ES2208994T3 - Acoplamiento a rosca para manguera. - Google Patents

Acoplamiento a rosca para manguera.

Info

Publication number
ES2208994T3
ES2208994T3 ES98106918T ES98106918T ES2208994T3 ES 2208994 T3 ES2208994 T3 ES 2208994T3 ES 98106918 T ES98106918 T ES 98106918T ES 98106918 T ES98106918 T ES 98106918T ES 2208994 T3 ES2208994 T3 ES 2208994T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hose
fixing body
fixing
angle
lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98106918T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Meier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Em Technik Armaturenbau GmbH
Em-Technik Armaturenbau GmbH
Original Assignee
Em Technik Armaturenbau GmbH
Em-Technik Armaturenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Em Technik Armaturenbau GmbH, Em-Technik Armaturenbau GmbH filed Critical Em Technik Armaturenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2208994T3 publication Critical patent/ES2208994T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/08Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts with metal rings which bite into the wall of the pipe
    • F16L19/10Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts with metal rings which bite into the wall of the pipe the profile of the ring being altered
    • F16L19/103Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts with metal rings which bite into the wall of the pipe the profile of the ring being altered with more than one ring per pipe end being used
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/22Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts
    • F16L33/223Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the sealing surfaces being pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L33/224Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses with means not mentioned in the preceding groups for gripping the hose between inner and outer parts the sealing surfaces being pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts a clamping ring being arranged between the threaded member and the connecting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/04Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics with a swivel nut or collar engaging the pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNA UNION ROSCADA DE MANGUERA DE PLASTICO PARA MANGUERAS FLEXIBLES Y TUBOS RIGIDOS (5), COMPUESTO DE UN CUERPO DE LA UNION (1) CON UNA ROSCA EXTERIOR Y UNA TUERCA DE UNION QUE PUEDE ATORNILLARSE SOBRE ELLA Y UN MANGUITO (2) INTERIOR, SOBRE EL QUE PUEDE INSERTARSE LA MANGUERA. SOBRE EL FONDO DE LA UNION ROSCADA DE MANGUERA SE MOLDEA UNA SUPERFICIE DE TOPE ANULAR (3), SOBRE LA QUE SE CONECTA UNA BOCA, EN LA QUE PUEDE INSERTARSE UN CUERPO DE SUJECION QUE SOBRESALE A ESTA, QUE ACTUA EN COMBINACION CON LA TUERCA DE UNION. COMO NOVEDAD EL CUERPO DE SUJECION SE COMPONE DE UNA PIEZA INTERIOR (7) Y UNA EXTERIOR (8), EL CUERPO DE SUJECION INTERIOR PRESENTA UNA INCLINACION MENOR EN SU SUPERFICIE EXTERIOR QUE LA BOCA, DE FORMA QUE SE FORMA UN HUECO HACIA LA SUPERFICIE DE TOPE, ASI COMO UN CAJON EXTERIOR CONTRA EL QUE SE APOYA EL SEGUNDO CUERPO DE SUJECION, POSEYENDO EL SEGUNDO CUERPO DE SUJECION UN LABIO DIRIGIDO HACIA LA MANGUERA.

Description

Acoplamiento a rosca para manguera.
La presente invención se refiere a un acoplamiento a rosca para manguera, especialmente para mangueras flexibles y tubos rígidos. El acoplamiento a rosca está constituido en este caso por un cuerpo de acoplamiento a rosca con una boquilla formada integralmente en éste, sobre la que se acopla la manguera a fijar. La manguera está rodeada en este caso por un anillo de seguridad que es presionado por una tuerca de racor en un tubo corto de forma cónica próximo a la boquilla y de esta manera retiene la manguera, ver por ejemplo el documento DE 42 11 498 A1.
Se ha comprobado que un acoplamiento a rosca de este tipo retiene con mucha seguridad mangueras (de plástico) flexibles y rígidas a temperatura ambiente, pero que a temperaturas altas de hasta 180ºC y más se produce un aflojamiento de la unión, de manera que las mangueras se pueden soltar de forma inadvertida fuera del acoplamiento a rosca. Éste es el caso especialmente después de algunos cambios de carga térmica.
Por lo tanto, la presente invención se ha planteado el cometido de desarrollar un acoplamiento a rosca de este tipo en el sentido de que retiene con seguridad la manguera también a temperaturas elevadas y también después de una pluralidad de cambios de temperatura.
La solución de este cometido se consigue con la ayuda de un acoplamiento a rosca para manguera, que presenta las características de la reivindicación principal. La configuraciones ventajosas se encuentran en las reivindicaciones dependientes.
A través de la división del cuerpo de fijación se consigue que sus partes se puedan configurar de diferentes materiales con diferentes valores de resistencia, es decir, por lo tanto, que pueden ser diferentes los cometidos planteados a las regiones exteriores e interiores del cuerpo de fijación.
Además, se ha comprobado de forma sorprendente que solamente un canto de apoyo de forma anular, esencialmente lineal, entre el borde superior del tubo corto y la superficie envolvente exterior del cono interior garantiza un efecto de fijación mejorado. En este caso, el canto de fijación del tubo corto se encuentra con preferencia aproximadamente en el centro con respecto a la superficie de apoyo interior del cuerpo interior de fijación en la manguera. Como es convencional, el tubo corto está configurado en este caso con preferencia igualmente cónico, con lo que se mejora la aplicación de la fuerza en el cuerpo de acoplamiento a rosca.
La segunda parte exterior del cuerpo de fijación presenta un labio dirigido hacia adentro hacia la manguera, que se apoya en la superficie de embudo del cuerpo interior de fijación, de manera que ésta penetra en el material de la manguera durante el acoplamiento a rosca de la tuerca de racor. Por lo tanto, en el labio se conecta igualmente un espacio libre.
De esta manera se consigue tanto un apriete a presión de la manguera a través del cuerpo interior de fijación como también un agarre con los medios de fijación a través del labio del cuerpo exterior de fijación. A través de la colaboración total de la aplicación de fuerza lineal en el cuerpo interior de fijación y el agarre a través del labio se consigue un comportamiento independiente de la oscilación y especialmente independiente de la temperatura del acoplamiento a rosca.
Además, se ha comprobado que una combinación determinada de materiales diferentes para los cuerpos interior y exterior de fijación proporciona ventadas adicionales de resistencia. El cuerpo exterior de fijación está constituido en este caso por polieteretercetona (PEEK) y el cuerpo interior de fijación está constituido con preferencia por politetrafluoretileno (PTFE).
Además, es ventajosa una selección y combinación de angulares para el apoyo, que está realizado de forma especialmente cónica y posee un ángulo de apertura \alpha de aproximadamente 25 - 35º, con preferencia de 30º, presentando el cuerpo interior de fijación un ángulo envolvente \beta de aproximadamente 28- 45º, con preferencia de 37º.
El cuerpo interior envolvente posee un embudo superior (exterior), en el que se inserta el segundo cuerpo de fijación -exterior-, a través del cual se estrecha axialmente su labio cuando se aplica fuerza a través de la tuerca de racor. Éste ángulo \gamma tiene de 85 a 95º, con preferencia 90º. De la misma manera, el labio forma, naturalmente, un ángulo exterior de aproximadamente 85 - 95º, con preferencia de 90º, teniendo el ángulo del labio de corte interior 8 aproximadamente de 55º a 65º.
El labio propiamente dicho está configurado con preferencia acodado desde el cuerpo de fijación, estando configurada cilíndrica la superficie interior, de manera que durante la introducción a presión, la superficie interior se puede apoyar también plana en la manguera. De esta manera se puede limitar especialmente la profundidad de penetración del labio en la manguera para protegerla contra destrucción, de manera que ésta sirve al mismo tiempo como proyección extrema para la tuerca de racor.
Con la ayuda de las figuras adjuntas se explica en detalle la presente invención.
En este caso:
La figura 1 muestra el acoplamiento a rosca en representación despiezada.
La figura 2 muestra el cuerpo exterior de fijación y
La figura 3 lo muestra en el estado montado.
La figura 1 muestra, comenzando desde arriba, la manguera 5 y debajo la tuerca de racor 4 con rosca interior (no se representa). Debajo se muestra el cuerpo exterior de fijación 8, que soporta en la parte inferior el labio 12, que penetra en el material de la manguera durante el acoplamiento a rosca.
La sección transversal del cuerpo exterior de fijación 8 se representa ampliado en la figura 2. Este primer cuerpo de fijación 8 encaja en el embudo 11 del cuerpo interior de fijación 7, por lo que el ángulo del embudo \gamma corresponde al ángulo \gamma' del cuerpo exterior de fijación y tiene de 85 a 95º. El labio de corte 12 se inserta sobre el lado interior a través del ángulo del labio \delta que tiene de 55 a 65º. El labio 12 está configurado acodado desde el cuerpo de fijación
8.
El cuerpo de acoplamiento a rosca 1 posee una boquilla 2, en la que se conecta radialmente hacia fuera, en el lado de la pata, una superficie anular de tope 3. La manguera 5 se acopla sobre la boquilla 2 y se apoya en la superficie anular de tope 3. En la superficie anular de tope 3 se conecta el tubo corto 6, que se ensancha con preferencia (en la representación) hacia arriba con un ángulo de apertura \alpha de 25 a 35º. El cuerpo de acoplamiento a rosca 1 posee una rosca exterior 13 así como un hexágono 14 para el acoplamiento a rosca con una grifería. También puede estar provisto con rosca interior y con un hexágono correspondiente.
La figura 2 muestra la forma especial del cuerpo exterior (superior) de fijación 8 de PEEK. Éste posee una superficie cilíndrica 15 configurada paralelamente al eje medio del acoplamiento a rosca, a partir de la cual está pandeado el labio 12 que penetra en la manguera bajo su deformación elástica. Los ángulos correspondientes están indicados en la figura 1. La región superior del cuerpo de fijación presenta de manera ventajosa un cordón 16 y posee un chaflán 17, de manera que también en este caso la aplicación de la fuerza se lleva a cabo a través de la tuerca de racor esencialmente de forma lineal y definida con un vector a lo largo de la superficie cilíndrica 15.
La figura 3 ilustra el montaje de las partes con el cuerpo de acoplamiento a rosca 1. La manguera 5 está acoplada sobre la boquilla 2 hasta la superficie de tope 3 y está asegurada a través del acoplamiento a rosca con la ayuda de la tuerca de racor 4 y del cuerpo de fijación 7, 8.
A través de la superficie envolvente exterior 9, que se extiende inclinada, del cuerpo interior de fijación 7 con el chaflán del tubo cortto6 que se desvía del mismo s obtiene un espacio libre 10, es decir, que el canto superior del tubo corto 6 se apoya linealmente en el cuerpo de fijación 7. De la misma manera, la tuerca de racor 4 se apoya en forma de línea circular sobre el cuerpo superior de fijación. A través de la combinación de las características según la invención se obtiene un acoplamiento roscado resistente a alta temperatura. Bajo la presión de 6 bares no se produce tampoco ninguna fuga en el caso de refrigeración frecuente a 180ºC.
Lista de signos de referencia
1 Cuerpo de acoplamiento a rosca
2 Boquilla
3 Superficie anular de tope
4 Tuerca de racor
5 Manguera
6 Tubo corto
7 Cuerpo interior de fijación
8 Cuerpo exterior de fijación
9 Superficie exterior envolvente
10 Espacio libre
11 Embudo
12 Labio
13 Rosca exterior
14 Hexágono
15 Superficie cilíndrica
16 Cordón
17 Chaflán
\alpha Ángulo de apertura
\beta Ángulo envolvente
\gamma Ángulo del embudo
\delta Ángulo del labio de corte

Claims (7)

1. Acoplamiento a rosca para manguera de plástico, para mangueras flexibles y tubos rígidos (5), que está constituido por un cuerpo de acoplamiento a rosca (1) con una rosca exterior y tuerca de racor (4) que se puede enroscar encima y con una boquilla interior (2), sobre la que se puede acoplar la manguera (5), en la que está formada integralmente en el lado del fondo una superficie anular de ttope (3), en la que se conecta un tubo corto con un ensanchamiento cónico (6), en el que se puede insertar un elemento de fijación que se proyecta sobre éste, que colabora con la tuerca de racor (4), con las siguientes características:
a)
el elemento de fijación está constituido por un primero (7) y un segundo (8) cuerpo de fijación dispuestos axialmente uno detrás de otro,
b)
el primer cuerpo de fijación (7) dispuesto delante visto en la dirección de inserción presenta una superficie envolvente cónica, cuyo ángulo envolvente \beta es mayor que un ángulo de apertura \alpha del ensanchamiento cónico del tubo corto (6), y
c)
presenta sobre su lado trasero un embudo (11), contra el que se apoya el segundo cuerpo de fijación (8),
d)
el segundo cuerpo de fijación (8) posee un labio (12) dirigido radialmente hacia adentro.
2. Acoplamiento a rosca para manguera según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo de fijación exterior (8) está fabricado de polieteretercetona (PEEK).
3. Acoplamiento a rosca para manguera según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo interior de fijación está fabricado de politetrafluoretileno (PTFE).
4. Acoplamiento a rosca para manguera según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el tubo corto (6) posee un ángulo de apertura \alpha de aproximadamente 25 a 35º y el cuerpo interior de fijación posee un ángulo envolvente \beta de aproximadamente 28 a 45º.
5. Acoplamiento a rosca para manguera según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el ángulo \gamma del embudo del cuerpo interior de fijación (7) es aproximadamente de 85 a 95º.
6. Acoplamiento a rosca para manguera según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el ángulo del labio de corte \delta es de aproximadamente 55 a 65º.
7. Acoplamiento a rosca para manguera según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el labio (12) del cuerpo exterior de fijación (8) está acoplado a partir de éste, siendo cilíndrica la superficie interior del cuerpo de fijación.
ES98106918T 1997-05-21 1998-04-16 Acoplamiento a rosca para manguera. Expired - Lifetime ES2208994T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19721179 1997-05-21
DE19721179A DE19721179C1 (de) 1997-05-21 1997-05-21 Schlauchverschraubung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208994T3 true ES2208994T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=7830040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98106918T Expired - Lifetime ES2208994T3 (es) 1997-05-21 1998-04-16 Acoplamiento a rosca para manguera.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0879980B1 (es)
AT (1) ATE252209T1 (es)
DE (2) DE19721179C1 (es)
DK (1) DK0879980T3 (es)
ES (1) ES2208994T3 (es)
PT (1) PT879980E (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006062690B4 (de) 2005-07-28 2015-10-29 Axel R. Hidde Schlauch-/Rohrverschraubung mit Membranventil
US10215315B2 (en) 2008-09-05 2019-02-26 Parker-Hannifin Corporation Tube compression fitting and flared fitting used with connection body and method of making same
DE102009044807B4 (de) * 2009-09-15 2019-12-24 Continental Teves Ag & Co. Ohg Spannringsatz
DE102010049380A1 (de) * 2010-10-26 2012-04-26 Michael Meier Schlauchkupplung
KR102398921B1 (ko) 2014-05-09 2022-05-16 스와겔로크 컴패니 조립을 촉진시키도록 적응된 부품을 구비한 도관 피팅
US10584814B2 (en) 2016-03-23 2020-03-10 Swagelok Company Conduit fitting with stroke resisting features
DE102018205397A1 (de) 2018-04-10 2019-10-10 Wmf Group Gmbh Klemmring für Schlauchverbindungen, den Klemmring umfassende Klemmvorrichtung für Schlauchverbindungen sowie die Klemmvorrichtung umfassende Schlauchverbindung
CN109296858B (zh) * 2018-11-23 2020-06-30 中国石油大学(华东) 一种海洋柔性管接头结构
CN111928045A (zh) * 2020-07-28 2020-11-13 泰州市光明电子材料有限公司 一种聚四氟乙烯管快速连接件

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE956554C (de) * 1954-04-30 1957-01-17 Hans Kreidel Jun Anpassungskegel fuer Schneidring-Rohrverbindungen
US3075793A (en) * 1959-06-03 1963-01-29 Crawford Fitting Co Packed wedge type coupling having positioning means
US3103373A (en) * 1961-06-29 1963-09-10 Crawford Fitting Co Controlled phase sequential gripping device
GB1146673A (en) * 1965-08-13 1969-03-26 E E Jeavons & Co Ltd Improvements in or relating to pipe joints
DE1625961C3 (de) * 1967-10-31 1973-11-08 Einar Bjoern Oslo Christensen Kupplung zum Anschließen eines starren oder nachgiebigen Rohres an ein Anschlußstuck
CA961888A (en) * 1971-04-15 1975-01-28 Leonard P. Spontelli Tube fitting
FR2468826A1 (fr) * 1979-10-31 1981-05-08 Capri Codec Sa Raccord pour tuyau de transport de fluide
US4304422A (en) * 1980-02-19 1981-12-08 Gould Inc. Tube coupling with frangible sleeve
DE8031377U1 (de) * 1980-11-25 1981-04-02 Em-Technik Gmbh Armaturenbau, 6701 Maxdorf Schlauchverbinder
DE4211498A1 (de) * 1992-04-06 1993-10-07 Em Technik Gmbh Armaturenbau Rohrverschraubung für relativ starre Schläuche

Also Published As

Publication number Publication date
DE19721179C1 (de) 1998-10-08
EP0879980B1 (de) 2003-10-15
DK0879980T3 (da) 2004-02-16
EP0879980A2 (de) 1998-11-25
EP0879980A3 (de) 2001-02-28
PT879980E (pt) 2004-03-31
ATE252209T1 (de) 2003-11-15
DE59809898D1 (de) 2003-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2208994T3 (es) Acoplamiento a rosca para manguera.
ES2352044T3 (es) Accesorio press-fitting para un tubo.
JP3283528B2 (ja) 液体を通す差込み継手のための接続体
ES2391445T3 (es) Aguja
KR100432231B1 (ko) 파이프조인트
ES2285180T3 (es) Soporte pendular a partir de un perfil extrudido.
ES2327232T3 (es) Un montaje de union para tuberias flexibles y semirrigidas.
ES2246418T3 (es) Acoplamiento de enchufe.
ES2400507T3 (es) Racor de apriete para un tubo de calefacción y/o un tubo sanitario
ES2234059T3 (es) Junta para medios de acoplamiento y medios de union.
ES2235491T3 (es) Junta hermetica para tubo con geometrias combinadas de labio y cierre de compresion.
ES2211414T3 (es) Racor de tubos flexibles, particularmente para la conexion de tubos flexibles, como mangueras de jardin.
ES2265919T3 (es) Junta bivalente de baja resistencia a la insercion.
ES2424663T3 (es) Grupo de componentes para empaquetadura de una articulación esférica y articulación esférica
ES2320583T3 (es) Soporte de lampara hermetico.
ES2474153T3 (es) Conector para tuberías de tipo sin abocardar, dispositivo de refrigeración y dispositivo calentador de agua
ES2226720T3 (es) Ensamblajes de acoplamiento para suministrar una conexion de fluido.
JP2002031282A (ja) 管継手
ES2345134T3 (es) Anillo cortante metalico.
US4443207A (en) Protective device for drive shaft universal joint assembly
ES2228790T3 (es) Dispositivo conexion para un tubo de material sintetico.
DK150389B (da) Plastraerdel med langsgaaende kanaler i raervaeggen
ES2211652T3 (es) Rotula.int.
US20180000566A1 (en) Scanning body system for determining a positioning and orientation of a dental implant
ES2206187T3 (es) Acoplamiento de tubo para tubos de plastico.