ES2208542T3 - Composicion de esmalte y procedimiento de produccion de una pieza formada en chapa esmaltada. - Google Patents

Composicion de esmalte y procedimiento de produccion de una pieza formada en chapa esmaltada.

Info

Publication number
ES2208542T3
ES2208542T3 ES01870043T ES01870043T ES2208542T3 ES 2208542 T3 ES2208542 T3 ES 2208542T3 ES 01870043 T ES01870043 T ES 01870043T ES 01870043 T ES01870043 T ES 01870043T ES 2208542 T3 ES2208542 T3 ES 2208542T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
composition
sheet
enamel
layer
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01870043T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Schrynemackers
Christophe Abeloos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ArcelorMittal Liege Upstream SA
Original Assignee
Cockerill Sambre SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cockerill Sambre SA filed Critical Cockerill Sambre SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2208542T3 publication Critical patent/ES2208542T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23DENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D5/00Coating with enamels or vitreous layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C8/00Enamels; Glazes; Fusion seal compositions being frit compositions having non-frit additions
    • C03C8/14Glass frit mixtures having non-frit additions, e.g. opacifiers, colorants, mill-additions
    • C03C8/16Glass frit mixtures having non-frit additions, e.g. opacifiers, colorants, mill-additions with vehicle or suspending agents, e.g. slip
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23DENAMELLING OF, OR APPLYING A VITREOUS LAYER TO, METALS
    • C23D5/00Coating with enamels or vitreous layers
    • C23D5/04Coating with enamels or vitreous layers by dry methods
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2207/00Compositions specially applicable for the manufacture of vitreous enamels
    • C03C2207/04Compositions specially applicable for the manufacture of vitreous enamels for steel

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Composición de esmalte que comprende una frita de esmalte y una resina termoendurecible, caracterizándose esta composición por consistir en un polvo de sustancia exenta de disolvente para esta resina.

Description

Composición de esmalte y procedimiento de producción de una pieza formada en chapa esmaltada.
Se refiere la invención a una composición de esmalte y a un procedimiento de producción de una pieza configurada en chapa esmaltada.
El método tradicional de producción de una pieza formada con chapa esmaltada comprende principalmente las operaciones siguientes:
-
se configura una pieza de chapa plana (por embutición y/o plegado y/o curvatura, etc.);
-
la chapa configurada se desengrasa y se decapa y eventualmente se somete a otros tratamientos de superficie, tales como fosfatación, niquelado, etc);
-
se aplica una capa de frita de esmalte pulverulenta sobre la pieza de chapa así preparada (por ejemplo utilizando una pistola electrostática);
-
se cuece la pieza así revestida para provocar la vitrificación de la frita de esmalte.
Tal método tradicional presente ciertos inconvenientes. Se observará en primer lugar que este método implica necesariamente un tratamiento previo (desengrase, decapado, fosfatación, etc.) de las piezas de chapa configuradas, en el taller del esmaltador. Ahora bien, si bien el tratamiento previo de chapas planas es una operación relativamente simple y rápida, que puede efectuarse en continuo, el tratamiento previo de piezas de chapa configuradas es sensiblemente más complicado y menos rápido.
Además, mientras que, con las técnicas actuales, la aplicación de una composición de esmalte sobre chapas planas puede efectuarse rápidamente, en continuo y de manera muy regular (con una excelente regularidad del espesor de la capa de esmalte), la aplicación de una composición de esmalte sobre piezas de chapa configuradas es una operación inevitablemente más lenta y más compleja y que no permite obtener la misma regularidad de espesor de la capa de esmalte.
Se ha tratado ya de evitar estos inconvenientes de la técnica de esmaltado tradicional.
El documento US-A-5.325.580 describe un procedimiento de producción de piezas formadas con chapa esmaltada, en el cual:
-
antes de la configuración se aplica (por rodillo) sobre una chapa de acero una capa de una composición que comprende una frita de esmalte dispersada en una solución de un aglutinante polimérico, y después se seca (evaporación del disolvente) y/o se cuece esta capa,
-
eventualmente, se aplica una segunda capa de tal composición que, a su vez, se seca y/o se cuece,
-
se configura a continuación esta chapa revestida, en la forma de la pieza que se trata de producir,
-
se cuece a continuación la pieza de chapa revestida y configurada, a una temperatura comprendida entre 560ºC y 850ºC, para quemar el aglutinante polimérico y vitrificar la frita de esmalte.
La técnica descrita en el documento US-A-5.325.580 ofrece ciertas ventajas con relación a la técnica de esmaltado anteriormente conocida. En particular, esta nueva técnica permite aplicar la composición de esmalte sobre chapas planas y no ya sobre chapas preformadas.
Las chapas planas así revestidas pueden ser suministradas al esmaltador; las chapas no deben ya tratarse previamente en las instalaciones del mismo.
La técnica según el documento US-A-5.325.580 implica sin embargo que a continuación de la aplicación de la composición de esmalte fluido sobre las chapas planas, deben evaporarse importantes cantidades de disolventes e incinerarse. Los aglutinantes poliméricos contenidos en las composiciones de esmalte descritas en este documento pueden ser polímeros termoplásticos o resinas termoendurecibles. Los revestimientos obtenidos con las composiciones que contienen polímeros termoplásticos (antes de la cocción de vitrificación) no son muy estables (en particular, resisten mal los disolventes). Se prefieren pues las composiciones que contienen resinas termoendurecibles, las cuales permiten obtener revestimientos más estables y que resisten también mejor la operación de configuración. Sin embargo, la composición fluida de esmalte a base de resina termoendurecible que se describe específicamente en el documento US-A-5.325.580 adolece de falta de estabilidad a la temperatura ambiente, teniendo tendencia los constituyentes de la resina termoendurecible disueltos en la composición a reaccionar entre sí, incluso a la temperatura ambiente, lo cual da lugar a una evolución de la viscosidad que necesita frecuentes adaptaciones de las condiciones de aplicación, en particular en el caso de recubrimiento por rodillo.
La finalidad de la presente invención es por tanto la de ofrecer una técnica de esmaltado que no presente estos inconvenientes de la técnica anterior.
La presente invención tiene por objeto una composición de esmalte que comprende una frita de esmalte y una resina termoendurecible, consistiendo esta composición en un polvo de sustancia exento de disolvente para esta resina.
En la definición de la composición dada más arriba, debe entenderse que la resina termoendurecible o los constituyentes que la componen no pueden evidentemente ser considerados como "disolventes".
La composición según la invención está en principio exenta de disolvente. La expresión "en sustancia exenta de disolvente" se utiliza aquí para tener en cuenta el hecho de que la composición podría sin embargo tener una proporción muy baja de disolvente, lo cual podría deberse, por ejemplo, al hecho de que hubiera un contenido bajo de disolvente o al hecho de que se encontraran vestigios en la resina termoendurecible o en uno u otro de sus constituyentes.
Según una forma de ejecución ventajosa, dicha resina termoendurecible comprende:
-
uno o varios polímeros reticulables,
-
uno o varios agentes de reticulación aptos para provocar la reticulación del polímero o los polímeros reticulables, en cantidad suficiente para reticular el polímero o los polímeros reticulables,
-
por lo menos un catalizador, en cantidad suficiente para catalizar la reacción de reticulación entre el polímero o los polímeros reticulable y el agente o los agentes de reticulación.
Las resinas termoendurecibles contenidas en la composición pueden en particular escogerse entre las resinas termoendurecibles que son utilizadas clásicamente en las composiciones de pintura en polvo.
Los polímeros reticulables comprendidos en estas resinas pueden escogerse particularmente entre los polímeros reticulables del tipo epoxi, poliéster o acrílico.
El agente de reticulación (o "endurecedor") que debe provocar la reticulación reaccionando con los grupos reactivos del polímero reticulable debe evidentemente escogerse, de manera conocida, según sea el polímero que se trate de reticular, y más particularmente según la naturaleza de los grupos reactivos de este polímero. La proporción entre el polímero reticulable y el agente de reticulación debe igualmente escogerse, de manera conocida, según la naturaleza de estas sustancias utilizadas y según el grado deseado de reticulación.
El catalizador o los catalizadores que entran en la composición deben evidentemente escogerse también según el polímero reticulable y el agente de reticulación comprendido en la composición, puesto que deben catalizar la reacción entre estas sustancias.
El polímero o los polímeros reticulables, el agente o los agentes de reticulación y el catalizador o los catalizadores, así como la proporción entre estos constituyentes deben escogerse de tal modo que la reacción de reticulación sea muy baja en el curso de la fabricación de la composición (que describiremos después), pero que esta reticulación sea rápida y suficiente en el momento en el cual se la quiera provocar, al utilizarse la composición.
La resina termoendurecible puede también ventajosamente comprender por lo menos un agente de aplicación extendida. Los agentes de aplicación extendida que contribuyen a obtener una buena extensión y un buen aspecto de la película fundida que se formará sobre la chapa, pueden en particular escogerse entre los agentes conocidos de aplicación extendida dentro del campo de las pinturas en polvo. Estos agentes pueden en particular ser a base de poliacrilatos.
La resina termoendurecible puede ventajosamente comprender también por lo menos un agente de desgasificación apto para arrastrar los productos volátiles formados durante la operación de reticulación. El agente de desgasificación, que pueden evitar que se formen defectos, como las llamadas "picaduras de alfiler" puede en particular escogerse entre los agentes de desgasificación conocidos dentro del campo de las pinturas en polvo, y puede por ejemplo consistir en benzoina.
Según una forma de ejecución particular de la invención, la composición comprende además por lo menos un agente lubrificante. El agente lubrificante puede en particular escogerse entre las ceras de polietileno, las ceras de polietileno oxidadas y los copolímeros de bajo peso molecular del etileno con el acetato de vinilo o el ácido acrílico. La incorporación de una pequeña cantidad (por ejemplo del orden de 1% en peso) de tal agente lubrificante en la composición facilita la configuración de una chapa recubierta por una película reticulada obtenida al iniciarse la composición según la invención. La presencia de tal lubricante en la composición puede ser útil sobre todo para reducir el riesgo de degradación de tal película reticulada, cuando la configuración de la chapa necesita fuertes deformaciones (por ejemplo tratándose de una configuración por embutición profunda).
Ventajosamente, la composición según la invención contiene por lo menos 50% y de preferencia por lo menos 70% en peso de frita de esmalte, con relación al peso total de la composición.
Como frita de esmalte comprendida en la composición, se puede utilizar una u otra de las fritas de esmalte habitualmente utilizadas para esmalte sobre chapa de acero cuando se realiza la aplicación del esmalte después de la configuración de las chapas desnudas.
Debemos hacer notar que para el esmalte de las chapas por el método clásico, se utiliza generalmente un primer tipo de frita de esmalte para formar el esmalte de base llamado "esmalte de masa", destinado a formar la primera capa adherente aplicada al contacto del metal. Un segundo tipo de frita de esmalte se utiliza a continuación para formar la capa de esmalte de acabado (o "de cubierta") que es generalmente opaca, blanca o coloreada. Uno u otro de estos tipos de frita de esmalte pueden utilizarse para fabricar una composición conforme a la invención; según que esta composición esté destinada a utilizarse para formar la primera o la segunda capa de esmalte.
Los cuadros que siguen indican, a titulo de ejemplos, composiciones usuales de fritas:
- para el esmalte de base, destinado a la primera capa adherente aplicada
al contacto del metal:
frita % en peso
SiO_{2} 40-60
Al_{2}O_{3} 0-7
B_{2}O_{3} 10-20
K_{2}O 0-8
CaO 0-10
Na_{2}O 5-20
Li_{2}O 0-10
BaO 0-20
ZrO_{2} 0-10
CoO 0,5-2,5
MnO 0-4
CuO 0-4
NiO 1-5
P_{2}O_{5} 0-5
F_{2} 0-7
TiO_{2} 0-5
\vskip1.000000\baselineskip
- para el esmalte blanco, destinado a la capa de superficie, aplicada antes
o después de la configuración:
frita % en peso
SiO_{2} 30-50
Al_{2}O_{3} 0-5
B_{2}O_{3} 12-24
K_{2}O 1-10
(Continuación)
frita % en peso
Na_{2}O 5-15
Li_{2}O 0-4
TiO_{2} 0-25
ZnO 0-3
MgO 0-3
CaO -
P_{2}O_{5} 0-5
F_{2} 0-5
La frita de esmalte comprendida en la composición tiene de preferencia un reparto granulométrico tal que se observa un rechazo de menos de 10% en volumen (por ejemplo comprendido entre 6 y 10%) después del tamizado con un tamiz de 40 \mum (según la norma EN 10209).
La composición según la invención, en su conjunto, debe consistir en un polvo fino, siendo ventajosamente el máximo de su curva de reparto granulométrico medida con un aparato de tipo Coulter® igual o inferior a 100 \mum, y de preferencia igual o inferior a 80 \mum.
La invención tiene igualmente por objeto un procedimiento de fabricación de una composición de esmalte tal como queda descrita, procedimiento según el cual:
-
se mezclan frita de esmalte bajo forma pulverulenta y resina termoendurecible bajo forma pulverulenta o granular,
-
se calienta esta mezcla y se malaxa a una temperatura superior a la temperatura de fusión de la resina termoendurecible pero inferior a la temperatura de reticulación,
-
la mezcla así malaxada en caliente se enfría a continuación por debajo de la temperatura de transición vítrea de la resina termoendurecible, y
-
la mezcla así enfriada y solidificada se transforma a continuación en polvo.
El malaxado en caliente de los constituyentes de la composición tiene como finalidad obtener una dispersión fina y regular de la frita de esmalte en la resina, dispersión en la cual los granos de polvo de esmalte quedan revestidos por la resina.
El malaxado de la mezcla debe hacerse a una temperatura a la cual la resina termoendurecible queda suficientemente fluida para obtener una buena dispersión de la frita de esmalte en esta resina, pero a la cual no hay reticulación o poca. Para ciertas composiciones, este malaxado se hará por ejemplo a una temperatura de 130 a 140º si la reacción de reticulación no tiene lugar, de manera significativa, más que por encima de los 180ºC.
El calentamiento y el malaxado de la mezcla a una temperatura superior a la de fusión de la resina termoendurecible pueden ventajosamente efectuarse en una extruidora calentada.
Según una forma de ejecución particular, la mezcla calentada y malaxada a una temperatura superior a la de fusión de la resina termoendurecible es laminada entre unos cilindros enfriados, transformándose la hoja enfriada así obtenida en polvo por desmenuzamiento y trituración.
La presente invención tiene igualmente por objeto un procedimiento de fabricación de una chapa revestida con una composición que contiene una frita de esmalte y una resina termoendurecible. Según este procedimiento, se aplica sobre por lo menos una de las dos caras de una chapa, una capa de una composición de esmalte pulverulenta tal como queda descrita, siendo a continuación calentada esta capa a una temperatura y durante un tiempo que permiten reticular la resina termoendurecible contenida en la composición.
Bajo el efecto de este calentamiento, la capa de composición pulverulenta se fluidifica y se transforma en una película continua, provocando la continuación del calentamiento la reticulación de la resina contenida en la composición.
Tras haberse aplicado sobre por lo menos una de las dos caras de la chapa una capa de dicha composición pulverulenta y después de haberse provocado la reticulación de la resina termoendurecible de esta capa, se puede eventualmente aplicar sobre por lo menos una de ambas caras de dicha chapa una nueva capa de composición pulverulenta conforme a la invención, calentándose a continuación esta nueva capa a una temperatura y durante un tiempo que permitan reticular la resina termoendurecible de esta nueva capa.
Se comprenderá que este procedimiento puede ejecutarse siguiendo numerosas variantes. Según una de estas variantes, se aplica en primer lugar sobre las dos caras de una chapa desnuda una capa de una composición de esmalte pulverulenta conforme a la invención, que contenga frita de esmalte "de masa", calentándose después esta capa para provocar la reticulación. Se aplica a continuación sobre una de las dos caras de la chapa una nueva capa de composición pulverulenta según la invención, que contenga frita de esmalte "de cubierta", calentándose después esta capa para provocar su reticulación.
La capa o las capas de composición pulverulenta se depositan de preferencia sobre la chapa por aplicación electrostática.
Para aplicar esta composición pulverulenta en continuo sobre bandas de chapa, se pueden eventualmente utilizar técnicas de aplicación convencionales de polvo, como la utilización de pistola electrostática.
Pero, según una variante preferida de la invención, se empleará un procedimiento típicamente desarrollado para la aplicación de polvo en continuo, como uno de los procedimientos descritos en los documentos US 4.795.339, US 5.279.863 o BE 9800367.
Antes de la aplicación sobre una chapa de una primera capa de la composición pulverulenta según la invención, esta chapa debe ser desgrasada.
Antes de la aplicación de la capa de composición pulverulenta, la chapa desgrasada puede eventualmente ser sometida a uno o varios tratamientos de superficie, tales como decapado, pasivación, niquelado, etc.
Como regla general, es ventajoso pero también suficiente someter la chapa desgrasada a un tratamiento de fosfatación, por ejemplo una fosfatación amorfa por hierro.
El calentamiento de una capa de dicha composición pulverulenta aplicada sobre una chapa, para reticular la resina termoendurecible de esta capa, puede obtenerse haciendo pasar esta chapa por una o varias estufas de aire caliente.
Según una forma ventajosa de ejecución, este calentamiento puede obtenerse sin embargo haciendo pasar dicha chapa por uno o varios hornos de inducción.
La invención tiene igualmente por objeto un procedimiento de producción de una pieza formada por chapa esmaltada. Según este procedimiento,
- se fabrica, siguiendo el procedimiento arriba descrito (o una de las variantes de este procedimiento), una chapa revestida de una composición (reticulada) que contiene una frita de esmalte y una resina termoendurecible,
- se configura la chapa revestida con dicha composición reticulada, en la forma de la citada pieza que se trata de producir,
- se cuece la pieza formada en condiciones adaptadas para obtener una pirólisis completa del polímero reticulado, manteniéndose la temperatura inferior a la temperatura de vitrificación de la frita contenida en la composición, durante esta cocción de pirólisis,
- se prosigue después la cocción de la pieza aumentando la temperatura hasta un grado apropiado para obtener la vitrificación del esmalte, y
- se enfría la pieza formada esmaltada.
Tras la configuración de la chapa revestida por dicha composición reticulada y antes de cocer esta pieza para pirolizar el polímero reticulado, se puede eventualmente aplicar, sobre por lo menos una cara de dicha pieza formada, una capa de frita de esmalte pulverulenta.
Cuando una pieza de chapa, configurada y cubierta de esmalte vitrificado ha sido producida según un procedimiento conforme a la invención, se puede aplicar sobre por lo menos una de las dos caras de esta pieza una nueva capa de esmalte.
Esto puede hacerse aplicando (por ejemplo mediante pistola electrostática) sobre por lo menos una de las dos caras de esta pieza una capa de frita de esmalte pulverulenta, cociéndose a continuación la pieza cubierta por esta frita de esmalte, poniendo su temperatura a un grado apropiado para obtener la vitrificación de esta capa de frita de esmalte, tras de lo cual se enfriará la pieza formada esmaltada.
En el procedimiento de producción de una pieza formada de chapa esmaltada, la configuración de la chapa revestida por dicha composición reticulada puede hacerse por los procedimientos habituales de configuración de chapas, en particular por tanto por embutición y/o aplacado y/o curvatura.
Por lo que se refiere a la cocción de la pieza formada, es importante que la fase de vitrificación quede separada de la fase de pirólisis. Es preciso, en efecto, que la pirólisis termine a una temperatura inferior a la temperatura de transición vítrea de la frita de esmalte. A tal fin, se puede eventualmente prever en el perfil de aumento de temperatura, un tiempo (cuya duración estará, por ejemplo, comprendida entre 15 y 60 segundos) hasta una temperatura (comprendida por ejemplo entre 400 y 500ºC) a la cual puede completarse la pirólisis sin que comience la vitrificación de la frita de esmalte. Procede mantener una atmósfera oxidante en el horno de cocción, o en la zona del horno de cocción que corresponda a este aumento, para facilitar la combustión de la materia carbonada.
Como se puede comprender por la descripción que antecede, el procedimiento según la invención para la producción de piezas formadas esmaltadas puede existir bajo la forma de numerosas variantes.
El conjunto del procedimiento de producción de una pieza formada con chapa esmaltada puede eventualmente ejecutarse en un mismo lugar (un mismo taller o una misma fabrica, por ejemplo). En muchos casos sin embargo las etapas sucesivas del procedimiento se ejecutarán en por lo menos dos lugares muy distintos. Así, por ejemplo, el comienzo del procedimiento, es decir, la fabricación de la chapa (no su configuración) revestida con dicha composición de esmalte reticulado puede ventajosamente ejecutarse en una fábrica siderúrgica o a proximidad de la misma, más allá de una laminadora.
Las chapas así cubiertas con la composición reticulada pueden entregarse a continuación (bajo la forma de placas apiladas o en bobinas) a un usuario (por ejemplo un fabricante de aparatos electrodomésticos o de equipos sanitarios) que dará término al procedimiento desde la configuración de la chapa revestida, hasta la obtención de la pieza en forma de chapa, configurada y cubierta por el esmalte vitrificado.
Con la técnica conforme a la invención, puede aplicarse el esmalte sobre la chapa en una o varias capas.
En la mayor parte de los casos, se aplicará el esmalte en dos capas, a saber: una capa "de masa" y una capa "de cobertura". Sin embargo, el esmalte puede aplicarse eventualmente en más de dos capas, por ejemplo en tres, esto es: primeramente dos capas "de masa" y finalmente una capa "de cobertura".
La primera capa (correspondiente a esmalte de masa) se aplicará siempre, bajo la forma de composición pulverulenta según la invención, sobre la chapa plana, y por tanto antes de la configuración.
Puede eventualmente aplicarse una segunda capa de composición pulverulenta según la invención, que puede corresponder o bien a esmalte de masa, o bien a esmalte de cobertura), después de la cocción de reticulación de la primera capa y antes de la configuración. Esta segunda capa sustentada por la chapa plana deberá entonces, a su vez, ser calentada a una temperatura y durante un tiempo que permitan reticular la resina termoendurecible que contiene.
Tras la configuración de la chapa, puede eventualmente aplicarse una nueva capa de esmalte (esmalte de cobertura), antes o después de la cocción de pirólisis del polímero y de vitrificación del esmalte de la capa (o de las capas) aplicadas antes de la configuración. Es importante tener en cuenta que toda eventual nueva capa aplicada tras la configuración consiste únicamente en una capa de frita de esmalte. En efecto, en esta fase de las operaciones, no hay ya razón para utilizar una composición pulverulenta según la invención puesto que la configuración habrá tenido ya lugar.
Con respecto al procedimiento de esmaltado tradicional (esmaltado de piezas preformadas por medio de frita de esmalte), el procedimiento según la invención ofrece en particular la ventaja de que las chapas no deben ya ser previamente tratadas en el taller del usuario (esmaltador). La aplicación de la composición de esmalte sobre una chapa plana es, además, mucho más fácil y rápida que la aplicación de frita de esmalte sobre una pieza ya formada, En un procedimiento según la invención, la aplicación de la composición de esmalte puede efectuarse en continuo, lo cual permite principalmente obtener una muy buena regularidad del espesor de la capa de esmalte.
La técnica según la invención ofrece también importantes ventajas con relación a una técnica que implica la aplicación sobre una chapa de una composición fluida que comprende una frita de esmalte en suspensión en una solución de aglutinante polimérico.
Una evidente ventaja de la técnica según la invención se desprende directamente del hecho de que la composición del esmalte no contiene disolvente. En la técnica anteriormente conocida en la cual se utiliza una composición fluida que contiene disolventes orgánicos, deben evaporarse e incinerarse cantidades importantes de disolventes (aproximadamente de 50 a 100 ml de disolvente por metro cuadrado de superficie revestida).
Además, utilizando la composición pulverulenta, se puede aplicar un espesor más importante de composición que utilizando composiciones fluidas. Con una composición fluida, es frecuentemente necesario aplicar dos capas de composición - cada una seguida de una cocción de reticulación - para obtener, después de la cocción de vitrificación, un espesor suficiente de esmalte vitrificado. Con la composición pulverulenta según la invención, se puede conseguir este resultado no aplicando más que una sola capa de composición sobre la chapa.
La preparación de una composición pulverulenta según la invención es además más cómoda que la preparación de una composición de esmalte flúido y no necesita la incorporación en la composición de agentes de dispersión, de agentes anti-sedimentación o de agentes anti-espuma.
El contenido de frita de esmalte de una composición pulverulenta según la invención puede también ser sensiblemente más elevado que el de una composición de esmalte fluida.
Se desprenderán otras particularidades y ventajas de la invención de cuatro variantes de ejecución descritas a continuación a titulo de ejemplos no limitativos.
Ejemplos 1, 2, 3 y 4
Productos utilizados en estos cuatro ejemplos - Chapa
En cada uno de los cuatro ejemplos, la chapa utilizada es una chapa de acero laminado en frío del tipo DC04EK (norma europea EN 10209). Es de hacer notar que la elección de este tipo de acero no es en modo alguno crítica y que pueden igualmente utilizarse otras numerosas calidades de acero (por ejemplo los aceros del tipo DC01EK o DC06EK). En los ejemplos 1, 2 y 3, esta chapa tiene un espesor de 0,80 mm. En el ejemplo 4, la chapa tiene un espesor de 0,45 mm.
- Resina
En los cuatro ejemplos, las composiciones de esmaltes contienen como resina termoendurecible una resina en polvo formulada como sigue. Las proporciones de los constituyentes de esta resina se dan en % en peso con relación al peso total de la resina formulada:
90,88% resina poliéster comercial con terminación carboxílica;
Crylcoat 441® de la Sociedad UCB;
6,84% agente de reticulación: TGIC (triglicidilo isocianurato): Araldite PT 810® de la Sociedad Ciba-Geigy;
0,08% catalizador: escogido dentro del grupo de los halogenuros de fosfonio;
1,63% agente de aplicación extendida: resina acrílica líquida absorbida sobre sílice: Resiflow PV5 de la So-
ciedad Worlée;
0,57% agente de desgasificación: benzoina
- Frita de esmalte
Frita de esmalte de masa: tipo GR de la Sociedad PEMCO.
Esta frita de esmalte se tritura finamente, de modo que se observe un rechazo de 6 a 10% en volumen después de tamizar en un tamiz de 40 \mum (norma EN 10209).
Producción de las piezas formadas esmaltadas 1. Preparación del substrato de chapa de acero
Se somete la chapa de acero a un desengrase alcalino (por medio de una solución comercial de Parcol\thetane 305C® de la Sociedad Chemetall), a un enjuague con agua desmineralizada y a una fosfatación amorfa en hierro (por medio de una solución comercial de Bonderite 901® de la Sociedad Chemetall).
2. Preparación de la composición de esmalte
Se mezcla la resina poliéster en seco con los aditivos (agente de reticulación, catalizador, agente de aplicación extendida, agente de desgasificación y eventualmente agente lubricante) y con la frita de esmalte (bajo la forma de polvo fino) en las proporciones indicadas a continuación (% en peso con relación al peso total de la composición):
\newpage
Ejemplo total resinas frita agente lubricante
1 50 50 0
2 20 80 0
3 19 80 1
4 20 80 0
El agente lubricante que entra en la composición según el ejemplo 3 es una cera de polietileno.
Esta mezcla se transfiere a continuación a una extruidora calentada en la cual se calienta primeramente hasta la fusión de la resina y de los diversos aditivos (con excepción naturalmente de la frita de esmalte). En la extruidora, se malaxa y se mezcla para obtener una perfecta homogeneidad de los componentes, y después se extruye.
A la salida de la extruidora, se lamina el producto pastoso entre dos cilindros enfriados, lo cual permite obtener una hoja delgada. Se transporta esta hoja por medio de una banda transportadora enfriada que baja la temperatura de la mezcla y la solidifica. A continuación se desmenuza el material sólido y se transforma en copos (o "chips"). Estos copos son triturados finamente a continuación en una trituradora coladora y se tamiza el resultado.
El polvo fino obtenido presenta las características siguientes:
- un depósito de 300 g/m^{2} permite obtener, para una composición que contiene 80% en peso de frita de esmalte (ejemplos 2, 3 y 4) y después de una cocción de reticulación, un espesor de aproximadamente 250 \mum,
- se reduce este espesor de 250 \mum a aproximadamente 100 \mum tras una pirólisis completa de las materias orgánicas y vitrificación de la frita de esmalte.
3. Aplicación de la composición de esmalte sobre el substrato
En los ejemplos 1, 2 y 3, se aplica la composición de esmalte, en laboratorio, sobre una de las caras del substrato, utilizando una pistola electrostática del tipo "Corona"® hasta la obtención de un revestimiento de 300 g/m^{2}.
En el ejemplo 4, se aplica la composición de esmalte, sobre línea piloto, en una de las caras del substrato, por el procedimiento de espolvoreo en continuo descrito en el documento BE 9800367. Aquí igualmente se obtiene un revestimiento de 300 g/m^{2}.
4. Reticulación del revestimiento
En los ejemplos 1, 2 y 3, se procede a cocer la reticulación en una estufa de aire caliente puesta a 330ºC y esto durante 100 segundos. La temperatura máxima alcanzada por la chapa de esta cocción de reticulación es de 250ºC.
En el ejemplo 4, se procede a la cocción de reticulación por paso de la banda de acero revestida por una serie de hornos de inducción según el perfil térmico ilustrado en la fig. 1 adjunta. La temperatura máxima alcanzada por la chapa en esta cocción de reticulación es de 250ºC; el tiempo de mantenimiento a esta temperatura es de aproximadamente 24 segundos.
5. Configuración
En cada uno de los cuatro ejemplos, se realiza la embutición o se pliegan unas muestras planas para poder realizar las pruebas de evaluación descritas a continuación.
6. Cocción de pirólisis - Cocción de vitrificación
En cada uno de los cuatro ejemplos, se hacen pasar muestras planas y muestras configuradas, revestidas con la composición reticulada, por un horno-túnel bajo atmósfera ambiental. Este horno-túnel está dotado de medios de evacuación de humos. El perfil térmico de esta cocción aparece en la gráfica de la fig. 2 adjunta.
La cocción hasta aproximadamente 450ºC permite pirolizar los constituyentes orgánicos del revestimiento (resina y otros constituyentes orgánicos). A esta temperatura de 450ºC se establece un tiempo de aproximadamente 30 segundos en el perfil de subida en temperatura, para terminar la pirólisis antes de que aumente de nuevo la temperatura.
Para la vitrificación de la frita de esmalte, aumenta la temperatura hasta aproximadamente 850ºC. Esta temperatura máxima de 850ºC se mantiene durante aproximadamente 1 minuto.
Pruebas de evaluación
Se han efectuado con muestras pruebas de evaluación, en diferentes fases de la preparación de las piezas formadas esmaltadas. Estas pruebas se definen a continuación y se dan después en un cuadro los resultados de las pruebas (para las muestras de los cuatro ejemplos).
1. Pruebas efectuadas sobre la composición de aplicación de esmalte tras preparación: curva de reparto granulométrico del polvo. La curva de reparto granulométrico del polvo se mide con un aparato de tipo Coulter®. Es el valor tomado en la cúspide de esta curva que aparece en el cuadro de resultados.
2. Pruebas efectuadas sobre la chapa revestida con la composición de esmalte reticulada:
2.1.
Propiedades tribológicas de la superficie revestida:
Se mide el coeficiente de frotación sobre la superficie revestida según el método llamado de "frotación progresiva". Consiste en medir la fuerza necesaria para desplazar, a una velocidad constante de 0,2 m/min., una muestra sujeta entre un carro móvil y una herramienta, para fuerzas de ajuste crecientes, de 300 a 600 kg. El coeficiente de frotación es la proporción entre la fuerza de tracción y la fuerza de presión. Queda generalmente estable entre los valores de la fuerza de presión utilizados.
2.2.
Resistencia a la fisuración y al despegue del revestimiento:
2.2.1.
Después del pliegue (basado en la norma internacional ISO 1519): se efectúa un pliegue único a 180º, de forma cónica; siendo el radio de pliegue mínimo de 0 mm. Se anota el resultado obtenido en "T" que es la relación del radio de pliegue respecto al espesor de la chapa. El valor en "T" permite definir el límite respecto al cual se observa la fisuración del revestimiento o la pérdida de adherencia en la zona del pliegue.
2.2.2.
Después de una embutición de 7 mm de profundidad utilizando un aparato de pruebas Erichsen (según la norma internacional ISO 1520): se examina a simple vista el revestimiento para descubrir eventuales fisuras o pérdidas de adherencia.
2.2.3.
Después de la deformación rápida en la prueba de resistencia al choque (según la norma ECCA T5 (European Coil Coating Association): se anota el valor máximo de la energía del choque (en pulgadas/libras convertidas en kg.cm) en el cual no se observen a) fisuras, - b) pérdida de adherencia.
2.3.
Resistencia al rayado según el método de "Clemen" (según la norma internacional ISO 1518): se anota en (g) la carga mínima que permite que la aguja penetre a través del revestimiento y alcance el metal.
2.4.
Medición de la adherencia después de la prueba de disposición en cuadros contiguos (según la norma internacional ISO 2409): se trazan una serie de rayas perpendiculares espaciadas en 2 mm. Se aplica a continuación sobre la zona señalada una cinta adhesiva y después se arranca dicha cinta. Se anotan los datos de despegue eventual de revestimiento entre valores de 0 (los bordes de las incisiones son perfectamente lisos; no se ha desprendido ninguno de los cuadrados) y 4 (el revestimiento se ha desprendido a lo largo de los bordes de las incisiones en anchas bandas y/o se han desprendido algunos cuadros en parte o en su totalidad. Queda afectada una superficie que represente claramente más de 35% hasta aproximadamente 65%).
2.5.
Resistencia al disolvente: permite caracterizar el grado de reticulación del revestimiento. Se frota un trozo de algodón hidrófilo embebido en metil-etil-cetona sobre la superficie revestida, imprimiendo una serie de 20 movimientos de ida y vuelta (A-R). Se observan las eventuales degradaciones del revestimiento sometido a esta frotación.
3. Pruebas efectuadas sobre la chapa esmaltada después de la cocción de vitrificación:
3.1.
Aspectos de superficie: verificación visual de la presencia o de la ausencia de defectos.
3.2.
Presencia de "uñetadas": el calentamiento a alta temperatura del acero recubierto de esmalte en presencia de humedad provoca una oxidación del hierro y la producción de hidrógeno atómico (H). Este hidrógeno penetra en el acero debido al aumento de su solubilidad. La capa de esmalte vitrificado se solidifica rápidamente, aprisionando este hidrógeno en el acero. Tras el regreso a la temperatura normal, debido al descenso de solubilidad, se produce saturación de hidrógeno (H) en el metal. Al quedar en grado importante la difusión del hidrógeno a la temperatura ambiental, éste se acumula en forma molecular (H_{2}) en todas las "imperfecciones" del acero, en particular en la interfaz esmalte-acero. Cuando la presión de gas (H_{2}) es localmente demasiado fuerte, se produce un salto de esmalte semicircular semejante a la marca de la uña en la pasta de modelar y que, por tal razón, se denomina "uñetada".
3.3.
Adherencia del esmalte sobre el substrato después de la prueba de resistencia al choque (según la norma europea EN 10209): deformación rápida de la chapa esmaltada por la caída de una masa de 1,5 kg desde una altura que es función del espesor de la chapa que se comprueba (espesor mínimo de 0,6 mm). A continuación se evalúa la adherencia del esmalte por comparación del aspecto del impacto realizado sobre la chapa esmaltada probada y las fotos de referencia. Se obtiene una indicación de 5 niveles, desde "1" donde la superficie del impacto queda totalmente cubierta por esmalte (excelente adherencia hasta "5" donde la superficie del impacto queda completamente desnuda (acero), el cuerpo esmalte/acero presenta (mala adherencia). Esta prueba no se ha efectuado sobre las muestras del ejemplo 4 en las cuales la chapa presenta un espesor de 0,45 mm.
1

Claims (24)

1. Composición de esmalte que comprende una frita de esmalte y una resina termoendurecible, caracterizándose esta composición por consistir en un polvo de sustancia exenta de disolvente para esta resina.
2. Composición según la reivindicación 1, caracterizada porque la resina termoendurecible comprende:
-
uno o varios polímeros reticulables,
-
uno o varios agentes de reticulación aptos para provocar la reticulación del polímero o de los polímeros reticulables,
-
por lo menos un catalizador apto para catalizar la reacción de reticulación entre el polímero o los polímeros reticulables y el agente o los agentes de reticulación.
3. Composición según la reivindicación 2, caracterizada porque el polímero o los polímeros reticulables se escogen entre los polímeros reticulables del tipo epoxi, poliéster y acrílico.
4. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la resina termoendurecible comprende por lo menos un agente de aplicación extendida.
5. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la resina termoendurecible comprende por lo menos un agente de desgasificación.
6. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comprende por lo menos un agente lubricante.
7. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque contiene por lo menos 50% en peso de frita de esmalte, con relación al peso total de la composición.
8. Composición según la reivindicación 7, caracterizada porque contiene por lo menos 70% en peso de frita de esmalte, con relación al peso total de la composición.
9. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la frita de esmalte tiene un reparto granulométrico tal que se observa un rechazo de menos de 10% en volumen después de tamizar con un tamiz de 40 \mum.
10. Composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el máximo de su curva de reparto granulométrico medida con un aparato de tipo Coulter® es igual o inferior a 100 \mum.
11. Composición según la reivindicación 10, caracterizada porque el máximo de su curva de reparto granulométrico medida con un aparato de tipo Coulter® es igual o inferior a 80 \mum.
12. Procedimiento de fabricación de una composición de esmalte según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque
-
se mezclan en seco frita de esmalte en forma pulverulenta y resina termoendurecible bajo forma pulverulenta o granular,
-
se calienta y se malaxa esta mezcla a una temperatura superior a la temperatura de fusión de la resina termoendurecible pero inferior a la temperatura de reticulación,
-
se enfría a continuación la mezcla así malaxada en caliente por debajo de la temperatura de transición vítrea de la resina termoendurecible,
-
se transforma a continuación en polvo la mezcla así enfriada y solidificada.
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el calentamiento y el malaxado de la mezcla a una temperatura superior a la temperatura de fusión de la resina termoendurecible, se efectúan en una extruidora calentada.
14. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 12 y 13, caracterizado porque la mezcla calentada y malaxada a una temperatura superior a la temperatura de fusión de la resina termoendurecible se lamina entre unos cilindros enfriados, transformándose a continuación la hoja enfriada así obtenida en polvo, por desmenuzado y trituración.
15. Procedimiento de fabricación de una chapa sustancialmente plana, revestida por una composición que contiene una frita de esmalte y una resina termoendurecible, caracterizado porque se aplica sobre por lo menos una de las dos caras de la chapa una capa de una composición pulverulenta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, calentándose a continuación esta capa a una temperatura y durante un tiempo que permiten reticular dicha resina termoendurecible.
16. Procedimiento según la reivindicación 15, caracterizado porque, después de haber aplicado sobre por lo menos una de las dos caras de la chapa una capa de dicha composición pulverulenta y después de haber provocado la reticulación de la resina termoendurecible de esta capa, se aplica sobre por lo menos una de las dos caras de dicha chapa una nueva capa de composición pulverulenta según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, calentándose después esta nueva capa a una temperatura y durante un tiempo que permiten reticular la resina termoendurecible de esta nueva capa.
17. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 y 16, caracterizado porque dicha composición pulverulenta se aplica sobre la citada chapa por aplicación electrostática.
18. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizado porque, antes de la aplicación sobre la chapa de una primera capa de dicha composición pulverulenta, se desengrasa esta chapa.
19. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizado porque, antes de la aplicación sobre la chapa de una primera capa de dicha composición pulverulenta, se fosfata esta chapa.
20. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 19, caracterizado porque el calentamiento de una capa de dicha composición pulverulenta aplicada sobre la chapa, para reticular la resina termoendurecible de esta capa, se obtiene haciendo pasar dicha chapa por una o varias estufas de aire caliente.
21. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 15 a 20, caracterizado porque el calentamiento de una capa de dicha composición pulverulenta aplicada sobre la chapa, para reticular la resina termoendurecible de esta capa, se obtiene haciendo pasar dicha chapa por uno o varios hornos de inducción.
22. Procedimiento de producción de una pieza formada con chapa esmaltada, caracterizado porque
-
se fabrica según el procedimiento conforme a cualquiera de las reivindicaciones 15 a 21, una chapa sustancialmente plana, revestida de una composición que contiene una frita de esmalte y una resina termoendurecible,
-
se configura la chapa revestida con dicha composición reticulada, en la forma de dicha pieza que se trata de producir,
-
se cuece la pieza formada en condiciones adaptadas para obtener una pirólisis completa del polímero reticulado, manteniéndose la temperatura inferior a la temperatura de vitrificación de la frita de esmalte contenida en la composición, durante esta cocción de pirólisis,
-
se continúa la cocción de la pieza aumentando la temperatura hasta una temperatura apropiada para obtener la vitrificación del esmalte,
-
se enfría la pieza formada esmaltada.
23. Procedimiento según la reivindicación 22, caracterizado porque, después de configurarse la chapa revestida con dicha composición reticulada y antes de cocer la pieza formada para pirolizar el polímero reticulado, se aplica sobre por lo menos una cara de dicha pieza formada, una capa de frita de esmalte pulverulenta.
24. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 22 y 23, caracterizado porque, después de haber enfriado la pieza formada esmaltada,
- se aplica sobre por lo menos una de las dos caras de esta pieza formada una capa de frita de esmalte pulverulenta,
- se cuece la pieza cubierta por esta capa de frita pulverulenta poniendo su temperatura a un grado apropiado para obtener la vitrificación de esta capa de frita de esmalte, y
- se enfría la pieza formada esmaltada así producida.
ES01870043T 2001-03-13 2001-03-13 Composicion de esmalte y procedimiento de produccion de una pieza formada en chapa esmaltada. Expired - Lifetime ES2208542T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01870043A EP1241145B1 (fr) 2001-03-13 2001-03-13 Composition d'émaillage et procédé de production d'une pièce formée en tôle émaillée

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208542T3 true ES2208542T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=8184933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01870043T Expired - Lifetime ES2208542T3 (es) 2001-03-13 2001-03-13 Composicion de esmalte y procedimiento de produccion de una pieza formada en chapa esmaltada.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20040138364A1 (es)
EP (1) EP1241145B1 (es)
JP (1) JP2004532908A (es)
KR (1) KR20040044402A (es)
CN (1) CN1503766A (es)
AT (1) ATE252065T1 (es)
DE (1) DE60100988T2 (es)
DK (1) DK1241145T3 (es)
ES (1) ES2208542T3 (es)
PT (1) PT1241145E (es)
SI (1) SI1241145T1 (es)
TR (1) TR200302025T4 (es)
WO (1) WO2002072494A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2917958B1 (fr) * 2007-06-29 2009-09-11 Seb Sa Article culinaire emaille anti-rayures et procede de fabrication d'un tel article.
TWI477388B (zh) * 2012-07-04 2015-03-21 Darfon Materials Corp 製造殼體之方法及殼體
RU2600231C1 (ru) * 2015-10-19 2016-10-20 Юлия Алексеевна Щепочкина Эмаль
ITUA20162488A1 (it) * 2016-04-11 2017-10-11 Paola Lenti S R L Procedimento per l'ottenimento di una lastra stratificata composita e relativa lastra stratificata composita
CN106448442A (zh) * 2016-12-06 2017-02-22 深圳市智先联科技有限公司 二维码标签生产工艺
CN113024116B (zh) * 2021-05-25 2021-09-03 佛山市三水区康立泰无机合成材料有限公司 一种适于静电喷雾的哑光釉料粉末及其制备方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1370288A (en) * 1971-12-01 1974-10-16 Metal Box Co Ltd Method of glazing a surface
IT1254613B (it) * 1992-02-18 1995-09-28 Processo per la produzione di pezzi smaltati
US5922473A (en) * 1996-12-26 1999-07-13 Morton International, Inc. Dual thermal and ultraviolet curable powder coatings
DE19722273A1 (de) * 1997-05-28 1998-12-03 Cerdec Ag Beschichtungspulver zum elektrostatischen Beschichten von Glas sowie keramischen und metallischen Substraten, seine Herstellung und Verwendung
FR2784372B1 (fr) * 1998-10-12 2001-09-07 Lorraine Laminage Composition d'application d'email et procede de fabrication de pieces formees emaillees

Also Published As

Publication number Publication date
PT1241145E (pt) 2004-03-31
WO2002072494A1 (fr) 2002-09-19
KR20040044402A (ko) 2004-05-28
CN1503766A (zh) 2004-06-09
TR200302025T4 (tr) 2004-02-23
JP2004532908A (ja) 2004-10-28
DE60100988D1 (de) 2003-11-20
ATE252065T1 (de) 2003-11-15
SI1241145T1 (en) 2004-02-29
EP1241145B1 (fr) 2003-10-15
US20040138364A1 (en) 2004-07-15
EP1241145A1 (fr) 2002-09-18
DK1241145T3 (da) 2004-02-23
DE60100988T2 (de) 2004-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1113804A (en) Process for preparing dual coat ceramic layer by single firing
KR102519215B1 (ko) 유리 조성물 및 조리기기
JPH0397633A (ja) ガラス組成物及び用途
CN112062469B (zh) 一种不锈钢搪瓷板的底釉釉料及其制备方法和应用
US20200270168A1 (en) Enamel composition, method for preparing enamel composition, and cooking appliance
US6004894A (en) Reflective porcelain enamel coating compositions
JP3898779B2 (ja) 鉛不含ガラスフリット、それを含有するセラミックエナメル組成物およびエナメル塗装したガラス基体
ES2764465T3 (es) Método para proporcionar un sustrato de acero recubierto de metal de esmalte vítreo con una capa de imprimación libre de Co y Ni y una composición de imprimador para ello
US3203815A (en) High-temperature protective coating for metals
ES2208542T3 (es) Composicion de esmalte y procedimiento de produccion de una pieza formada en chapa esmaltada.
CN110234614A (zh) 玻璃组合物以及烹饪设备
KR102292631B1 (ko) 법랑 조성물, 그 제조방법 및 조리기기
CN110248905A (zh) 玻璃组合物及烹饪设备
US6475939B1 (en) Porcelain enamel for aluminized steel
US5198393A (en) Rare earth-containing frits having a high glass transition temperature and their use for the production of enamels having improved heat resistance
US3258521A (en) Coating for glass and method of applying
JPS63230538A (ja) ほうろうフリツト
AU762797B2 (en) Enamel application composition and method for making enamelled formed parts
JPH0120663B2 (es)
JPH0429737B2 (es)
NL194207C (nl) Plaatvormig, geÙmailleerd voorwerp.
JPS63303049A (ja) 繊維強化ガラス質溶射材料
EP3312146A1 (en) Ceramic composition for coating metallic surfaces, method and resulting ceramic layer
BE1025372B1 (nl) Hechtende ecomail op staal
TR2022011758A2 (tr) Termal şok direnci iyileştirilmiş vitroseramik kaplama