas que comprende una enzima y un agente
efervescente.
La patente alemana DE n°. 32 36 966 A1 da a
conocer una pastilla para la limpieza de dentaduras postizas y
puentes dentales en baños de ultrasonidos y un procedimiento para
utilizarla en dichos baños, comprendiendo la pastilla una mezcla de
pepsina y papaína, un surfactante fácilmente soluble, fosfato de
urea y/o ácido cítrico.
En la solicitud de patente europea EP 0 1 40 669
A1 se da a conocer un producto de limpieza y un procedimiento para
limpiar lentes de contacto. El producto de limpieza puede incluir
enzimas microbianas y una variedad de posibles aditivos, tales como
reguladores de tonicidad, amortiguadores, conservantes,
surfactantes, y agentes gelificantes, que sirven para asegurar la
estabilidad y esterilidad de la solución limpiadora, la dispersión
completa de los depósitos lípidos residuales y otros aspectos
similares.
Se requiere por consiguiente un compuesto de
limpieza efectivo que sirva para la limpieza de instrumentos y
utensilios médicos y odontológicos en dispositivos de limpieza
ultrasónicos y que elimine los problemas de almacenamiento, mezcla,
manejo y desperdicio asociados con los productos actuales.
La presente invención comprende una pastilla
efervescente y soluble en agua que contiene surfactantes y enzimas
y que puede agregarse directamente a una solución limpiadora como
la que se utiliza en un dispositivo limpiador ultrasónico. La
pastilla puede utilizarse también para preparar una solución
limpiadora para otros procedimientos de limpieza como los
utilizados para limpiar membranas de diálisis y dispositivos de
evacuación. Por consiguiente, un objetivo de la presente invención
consiste en proporcionar un producto de limpieza para limpiar
instrumentos y utensilios médicos y odontológicos que es más fácil
de utilizar debido a que no requiere realizar medidas de
dosificación o mezclas preliminares.
Otro objetivo de la presente invención consiste
en proporcionar un producto de limpieza para limpiar instrumentos y
utensilios médicos y odontológicos que funciona mejor y es más
fiable que los productos actuales.
Los surfactantes utilizados en la presente
invención son generalmente de tipo no fónico o aniónico a las
concentraciones suficientes para mejorar la humectación de las
suciedades y aumentar por consiguiente el contacto entre la suciedad
y la enzima.
Las enzimas utilizadas consisten generalmente en
proteasas bacterianas que proceden del mismo tipo de género de
bacillus que se utiliza en otras aplicaciones detergentes,
pero que pueden proceder también de otros microorganismos tales como
hongos, como, por ejemplo, los hongos Aspergillus o
Saccharomices, o consistir en proteasas de origen vegetal
tales como la papaína, bromelina o ficina, o en proteasas de origen
animal como la pancreatina, tripsina o pepsina.
El agente efervescente utilizado en la presente
invención consiste generalmente en bicarbonato sódico, pero puede
ser también cualquier otro agente conocido en la técnica.
La pastilla preparada con el surfactante, la
enzima y el agente efervescente y otros ingredientes opcionales
presenta un tamaño y una concentración tales que pueden utilizarse
directamente pastillas enteras o varias pastillas en los
dispositivos ultrasónicos de distintos tamaños, eliminándose así la
dilución, mezcla y el almacenamiento refrigerado de líquidos
diluidos. La efervescencia proporciona una solubilidad y mezcla
rápidas de los ingredientes activos.
El dispositivo limpiador de la presente invención
consiste preferentemente en un dispositivo ultrasónico que es del
tipo de los que ofrecen varios fabricantes en el mercado en diversos
tamaños y con distintos elementos para controlar el tiempo y los
ciclos de temperatura. Por ejemplo, la empresa Tuttnauer,
Ronkonkoma, N.Y. fabrica el "Limpiador Ultrasónico Tuttnauer",
modelo U 1424, que tiene una capacidad de dos (2) cuartillos y
controla el tiempo de desgasificación, el tiempo sónico y la
temperatura. El dispositivo limpiador puede consistir también en un
dispositivo no ultrasónico del tipo utilizado actualmente para
limpiar instrumentos médicos u odontológicos.
Las enzimas proteolíticas de la presente
invención proceden generalmente, aunque no solamente, de bacterias
del género Bacillus, incluyendo el B. subtilis, B.
licheniformis y el B. alkalophilis. Las enzimas fúngicas
derivadas de los hongos Aspergillus flavus o Aspergillus
cryzae son también apropiadas como lo son asimismo las enzimas
de origen vegetal y animal como la papaína, bromelina, ficina,
pancreatina, tripsina y pepsina. Estas enzimas, que proporcionan
varios suministradores de enzimas, pueden adquirirse en el mercado
con diversos niveles de actividad y grados de pureza. Algunas de
ellas pueden adquirirse también en forma de polvos desecados o
gránulos recubiertos para un manejo seguro. La selección de las
enzimas depende de la composición de la suciedad a eliminar, del
tipo de instrumentos o utensilios médicos u odontológicos a
limpiar, y del pH y de la temperatura de la solución limpiadora
final.
La pastilla debe contener una concentración de
enzimas proteolíticas suficiente para proporcionar entre 10.000 y
1.000.000 unidades Delft y con más preferencia entre 100.000 y
300.000 unidades Delft de actividad por pastilla. La concentración
efectiva de enzimas necesaria para proporcionar esta cantidad de
actividad proteolítica dependerá de la actividad específica de la
preparación de enzimas utilizada.
También pueden incluirse otras enzimas como las
lipasas o carbohidrasas. Las lipasas son enzimas que descomponen los
lípidos o las grasas que se encuentran frecuentemente en la suciedad
adherida al instrumento a limpiar. Thom et al. dan a conocer
en la patente U.S. nº. 5.133.893 la combinación de un detergente con
una lipasa. Las carbohidrasas son enzimas que descomponen los
carbohidratos, como el almidón, en sus distintos componentes.
Los dispositivos limpiadores de instrumentos
médicos y odontológicos funcionan típicamente a una temperatura de
20ºC a 60ºC y la solución limpiadora presenta preferentemente un pH
de 5 a 11. La temperatura y el pH tienen que ser compatibles con la
enzima o con las enzimas utilizadas. Si se utiliza una enzima
lipasa o carboxilasa, entonces ésta debe encontrarse también activa
a la temperatura y al pH de la solución limpiadora final.
La enzima debe permanecer activa durante la mayor
parte del ciclo de limpieza y preferentemente durante varios ciclos
de todo el período de uso durante un día. Por tanto, las enzimas
preferidas deben ser estables durante varias horas en una solución
acuosa de pH 5-11 y a una temperatura de hasta
60ºC.
Los surfactantes utilizados tienen que ser
compatibles con las enzimas utilizadas, deben producir poca espuma y
deben consistir en polvos comprimibles de baja humedad, apropiados
para ser utilizados en pastillas efervescentes. El surfactante debe
componer el 0,1 a 20% del peso de la pastilla y con más preferencia
el 0,5 a 10% de dicho peso. Los surfactantes no iónicos apropiados
consisten en polifenol, etoxilatos, poliglicósidos, éteres
polisorbatos, éteres glicol, polioxietileno, alquilo poliglicósidos,
éteres polioxietilénicos y éteres polioxipropilénicos. Los
surfactantes aniónicos apropiados son sulfatos de alcohol y sulfatos
etéreos de alcohol.
Además de los ingredientes mencionados
anteriormente, otros previstos incluyen agentes gelificadores o
agentes secuestrantes, activadores y estabilizadores de enzimas,
amortiguadores, reforzadores del detergente, colores, fragancias,
aromas y sustancias de relleno.
Se preparó un concentrado en polvo mezclando los
siguientes componentes (cantidades indicadas en % en peso):
45,6% | bicarbonato sódico |
23,4% | detercima APUG-380 (una formulación de enzimas proteasas parcialmente granulada |
fabricada por ENMEX, S. A. de C.V. de Cuidad de Méjico, Méjico) | |
24,0% | ácido cítrico anhidro |
5,0% | carbonato sódico anhidro |
0,5% | sulfato de sodio laurilo |
1,0% | fragancias |
0,25% | estearato de magnesio |
0,1% | colorante |
Para formar las pastillas, se comprimieron para
cada una de ellas aproximadamente 3 gramos de esta mezcla en una
prensa para comprimidos.
Se utilizó el siguiente procedimiento para
preparar la suciedad de ensayo: se mezclaron 250 ml de agua, 30g de
almidón de maíz y 1 paquete de gelatina Knox y se calentó la mezcla
hasta aproximadamente 100ºC. Se enfrió la mezcla hasta alcanzar los
40-50ºC y se procedió a verterla en una licuadora
junto con 60g de carne de ternera picada y cruda. Se trituró la
mezcla a alta velocidad durante aproximadamente 2 minutos o hasta
licuarla completamente. Se agregó un tapón de colorante rojo para
alimentos y se procedió a mezclar el colorante con la mezcla. Para
recubrir los utensilios con la mezcla se procedió a sumergirlos en
la mezcla, se dejaron seguidamente, durante diez minutos, en un
horno a 149ºC (300ºF) para endurecer el recubrimiento y, a
continuación, se volvieron a bañar y se repitió el endurecimiento en
el horno.
Se efectuó un procedimiento de limpieza de
control utilizando como de costumbre agua a 55ºC en el dispositivo
ultrasónico. Los utensilios se pusieron en remojo durante 5 minutos
y, a continuación, se aplicó la energía ultrasónica durante 10
minutos. Se consiguió eliminar así únicamente aproximadamente un
50% de la capa de suciedad que recubría los utensilios.
Se repitió este procedimiento utilizando además
una pastilla de la presente invención que se disolvió en 1893
cm^{3} (2 cuartillos) de agua a 25ºC, calentando seguidamente la
solución a 55ºC. La capa de suciedad se eliminó así
completamente.
Cualquier experto en la materia reconocerá así
pues que el presente documento presenta y describe detalladamente un
nuevo producto de limpieza y modificaciones del mismo.
Claims (13)
1. Procedimiento para limpiar instrumentos y
utensilios médicos y odontológicos en un dispositivo de limpieza
ultrasónico comprendiendo el procedimiento
la formación de una pastilla a partir de una
mezcla de surfactante,
- por lo menos una enzima proteolítica y
- un agente efervescente,
la disolución de la pastilla para formar una
solución limpiadora y
la puesta en contacto de los instrumentos y
utensilios médicos y odontológicos con la solución limpiadora en un
dispositivo de limpieza ultrasónico.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
derivada de Bacillus.
3. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
derivada del Bacillus subtilis.
4. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
derivada del Bacillus licheniformis.
5. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
derivada del Bacillus alkalophilis.
6. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
derivada del hongo Aspergillus.
7. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el dispositivo de limpieza ultrasónico
proporciona energía sónica a la solución limpiadora cuando los
instrumentos médicos y odontológicos se encuentran en contacto con
la solución limpiadora.
8. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica constituye desde
1mg a 1g de la pastilla.
9. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la pastilla comprende también una
lipasa.
10. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la pastilla comprende también una
carbohidrasa.
11. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el surfactante constituye 0,5 a 10% en
peso de la pastilla.
12. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica procede de una
bacteria o un hongo seleccionados del grupo formado por Bacillus
subtilis, Bacillus lichenformis, Bacillus alkalophilis, Aspergillus
flavus y Aspergillus cryzae.
13. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la enzima proteolítica es una enzima
seleccionada del grupo formado por la papaína, bromelina, ficina,
pancreatina, tripsina y pepsina.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US320501 | 1989-03-08 | ||
US08/320,501 US5529788A (en) | 1994-10-07 | 1994-10-07 | Enzyme containing effervescent cleaning tablet |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2219669T3 true ES2219669T3 (es) | 2004-12-01 |
Family
ID=23246713
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES95937324T Expired - Lifetime ES2219669T3 (es) | 1994-10-07 | 1995-10-03 | Pastilla limpiadora efervescente que contiene enzimas. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5529788A (es) |
EP (1) | EP0804156B1 (es) |
AT (1) | ATE257369T1 (es) |
DE (1) | DE69532420T2 (es) |
DK (1) | DK0804156T3 (es) |
ES (1) | ES2219669T3 (es) |
WO (1) | WO1996010988A1 (es) |
Families Citing this family (30)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK0730024T3 (da) * | 1995-03-01 | 2000-04-25 | Weigert Chem Fab | Rensemiddel til kirurgiske instrumenter |
DE19640201A1 (de) * | 1996-09-30 | 1998-04-02 | Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg | Mittel zur Reinigung von Oberflächen |
US5928948A (en) * | 1997-03-10 | 1999-07-27 | Steris Corporation | Method for the assessment and validation of cleaning processes |
US5980641A (en) * | 1997-06-13 | 1999-11-09 | Jakubowski; Henryk P. | Methods and solutions for cleaning dentures |
US6454871B1 (en) * | 1997-06-23 | 2002-09-24 | Princeton Trade & Technology, Inc. | Method of cleaning passageways using a mixed phase flow of gas and a liquid |
US6027572A (en) * | 1997-06-23 | 2000-02-22 | Princeton Trade And Technologt, Inc | Cleaning method for removing biofilm and debris from lines and tubing |
GB2327949A (en) * | 1997-08-02 | 1999-02-10 | Procter & Gamble | Detergent tablet |
JP2002512312A (ja) | 1998-02-20 | 2002-04-23 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | 音波または超音波を使用する衣類の染除去製品 |
ZA991371B (en) | 1998-02-20 | 1999-12-23 | Procter & Gamble | Carpet stain removal product which uses sonic or ultrasonic waves. |
US6077501A (en) * | 1998-06-30 | 2000-06-20 | Block Drug Company, Inc. | Denture cleanser |
US6326340B1 (en) * | 1998-09-29 | 2001-12-04 | Mohamed Emam Labib | Cleaning composition and apparatus for removing biofilm and debris from lines and tubing and method therefor |
ES2226491T3 (es) | 1998-11-16 | 2005-03-16 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Producto de limpieza que usa ondas sonicas o ultrasonicas. |
AU4993000A (en) * | 1999-05-07 | 2000-11-21 | Chemlink Laboratories, Llc | Waste treatment composition |
US6121215A (en) * | 1999-08-27 | 2000-09-19 | Phyzz, Inc. | Foaming effervescent bath product |
DE60020728T2 (de) * | 1999-11-16 | 2006-05-11 | The Procter & Gamble Company, Cincinnati | Ultraschallgerät |
ES2245951T3 (es) * | 1999-11-16 | 2006-02-01 | THE PROCTER & GAMBLE COMPANY | Limpieza ultrasonica. |
BR0015622A (pt) * | 1999-11-16 | 2002-07-30 | Procter & Gamble | Processo de limpeza que utiliza ondas ultra-sÈnicas |
JP2003513798A (ja) * | 1999-11-16 | 2003-04-15 | ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー | 超音波を利用する洗浄方法 |
US6664225B2 (en) * | 1999-12-01 | 2003-12-16 | Jose Alejandro Mumoli | Single-dose quick-dissolving cleansing agent with medicinal properties |
US6541441B2 (en) * | 1999-12-01 | 2003-04-01 | Jose Alejandro Mumoli | Single-dose soap unit and method |
US6785989B2 (en) | 2000-03-31 | 2004-09-07 | The Procter & Gamble Company | Methods and apparatus for removal of wrinkles from fabrics |
US7004182B2 (en) * | 2001-10-18 | 2006-02-28 | The Procter & Gamble Company | Enhanced ultrasonic cleaning devices |
US20030084916A1 (en) * | 2001-10-18 | 2003-05-08 | Sonia Gaaloul | Ultrasonic cleaning products comprising cleaning composition having dissolved gas |
US7211552B1 (en) | 2002-11-13 | 2007-05-01 | Melton Sherwood Thoele | Enzymatic detergent |
US20070179071A1 (en) * | 2004-03-31 | 2007-08-02 | Thoele Melton S | Enzymatic detergent |
AU2007224704B2 (en) | 2006-03-13 | 2012-12-06 | Novovacs Holding B.V. | Cancer vaccine |
US8420584B2 (en) | 2007-03-30 | 2013-04-16 | Melton Sherwood Thoele | Enzymatic detergent |
US8846063B2 (en) * | 2008-12-16 | 2014-09-30 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Personal care composition containing a volatile and a terpene alcohol |
US20130216484A1 (en) * | 2012-02-17 | 2013-08-22 | John Ibrahim Khouri | Bioenzymatic tablet |
US9133420B2 (en) | 2013-01-08 | 2015-09-15 | Ecolab Usa Inc. | Methods of using enzyme compositions |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4252664A (en) * | 1978-10-30 | 1981-02-24 | Colgate-Palmolive Company | Effervescent granules |
DE3236966A1 (de) * | 1982-10-06 | 1984-04-12 | Helge G. 6380 Bad Homburg Steckmann | Tablette zur reinigung von zahnersatz und zahnspangen in ultraschallbaedern |
CA1231069A (en) * | 1983-10-24 | 1988-01-05 | Bausch & Lomb Incorporated | Microbial enzymatic contact lens cleaner and methods of use |
US4670178A (en) * | 1985-09-09 | 1987-06-02 | Allergan Pharmaceuticals, Inc. | Method for the simultaneous cleaning and disinfecting of contact lenses |
DE3816734A1 (de) * | 1988-05-17 | 1989-11-30 | Henkel Kgaa | Verfahren zur reinigung und desinfektion von hitze- und korrosionsempfindlichen medizinischen geraeten, insbesondere von endoskopen und mittel zur durchfuehrung des verfahrens |
-
1994
- 1994-10-07 US US08/320,501 patent/US5529788A/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-10-03 DK DK95937324T patent/DK0804156T3/da active
- 1995-10-03 WO PCT/US1995/012688 patent/WO1996010988A1/en active IP Right Grant
- 1995-10-03 EP EP95937324A patent/EP0804156B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-10-03 ES ES95937324T patent/ES2219669T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-10-03 AT AT95937324T patent/ATE257369T1/de not_active IP Right Cessation
- 1995-10-03 DE DE69532420T patent/DE69532420T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0804156A1 (en) | 1997-11-05 |
DK0804156T3 (da) | 2004-06-01 |
EP0804156A4 (en) | 2000-09-06 |
EP0804156B1 (en) | 2004-01-07 |
WO1996010988A1 (en) | 1996-04-18 |
US5529788A (en) | 1996-06-25 |
DE69532420D1 (de) | 2004-02-12 |
DE69532420T2 (de) | 2004-11-04 |
ATE257369T1 (de) | 2004-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2219669T3 (es) | Pastilla limpiadora efervescente que contiene enzimas. | |
US5234832A (en) | Process for cleaning and disinfecting heat and corrosion sensitive medical instruments | |
KR100909126B1 (ko) | 사용 표시 비누 | |
ES2319925T3 (es) | Sistema de esterilizacion. | |
ES2293307T3 (es) | Formula de limpieza y de descontaminacion para superficies contaminadas con un material infectado por los priones. | |
ES2273908T3 (es) | Composiciones solidas estables con enzimas y proceedimientos que las emplean. | |
US20100190676A1 (en) | Composition for enhanced removal of blood soils | |
CN107287046A (zh) | 婴幼儿衣物生物酶清洗液及其制备方法 | |
JP2012072409A (ja) | 界面活性剤系 | |
JP2000500513A (ja) | コンタクトレンズ洗浄に用いるための低等電点を有する酵素 | |
ES2252478T3 (es) | Composiciones para la remocion del cerumen humano. | |
JPS60121416A (ja) | コンタクトレンズの酵素的洗浄殺菌方法 | |
ES2318084T3 (es) | Agentes limpiadores altamente desodorizantes para lavar articulos de ropa. | |
JPH0146048B2 (es) | ||
JP2002256291A (ja) | Ph指示薬を含有する洗浄剤組成物および発色性清拭材組成物 | |
JPH05117695A (ja) | 哺乳瓶及び食器用の洗浄剤組成物 | |
JPH05140590A (ja) | 発色、脱色機能を有する洗浄剤組成物 | |
RU2203094C1 (ru) | Дезинфицирующее средство | |
CN103766398A (zh) | 牙刷专用清洁液 | |
CN108774600A (zh) | 一种内镜清洗保湿剂及其制备方法 | |
US20230372564A1 (en) | Unit dose pack for cleaning surgical instruments | |
CN1094749A (zh) | 一种兼具消毒、杀菌作用的洗涤剂 | |
KR101629440B1 (ko) | 의치용 세정 조성물 | |
WO2000068437A1 (en) | Waste treatment composition | |
RU2152804C1 (ru) | Дезинфицирующее средство |