ES2217648T3 - Cuerpo de soporte para lamparas de alumbrado de placas de matricula de vehiculos. - Google Patents

Cuerpo de soporte para lamparas de alumbrado de placas de matricula de vehiculos.

Info

Publication number
ES2217648T3
ES2217648T3 ES99111189T ES99111189T ES2217648T3 ES 2217648 T3 ES2217648 T3 ES 2217648T3 ES 99111189 T ES99111189 T ES 99111189T ES 99111189 T ES99111189 T ES 99111189T ES 2217648 T3 ES2217648 T3 ES 2217648T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support body
vehicle
terminals
electrical
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99111189T
Other languages
English (en)
Inventor
Giovanni Garbet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plastal SpA
Original Assignee
Plastal SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastal SpA filed Critical Plastal SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2217648T3 publication Critical patent/ES2217648T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/56Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for illuminating registrations or the like, e.g. for licence plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/10Registration, licensing, or like devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Un cuerpo (4) soporta al menos una lámpara (5) para la iluminación de la placa de matrícula de un vehículo a motor. El soporte de lámpara y los terminales de contacto eléctrico son capaces de estar conectados a la fuente de suministro de energía del vehículo por medio de conductores respectivos, que están constituidos por flejes metálicos conformados (11, 12) fijados al cuerpo (4) de soporte.

Description

Cuerpo de soporte para lámparas de alumbrado de placas de matrícula de vehículos.
Campo y antecedentes de la invención
La presente invención se refiere a un cuerpo de soporte para lámparas que se utilizan como medios de alumbrado para placas de matrícula de automóviles, en particular coches.
Normalmente, se sabe que las matrículas situadas en la parte posterior de los coches, pueden iluminarse con una o más lámparas que están preferiblemente montadas en al menos un cuerpo de soporte unido a la carrocería del vehículo.
En el estado de la técnica, se conoce en particular el uso de un cuerpo de soporte alargado que está asegurado en el maletero posterior del vehículo y puede sostener, además de las lámparas de alumbrado de matrículas, un dispositivo que se puede accionar manualmente, preferiblemente de tipo electromecánico, para abrir el maletero. De manera más precisa, se proporciona una palanca de funcionamiento manual adaptada para accionar un interruptor que a su vez energiza un motor eléctrico, o medio similar, para liberar la cerradura del maletero.
La patente U.S. 5 521 799, describe un conjunto de visualización iluminado que comprende una carcasa, con unas dimensiones que coinciden más o menos con el tamaño de la matrícula del vehículo, que sostiene una placa de transmisión de luz que está separada del vehículo, e incluye unos soportes en escuadra metálicos y elásticos para enganchar eléctrica y mecánicamente una pluralidad de dispositivos de alumbrado que se encuentran dentro de la carcasa.
La patente U.S. 5 027 262, describe un carril ligero flexible que tiene dos tiras de conducción normalmente paralelas encerradas en capas termoplásticas. Una serie de lengüetas se extienden hacia fuera de las tiras de conducción y están emparejadas de manera adecuada para recibir lámparas tubulares.
La patente europea 0 079 728, describe un conjunto de espejo que comprende una carcasa en forma de plato llano que contiene conductores alargados que definen conjuntamente unos asientos eléctricamente conductores para la instalación eléctrica. Los conductores se extienden por el interior de la carcasa hasta los conectores terminales para la conexión a una fuente de suministro eléctrico que está fuera de la carcasa. Un armazón asegurado de manera separable alrededor de la periferia de la carcasa, define una primera abertura cerrada por un espejo y una segunda abertura que contiene un canal para una lente hacia la que se dirige la luz de las lámparas, cuando se energizan, para iluminar una zona que está delante del espejo.
La patente DE 19 624 789, describe un letrero que se puede montar en el techo de un vehículo, especialmente en taxis, que incluye una visera para la luz fijada en el automóvil, visera que comprende un portalámpara para sostener mecánicamente bombillas eléctricas, con unos raíles de contacto eléctrico formados por tiras de contacto planas fijadas en el portalámpara para conectar eléctricamente las bombillas.
La patente U.S. 4 521 838, describe una instalación para una pluralidad de lámparas eléctricas tubulares, que comprende conductores metálicos planos incluidos en los bordes de un armazón angular aislante alargado. Los conductores tienen lengüetas portalámparas separadas por toda la longitud de los conductores, que sobresalen a través de ranuras del armazón.
En cualquier caso, las conexiones eléctricas de las lámparas, y del posible dispositivo de apertura del maletero, se hacen en forma de elementos metálicos alojados en el cuerpo de soporte y conectados a la fuente de suministro de energía del vehículo a través de un conector común que se puede soltar y que está asegurado en el mismo cuerpo de soporte.
La sujeción mediante elementos metálicos de los cables eléctricos en el cuerpo de soporte complica de manera no deseada la fabricación de este a escala industrial y puede ocasionar errores de conexión, es decir, conexiones erróneas, teniendo en cuenta que los cables tienen que soldarse finalmente a los bornes de los portalámparas correspondientes y de los conectores comunes.
Además, si por cualquier motivo se tuviera que sustituir el dispositivo de apertura de maletero, se tendrían que cortar los cables y a continuación, después de cambiar dicho dispositivo, volver a conectarlos mediante conectores adecuados. Se sabe bien que tal operación es complicada y costosa.
Breve descripción de la invención
Por tanto, un objeto de la presente invención es proporcionar un cuerpo de soporte para lámparas de alumbrado de placas de matrícula de vehículos, que tenga una estructura que no sólo sea simple, sino que también se pueda montar e instalar sin correr el riesgo de que se produzcan errores.
En particular, un objeto de la presente invención es proporcionar un cuerpo de soporte del tipo citado que no precise la soldadura de los conectores eléctricos.
Según la presente invención, estos y otros propósitos se consiguen en un cuerpo de soporte para lámparas de alumbrado de placas de matrícula de vehículos que incluye las características que se enumeran en las reivindicaciones en anexo.
Breve descripción de los dibujos
Las características y ventajas de la presente invención se entienden más fácilmente en la descripción que se da a continuación, a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que
La figura 1, es una vista esquemática desde abajo de una realización preferida del cuerpo de soporte según la presente invención.
La figura 2 es una vista esquemática de frente y a mayor escala, de un primer detalle del cuerpo de soporte que se ilustra en la figura 1.
La figura 3 y última, es una vista esquemática a mayor escala de otro detalle del cuerpo de soporte que se ilustra en la figura 1.
Descripción detallada de la invención
Con referencia a las figuras, el cuerpo de soporte 4 puede tener, por ejemplo, forma alargada y está adaptado para asegurarlo en la carrocería de un vehículo, de un modo por sí conocido y que no se ilustra, preferiblemente en correspondencia con el maletero posterior del vehículo, en una posición que es adecuadamente adyacente a la matrícula.
El cuerpo 4 sostiene al menos una lámpara 5, preferiblemente de tipo bombilla, adaptada para alumbrar la matrícula (no se muestra) del vehículo y que está montada de manera separable a través de un par de terminales 6, 7 que están adaptados para proporcionar también el contacto eléctrico de la misma. En la figura 1 se ilustran dos lámparas 5 asociadas cada una al par de terminales 6, 7 correspondiente.
Unos conductores eléctricos correspondientes, que pueden ser conectados de un modo por sí conocido a la fuente de alimentación del vehículo vía unos contactos correspondientes 8, 9 de al menos un conector que se puede soltar 10, se extienden desde dichos terminales 6, 7 en correspondencia con el cuerpo 4.
Según una característica de la presente invención, dichos conductores eléctricos comprenden un par de pistas metálicas 11, 12 formadas de manera adecuada que están unidas al cuerpo de soporte 4. De un modo preferido, dichas pistas metálicas 11, 12 son tiras de acero inoxidable delgadas, o de material similar, que se curvan y conforman de manera adecuada en correspondencia con la estructura del cuerpo 4, como se muestra en la figura 1.
El vehículo también está provisto de un dispositivo electromecánico de accionamiento manual para abrir el maletero del vehículo. El cuerpo 4 incluye también, de un modo por sí conocido y que no se ilustra, una palanca de funcionamiento manual adaptada para accionar un interruptor 14 que a su vez está adaptado para energizar un motor eléctrico, o similar, con objeto de abrir el pestillo o liberar la cerradura del maletero.
El interruptor eléctrico 14 está asegurado en el cuerpo 4 y está provisto de unos bornes eléctricos 15, 16 que están conectados, mediante un medio de conexión que se puede soltar 17, a unas partes con forma de lengüeta correspondientes 18, 19 de la pista metálica 11 y como mínimo a otra pista metálica 20, respectivamente. De un modo preferido, también dicha pista metálica 20 es una tira de acero inoxidable delgada, o material similar, y está adaptada para ser conectada de manera adecuada a la fuente de alimentación del vehículo a través de otro contacto 21 del conector que se puede soltar 10.
Los terminales 6, 7 están constituidos preferiblemente por unas partes elásticas respectivas (conformadas para formar unos asientos correspondientes adaptados para retener la lámpara 5) de las tiras metálicas delgadas 11, 12. Por lo tanto, aquí, a diferencia de las soluciones tradicionales, no se necesita soldadura eléctrica para conectar las tiras metálicas a un medio de soporte especial de las lámparas 5, cuyo montaje mecánico y conexión eléctrica correspondientes son asegurados directamente por dichos terminales 6, 7 que forman parte integral de las tiras metálicas 11, 12.
Las tiras metálicas 11, 12, 20 están preferiblemente provistas de una pluralidad de perforaciones 13, o similares, a través de las cuales pueden unirse de manera ventajosa a unos salientes de posicionamiento y fijación que están provistos integralmente en el cuerpo 4, que es preferiblemente de material plástico. Por ejemplo, dichos salientes se pueden insertar en las perforaciones 13 y después se pueden deformar en caliente mediante recalcado, u operación o similar, para asegurar las pistas metálicas 11, 12 in situ.
Como alternativa a lo anterior, los salientes pueden sustituirse por dientes elásticos correspondientes adaptados para ajustarse a presión en las perforaciones 13 y asegurar las pistas 11, 12.
En cualquier caso, para las perforaciones 13, y por tanto para todas las pistas mencionadas 11, 12, 20, dichos salientes o dientes constituyen referencias de montaje que permiten que las pistas se puedan colocar y conectar correctamente.
Los contactos 8, 9 y 21 del conector que se puede soltar 10, están preferiblemente formados por unas partes correspondientes de las pistas metálicas 11, 12, 20, por lo cual tampoco se necesita soldadura eléctrica para la conexión de las pistas metálicas con la fuente de alimentación del vehículo. Por tanto, el modo particularmente simple en el que se puede montar todo el cuerpo de soporte según la presente invención, se puede apreciar fácilmente junto con el hecho de que, además, se puede sustituir el interruptor 14 simplemente desconectando sus bornes mediante los mencionados medios de conexión que se pueden soltar 17.
En cualquier caso, queda completamente clara la sencillez de montaje y construcción de todas las conexiones eléctricas del cuerpo de soporte 4, con la ventaja práctica de obtener un ahorro de tiempo y un recorte de gastos cuando dicho cuerpo se fabrica a escala industrial.
También se puede apreciar que se pueden introducir y llevar a cabo varias modificaciones en el anterior cuerpo de soporte sin alejarse del objeto de las reivindicaciones en anexo.

Claims (2)

1. Cuerpo de soporte (4) para al menos una lámpara (5) utilizada para alumbrar la matrícula de un vehículo, que comprende unos terminales (6, 7) de contacto eléctrico y de soporte de dicha lámpara (5) que pueden conectarse a la fuente de alimentación del vehículo mediante unos conductores correspondientes formados por dos pistas metálicas (11, 12) que están unidas al cuerpo de soporte (4), al menos un interruptor eléctrico de funcionamiento manual (14), asegurado en el mismo cuerpo de soporte (4) y adaptado para energizar un motor eléctrico, o medio similar, para abrir el pestillo o liberar la cerradura del maletero, estando provisto de bornes eléctricos (15, 16) que pueden conectarse a la fuente de alimentación del vehículo, caracterizado porque los bornes (15, 16) del interruptor eléctrico (14) están conectados, mediante medios de conexión que se pueden soltar (17), a unas partes correspondientes con forma de lengüeta (18, 19) de una de las citadas dos pistas metálicas (11) y al menos otra pista metálica (20) que está unida al cuerpo de soporte (4).
2. Cuerpo de soporte (4) según la reivindicación 1, en donde dicho interruptor eléctrico de funcionamiento manual (14) puede conectarse a la fuente de alimentación del vehículo a través de al menos un conector que se puede soltar (10) que está provisto de unos contactos correspondientes (8, 21), caracterizado porque dichos contactos (8, 21) del conector que se puede soltar (10) están formados por unas partes correspondientes de dichas pistas metálicas (11, 20).
ES99111189T 1998-07-27 1999-06-09 Cuerpo de soporte para lamparas de alumbrado de placas de matricula de vehiculos. Expired - Lifetime ES2217648T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPN980040 IT245321Y1 (it) 1998-07-27 1998-07-27 Corpo di supporto per lampade di illuminazione della targadi autoveicoli
ITPN980040 1998-07-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2217648T3 true ES2217648T3 (es) 2004-11-01

Family

ID=11395385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99111189T Expired - Lifetime ES2217648T3 (es) 1998-07-27 1999-06-09 Cuerpo de soporte para lamparas de alumbrado de placas de matricula de vehiculos.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0976617B1 (es)
DE (1) DE69914980T2 (es)
ES (1) ES2217648T3 (es)
IT (1) IT245321Y1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2810958B1 (fr) 2000-06-29 2002-09-06 Valeo Securite Habitacle Ensemble de commande de serrure pour un ouvrant de vehicule automobile et ouvrant muni de cet ensemble
FR2811277B1 (fr) 2000-07-06 2002-08-30 Renault Dispositif d'eclairage de plaque de police integrant un dispositif de commande d'ouverture de coffre
ITPN20000043A1 (it) 2000-07-18 2002-01-18 Sapa Autoplastics S P A Supporto per dispositivi di illuminazione della targa di autoveicoli
DE10055667A1 (de) * 2000-11-10 2002-05-23 Volkswagen Ag Schaltungsanordnung für ein selbstleuchtendes Kennzeichen
ITPN20010040A1 (it) 2001-06-08 2002-12-08 Sapa Autoplastics S P A Dispositivo di illuminazione della targa di autoveicoli
ITPN20010043U1 (it) * 2001-11-15 2003-05-15 Plastal Spa Corpo di supporto per dispositivi di illuminazione della targa di autoveicoli.
CN105034938B (zh) * 2015-06-26 2017-05-10 奇瑞汽车股份有限公司 用于汽车的牌照灯护板

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0079728B1 (en) * 1981-11-13 1986-11-05 Clearplas Limited Illuminated mirror assembly
US4521838A (en) * 1983-06-17 1985-06-04 Youri Agabekov Tubular electric lamp fixture
US5027262A (en) * 1988-05-24 1991-06-25 Lucifier Lighting Company Flexible light rail
US5521799A (en) * 1994-08-25 1996-05-28 Verkamp; Kevin M. Illuminated display assembly
DE19624789C2 (de) * 1996-06-21 2000-11-02 Hella Kg Hueck & Co Dachzeichen für Kraftfahrzeuge, insbesondere Taxidachzeichen

Also Published As

Publication number Publication date
IT245321Y1 (it) 2002-03-20
EP0976617B1 (en) 2004-02-25
ITPN980040U1 (it) 2000-01-27
DE69914980D1 (de) 2004-04-01
EP0976617A1 (en) 2000-02-02
DE69914980T2 (de) 2004-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4733336A (en) Lighted/information case assembly for rearview mirrors
ES2217648T3 (es) Cuerpo de soporte para lamparas de alumbrado de placas de matricula de vehiculos.
JPH04230439A (ja) 車内灯兼着脱式フラッシュライト組立品
US7233111B2 (en) Illumination device
PT1610422E (pt) Dispositivo para tomada electrica
ES2198534T3 (es) Dispositivo de montaje de un interruptor.
WO2003095253A1 (es) Parasol con brazo conductor para vehículos
JP3660267B2 (ja) 照明灯用具
US20080225547A1 (en) LED vehicle lamp
ES2650404T3 (es) Conjunto de control de cerradura para un batiente de vehículo automóvil y batiente provisto de este conjunto
EP2177400A1 (en) Movable triangular warning sign for motor vehicles
JP4223920B2 (ja) 室内照明灯
US20070272672A1 (en) Mirror Glass Component With Integrated Illuminating Means
US5436813A (en) Illumination apparatus and method of using and making same
US4213665A (en) Electrical connector
JP2012236535A (ja) 車両用室内照明装置
US4096551A (en) Lamp mounting system
US2475958A (en) Electric light for magnetic attachment to automobiles
EP1002348B1 (en) Carrier, primarily for light emitting diode
KR100412431B1 (ko) 차량 번호판 램프 구조
ES1281289U (es) Sistema de iluminación auxiliar para vehículos
US1611066A (en) Combination tail and stop light
ES2263339B1 (es) Elemento de visualizacion iluminable con lamina electroluminiscente.
JP2599746Y2 (ja) 車両用蛍光灯ユニット
ES2237542T3 (es) Conjunto de equipamiento de vehiculo automovil que comprende medios mejorados para la fijacion y la conexion electrica.