ES2218220T3 - Dispositivo dispensador equipado con anillo de fijacion. - Google Patents
Dispositivo dispensador equipado con anillo de fijacion.Info
- Publication number
- ES2218220T3 ES2218220T3 ES00962615T ES00962615T ES2218220T3 ES 2218220 T3 ES2218220 T3 ES 2218220T3 ES 00962615 T ES00962615 T ES 00962615T ES 00962615 T ES00962615 T ES 00962615T ES 2218220 T3 ES2218220 T3 ES 2218220T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ring
- flange
- fluids according
- product distribution
- distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Dispositivo para la distribución de productos fluidos destinado a ser montado sobre el cuello de un recipiente, comprendiendo dicho dispositivo un órgano de distribución (1), tal como una bomba o una válvula, así como unos medios de fijación (2) para fijar el órgano de distribución sobre el cuello del recipiente, comprendiendo dicho órgano de distribución un cuerpo (10) que en su extremidad superior presenta un reborde (12) que sobresale hacia el exterior, caracterizado porque los medios de fijación comprenden un anillo sensiblemente cilíndrico (20) enchufado sobre el cuerpo (10) por debajo del reborde (12), estando este anillo (20) en contacto estanco periférico por presión radial sobre el referido cuerpo.
Description
Dispositivo dispensador equipado con anillo de
fijación.
La presente invención hace referencia a un
dispositivo para la distribución de productos fluidos destinado a
ser montado sobre el cuello de un recipiente. El dispositivo
comprende un órgano de distribución, tal como una bomba o una
válvula, así como unos medios de fijación para fijar el órgano de
distribución sobre el cuello del correspondiente recipiente. En los
ámbitos de la cosmética, la perfumería o la farmacia, es frecuente
la utilización de bombas o de válvulas montadas sobre un recipiente
que contiene el producto que se trata de distribuir. Para llevar a
cabo la fijación de la bomba o de la válvula sobre el cuello del
recipiente, de manera convencional se utiliza un anillo o valona de
fijación que por una parte permite aprisionar la bomba o la válvula
y, por otra parte, permite realizar su fijación al cuello del
recipiente.
Es igualmente conocida la realización del cuerpo
de la bomba o de la válvula con un reborde que sobresale radialmente
hacia el exterior. Este reborde, por regla general, se halla
dispuesto en la extremidad superior del cuerpo de la bomba o de la
válvula. En los sistemas de fijación de tipo convencional, se
utiliza el reborde previsto en el cuerpo para llevar a cabo la
fijación de la bomba o de la válvula. Cuando los medios de fijación
son de tipo metálico, se presentan bajo la forma de una cápsula
metálica en la que se fija por rebordeado el reborde del cuerpo. En
este caso, para llevar a cabo la fijación al cuello del recipiente
es suficiente rebordear la cápsula sobre la parte exterior de este
cuerpo. Cuando los medios de fijación se realizan a base de un
material plástico, estos medios comprenden por lo general un
alojamiento de engatillado en el que puede encajarse a presión el
reborde previsto en el cuerpo. Para realizar la fijación del anillo
de material plástico al cuello del recipiente, se utilizan por lo
general técnicas de atornillado o de encaje a presión.
Tanto si los medios de fijación se realizan a
base de metal como si son de material plástico, estos medios
presentan un alojamiento destinado a recibir el reborde previsto en
el cuerpo de la bomba o de la válvula, extendiéndose,
consecuentemente, sobre la cara superior del reborde. Ello, por una
parte, engendra un sobreespesor a nivel de la cara superior del
reborde, pero, al mismo tiempo, determina un aumento del diámetro
útil de la bomba una vez montada, dado que los medios de fijación
deben extenderse alrededor del reborde.
En el documento US 4 446 991 aparece descrito un
distribuidor que comprende una válvula que presenta un collar
sobresaliente en la parte superior de su cuerpo. Este reborde
sobresaliente queda aprisionado por un anillo que se rebordea
alrededor del mismo. El anillo se extiende alrededor y por encima
del reborde.
La presente invención tiene el objetivo de
subsanar los problemas de la técnica anterior a los que se ha hecho
referencia, definiendo un dispositivo de distribución en el que los
medios de fijación no se extienden alrededor ni por encima del
reborde previsto en el cuerpo de la correspondiente bomba o
válvula.
A este efecto, la presente invención propone un
dispositivo para la distribución de productos fluidos destinado a
ser montado sobre el cuello de un recipiente, comprendiendo dicho
dispositivo un órgano de distribución, tal como una bomba o una
válvula, así como unos medios de fijación para fijar el órgano de
distribución al cuello del recipiente, comprendiendo dicho órgano de
distribución un cuerpo que en su extremidad superior presenta una
nervadura o reborde que sobresale hacia el exterior, caracterizado
porque los medios de fijación comprenden un anillo sensiblemente
cilíndrico enchufado sobre el cuerpo, por debajo del reborde,
estando este anillo en contacto estanco periférico por presión
radial sobre el referido cuerpo. Ventajosamente, el anillo presenta
una extremidad superior que hace tope contra la parte inferior del
reborde. Consecuentemente, el anillo de los medios de fijación no
debe en volver el reborde previsto en el cuerpo del órgano de
distribución, sino que queda simple mente apoyado contra la cara
inferior de este reborde. Además, se establece una estanqueidad
entre el anillo y el cuerpo, lo que impide cualquier fuga a este
nivel. En efecto, la junta prevista en el cuello de un dispositivo
de distribución de este tipo garantiza únicamente la estanqueidad
entre el cuello y el anillo, pero no entre el anillo y el cuerpo. De
acuerdo con otra característica de la invención, que puede ser
llevada a la práctica con o sin estanqueidad periférica, el referido
cuerpo presenta igualmente al menos una expansión hacia el exterior
situada por debajo del reborde, estando dispuesto el anillo entre el
reborde y la referida al me nos una expansión de manera que queda
bloquea do entre estos dos elementos. De esta manera el anillo queda
literalmente bloqueado entre el reborde y la o las expansiones.
Ventajosamente, el anillo presentará una altura superior a la
distancia que separa la cara inferior del reborde del inicio de la
expansión. De esta manera queda asegurado que el anillo sea
presionado por la pendiente definida por la o las expansiones contra
la cara inferior del reborde. En estas condiciones, puede hablarse
de un verdadero engatillado del anillo de los medios de fijación con
respecto al cuerpo de la bomba o de la válvula.
De acuerdo con una forma de realización, la
expansión se extiende sobre toda la periferia del cuerpo, definiendo
en el mismo un cordón sobresaliente hacia el exterior. A título de
variante, pueden preverse diferentes expansiones localizadas
distribuidas sobre la periferia del cuerpo.
El anillo puede realizarse a base de metal o de
un material plástico. Preferentemente, cuando el anillo se realiza a
base de metal, la extremidad superior libre del mismo presenta un
chaflán interno para facilitar el paso del anillo sobre la
expansión. De esta manera se evita cualquier desperfecto del cuerpo
de la bomba o de la válvula cuando pasa sobre el mismo la extremidad
libre del anillo.
De acuerdo con otra característica, el anillo en
su extremidad inferior se prolonga en una brida radial destinada a
quedar apoyada contra el cuello del recipiente con interposición de
una junta. Además, la brida radial se prolonga hacia abajo a través
de un casquillo destinado a ser rebordeado, atornillado o
engatillado sobre el cuello del recipiente.
La invención se describirá ahora más ampliamente
haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que, a título de
ejemplo no limitativo, se han representado dos formas de realización
de la invención.
En estos dibujos:
- la figura 1 es una vista en sección vertical de
un dispositivo de distribución de acuerdo con una primera forma de
realización,
- la figura 1a es una vista a mayor escala de un
detalle señalizado sobre la figura 1,
- la figura 2 es una vista en sección vertical de
un dispositivo de distribución de acuerdo con una segunda forma de
realización, y
- la figura 2a es una vista a mayor escala de un
detalle señalizado en la figura 2.
La primera forma de realización representada en
la figura 1 difiere de la segunda forma de realización, representada
en las figuras 2 y 2a, principalmente por el hecho de qué los medios
de fijación de la primera forma de realización se han realizado a
base de metal mientras que los medios de fijación de la segunda
forma de realización se constituyen a base de un material plástico
moldeado.
Haciendo indiferentemente referencia a las
indicadas figuras, el dispositivo para la distribución de productos
fluidos que constituye objeto de la invención comprende dos
principales elementos constitutivos, a saber, un órgano de
distribución 1, que puede estar constituido por una bomba o por una
válvula, y unos medios de fijación 2 destinados a realizar la
fijación del órgano de distribución 1 al cuello del correspondiente
recipiente (no representado).
Al no ser crítica a efectos de la presente
invención la estructura interna del órgano de distribución, no se
describirá en absoluto esta estructura. Exteriormente, el órgano de
distribución comprende un cuerpo 10 de cuya parte superior sobresale
un vástago de accionamiento 11 que puede desplazarse por el interior
del cuerpo 10 para determinar el accionamiento del órgano de
distribución. Por otra parte, el cuerpo 10 se halla provisto de un
reborde o collar 12 que sobresale radialmente hacia el exterior a
partir de su extremidad superior. Por debajo de este reborde, el
cuerpo 10 es cilíndrico.
Los medios de fijación se hallan constituidos por
un anillo 20 que presenta una sección cilíndrica. De acuerdo con la
invención, este anillo se halla enchufado alrededor del cuerpo 10
de manera que origina una estanqueidad periférica sobre el mismo.
Ello puede conseguirse mediante una presión radial, dotando a al
menos una sección del anillo 20 de un diámetro interno ligeramente
inferior al diámetro exterior del cuerpo. De esta manera se obtiene
una buena fijación del anillo sobre el cuerpo y, además, se elimina
cualquier riesgo de fugas entre el anillo y el cuerpo.
Ventajosamente, la extremidad superior 201 del anillo establece
contacto y hace tope contra la cara inferior 121 del collar 12. En
estas condiciones, la bomba no puede hundirse a través del
anillo.
De acuerdo con otra característica de la
invención, el cuerpo 10 se halla además provisto de una o varias
expansiones 13 que sobresalen radialmente hacia el exterior y que
quedan situadas por debajo del reborde 12, a una distancia de
algunos milímetros del mismo. La expansión 13 puede presentarse bajo
la forma de un cordón continuo que se extienda sobre la totalidad de
la periferia del cuerpo 10. Como variante, pueden preverse varias
expansiones 13 bajo la forma de unos salientes localizados
ventajosamente distribuidos de una manera regular sobre la periferia
del cuerpo. Entre la o las expansiones 13 y el reborde 12, el cuerpo
de bomba presenta una sección cilíndrica.
El anillo presenta una altura calculada de manera
que, por su extremidad superior 201, hace tope contra la superficie
inferior del reborde 12, y, por su extremidad inferior, se halla
engatillado con la o las expansiones 13, tal como puede verse en las
figuras la y 2a. Ventajosamente, la altura del anillo 20 será
ligeramente superior a la distancia que separa la cara inferior 121
del reborde 12 del pie P de la o de las expansiones 13, de manera
que la extremidad inferior del anillo 20 es impulsada por la
pendiente que presentan la o las expansiones 13, contra la cara
inferior 121 del reborde 12, lo que mejora la estabilidad del anillo
20 con respecto al cuerpo 10. Más en particular, cuando los medios
de fijación se realizan a base de metal, puede resultar ventajoso
dotar a la extremidad superior del anillo de un chaflán interno 203
para facilitar el paso del anillo sobre la o las expansiones 13,
evitándose de esta manera cualquier desperfecto tanto de las
expansiones como del cuerpo 10. Como se comprende, un chaflán de
este tipo puede igualmente preverse en los medios de fijación
constituidos a base de un material plástico moldeado. En la
práctica, un anillo metálico presenta una altura ligeramente
inferior a la de un anillo de material plástico. a causa de la más
reducida capacidad de deformación de un anillo metálico. En efecto,
tal como puede verse en la figura 2a, la extremidad inferior del
anillo 20 se extiende hasta las proximidades del punto más
sobresaliente hacia el exterior de la expansión 13, experimentando
una ligera deformación de material, mientras que la extremidad
inferior del anillo metálico representado en la figura la se
prolonga tan sólo mínimamente después del pie P de la expansión 13
con objeto de evitar cualquier deformación del cuerpo 10.
De una manera clásica, los medios de fijación
comprenden una brida radial que s extiende hacia el exterior y que
se destina a quedar apoyada contra el cuello del recipiente, con
interposición de una junta 3. Esta brida radial 21 es solidaria de
la extremidad inferior del anillo 20. A partir de su periferia
exterior, la brida radial 21 se prolonga hacia abajo en un casquillo
22 destinado a ser agrafado al cuello del recipiente cuando los
medios de fijación se constituyen a partir de metal o ser
atornillado o encajado a presión sobre el cuello del recipiente
cuando los medios de fijación se realizan a base de un material
plástico moldeado.
Debe hacerse notar que el reborde 12 queda
apoyado contra la extremidad superior 201 del anillo 20, de manera
que resulta imposible desengatillar el cuerpo 10 del anillo 20
cuando se lleva a cabo el accionamiento del órgano de distribución,
mediante el apoyo sobre el vástago de accionamiento 11. Ello
representa una ventaja con respecto a los sistemas de la técnica
anterior, en los que el reborde 12 del órgano de distribución se
halla encajado por debajo en un alojamiento, de manera que puede
desprenderse el órgano de distribución del alojamiento previsto en
los medios de fijación si se apoya fuertemente sobre el vástago de
accionamiento. Este riesgo queda totalmente eliminado de acuerdo con
la presente invención.
Debe igualmente hacerse notar que la expansión 13
puede preverse en el cuerpo 10, quedando fijado en posición el
anillo entre el reborde y la expansión, sin que se produzca un
contacto estanco entre el anillo y el cuerpo.
Claims (11)
1. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos destinado a ser montado sobre el cuello de un recipiente,
comprendiendo dicho dispositivo un órgano de distribución (1), tal
como una bomba o una válvula, así como unos medios de fijación (2)
para fijar el órgano de distribución sobre el cuello del recipiente,
comprendiendo dicho órgano de distribución un cuerpo (10) que en su
extremidad superior presenta un reborde (12) que sobresale hacia el
exterior, caracterizado porque los medios de fijación
comprenden un anillo sensiblemente cilíndrico (20) enchufado sobre
el cuerpo (10) por debajo del reborde (12), estando este anillo (20)
en contacto estanco periférico por presión radial sobre el referido
cuerpo.
2. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 1, en el que el anillo (20) presenta
una extremidad superior (201) que hace tope con la superficie
inferior del reborde (12).
3. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 1 ó 2, en el que el referido cuerpo
(10) presenta igualmente al menos una expansión hacia el exterior
(13) situada por debajo del reborde (12), quedando dispuesto el
anillo (20) el reborde (12) y la referida al menos una expansión
(13), quedando el anillo bloqueado entre estos dos elementos.
4. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 3, en el que el anillo (20) presenta
una altura ligeramente superior a la distancia que separa la cara
inferior (121) del reborde (12) del pie (P) de la expansión
(13).
5. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 3 ó 4, en el que la expansión (13)
se extiende sobre toda la periferia del cuerpo, de manera que
constituye un cordón sobresaliente hacia el exterior.
6. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 3 ó 4, en el que se han previsto
varias expansiones localizadas (13) distribuidas sobre la periferia
del cuerpo.
7. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes,
en el que el anillo (20) se halla constituido a base de metal.
8. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según una de las reivindicaciones 3 a 7, en el que el anillo
(20) se constituye a base de un material plástico.
9. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes,
en el que la extremidad superior libre (201) del anillo (20)
presenta un chaflán interno (203) para facilitar el paso de dicho
anillo (20) sobre la expansión (13).
10. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según una cualesquiera de las reivindicaciones precedentes,
en el que el anillo (20) se prolonga por su extremidad inferior en
una brida radial (21) des- tinada a quedar apoyada sobre el cuello
del recipiente con interposición de una junta (3).
11. Dispositivo para la distribución de productos
fluidos según la reivindicación 8, en el que la brida radial (21) se
prolonga hacia abajo en un casquillo (22) dispuesto para ser
rebordeado, atornillado o engatillado sobre el cuello del
recipiente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9911501A FR2798366B1 (fr) | 1999-09-15 | 1999-09-15 | Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee |
| FR9911501 | 1999-09-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2218220T3 true ES2218220T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=9549842
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00962615T Expired - Lifetime ES2218220T3 (es) | 1999-09-15 | 2000-09-12 | Dispositivo dispensador equipado con anillo de fijacion. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7021502B1 (es) |
| EP (1) | EP1216196B2 (es) |
| DE (1) | DE60009522T2 (es) |
| ES (1) | ES2218220T3 (es) |
| FR (1) | FR2798366B1 (es) |
| WO (1) | WO2001019703A1 (es) |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2889964A (en) * | 1956-03-14 | 1959-06-09 | Drackett Co | Dispenser pump |
| US3191815A (en) * | 1961-05-08 | 1965-06-29 | Graham Cecil Robert Montgomery | Tops for aerosol containers |
| US3211346A (en) * | 1964-07-15 | 1965-10-12 | Meshberg Philip | Pump-type dispenser |
| US3596808A (en) * | 1970-01-08 | 1971-08-03 | Diamond Int Corp | Container with venting gasket |
| ZA735711B (en) * | 1972-08-25 | 1975-04-30 | Macguire Cooper | Pressurised containers |
| US3937366A (en) * | 1974-04-05 | 1976-02-10 | Vca Corporation | Hand-held pump type dispenser |
| US4446991A (en) * | 1978-04-24 | 1984-05-08 | Thompson Kenneth W | Self-contained fluid dispenser |
| DE2906308A1 (de) * | 1979-02-19 | 1980-08-28 | Hans Ing Grad Grothoff | Zerstaeuberpumpenanordnung |
| FR2502721A1 (fr) † | 1981-03-30 | 1982-10-01 | Aerosol Inventions Dev | Joint d'etancheite et d'immobilisation en rotation pour la fixation d'un accessoire sur et a travers un goulot de recipient |
| DE3122982A1 (de) * | 1981-06-10 | 1982-12-30 | Lechner + Bek GmbH, 7700 Singen | Verschlussdeckel fuer mit einem randwulst versehene behaelter |
| FR2620052B1 (fr) * | 1987-09-09 | 1990-04-27 | Valois | Vaporisateur du type pompe manuelle a precompression pour utilisation avec un gaz propulseur |
| FR2664182B1 (fr) * | 1990-07-09 | 1992-10-09 | Valois | Pompe-doseuse pour pulverisateur sous pression avec securite intrinseque. |
| FR2669244A1 (fr) * | 1990-11-16 | 1992-05-22 | Oreal | Distributeur de produit, liquide a pateux, et embase pour un tel distributeur. |
| FR2670139B1 (fr) * | 1992-01-15 | 1993-12-24 | Valois | Valve doseuse utilisable en position inversee. |
| US5348174A (en) * | 1993-01-14 | 1994-09-20 | Eyelematic Manufacturing Co., Inc. | Metal flexible finger ferrule for flanged container closure |
| FR2706137B1 (fr) * | 1993-06-07 | 1995-08-18 | Oreal | Tête pour distributeur de produit, en particulier de produit pâteux, et distributeur équipé de cette tête. |
| FR2714892B1 (fr) † | 1994-01-07 | 1996-03-29 | Sofab | Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide. |
| FR2750115B1 (fr) * | 1996-06-19 | 1998-08-28 | Valois | Bague de fixation metallique vissable pour fixer un organe de distribution sur un recipient |
| FR2756546B1 (fr) * | 1996-11-29 | 1999-01-29 | Valois | Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient |
| FR2768409B1 (fr) * | 1997-09-17 | 1999-10-15 | Oreal | Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou semi liquide |
| FR2769860B1 (fr) * | 1997-10-16 | 2000-01-21 | Sofab | Dispositif pour l'assemblage d'une pompe sur un recipient |
| FR2776628B1 (fr) † | 1998-03-27 | 2000-05-12 | Oreal | Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit liquide |
-
1999
- 1999-09-15 FR FR9911501A patent/FR2798366B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-09-12 ES ES00962615T patent/ES2218220T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-12 US US10/088,050 patent/US7021502B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-09-12 EP EP00962615A patent/EP1216196B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-12 DE DE60009522T patent/DE60009522T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-09-12 WO PCT/FR2000/002516 patent/WO2001019703A1/fr active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2798366A1 (fr) | 2001-03-16 |
| DE60009522T2 (de) | 2005-03-24 |
| FR2798366B1 (fr) | 2002-01-18 |
| EP1216196A1 (fr) | 2002-06-26 |
| DE60009522D1 (de) | 2004-05-06 |
| WO2001019703A1 (fr) | 2001-03-22 |
| US7021502B1 (en) | 2006-04-04 |
| EP1216196B1 (fr) | 2004-03-31 |
| EP1216196B2 (fr) | 2011-02-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2174908T7 (es) | Dispositivo y procedimiento para la fijación de un órgano de distribución | |
| ES2222882T3 (es) | Dispositivo de montaje de una valvula en un deposito, y distribuidor que contiene un producto bajo presion, equipado con dicho dispositivo. | |
| ES2198012T3 (es) | Dispositivo para llevar a cabo la fijacion de un organo de distribucion, tal como una bomba, al cuello de un recipiente que contiene el producto que se trate de distribuir. | |
| ES2397369T3 (es) | Conjunto de distribuidor para un receptaculo de distribución de fluido y procedimiento de ensamblaje correspondiente | |
| ES2199794T3 (es) | Distribuidor de productos fluidos. | |
| ES2303698T3 (es) | Pieza flexible que forma la valvula de salida y el muelle de retorno de un organo de distribucion. | |
| ES2252853T3 (es) | Dispositivo de distribucion con anillo de fijacion de enchufe conico. | |
| ES2219912T3 (es) | Dispositivo para el montaje de una bomba sobre el recipiente. | |
| ES2338812T3 (es) | Elemento de distribucion de producto fluido y distribuidor que utiliza un elemento de este tipo. | |
| JPH0360754B2 (es) | ||
| ES2227286T3 (es) | Dispositivo de fijacion para fijar un organo de distribucion al cuello de un recipiente. | |
| ES2319729T3 (es) | Elemento de toma de aire, capsula equipada de tal elemento, recipiente equipado de tal elemento o tal capsula y conjunto que comprende tal recipiente. | |
| US20240043184A1 (en) | Vacuum stopper and assembly of stopper and container | |
| ES2296720T3 (es) | Bomba para la distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico o para el cuidado de la piel. | |
| ES2558359T3 (es) | Anillo de fijación y distribuidor de producto fluido que utiliza un tal anillo | |
| US20050103803A1 (en) | Sealing device for a container | |
| ES2218220T3 (es) | Dispositivo dispensador equipado con anillo de fijacion. | |
| ES2231695T3 (es) | Dispositivo de fijacion para fijar un organo de distribucion al cuello de un recipiente. | |
| ES2212489T3 (es) | Envase metalico con capsula de seguridad. | |
| US6641001B2 (en) | Fixing device for fixing a dispensing member to the neck of a receptacle | |
| JP2013532040A (ja) | エアレスタイプ化粧品容器のピストン | |
| ES2265485T3 (es) | Dispositivo para la distribucion de producto fluido. | |
| ES2761623T3 (es) | Disposición de montaje para un dispensador | |
| ES2251059T3 (es) | Tapa para dispositivo de acondicionamiento. | |
| ES2334979T3 (es) | Distribuidor de producto liquido con una toma de aire. |