ES2216869T3 - Kit para convertir luminarias que utilizan lamparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electronico. - Google Patents

Kit para convertir luminarias que utilizan lamparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electronico.

Info

Publication number
ES2216869T3
ES2216869T3 ES00911163T ES00911163T ES2216869T3 ES 2216869 T3 ES2216869 T3 ES 2216869T3 ES 00911163 T ES00911163 T ES 00911163T ES 00911163 T ES00911163 T ES 00911163T ES 2216869 T3 ES2216869 T3 ES 2216869T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapters
kit according
adapter
electronic
kit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00911163T
Other languages
English (en)
Inventor
Suresh H. Shah
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asian Electronics Ltd
Original Assignee
Asian Electronics Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26051285&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2216869(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19900889A external-priority patent/DE19900889B4/de
Application filed by Asian Electronics Ltd filed Critical Asian Electronics Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2216869T3 publication Critical patent/ES2216869T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/26Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc
    • H05B41/28Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters
    • H05B41/295Circuit arrangements in which the lamp is fed by power derived from dc by means of a converter, e.g. by high-voltage dc using static converters with semiconductor devices and specially adapted for lamps with preheating electrodes, e.g. for fluorescent lamps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/30Semiconductor lamps, e.g. solid state lamps [SSL] light emitting diodes [LED] or organic LED [OLED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

Un kit para convertir luminarias con lámparas fluorescentes rectas (1) que comprenden casquillos portalámparas en ambos lados, desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electrónico, que se caracteriza porque hay dos adaptadores de portalámpara (4, 5) que pueden fijarse a las clavijas de contacto (11) de las lámparas fluorescentes (1) y porque los componentes estructurales del reactor electrónico (20) están dispuestos en uno de los adaptadores, o están repartidos en ambos adaptadores, y porque están previstas conexiones eléctricas (18) entre los adaptadores.

Description

Kit para convertir luminarias que utilizan lámparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electrónico.
Kit para convertir luminarias con lamparas fluorescentes rectas.
Antecedentes de la invención
El tipo de luminaria que está más extendido en el mundo es la lámpara fluorescente recta, con contactos eléctricos a ambos lados, la cual se puede encontrar hoy día en todas las oficinas, fábricas, hospitales, etc. Si bien en el curso de los últimos diez años se ha determinado que el funcionamiento de estas lámparas de descarga de gas, las cuales utilizan simples reactancias a fin de limitar la corriente de la descarga de gas, no constituyen la solución óptima, hoy día se están utilizando incontables millones de lámparas de este tipo.
Los inconvenientes consisten en que en el funcionamiento de las lámparas a la frecuencia industrial usual de 50 ó 60 Hz, la luz oscila con esta frecuencia y pueden producirse efectos estroboscópicos, los cuales, por ejemplo, causan que máquinas que están en movimiento puede parecer que están paradas. Tampoco la eficiencia de estos reactores "inductivos" de las lámparas fluorescentes es satisfactorio. La eficiencia de la conversión física de la al principio invisible descarga de gas a luz visible puede mejorarse considerablemente mediante un dispositivo electrónico moderno que funciona a alta frecuencia. Para una eficiencia luminosa equivalente, en el proceso puede obtenerse un considerable ahorro energético. Esto no sólo constituye un factor económico, sino también una obligación en la preservación de los recursos naturales y del medio ambiente.
Evidentemente, la conversión de las lámparas inductivas para que funcionen con alta frecuencia electrónica no es solamente una cuestión del coste de un reactor de lámpara fluorescente; si bien dicha conversión puede considerarse como recomendable tanto desde el punto de vista técnico como económico, los gastos en el trabajo de instalación asociados con dicho cambio impiden una conversión rápida.
La patente US-A-5 440 466 da a conocer un kit de reconversión para convertir las luminarias desde el funcionamiento inductivo a un funcionamiento electrónico según los preámbulos de las reivindicaciones 1, 4 y 10.
Sumario de la invención
El objetivo de la presente invención es proporcionar una solución simple y económica que haga posible la sustitución de lámparas fluorescentes en luminarias ya existentes mientras simultáneamente las convierte al funcionamiento electrónico a alta frecuencia, de una forma económicamente rentable y con un trabajo de instalación mínimo o nulo.
Esto se consigue proporcionando un kit en el cual los componentes estructurales del reactor electrónico pueden alojarse en un único adaptador, o repartirse entre dos adaptadores, los cuales pueden fijarse en los extremos de los tubos de descarga de gas. Esto origina tan sólo un ligero alargamiento de la longitud total de la lámpara fluorescente, lo cual, gracias a la moderna miniaturización de los componentes electrónicos, puede conseguirse sin dificultad.
A fin de evitar una reconstrucción de las luminarias y de tener que cambiar el cableado interno de las mismas, se propone además disponer entre los dos adaptadores las conexiones eléctricas necesarias para conseguir un funcionamiento impecable, pudiéndose fijar a los adaptadores a la mayor extensión posible y quedar cubiertas dentro de un conducto de cables.
Otra variante de la invención contempla el alojamiento de los componentes estructurales del reactor electrónico o bien sólo en el conducto de cables o bien alojando partes de los mismos en los adaptado-
res.
Según la invención, se propone también que en el conducto de cables se dispongan flancos reflectores los cuales no sólo refuercen el conducto de cables, sino que también con un mínimo de costes añadidos, introduzcan una considerable mejora de la re-radiación de la luz. Una ventaja adicional de alojar el reactor electrónico en el conducto de cables radica en que mediante los flancos reflectores se puede conseguir una refrigeración adicional de los componentes estructurales.
Puesto que esto implica la utilización de un kit de reconversión, el ahorro puede conseguirse en al menos una línea de conexión entre los adaptadores. En lugar de una línea o conductor eléctrico añadido, las líneas de conexión al receptáculo del cebador - que están presentes siempre en las luminarias con sistemas inductivos- pueden utilizarse como un elemento del circuito. En el receptáculo del cebador, en lugar del cebador se puede utilizar un adaptador de derivación adicional. El adaptador de derivación desvía las conexiones del receptáculo del cebador, o bien con un fusible, o bien con una resistencia CTP dependiente de la temperatura, o con una combinación de ambos, creando así una conexión eléctrica entre los adaptadores. La combinación de un fusible con una resistencia CTP es la preferida.
Puesto que la longitud de las lámparas fluorescentes viene establecida por una norma de ámbito mundial, se propone adicionalmente, según la invención, diseñar la longitud de los adaptadores de tal manera que la longitud de las lámparas fluorescentes, incluidos los adaptadores, se corresponda con las longitudes estándares, y así las lámparas fluorescentes con los adaptadores según la invención pueden insertarse fácilmente dentro de los ya existentes portalámparas normalizados o instalaciones luminarias.
Breve descripción de los dibujos
La siguiente descripción detallada de la invención se clarifica con los ejemplos de formas de realización descritos esquemáticamente, cuya función es sólo la de permitir conseguir una mejor comprensión y en ningún modo deben considerarse como una restricción del alcance de protección de la invención.
La figura 1 representa para una mejor comprensión a modo de ejemplo, una disposición tradicional con una reactancia (9) que actúa como reactor inductivo;
la figura 2 representa el diseño de una lámpara fluorescente reducida según la invención que tiene dos adaptadores (4) y (5) adicionales dispuestos en los extremos los cuales contienen los componentes estructurales del reactor electrónico (20);
la figura 3 presenta una vista de una construcción según la invención en la cual la lámpara fluorescente se ha instalado ya en el adaptador izquierdo; sin embargo, el adaptador derecho todavía no se ha colocado. El conducto de cables está dividido en el centro y está conectado a los adaptadores;
la figura 3a presenta una sección A-A de la figura 3;
la figura 4 presenta una vista de una solución alternativa, sin embargo, con un conducto de cables, el cual está provisto de dos flancos reflectores y está dispuesto entre los adaptadores;
la figura 4a presenta una sección B-B de la figura 4;
la figura 5 presenta una variación de la invención en la cual el reactor electrónico está dispuesto en el canal de cables (6);
la figura 6 es una vista explosionada del aparato de la figura 5, que representa los componentes separados del kit antes de proceder a su ensamblaje;
la figura 7 es una representación esquemática del aparato de las figuras 5 y 6; y
la figura 8 presenta una sección C-C de la figura 7.
Descripción detallada de una forma de realización preferida
La siguiente descripción esquemática detallada tiene por misión facilitar la comprensión del concepto de la invención, sin embargo, no puede representar este concepto exhaustivamente puesto que son posibles incontables variantes constructivas tanto en cuanto al diseño como también en cuanto a la construcción funcional.
En primer lugar, en la figura 1 se representa una lámpara tradicional que tiene un tubo fluorescente (1) del tipo utilizado hasta ahora, el cual está insertado en dos soportes (2) y tiene limitada su corriente inductivamente mediante una reactancia (9). Un denominado "cebador" (3) proporciona una sobretensión momentánea para causar la ignición de la descarga de gas, sólo después de un cierto tiempo de precalentamiento de los electrodos (8). La lámpara fluorescente (1) con sus electrodos calentados (8), es suministrada con tensión desde una red eléctrica (15) o (16) por mediación de los contactos de acoplamiento elástico (12) y las clavijas de contacto (11). El cebador (3) está conectado a los electrodos (8) por mediación de cables (13). Cuando se enciende una lámpara y se empieza a aplicar tensión al circuito de la lámpara, el cebador (3) proporciona una corriente calorífica superior a los electrodos (8) a fin de facilitar la subsiguiente ignición de la descarga de gas. La temporización se realiza mayoritariamente utilizando una tira bimetálica calentada cuyo funcionamiento no es muy fiable. En los dispositivos de reactor electrónico, el precalentamiento es controlado por circuitos electrónicos y por tanto es considerablemente más fiable.
Con referencia ahora a las figuras 2 y 5, se describen esquemáticamente ejemplos de diseños según la invención: la lámpara fluorescente (1) tiene un par de casquillos (4a) y (5a) que están sujetos a los adaptadores (4) y (5) en soportes (2) en cada lado de la luminaria. Las clavijas de contacto (11) y los contactos de acoplamiento elástico internos empotrados (14) proporcionan la conexión eléctrica de los electrodos (8) de la lámpara fluorescente (1) con los adaptadores (4) y (5), o con los contactos de acoplamiento elástico (12) en los soportes (2).
Los adaptadores (4) y (5) están conectados entre sí mediante cables de conexión (18) los cuales, como se representa en la figura 5, están colocados en un conducto de cables (6). Los componentes estructurales de un reactor electrónico (20) pueden colocarse o bien dentro del adaptador (4) solamente, o bien partes del reactor pueden residir en el adaptador (5).
A fin de ahorrar un cable de conexión (18), los conductores o líneas (13) que están instalados siempre en las luminarias ya existentes pueden utilizarse para suministrar la tensión de alimentación (16). Se proporciona una vía de conducción de la electricidad a través de los contactos elásticos (12) del aplique derecho (2), a través del receptáculo del cebador, hasta el aplique izquierdo (2) y por tanto hasta el reactor (20) en el adaptador (4). Para llevar a cabo esto, sólo es necesario derivar los contactos del receptáculo del cebador (10).
El derivador de los contactos del receptáculo (10) no se realiza de una forma considerada incorrecta con una pinza de puenteo, sino que en lugar de ello se realiza por mediación de una resistencia de protección (22) o por mediación de un fusible (23) los cuales se alojan en un adaptador de derivación (24), el cual puede insertarse en un receptáculo del cebador (10). La utilización de una resistencia CTP dependiente de la temperatura, como resistencia de protección (22), tiene la ventaja de limitar la corriente de entrada; sin embargo, este tipo de resistencia consume energía constantemente y en el caso de una alteración eléctrica no tiene lugar la desconexión. Un fusible (23) en el receptáculo (10) proporciona una seguridad completa; sin embargo el fusible (10) no limita la sobrecorriente del instante de cierre del interruptor. En algunos casos puede ser deseable una combinación de ambas funciones, como la representada por la conexión en serie de la resistencia (22) y el fusible (23) en la figura 2. Puesto que esto implica un componente estructural simple y barato como accesorio, todos los deseos pueden satisfacerse selectivamente según la invención y aplicarse aleatoriamente según se desee.
Evidentemente, al principio no se sabe qué contactos de acoplamiento elástico (14) conducen la tensión de alimentación en el aplique y cuales conducen hacia el cebador a través de los cables (13). Puesto que la tensión procedente de la red eléctrica (16) debe aplicarse al reactor (20) y de este modo a la lámpara fluorescente (1), y puesto que el cebador (3) ya no es necesario, las dos clavijas de contacto (11) situadas en el adaptador derecho (5) pueden conectarse fácilmente con una varilla de puenteo (17), y de esta manera la conexión requerida desde la red eléctrica (16) se consigue de forma fiable a través del adaptador de derivación (24) hasta el reactor (20) en el adaptador (4).
Si se desea no utilizar los cables existentes de la luminaria y el receptáculo del cebador (10), el problema del suministro de tensión al reactor (20) puede resolverse también con un cable de conexión adicional (18) entre los adaptadores (4) y (5).
La reactancia (9), conectada en serie con la red eléctrica (16), no ejerce ningún efecto especial sobre el funcionamiento electrónico de la lámpara, pudiendo incluso contribuir adicionalmente al disturbio del funcionamiento. Si se desea, puede retirarse o derivarse.
La figura 3 es una vista de un kit completo, con la lámpara fluorescente (1) ya insertada en el adaptador (4), pero antes de la colocación del adaptador (5). Para este fin, las dos mitades del conducto de cables (6) divididas por el centro aún no están enchufadas entre sí y aún pueden verse los dos cables de conexión (18). Ambas partes del conducto de cable (6) podrían, evidentemente, también deslizarse uno dentro de la otra de una forma telescópica a fin de permitir un manejo más simple. Después de enchufar el adaptador (5) en las clavijas de contacto (11) de la lámpara fluorescente (1), la unidad completa puede insertarse en los soportes (2) de la luminaria y entonces la luminaria ya ha quedado convertida al funcionamiento electrónico. En el ejemplo de la figura 3, las partes del conducto de cables (6) están conectadas firmemente a los adaptadores (4) o (5), lo cual debería tenerse en cuenta cuando se fabrican los componentes de plástico.
La variante de la figura 4 representa un conducto de cables no divididos (6), el cual está provisto, además, de superficies reflectoras (7) y ganando así considerablemente en estabilidad. Esto puede verse claramente en la sección B-B de la figura 4a. En la figura 4, el adaptador derecho (5) tampoco está colocado todavía y aquí también se pueden ver los dos cables de conexión (18).
Si se desea economizar aún más en el conjunto, las formas de realización de las figuras 5 a 8 pueden ser apropiadas. La forma de realización que se representa esquemáticamente en la figura 5 es especialmente simple en cuanto, su construcción y fácil de fabricar.
En la forma de realización de la figura 5, todas las partes del reactor electrónico están alojadas en el conducto de cables (6), y están adaptadas para acoplarse con las clavijas de contacto (11) en los adaptadores (4) y (5) de ambos lados. Todas las partes de la figura 5 están provistos de los mismos números de referencia y tienen las mismas funciones que las descritas en los otros dibujos.
La figura 6 representa tanto la lámpara fluorescente como los adaptadores (4) y (5) antes de ser ensamblados a fin de mostrar mejor los componentes individuales. Aquí puede verse claramente el diseño extremadamente simple. Una ventaja adicional radica en que el reactor electrónico (20) puede adaptarse para funcionar con diferentes tensiones y con diferentes potencias, simplemente sustituyendo el conducto de cables (6). No son necesarios conductores sueltos, ni tornillos ni otros mecanismos de conexión. El kit completo, representado en el estado de ensamblado en la figura 7, puede aplicarse en cualquier luminaria anticuada que tenga un reactor inductivo, y aporta las ventajas mencionadas al principio.

Claims (19)

1. Un kit para convertir luminarias con lámparas fluorescentes rectas (1) que comprenden casquillos portalámparas en ambos lados, desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electrónico, que se caracteriza porque hay dos adaptadores de portalámpara (4, 5) que pueden fijarse a las clavijas de contacto (11) de las lámparas fluorescentes (1) y porque los componentes estructurales del reactor electrónico (20) están dispuestos en uno de los adaptadores, o están repartidos en ambos adaptadores, y porque están previstas conexiones eléctricas (18) entre los adaptadores.
2. Un kit según la reivindicación 1, que se caracteriza porque las conexiones eléctricas (18) entre los adaptadores (4,5) pueden fijarse a estos adaptadores.
3. Un kit según la reivindicación 1, que se caracteriza porque las conexiones eléctricas (18) entre los adaptadores (4, 5) están dispuestas en un conducto sujetable (6) para cables.
4. Un kit para convertir luminarias con lámparas fluorescentes rectas (1) que tienen casquillos portalámparas (4a, 5a) desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electrónico, que se caracteriza porque hay dos adaptadores de casquillos portalámparas (4,5) que pueden sujetarse a las clavijas de contacto (11) de las lámparas fluorescentes (1) y porque los componentes estructurales del reactor electrónico (20) están dispuestos en un conducto sujetable para cables (6) que conecta los adaptadores (4,5) mecánicamente y eléctricamente.
5. Un kit según la reivindicación 4, que se caracteriza porque los componentes estructurales del reactor electrónico (20) están dispuestos tanto en el conducto de cables (6) como también en uno o los dos adaptadores.
6. Un kit según la reivindicación 4, que se caracteriza porque al menos todos los componentes estructurales esenciales del reactor electrónico (20) en que determinan la tensión y la potencia están dispuestos en el conducto de cables (6).
7. Un kit según la reivindicación 4, que se caracteriza porque el conducto de cables (6) tiene superficies reflectoras (7).
8. Un kit según la reivindicación 4, que se caracteriza porque hay un adaptador de derivación adicional (24) que puede insertarse en el receptáculo del cebador (10) y que contiene una resistencia de protección (22) y/o un fusible (23) y con estos componentes estructurales deriva las líneas de alimentación (13) al recepptáculo del cebador que hay en la luminaria de modo que en uno de los adaptadores (4,5) sujetos a la lámpara fluorescente, las dos clavijas de contacto dispuestas en el adaptador están derivadas.
9. Un kit según la reivindicación 4, que se caracteriza porque la longitud de la lámpara fluorescente (1) con los adaptadores sujetos (4,5) corresponde a una longitud normalizada de una lámpara fluorescente de manera que puede intercambiarse.
10. Un kit para convertir luminarias desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electrónico que comprende:
a.
una lámpara fluorescente recta (1) que tiene por lo menos dos clavijas de contacto (11) en cada extremo de la lámpara; que se caracteriza porque el kit comprende además;
b.
el primer y el segundo adaptador (4,5) para montarse en los extremos de la lámpara (1), teniendo cada uno de dichos adaptadores un par de contactos internos (14) para acoplarse con dichas clavijas de contacto (11) de la lámpara y teniendo cada uno de dichos adaptadores (4,5) un par de clavijas de contacto externas (11) para acoplar con contactos en una instalación luminaria;
c.
cables de conexión (18) para conectar eléctricamente dicho primer adaptador con dicho segundo adaptador; y
d.
un reactor electrónico (20).
11. Un kit según la reivindicación 10, en el que dicho reactor electrónico está montado en dicho primer adaptador.
12. Un kit según la reivindicación 10, en que dichos cables de conexión (18) están situados en un conducto de cables (6).
13. Un kit según la reivindicación 12, en que dicho reactor electrónico (20) está montado en dicho conducto de cables (6).
14. Un kit según la reivindicación 12, en el que dicho conducto de cables (6) contiene un adaptador de derivación (24).
15. Un kit según la reivindicación 14, en el que dicho adaptador de derivación (24) comprende una resistencia (22) y un fusible (23).
16. Un kit según la reivindicación 15, en el que dicha resistencia 22 comprende una resistencia CTP.
17. Un kit según la reivindicación 10, en el que los elementos de dicho reactor electrónico (20) están montados en dicho primer adaptador y en dicho segundo adaptador.
18. Un kit según la reivindicación 12, en el que dicho conducto de cables (6) comprende dos elementos telescópicos.
19. Un kit según la reivindicación 12, en el que dicho conducto de cable (6) tiene múltiples clavijas de contacto (10) que se extienden hacia fuera en cada extremo de dicho conducto, y dichos primer y segundo adaptadores (4,5) tienen contactos internos (14) para acoplarse con dichas clavijas de contacto (11) de dicho conducto.
ES00911163T 1999-01-12 2000-01-07 Kit para convertir luminarias que utilizan lamparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electronico. Expired - Lifetime ES2216869T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19900889 1999-01-12
DE19900889A DE19900889B4 (de) 1999-01-12 1999-01-12 Bausatz zum Umrüsten von Leuchten mit geraden, beidseitig gesockelten Leuchtstofflampen, von induktivem auf elektronischen Betrieb
US09/271,480 US6100638A (en) 1999-01-12 1999-03-17 Kit for converting lighting units employing fluorescent lamps from inductive operation to electronic operation
US271480 1999-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2216869T3 true ES2216869T3 (es) 2004-11-01

Family

ID=26051285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00911163T Expired - Lifetime ES2216869T3 (es) 1999-01-12 2000-01-07 Kit para convertir luminarias que utilizan lamparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electronico.

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP1142453B1 (es)
JP (1) JP2003524860A (es)
CN (1) CN1354969A (es)
AT (1) ATE265798T1 (es)
AU (1) AU3315600A (es)
BR (1) BR0007495A (es)
CA (1) CA2362745A1 (es)
DK (1) DK1142453T3 (es)
ES (1) ES2216869T3 (es)
HK (1) HK1042198B (es)
MX (1) MXPA01007091A (es)
PT (1) PT1142453E (es)
RU (1) RU2251228C2 (es)
WO (1) WO2000041495A2 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6459215B1 (en) 2000-08-11 2002-10-01 General Electric Company Integral lamp
US6443769B1 (en) * 2001-02-15 2002-09-03 General Electric Company Lamp electronic end cap for integral lamp
DE10117582B4 (de) * 2001-04-07 2007-01-11 Stadtfeld Elektrotechnische Fabrik Gmbh & Co. Kg Vorschaltgeräteeinheit für Leuchten in Lichtmasten
JP2009517803A (ja) * 2005-07-06 2009-04-30 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ エネルギー効率の良い蛍光ランプ
DE102007034695A1 (de) * 2007-07-10 2009-01-22 Kk Elektrotechnik Gmbh Schaltungsanordnung zum Betreiben einer Leuchtstofflampe
DE102009041332A1 (de) 2008-09-15 2010-07-01 G.E.T. Gmbh Vorrichtung zur Umrüstung einer Beleuchtungseinheit
DE202008012272U1 (de) 2008-09-15 2010-03-18 G.E.T. Gmbh Vorrichtung zur Umrüstung einer Beleuchtungseinheit
DE102009023885A1 (de) * 2009-06-04 2010-12-16 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Adapter für eine Leuchtstofflampe und Verfahren zum Betreiben einer Leuchtstofflampe
SE0950570A1 (sv) * 2009-07-29 2010-10-12 Td Light Sweden Ab Belysningssystem
JP2011146129A (ja) * 2010-01-12 2011-07-28 K-Mix:Kk 異形蛍光ランプを直管型蛍光灯灯具に取り付けるためのアダプター灯具
WO2013144775A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-03 Koninklijke Philips N.V. Adaptation circuit for coupling led to ballast
CN107005009A (zh) * 2015-04-24 2017-08-01 陈锦焜 插座型灯具及其插座
JP6501728B2 (ja) * 2016-06-03 2019-04-17 ソフトバンク株式会社 治具
KR101868839B1 (ko) * 2016-07-04 2018-06-19 김선복 Led 조명장치
JP6991811B2 (ja) * 2017-09-25 2022-02-03 株式会社小糸製作所 車両用前照灯

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4414489A (en) * 1981-11-04 1983-11-08 North American Philips Electric Corp. Compact electric discharge lamp-and-ballast unit, and plug-in ballast module therefor
US5260678A (en) * 1991-04-04 1993-11-09 Magnetek, Inc. Fluorescent-lamp leadless ballast with improved connector
US5597233A (en) * 1992-02-10 1997-01-28 Lau; Kenneth Light fixture
US5440466A (en) * 1994-02-07 1995-08-08 Holophane Lighting, Inc. Flourescent lighting fixture retrofit unit and method for installing same
US5854542A (en) * 1996-08-30 1998-12-29 Acres Gaming Incorporated Flashing and diming fluorescent lamps for a gaming device
DK1095541T3 (da) * 1998-10-01 2002-10-14 Future New Developments Ltd Koblingsanordning til energibesparende drift af et lysstofrør

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000041495A3 (en) 2001-01-04
HK1042198A1 (en) 2002-08-02
EP1142453A2 (en) 2001-10-10
JP2003524860A (ja) 2003-08-19
WO2000041495A2 (en) 2000-07-20
CN1354969A (zh) 2002-06-19
CA2362745A1 (en) 2000-07-20
AU3315600A (en) 2000-08-01
RU2251228C2 (ru) 2005-04-27
PT1142453E (pt) 2004-07-30
DK1142453T3 (da) 2004-06-01
HK1042198B (zh) 2005-05-20
EP1142453B1 (en) 2004-04-28
MXPA01007091A (es) 2002-04-15
BR0007495A (pt) 2002-10-15
ATE265798T1 (de) 2004-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2216869T3 (es) Kit para convertir luminarias que utilizan lamparas fluorescentes desde el funcionamiento inductivo al funcionamiento electronico.
US6100638A (en) Kit for converting lighting units employing fluorescent lamps from inductive operation to electronic operation
JP6050883B2 (ja) 管状光源のための端部キャップ
JP5810160B2 (ja) Led蛍光管交換灯用の独立モジュール
GB2465966A (en) Light emitting diode tube lamp
US11287091B2 (en) Multi oriented, power source agnostic replacement for lighting assembly
ES2682329T3 (es) Conjuntos de iluminación extraíbles
CN104584332B (zh) 用于通过灯座将电气装置接地的方法和装置
ES2374153T3 (es) Cadena luminosa.
RU2001122587A (ru) Система для переоборудования светильников с люминесцентными лампами из высокочастотного газоразрядного режима работы в электронный режим работы
PL189681B1 (pl) Układ elektryczny do świetlówki
ES2356705T3 (es) Accesorio de iluminación para su encastre en una guía suspendida de distribución de corriente eléctrica.
ITVI20090132A1 (it) Accessorio per la trasformazione di apparecchi di illuminazione in apparecchi per illuminazione di emergenza
KR101144898B1 (ko) 조명등과 등기구가 일체로 형성되는 조명유닛
US5483124A (en) Neon illumination system
JP5787609B2 (ja) 照明装置
US6429593B1 (en) Lighting device
KR200424939Y1 (ko) 형광등 탈부착용 전자식 안정기
JP2014120354A (ja) 照明装置
JP2004146321A (ja) 蛍光灯照明器具
CN205065309U (zh) 一种灯具的端部结构
US11079073B2 (en) Tubular solid state lighting
KR200306815Y1 (ko) 형광등 기구용 안정기
ES2618510T3 (es) Portalámpara de LED
ES2561709B1 (es) Dispositivo iluminador modular basado en LEDs