ES2208802T3

ES2208802T3 - LOCK WITH LOCK AND LATCH THAT CAN BE DRIVEN WITH KEY AND PUSHER CAM.

Info

Publication number: ES2208802T3
Application number: ES97118690T
Authority: ES
Inventors: Horst Axmann
Original assignee: KFV Karl Fliether and Co GmbH
Current assignee: KFV Karl Fliether and Co GmbH
Priority date: 1997-01-14
Filing date: 1997-10-28
Publication date: 2004-06-16
Anticipated expiration: 2017-10-28
Also published as: ATE256237T1; EP0853177A3; EP0853177B1; EP0853177A2; DK0853177T3

Abstract

The bolt-fastening mechanism (G) is operated by a key; and the latch-pull-back mechanism is operated by a sneck. A transmission element for pulling back the nut-operated bolt acts upon the bolt-fastening mechanism. The bolt-fastening mechanism has a slide piece (28) possessing a thrust-shoulder (29) towards which moves a freely moving nut-operated arm (30) when the bolt (12) is pulled back. The sneck nut (4) is shaped on the arm.

Description

Cerradura con cerrojo y pestillo que puede ser accionada con llave y leva de empujador.Lock with bolt and latch that can be key operated and pusher cam.

La invención se refiere a una cerradura de bielas motrices con pestillo y cerrojo así como con corredera de unión de bielas motrices que mueve las bielas motrices y que se puede desplazar paralelamente a una faldilla y con una leva que puede ser accionada con un empujador tanto para la retirada del pestillo fuera de su posición de avance por medio de un brazo de retirada del pestillo que incide en la cola del pestillo como también para el movimiento de retorno del cerrojo que adopta su posición de bloqueo a través de la incidencia en la corredera de unión de bielas motrices, que está acoplada a través de un engranaje reductor con un cilindro de marcha libre que puede ser accionado con una llave, estando previsto un paso libre entre la leva girada durante la activación normal del empujador y la corredera de unión de bielas motrices.The invention relates to a connecting rod lock. motors with latch and bolt as well as sliding joint drive rods that move the drive rods and that you can move parallel to a skirt and with a cam that can be operated with a pusher for both the removal of the latch out of its forward position by means of a withdrawal arm of the latch that affects the tail of the latch as well as for the return movement of the bolt that adopts its locked position through the incidence in the connecting rod slide drives, which is coupled through a reduction gear with a freewheel cylinder that can be operated with a key, a free passage is provided between the rotated cam during the normal activation of the pusher and connecting rod slide motor.

En una cerradura conocida de este tipo (DE 38 23 504 C1), el paletón de cierre de un cilindro de marcha libre acciona una corona dentada en la posición cerrada por medio la llave y a través de esta corona dentada acciona un engranaje de cierre de cerrojo que presenta varias ruedas dentadas. Su última rueda engrana con un listón dentado de una corredera de bielas motrices. Por otra parte, en la leva de empujador está presente un dentado exterior, que engrana con otro engranaje dentado que forma el miembro de transmisión. Este último engranaje dentado comprende una rueda dentada que está directamente en engrane dentado con la leva de empujador y que está engranada con otra rueda dentada. Esta rueda dentada está en conexión de engrane dentado con juego de movimiento con una palanca giratoria configurada como segmento dentado, colaborando el dentado de la palanca giratoria con otro dentado de la corredera de bielas motrices. El juego de movimiento está previsto para que durante la activación normal del empujador para la retirada del estillo, este movimiento no sea transmitido sobre el engranaje de cierre del cerrojo. En cambio, cuando el cerrojo está desplazado hacia delante, se elimina este juego de movimiento. Si se gira, por ejemplo en caso de pánico, el empujador en el sentido de las agujas del reloj con el pestillo desplazado hacia delante en la dirección descendente, entonces se lleva a cabo a través del dentado exterior de la leva de empujador un arrastre de la rueda dentada engranda con ella. Ésta hace girar la rueda dentada asociada a la misma en el sentido de las agujas del reloj, donde un linguete de arrastre de la misma arrastra la palanca giratoria, que engrana a través de su dentado con el dentado de la corredera de bielas motrices y la mueve en la dirección ascendente. Al mismo tiempo, a través del listón dentado es arrastrada la última rueda del engranaje de cierre del cerrojo. Por lo tanto, como miembro de transmisión entre la leva de empujador y el engranaje de cierre del cerrojo se emplean una pluralidad de componentes que elevan el gasto de fabricación de una cerradura de este tipo.In a known lock of this type (DE 38 23 504 C1), the closing pin of a freewheel cylinder actuate a crown gear in the closed position by means of the key and through this toothed crown drives a gear of bolt closure that has several sprockets. His last gear wheel with a serrated bar of a connecting rod slide motor. On the other hand, in the pusher cam there is a external toothed, which meshes with another toothed gear that forms the transmission member This last toothed gear comprises a cogwheel that is directly in gear meshed with the pusher cam and which is engaged with another gearwheel. Is cogwheel is in gear connection with set of movement with a rotating lever configured as a segment toothed, collaborating the toothed swivel lever with another Toothed of the sliding of connecting rods. The movement game it is planned so that during normal activation of the pusher for the removal of the style, this movement is not transmitted on the bolt lock gear. Instead, when the bolt is moved forward, this game is removed from movement. If you turn, for example in case of panic, the pusher clockwise with the latch displaced forward in the downward direction, then it takes place through the outer teeth of the pusher cam a drive of the cogwheel meshed with it. It spins the wheel toothed associated with it clockwise, where a drag tongue pulls the lever rotating, which meshes through its teeth with the teeth of the sliding of connecting rods and moving it in the upward direction. At the same time, through the serrated bar the Last gear wheel lock bolt. Therefore, as transmission member between the pusher cam and the gear bolt closure employs a plurality of components that They raise the cost of manufacturing a lock of this type.

Además, se conoce por el documento US 5.495.731 una cerradura de bielas motrices, que trabaja sin engranaje reductor. La cerradura de bielas motrices contiene dos levas superpuestas, estando acoplada la leva superior con un empujador interior y la leva inferior con un empujador exterior. Para la generación de las fuerzas de bloqueo necesarias se giran el empujador exterior y el empujador interior, respectivamente, en contra de la dirección de activación normal del empujador.In addition, it is known from US 5,495,731 a drive rod lock, which works without gear reducer. The drive rod lock contains two cams superimposed, the upper cam being coupled with a pusher inside and bottom cam with an outside pusher. For the generation of the necessary blocking forces turn on outer pusher and inner pusher, respectively, in against the normal activation direction of the pusher.

Además, se conoce por el documento DE 38 36 694 A1 una cerradura de bielas motrices, que contiene, en efecto, un engranaje reductor, pero no permite una apertura en caso de pánico por medio del empujador interior, para retirar en este caso tanto el pestillo como también el cerrojo desplazado hacia delante.In addition, it is known from DE 38 36 694 A1 a drive rod lock, which contains, in effect, a reduction gear, but does not allow an opening in case of panic by means of the inner pusher, to remove in this case both the latch as well as the bolt moved forward.

La invención tiene el cometido de configurar de una manera favorable desde el punto de vista de la técnica de cierre una cerradura de bielas motrices del tipo descrito aquí, además de la realización de una estructura sencilla, y en particular reduciendo a un mínimo los componentes necesarios para la función de pánico.The invention has the task of configuring a favorable way from the point of view of the technique of close a drive rod lock of the type described here, in addition to the realization of a simple structure, and in particular minimizing the components necessary for the function panic

Este cometido se soluciona en primer lugar y esencialmente en una cerradura de bielas motrices con las características de la reivindicación 1, estando establecido allí que la corredera de unión de bielas motrices forma con un acodamiento en forma de Z el saliente de tope para un brazo de leva que marcha libremente cuando el cerrojo está retirado.This task is solved first and essentially in a drive rod lock with the characteristics of claim 1, being established there that the connecting rod of the connecting rods forms with a Z-shaped bending the shoulder boss for a cam arm Marching freely when the bolt is removed.

En virtud de esta configuración se indica una cerradura de bielas motrices del tipo indicado al principio, que se caracteriza por una estructura especialmente sencilla, que se puede fabricar con ahorro de costes, y en particular sin perjuicio de la función especialmente en caso de pánico. Los medios que son necesarios para este fin, están formados por el brazo de leva que marcha libremente cuando el cerrojo está retirado y el saliente de tope de la corredera de unión de bielas motrices. Este saliente de tope está formado a través de la configuración exclusiva de la corredera de unión de bielas motrices propiamente dicha, y en particular debido al acodamiento en forma de Z. Si el cerrojo está retirado cuando la puerta está cerrada, entonces un desplazamiento del empujador en la dirección de activación normal del empujador no conduce a ningún arrastre de la corredera de unión de bielas motrices como en la cerradura de bielas motrices según el documento DE 38 36 694 A1. Si se desplaza el cerrojo hacia delante accionado por la llave, entonces el saliente de tope llega al mismo tiempo a la región de movimiento del brazo de leva respectivo. Si se lleva a cabo entonces en el caso de pánico un desplazamiento del empujador interior en la dirección de activación normal del empujador, entonces esto conduce, además de la retirada del pestillo, a un desplazamiento de la corredera de unión de bielas motrices porque el brazo activado por la leva choca contra el saliente de tope. Debido a que el cerrojo está acoplado en movimiento con la corredera de unión de bielas motrices, este cerrojo es retirado en este caso.Under this configuration a lock of connecting rods of the type indicated at the beginning, which characterized by a particularly simple structure, which can be manufacture with cost savings, and in particular without prejudice to the function especially in case of panic. The means that are necessary for this purpose, they are formed by the cam arm that marches freely when the bolt is removed and the projection of stop of the connecting rod of connecting rods. This outgoing of butt is formed through the exclusive configuration of the connecting rod of connecting rods proper, and in particular due to the Z-shaped bend. If the bolt is removed when the door is closed, then a shift of the pusher in the normal activation direction of the pusher no leads to no drag of the connecting rod slide drives as in the drive rod lock according to the document DE 38 36 694 A1. If the bolt is moved forward by the key, then the butt projection reaches at the same time the region of motion of the respective cam arm. If you take then, in the case of panic, a movement of the pusher inside in the normal activation direction of the pusher, then this leads, in addition to the removal of the latch, to a displacement of the connecting rod of the connecting rods because the arm activated by the cam collides with the shoulder boss. Due to which the bolt is coupled in motion with the slide of union of drive rods, this bolt is removed in this case.

Además de este brazo de leva que marcha libremente cuando el cerrojo está retirado, la leva de empujador posee un brazo de retirada del pestillo que se activa en la cola del pestillo. Este brazo, partiendo de la posición de retraída del cerrojo y de la posición de avance del pestillo, incide, bajo la intercalación de un espacio libre angular, en la cola del pestillo, de tal manera que el paso libre angular es menor que el paso libre angular del brazo dispuesto desplazado en un ángulo de giro en la leva de empujador y que marcha libremente cuando el cerrojo está retirado, cuyo brazo se apoya en la posición del cerrojo desplazado hacia delante directamente delante del saliente de tope de la corredera. De esta manera, el recorrido de la corredera de bielas motrices puede ser mayor que el recorrido del pestillo cuando se aplica la función de pánico. Para conseguir un tipo de cierre de marcha fácil está prevista la medida que consiste en que el brazo configura una superficie de ataque redondeada y el saliente de tope se extiende plano en ángulo recto con respecto a la dirección de desplazamiento de la corredera. Hay que resaltar el hecho de que uno de los brazos de la Z, dejando un espacio de entrada para el pestillo, se extiende a distancia paralela con respecto a la faldilla. De esta manera se crea también el espacio de movimiento para el brazo de retirada del pestillo. Por último, hay que subrayar que el otro brazo de la Z se extiende a lo largo de la superficie trasera de la faldilla.In addition to this marching cam arm freely when the bolt is removed, the pusher cam It has a latch removal arm that is activated in the tail of the latch. This arm, starting from the retracted position of the bolt and the forward position of the latch, incide, under the interleaving an angular clearance, at the tail of the latch, such that the angular free passage is less than the free passage angle of the arm arranged displaced at an angle of rotation in the pusher cam and running freely when the bolt is removed, whose arm rests on the position of the displaced bolt forward directly in front of the top projection of the slide. In this way, the travel of the connecting rod slide can be larger than the travel of the latch when apply panic function. To get a closing type of easy walking is provided the measure that is that the arm configure a rounded attack surface and the shoulder boss extends flat at right angles to the direction of sliding of the slide. We must highlight the fact that one of the arms of the Z, leaving an entry space for the latch, extends parallel distance from the flap. In this way the movement space is also created for the latch removal arm. Finally, you have to underline that the other arm of the Z extends along the rear surface of the skirt.

A continuación se explica un ejemplo de realización de la invención con la ayuda de los dibujos. En este caso:An example of embodiment of the invention with the help of the drawings. In this case:

La figura 1 muestra una vista de una cerradura según la invención, configurada como cerradura de cierre múltiple, que contiene un cilindro de marcha libre.Figure 1 shows a view of a lock according to the invention, configured as a multiple lock, It contains a freewheel cylinder.

La figura 2 muestra la representación inversa de la figura 1.Figure 2 shows the inverse representation of Figure 1

La figura 3 muestra una vista de la cerradura con la tapa de la cerradura desmontada y el cerrojo retirado.Figure 3 shows a view of the lock with the cover of the lock removed and the bolt removed.

La figura 4 muestra una representación como la figura 3, donde, sin embargo, a diferencia de ésta el cerrojo está desplazado hacia delante.Figure 4 shows a representation like the Figure 3, where, however, unlike this one the bolt is moved forward.

La figura 5 muestra la representación siguiente de la figura 4 en el caso activación del empujador en caso de pánico.Figure 5 shows the following representation of figure 4 in the case of activation of the pusher in case of panic.

La figura 6 muestra una representación correspondiente a la figura 3, pero con la inclusión del alternador correspondiente.Figure 6 shows a representation corresponding to figure 3, but with the inclusion of the alternator correspondent.

La cerradura configurada como cerradura de bloqueo múltiple posee una faldilla 1 extendida alargada con fondo de cerradura 2 fija en ella, alineada en ángulo recto con respecto a la faldilla 1. Paralelamente a este fondo de cerradura se extiende una tapa de cerradura 3, que está retenida por medio de remaches o tornillos en su posición paralela. Entre el fondo de la cerradura 2 y la tapa de la cerradura 3 se encuentra la instalación de cierre. Ésta contiene una leva de empujador 4 recibida por el fondo de la cerradura 2 y la tapa de la cerradura 3. Un orificio cuadrado 5 previsto en el centro de esta leva de empujador sirve para el alojamiento de un empujador 6 ilustrado con puntos y trazos. En la leva de empujador 4 incide una corredera de resorte 7, que carga la leva de empujador 4 en sentido opuesto a las agujas del reloj. La posición básica de la leva de empujador 4 está delimitada en este caso por un perno de anclaje 8 fijo en la carcasa.The lock configured as a lock multiple lock has an extended elongated skirt 1 with bottom lock 2 fixed on it, aligned at right angles to to the skirt 1. Parallel to this lock bottom extends a lock cover 3, which is retained by means of rivets or screws in their parallel position. Between the bottom of the lock 2 and the cover of the lock 3 is the closing installation. This contains a pusher cam 4 received by the bottom of the lock 2 and the cover of the lock 3. A square hole 5 provided in the center of this pusher cam is used for housing of a pusher 6 illustrated with dots and strokes. In the pusher cam 4 strikes a spring slide 7, which loads the pusher cam 4 counterclockwise. The basic position of pusher cam 4 is delimited in this case by an anchor bolt 8 fixed in the housing.

Por encima de la leva de empujador 4 está guiado un pestillo 9. Éste contiene una cabeza de pestillo 9' que configura un chaflán de pestillo y una cola de pestillo 9'' que se conecta en éste. Un muelle 10 de pestillo con figurado como muelle de compresión carga el pestillo 9 en la dirección de expulsión. Su movimiento está limitado por una ranura de guía dimensionada de manera correspondientemente larga en el fondo 2 de la cerradura, lo que no se representa porque se conoce en sí.Above pusher cam 4 is guided a latch 9. It contains a latch head 9 'that set up a latch chamfer and a 9 '' latch tail that connect in this one. A latch spring 10 figured as a spring compression loads the latch 9 in the eject direction. his movement is limited by a sized guide groove of correspondingly long way in the bottom 2 of the lock, what that is not represented because it is known in itself.

La leva de empujador 4 posee un brazo 11 de retirada del pestillo que incide en la cola 9'' del pestillo, cuyo brazo impulsa la cola 9'' del pestillo con la intercalación de un paso libre F1.The pusher cam 4 has an arm 11 of removal of the latch that affects the tail 9 '' of the latch, whose arm drives the tail 9 '' of the latch with the interleaving of a free passage F1.

Por de bajo del pestillo 9 que atraviesa la faldilla 1 está guiado un cerrojo 12 en la carcasa de la cerradura, cuya cabeza de cerrojo 12' penetra a través de la faldilla 1. La cabeza del cerrojo 12' se prolonga en una cola de cerrojo 12'' Por debajo del cerrojo 12, la carcasa de la cerradura recibe un cilindro de cierre 13. Se trata con respecto al mismo de un cilindro de marcha libre, cuyo miembro de cierre 15, provisto con un paletón de cierre 14, está acoplado a través de la introducción de la llave correspondiente por medio de uno u otro núcleo de cilindro y, por lo tanto, es accionado a través del giro de cierre. En cambio, cuando la llave está retirada, no existe ningún acoplamiento entre el núcleo del cilindro y el miembro de cierre 15 propiamente dicho. El paletón de cierre 14 se proyecta en un intersticio radial 16 de una corona dentada 17, montada de forma giratoria en la cerradura de bielas motriles, de un engranaje de cierre G del cerrojo. Este último comprende un accionamiento de rueda dentada. En particular, a tal fin la corona dentada 17 engrana con dos ruedas de salida 18, 19 montadas de forma giratoria por encima del cilindro de cierre 13. Sus ejes están dispuestos a una distancia tal entre sí que al menos una rueda dentada de salida está en engrane dentado con la corona dentada 17. Para que el paletón de cierre 14 no colisione con las ruedas de salida 18, 19 durante su movimiento giratorio, existe un desplazamiento medio entre el eje de giro del miembro de cierre 15 y el de la corona dentada 17.Under the latch 9 that crosses the skirt 1 is guided a bolt 12 in the lock housing, whose bolt head 12 'penetrates through the skirt 1. The 12 'bolt head extends into a 12' 'bolt tail under lock 12, the lock housing receives a closing cylinder 13. It is about a freewheel cylinder, whose closing member 15, provided with a closing pin 14, is coupled through the introduction of the corresponding key by means of one or another cylinder core and, therefore, it is actuated through the closing turn. In change, when the key is removed, there is no coupling between the core of the cylinder and the closing member 15 properly saying. The closing pallet 14 is projected in a radial gap 16 of a toothed crown 17, rotatably mounted on the lock of connecting rods, of a closing gear G of the bolt. The latter comprises a gearwheel drive. In in particular, to this end the toothed crown 17 engages with two wheels output 18, 19 rotatably mounted above the lock cylinder 13. Its shafts are arranged at such a distance each other that at least one output gearwheel is in gear toothed with the crown gear 17. For the closing pin 14 do not collide with the exit wheels 18, 19 during its movement rotating, there is an average displacement between the axis of rotation of the closure member 15 and that of the crown gear 17.

Las ruedas dentadas de salida 18, 19 engranan con una rueda dentada reductora 20 que se extiende entre el fondo de la cerradura 2 y la cola del cerrojo 12''. U eje que se asiente en el fondo de la cerradura 2 atraviesa una ranura de la cola del cerrojo 12''. Sobre el lado ancho dirigido hacia la tapa de la cerradura 3, la rueda dentada reductora 20 lleva una rueda dentada 21 de tamaño menor que ésta. Esta rueda dentada engrana con otra rueda dentada 22, que lleva un piñón 23 sobre el mismo eje. Este último piñón está en engrane dentado con una rueda dentada 24. Esta rueda dentada está conectada coaxialmente con una última rueda 25 dentada. Ésta está engranada con un dentado 27 del tipo de cremallera de una corredera 28, que está configurada como corredera de unión de bielas motrices. El piñón 23 engrana con un dentado 26 del tipo de listón dentado en el lado superior de la cola del cerrojo 12''. Además, la cerradura contiene un alternador W, que consta de dos partes 40, 41, para poder retirar el pestillo 9 especialmente desde el exterior de la puerta después de la retirada del cerrojo 12. Las partes 40, 41 están unidas entre sí de forma articulada a través de un pivote 42. A continuación, la parte 41 está montada alrededor de un pivote de anclaje 43 en el lado de la carcasa de la cerradura. Después de la retirada del pestillo 12, la corona dentada 17 arrastrada impulsa con un saliente 17' la parte 40 y la desplaza en la dirección ascendente. De esta manera, hace girar la parte 41 y tira del pestillo 9 hacia el interior de la cerradura.The output sprockets 18, 19 mesh with a reduction sprocket 20 extending between the bottom of the lock 2 and the tail of the bolt 12 ''. U axis that sits on the bottom of lock 2 crosses a slot in the tail of the bolt 12``. On the wide side directed towards the lid of the lock 3, the reduction gear 20 carries a size 21 gear wheel less than this one. This cogwheel gears with another cogwheel 22, which has a pinion 23 on the same axis. This last pinion is in gear with a cogwheel 24. This cogwheel It is coaxially connected to a last gear 25. Is is geared with a toothed 27 of the zipper type of a slide 28, which is configured as a joint slide of drive rods. The pinion 23 engages with a gear 26 of the type of serrated bar on the upper side of the 12 '' bolt tail. In addition, the lock contains an alternator W, which consists of two parts 40, 41, to be able to remove the latch 9 especially from the exterior of the door after the bolt 12 has been removed. parts 40, 41 are joined together in an articulated manner through a pivot 42. Next, part 41 is mounted around an anchor pivot 43 on the side of the lock housing. After removal of latch 12, the crown gear 17 dragged drives part 40 with a projection 17 'and moves it in the upward direction. In this way, it rotates part 41 and pull the latch 9 into the lock.

La corredera de unión 28 de bielas motrices posee un saliente de tope 29, que colabora con un brazo 30 activado por leva. Este último está formado integralmente en la leva de empujador 4. El brazo 30 configura una superficie de ataque redondeada 30'. En cambio, el saliente de tope 29 se extiende en ángulo recto con respecto a la dirección de desplazamiento de la corredera y está configurado plano. Los dos brazos 10, 30 de la leva están dispuestos aproximadamente a una distancia angular de 90º entre sí.The connecting rod 28 of connecting rods has a butt protrusion 29, which collaborates with an arm 30 activated by cam. The latter is integrally formed in the cam of pusher 4. Arm 30 configures an attack surface rounded 30 '. Instead, the shoulder boss 29 extends in right angle to the direction of travel of the sliding and flat is configured. The two arms 10, 30 of the cam are arranged approximately at an angular distance of 90º each.

El saliente de tope 29 está formado en este caso por un acodamiento en forma de Z de la corredera de unión 28 de bielas motrices, donde un brazo de la Z 32, dejando un espacio de entrada para el pestillo 9 o bien para la cabeza del pestillo 9', se extiende a distancia paralela de la faldilla 1. En cambio, el otro brazo de la Z 33 se extiende en la proximidad inmediata a lo largo de la superficie trasera de la faldilla.The shoulder projection 29 is formed in this case by a Z-shaped bend of the joint slide 28 of drive rods, where an arm of the Z 32, leaving a space of entry for latch 9 or for head of latch 9 ', extends parallel to the skirt 1. Instead, the another arm of the Z 33 extends in immediate proximity to what along the rear surface of the skirt.

Los extremos de los brazos de la Z 32, 33 sirven para la fijación de bielas motrices 34 y 35, respectivamente, que controlan, por su parte, los miembros de cierre 36, 37.The ends of the arms of Z 32, 33 serve for fixing connecting rods 34 and 35, respectively, which they control, in turn, the closing members 36, 37.

Se establece el siguiente modo de actuación:The following mode of action is established:

Cuando el pestillo 12 está retirado, la corredera de unión 28 de bielas motrices se encuentra en la posición desplazada hacia arriba. En ésta existe un paso libre F2 entre el brazo 30 activado por la leva y el saliente de tope 29 de la corredera de unión 28 de bielas motrices. Este paso libre F2 está dimensionado doble que el paso libre F1. Si se tira del pestillo 9 a través del desplazamiento del empujador hacia dentro de la cerradura, entonces el brazo 11 de retirada del pesillo atraviesa el paso libre F1, para tirar a continuación del pestillo 9 a través de la cola del pestillo 9'' hacia el interior de la cerradura. En la posición totalmente retraída, el brazo 30 no ha alcanzado entonces todavía el saliente de tope 29 de la corredera de unión 28 de bielas motrices. Al soltar el empujador 6 de la puerta, éste retorna cargado por muelle a su posición de partida según la figura 3. De la misma manera, el pestillo 9 recupera entonces de nuevo su posición de partida.When latch 12 is removed, the slide of connecting rod 28 of connecting rods is in position shifted up. In this there is a free passage F2 between the arm 30 activated by the cam and the shoulder boss 29 of the connecting rod 28 of connecting rods. This free step F2 is double dimensioning than the free passage F1. If the latch 9 is pulled through the movement of the pusher into the lock, then the arm 11 of withdrawal of the pesillo crosses the free passage F1, to pull next to latch 9 through the tail of the latch 9 '' towards the inside of the lock. In the fully retracted position, arm 30 has not reached then still the shoulder projection 29 of the connecting rod 28 of connecting rods motor. When the door pusher 6 is released, it returns loaded by spring to its starting position according to figure 3. From in the same way, latch 9 then recovers its starting position

El desplazamiento hacia delante del cerrojo 12 requiere un giro de cierre del núcleo del cilindro respectivo bajo el arrastre del miembro de cierre 15, cuyo paletón de cierre 14 acciona la corona dentada 17 y con ello las otras ruedas dentadas. El piñón 23 provoca en este caso, en colaboración con el listón dentado 26, un desplazamiento de avance del cerrojo 12 a la posición según la figura 4, mientras que la corredera de unión 28 de bielas motrices marcha en dirección descendente y en este caso arrastra las bielas motrices 34, 35 fijadas en ella con los miembros de cierre 36, 37 dispuestos en ellas. En esta posición desplazada hacia delante del cerrojo 12, el saliente de tope 29 se extiende en la proximidad inmediata del brazo 30 o bien de su superficie de ataque 30'. Ahora es posible retirar tanto el pestillo 9 como también el cerrojo 12 exclusivamente a través de la activación del empujador llevando a cabo una función de pánico. El empujador 6 que se encuentra sobre el lado interior de la puerta arrastra en este caso la leva de empujador 4, cuyo brazo de retirada 11 del pestillo impulsa la corona del pestillo 9'' después de recorrer el paso libre F1 y de esta manera tira del pestillo 9 en dirección hacia dentro de la cerradura. Al mismo tiempo, a través del brazo 30 se impulsa el saliente de tope 29 de la corredera de unión 28 de bielas motrices y ésta se mueve en dirección ascendente, desengranándose los miembros de cierre 36, 37 fuera de las partes de cierre opuestas en el lado del marco de la puerta. Además, el desplazamiento de la corredera a través del dentado 27 provoca un giro de la última rueda 25, con lo que son accionadas las otras ruedas dentadas del engranaje de cierre G del cerrojo. A través del piñón 23, en colaboración con el listón dentado 26 del cerrojo 12, éste llega a la posición retraída. La corona dentada 17 es arrastrada igualmente en rotación, lo que es posible debido a que el miembro de cierre 15 está desacoplado. Cuando se ejerce la función de pánico, se alcanza el estado de la cerradura según la figura 5. Después de soltar el empujador 6 se adopta a continuación la posición de partida según la figura 3, en la que el pestillo 9 adopta de nuevo su posición de avance.The forward movement of bolt 12 requires a closing turn of the respective cylinder core under the drag of the closing member 15, whose closing pin 14 drives the gearwheel 17 and with it the other gearwheels. The pinion 23 causes in this case, in collaboration with the bar toothed 26, an advance movement of the bolt 12 to the position according to figure 4, while the joint slide 28 of connecting rods running in the downward direction and in this case drag the drive rods 34, 35 fixed on it with the closing members 36, 37 arranged therein. In this position moved forward of bolt 12, butt shoulder 29 is extends in the immediate proximity of arm 30 or its attack surface 30 '. It is now possible to remove both the latch 9 as well as bolt 12 exclusively through the Pusher activation by performing a panic function. The pusher 6 located on the inner side of the door drag in this case the pusher cam 4, whose arm of removal 11 of the latch drives the crown of the latch 9 '' after to travel the free passage F1 and in this way pull the latch 9 in Direction in the lock. At the same time, through of the arm 30 the stop projection 29 of the slide of the union 28 of drive rods and it moves in the direction ascending, disengaging the closing members 36, 37 out of the opposite closure parts on the side of the door frame. In addition, the sliding of the slide through the teeth 27 causes a rotation of the last wheel 25, with which they are driven the other sprockets of the locking gear G of the bolt. TO through pinion 23, in collaboration with serrated bar 26 of the bolt 12, it reaches the retracted position. The crown gear 17 it is also dragged in rotation, which is possible due to that the closure member 15 is disengaged. When the panic function, the state of the lock is reached according to the Figure 5. After releasing the pusher 6 it is adopted below the starting position according to figure 3, in which the latch 9 adopts its forward position again.

Claims

1. Lock of connecting rods with latch (9) and bolt (12) as well as with connecting slide (28) of connecting rods that can be displaced parallel to a skirt (1) and that moves a driving connecting rod (34, 35) for the advance and return of closing members (36, 37) arranged there, and with a cam (4) that can be operated with a pusher for both the removal of the latch (9) out of its forward position by means of a arm (11) for removing the latch that affects the tail of the latch (9 '') as well as for the return movement of the bolt (12) that adopts its locking position through the incidence on the joint slide (28 ) of connecting rods, which is coupled through a reduction gear (G) with a freewheel cylinder (13) that can be operated with a wrench, providing a free passage between the cam (4) rotated during normal activation of the pusher and the connecting slide (28) of connecting rods, characterized in that the c connecting rod (28) of connecting rods forms with a Z-shaped bend (31) a stop projection (29), against which the cam arm (30) abuts directly when the bolt (12) is moved towards in front and the cam arm (30) is released when the bolt (12) is removed.

2. Drive rod lock according to claim 1, characterized in that one of the arms of the Z (32), which leaves an entry space for the latch (9), travels in parallel distance with respect to the skirt (1) .

3. Drive rod lock according to claim 1, characterized in that the latch removal arm (11), starting from the retracted position of the bolt and the forward position of the latch, with the interleaving of an angular free passage (F1) it affects the tail of the latch (9 '') in such a way that the angular free passage (F1) is smaller than the angular free passage (F2) of the arm (30) arranged displaced at an angle of rotation on the pusher cam ( 4), which runs freely when the bolt (12) is removed and which rests, in the position moved forward of the bolt, directly in front of the abutment shoulder (29) of the connecting slide (28) of drive rods.

4. Drive rod lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the cam arm (30) configures a rounded attack surface (30 ') and the stop projection (29) extends flat at right angles to to the direction of travel of the slide.

5. Drive rod lock according to one or more of the preceding claims, characterized in that the other arm of the Z (33) extends along the rear surface of the skirt.