ES2204774T3 - Boquilla rociadora de dos fuidos. - Google Patents

Boquilla rociadora de dos fuidos.

Info

Publication number
ES2204774T3
ES2204774T3 ES01106427T ES01106427T ES2204774T3 ES 2204774 T3 ES2204774 T3 ES 2204774T3 ES 01106427 T ES01106427 T ES 01106427T ES 01106427 T ES01106427 T ES 01106427T ES 2204774 T3 ES2204774 T3 ES 2204774T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spray nozzle
mouth
fluid spray
mixing chamber
nozzle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01106427T
Other languages
English (en)
Inventor
Albert Fecht
Ralf Hengstler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lechler GmbH
Original Assignee
Lechler GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lechler GmbH filed Critical Lechler GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2204774T3 publication Critical patent/ES2204774T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0483Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid with gas and liquid jets intersecting in the mixing chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/10Spray pistols; Apparatus for discharge producing a swirling discharge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • B22D11/1246Nozzles; Spray heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/34Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl
    • B05B1/3405Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl
    • B05B1/341Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet
    • B05B1/3421Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber
    • B05B1/3431Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves
    • B05B1/3447Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to influence the nature of flow of the liquid or other fluent material, e.g. to produce swirl to produce swirl before discharging the liquid or other fluent material, e.g. in a swirl chamber upstream the spray outlet with channels emerging substantially tangentially in the swirl chamber the channels being formed at the interface of cooperating elements, e.g. by means of grooves the interface being a cylinder having the same axis as the outlet

Abstract

Boquilla rociadora de dos fluidos, en especial para pulverizar líquidos de baja viscosidad para la refrigeración en instalaciones de colada continua, que comprende una carcasa (1, 20) con una cámara de mezcla (2, 27) y en cada caso un canal de conexión (3, 5, 25, 26) que desemboca en ésta para el suministro de un medio gaseoso y un líquido, así como una embocadura (6, 32) conectada corriente abajo de la cámara de mezcla, en la dirección de circulación, un taladro (8) axial cilíndrico y una abertura de salida (9) con simetría de rotación, caracterizada porque en el taladro (8) de la embocadura (6, 32) está dispuesta una pieza insertada de torsión (11, 40) y la abertura de salida (9) está prevista en posición central en el suelo (8a) de la embocadura (8) con un diámetro que corresponde, a lo sumo, a la mitad del diámetro del taladro (8) de la embocadura (6, 32).

Description

Boquilla rociadora de dos fluidos.
La invención se refiere a una boquilla rociadora de dos fluidos, en especial para pulverizar líquidos de baja viscosidad para la refrigeración en instalaciones de colada continua, con una carcasa con una cámara de mezcla y en cada caso un canal de conexión que desemboca en ésta para el suministro de un medio gaseoso y un líquido, así como con una embocadura conectada después de la cámara de mezcla, en la dirección de circulación, con un taladro axial cilíndrico y una abertura de salida con simetría de rotación.
En las instalaciones de colada continua se prevé, para la fabricación de tochos de acero o lingotes desbastados de acero, una refrigeración secundaria de dos fluidos la cual, principalmente se alcanza con boquillas cónicas llenas de dos fluidos con mezcla interna de los medios. Así se conocen para este objetivo, por ejemplo, boquillas pulverizadoras neumáticas de la serie constructiva 138.XXX, las cuales son comercializadas por la solicitante (Catálogo Lechler "Die ganze Welt der Düsentechnik" edición 921, nota de edición "Kat./10.92/D, E, F, GB/5000", página 1.28). Estas boquillas pulverizadoras neumáticas de cono lleno, que funcionan de acuerdo con el principio de la presión hidrostática - la presión del aire se mantiene constante - están dotadas con una cámara de mezcla cilíndrica en la cual desemboca axialmente la corriente de aire y desgarra, en gotas finas, un chorro de líquido (agua) guiado en la cámara de mezcla transversalmente respecto de ella. Desde la cámara de mezcla la mezcla de dos fluidos es guiada entonces, a través de un canal anular, hasta una abertura de salida asimismo anular que es formada por una abertura, dispuesta en el extremo inferior del espacio anular que viene de la cámara de mezcla, de mayor tamaño que el espacio anular, y por un plato de impacto sujeto en posición central en esta abertura. El plato de impacto está sujeto, al mismo tiempo, mediante un vástago central en una embocadura dotada con la abertura de salida y el canal de salida anular está formado, por dentro, por el vástago del plato de impacto y, por fuera, por la pared de la embocadura. La mezcla de dos fluidos, la cual antes del canal de salida ya está formada ampliamente homogénea en la cámara de mezcla, hace impacto entonces, durante la circulación axial a través de la embocadura, sobre el plato de impacto y es cedida cónicamente hacia fuera en forma de un chorro de rociado de cono lleno.
En este tipo de boquillas pulverizadoras neumáticas, la abertura de salida anular propiamente dicha está formada, entre el borde exterior el plato de impacto y la abertura de salida de la embocadura, únicamente como un anillo muy estrecho con una anchura con un orden de magnitud de 0,7 mm. Las boquillas de este tipo tienden por ello a presentar taponamientos en la salida, cuando los medios de funcionamiento, es decir por lo tanto el aire y el agua, no se pueden mantener muy limpios, como es el caso durante la formación del chorro. Las boquillas de este tipo constructivo exigen también tolerancias de fabricación muy pequeñas y muestran también, a lo largo de toda la zona de presión, es decir cuando la presión hidrostática ha variado, una fuerte variación del ángulo de rociado, donde tampoco se puede mantener el carácter de cono lleno a lo largo de la totalidad de la zona de regulación.
La presente invención se plantea, por lo tanto, el problema de formar una boquilla rociadora de dos fluidos del tipo mencionado al principio de tal manera que las boquillas se vuelvan insensibles a taponamientos y se puedan utilizar en la totalidad de la zona de regulación, con un consumo de aire reducido y un ángulo de rociado estable. Con ello debe cubrirse el espectro de productos, más amplio en las instalaciones de colada continua modernas, para la fabricación de aceros de calidad. Las boquillas rociadoras de dos fluidos deben poder adaptarse en cada caso a la anchura de los productos que se quieren fabricar, sin dar lugar a un sobreenfriamiento.
Para resolver este problema la invención prevé que en el taladro de la embocadura esté dispuesta una pieza insertada de torsión y la abertura de salida está prevista en posición central en el suelo de la embocadura con un diámetro que corresponde, a lo sumo, a la mitad del diámetro del taladro de la embocadura.
Este acondicionamiento permite la disposición de una abertura de salida relativamente grande que es insensible a taponamientos. Se ha demostrado al mismo tiempo sorprendentemente que la pieza insertada de torsión dispuesta en la embocadura no actúa, como era en sí de temer, como una especie de colector de gotas y vuelve a anular de nuevo la mezcla íntima y homogénea en sí deseada del líquido y al aire. La pieza insertada de torsión se ocupa de que la mezcla sea puesta en rotación antes de alcanzar la abertura de salida, de tal manera que pueda salir entonces a presión cónicamente de la embocadura. Se ha demostrado que con esta realización el ángulo de rociado se hace esencialmente más independiente de la presión hidrostática que se puede variar. La boquilla es también insensible a ensuciamientos.
Como perfeccionamiento de la invención, se puede extender la abertura de salida para formar un cono de salida, cuyo ángulo de salida está adaptado al ángulo de rociado deseado. La parte del suelo de la embocadura que rodea la abertura de salida puede ser al mismo tiempo plana y estar orientada perpendicularmente respecto del eje del taladro. Sin embargo, es también posible que la parte del suelo que rodea la abertura de salida esté redondeada.
Como perfeccionamiento de la invención, la pieza insertada de torsión puede estar taladrada o fresada y estar dotada con varios taladros o fresados dispuestos en el perímetro, los cuales está repartidos de manera uniforme en el perímetro. Se ha demostrado que con una pieza insertada de torsión como esta se pueden alcanzar resultados muy buenos y que, como se ha mencionado ya con anterioridad, no ha aparecido la en sí temida desintegración de la mezcla de dos fluidos. Al mismo tiempo, como perfeccionamiento de la invención, se ha dotado la pieza insertada de torsión también con un taladro central que discurre axialmente, que presenta un bisel de entrada y de salida. Esta abertura de paso central, la cual está dispuesta en posición central, influye positivamente en la simetría de distribución. Al mismo tiempo hay que vigilar de manera adecuada, como perfeccionamiento de la invención, que la suma de las secciones transversales libres de todos los taladros previstos en la pieza insertada de torsión o la suma de las secciones transversales de paso libres del taladro central y de las rendijas de paso fresadas por el exterior sea mayor que la sección transversal de paso de la abertura de salida de la embocadura. Este perfeccionamiento conduce a la rotación de la mezcla de dos fluidos antes de la abertura de salida y garantiza la formación del chorro de cono lleno deseado.
Como acondicionamiento de la invención, se elige al mismo tiempo la distancia entre el suelo de la embocadura y la pieza insertada de torsión en cada caso de tal manera que se alcanza una circulación homogénea antes de la abertura de salida, que no presenta ya las influencias de los chorros individuales que van por los taladros.
Como perfeccionamiento de la invención, la cámara de mezcla puede ser formada cilíndrica con canales de conexión situados perpendiculares entre sí, donde la embocadura está formada como un manguito atornillable, el cual está conectado inmediatamente después de la cámara de mezcla. Sin embargo, también es posible formar la cámara de mezcla de tal manera que el canal de conexión para el líquido desemboque, a través de una boquilla, en la cámara de mezcla la cual está dotada, en la pared opuesta a esta boquilla, con una depresión como superficie de rebotadura para el chorro de líquido procedente de la boquilla, donde la conexión de aire discurre en la dirección del eje de la cámara de mezcla y perpendicular al eje del chorro de líquido. En esta forma de realización puede estar prevista, entre la embocadura y la cámara de mezcla, un tubo de prolongación, como es el caso asimismo en otros tipos constructivos (DE 195 05 647) conocidos. La embocadura puede ser fijada al mismo tiempo al tubo de prolongación mediante una tuerca de racor.
La invención está representada en el dibujo sobre la base de dos ejemplos de realización y se explica a continuación. En el dibujo, las figuras muestran:
la Fig. 1, la representación esquemática de una sección longitudinal a través de una boquilla rociadora de dos fluidos según la invención,
la Fig. 2, la sección a través de la carcasa y la cámara de mezcla de la boquilla rociadora de dos fluidos según la Fig. 1 vista en la dirección de la línea de corte II-II,
la Fig. 3, otra forma de realización de una boquilla rociadora de dos fluidos según la invención en la cual en la carcasa con la cámara de mezcla está empalmado un tubo de prolongación con la embocadura,
la Fig. 4, la vista lateral de la carcasa de la boquilla rociadora de dos fluidos según la Fig. 3 con la conexión de aire y agua,
la Fig. 5, la vista superior sobre una pieza insertada de torsión taladrada, como está prevista en las embocaduras de las Fig. 1 y 3,
la Fig. 6, una sección parcial a través de la pieza insertada de torsión de la Fig. 5 en la dirección de la línea de corte VI-VI,
la Fig. 7, la vista superior sobre una pieza insertada de torsión con ranuras generadoras de torsión fresadas en el perímetro, y
la Fig. 8, la vista lateral de la pieza insertada de torsión de la Fig. 7.
La Fig. 1 muestra una boquilla rociadora de dos fluidos en la cual se mezclan entre sí aire y agua para la generación de un chorro de rociado. La boquilla rociadora de dos fluidos según las Fig. 1 y 2 posee una carcasa 1 en la cual, por un lado, está prevista una cámara de mezclas 2 cilíndrica con un canal de suministro de aire 3 dispuesto coaxialmente y, por el otro, un canal de suministro de agua 4 con una perforación transversal 5 hacia la cámara de mezcla 2. El líquido, en el presente caso agua, sale por ello en forma de un chorro perpendicularmente respecto de la dirección de circulación del aire introducido a través del canal de suministro 3 al interior de la cámara de mezcla 2. El chorro de agua es desgarrado con ello y el aire y el agua se mezclan de manera íntima. En la cámara de mezcla 2, la cual está dotada en el extremo inferior con una rosca interior, está atornillada una embocadura 6 formada como manguito atornillable, la cual está obturada respecto de la carcasa 1 mediante un anillo de obturación 7. La embocadura 6 está dotada con un taladro 8 cilíndrico dispuesto coaxialmente respecto de la cámara de mezcla 2, en cuyo suelo 8a está dispuesta en posición central una abertura de salida 9 circular, cuyo diámetro es, sin embargo, menor que el diámetro del taladro 8 y vale a lo sumo la mitad de este diámetro. La abertura de salida 9 se transforma fuera, en la dirección de circulación, en un cono de salida 10 que se extiende, el cual en el ejemplo de realización presenta un ángulo \alpha de aproximadamente 140º. Este ángulo está concebido para la generación de un ángulo de rociado de 90º. De forma conocida el chorro de rociado generado converge, a causa de la formación de depresión en el cono 10, tras la salida.
En el taladro 8 cilíndrico de la embocadura 6 está prevista, a distancia respecto del suelo 8a, una pieza insertada de torsión 11, la cual está insertada en el taladro 8, por ejemplo, mediante ajuste prensado. Esta pieza insertada de torsión 11 puede estar fabricada, según las Fig. 5 y 6, mediante taladrado, y ello de tal manera que un taladro central 12 en posición central, el cual está biselado en la entrada y la salida, está rodeado por varios taladros inclinados 13 distribuidos uniformemente en el perímetro, los cuales están dispuestos con un ángulo \beta determinado respecto del eje central 14 de la pieza insertada de torsión, que coincide con el eje central del taladro 8 y de la cámara de mezcla 2 de canal de conexión 3. El ángulo \beta vale 45º en el ejemplo de realización, si bien puede ser variado sin embargo también en cierta medida. Si por ello la mezcla aire-agua, formada en la cámara de mezcla 2, entra en la pieza insertada de torsión 11 y pasa a través de ella, entonces es puesta en rotación en el espacio del taladro 8, entre la pieza insertada de torsión 11 y la abertura de salida 9, donde el taladro central 12 influye positivamente sobre la simetría de distribución de los chorros de mezcla que salen de la pieza insertada de torsión 11. La mezcla de dos fluidos rotante sale entonces, sometida a presión, a través de la abertura 9 y forma un chorro de rociado de cono lleno.
Hay que mencionar que la suma de las secciones transversales de paso de los taladros 12 y 13 en la pieza insertada de torsión 11 debe ser siempre mayor que la sección transversal de paso libre de la abertura de salida 9.
La Fig. 2 muestra aún dos taladros de fijación 15 en la carcasa 1, los cuales discurren paralelos respecto del eje 14 de la cámara de mezcla 2. Con su ayuda se puede montar la carcasa 1 en una sujeción.
La Fig. 3 muestra una forma de realización modificada con una carcasa 20, la cual está dotada con dos conexiones 21 y 22 atornilladas, cuyo diámetro se estrecha en cada caso en la dirección de circulación indicada mediante las flechas 23 y 24. Ambas piezas insertadas 21 y 22 desembocan con sus aberturas de salida 25 y 26 a modo de boquilla en una cámara de mezcla 27, la cual discurre coaxialmente respecto de la conexión atornillada 21 y está formada aproximadamente cilíndrica. La pared de la cámara de mezcla 27 opuesta a la boquilla 26 está dotada, al mismo tiempo, con una depresión 28, que sirve de superficie de rebotadura para el chorro de agua que entra en el sentido de la flecha 24 y que desgarra el chorro de agua mediante el choque, de tal manera que el aire que se aporta en la dirección de la flecha 23 puede dar lugar a la mezcla uniforme deseada entre el aire y el agua. Este tipo de carcasas 20, con una cámara de mezcla formada como la descrita, están descritas en la publicación DE 196 04 902 A1.
A la cámara de mezcla 27 se conecta un tubo de prolongación 29 el cual está dotado, en el extremo inferior, con un fuelle 30 montado con una rosca exterior, el cual de nuevo sirve para acoger una tuerca de racor 31, con cuya ayuda se sujeta una embocadura 32 en el extremo inferior del tubo. La embocadura 32 está formada de manera análoga a la embocadura 6 de la Fig. 1. El taladro 8 de la embocadura 32, la pieza insertada de torsión 11 y la abertura de salida 9 han sido dotadas por ello con las mismas cifras de referencia. La forma de funcionamiento de la disposición de boquillas rociadoras de dos fluidos según la Fig. 3 corresponde también, con respecto al chorro de rociado de cono lleno que sale de la embocadura 32, a la de la boquilla rociadora de dos fluidos de la Fig. 1.
Las Fig. 7 y 8 muestran una pieza insertada de torsión 40 asimismo utilizable en lugar de la pieza insertada de torsión taladrada de las Fig. 5 y 6, la cual ha sido fabricada mediante fresado. También esta pieza insertada de torsión 40 tiene el taladro central 12, si bien los canales de paso generadores de torsión están formados, sin embargo, por las ranuras 41 fresadas inclinadas en el perímetro exterior de la pieza insertada de torsión 40. Respecto de las secciones transversales de paso libres se cumple aquí también que las secciones transversales de paso libres de las ranuras 41, las cuales son cerradas hacia fuera tras el montaje por el taladro 8 de la embocadura 6 ó 32, deben ser asimismo mayores que las de la sección transversal de paso libre de la abertura de salida 9.
Como pieza insertada de torsión se muestra en cada caso una pieza insertada de torsión taladrada (Fig. 5) o una pieza insertada de torsión fresada (Fig. 7). También sería imaginable prever una pieza insertada de torsión X, que presente una pendiente muy reducida.

Claims (12)

1. Boquilla rociadora de dos fluidos, en especial para pulverizar líquidos de baja viscosidad para la refrigeración en instalaciones de colada continua, que comprende una carcasa (1, 20) con una cámara de mezcla (2, 27) y en cada caso un canal de conexión (3, 5, 25, 26) que desemboca en ésta para el suministro de un medio gaseoso y un líquido, así como una embocadura (6, 32) conectada corriente abajo de la cámara de mezcla, en la dirección de circulación, un taladro (8) axial cilíndrico y una abertura de salida (9) con simetría de rotación, caracterizada porque en el taladro (8) de la embocadura (6, 32) está dispuesta una pieza insertada de torsión (11, 40) y la abertura de salida (9) está prevista en posición central en el suelo (8a) de la embocadura (8) con un diámetro que corresponde, a lo sumo, a la mitad del diámetro del taladro (8) de la embocadura (6, 32).
2. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1, caracterizada porque la abertura de salida (9) se extiende para formar un cono de salida (10), cuyo ángulo de salida (á) está adaptado al ángulo de rociado deseado.
3. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la parte del suelo (8a) de la embocadura que rodea la abertura de salida (9) es plana y está orientada perpendicularmente respecto del eje (14) del taladro (8).
4. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la parte del suelo (8a) que rodea la abertura de salida (9) está redondeada.
5. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1, caracterizada porque la pieza insertada de torsión (11, 40) está taladrada o fresada.
6. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 5, caracterizada porque la pieza insertada de torsión (11, 40) está dotada con varios taladros (13) o varias ranuras (41) dispuestas en el perímetro exterior, las cuales están distribuidas de manera uniforme en el perímetro.
7. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 6, caracterizada porque la pieza insertada de torsión (11, 40) presenta un taladro central (12) que discurre en la dirección del eje con un bisel de entrada y salida.
8. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 6 ó 7, caracterizada porque la suma de las secciones transversales de paso libres de los taladros (13) o las ranuras (41) es mayor que la sección transversal de paso de la abertura de salida (9) de la embocadura (6, 32).
9. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1, caracterizada porque la distancia entre el suelo (8a) y la pieza insertada de torsión (11, 40) se elige de tal manera que se alcanza una circulación homogénea antes de la abertura de salida (9).
10. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara de mezcla (2) está formada cilíndrica con canales de conexión (3, 5) perpendiculares entre sí y la embocadura (6) es un manguito atornillable el cual está conectado inmediatamente después de la cámara de mezcla (2).
11. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 1, caracterizada porque el canal de conexión (26) para el líquido desemboca a modo de boquilla en la cámara de mezcla (27) la cual está dotada, en la pared opuesta al canal de conexión (26) a modo de boquilla, con una depresión (28) como superficie de rebotadura para el chorro de líquido procedente de la boquilla, en la que la conexión de aire (25) discurre en la dirección del eje de la cámara de mezcla (27) y es perpendicular al eje del chorro de líquido.
12. Boquilla rociadora de dos fluidos según la reivindicación 11, caracterizada porque entre la embocadura (32) y la cámara de mezcla (27) está previsto un tubo de prolongación (29) y porque la embocadura (32) está fijada a dicho tubo de prolongación mediante una tuerca de racor (31).
ES01106427T 2001-03-22 2001-03-22 Boquilla rociadora de dos fuidos. Expired - Lifetime ES2204774T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01106427A EP1243343B1 (de) 2001-03-22 2001-03-22 Zweistoffsprühdüse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2204774T3 true ES2204774T3 (es) 2004-05-01

Family

ID=8176786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01106427T Expired - Lifetime ES2204774T3 (es) 2001-03-22 2001-03-22 Boquilla rociadora de dos fuidos.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6705538B2 (es)
EP (1) EP1243343B1 (es)
JP (1) JP3715579B2 (es)
AT (1) ATE246962T1 (es)
DE (1) DE50100495D1 (es)
ES (1) ES2204774T3 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPS275302A0 (en) * 2002-05-31 2002-06-27 Khouri, Anthony Vehicle mounted concrete mixing drum and method of manufacture thereof
DE10259563A1 (de) 2002-12-19 2004-07-01 Valeo Systèmes d`Essuyage Waschdüse zur Verwendung an Fahrzeugen zum Ausbringen eines flüssigen Reinigungs- oder Waschmediums
EP1660289A4 (en) * 2003-08-15 2009-01-07 Mc Neilus Truck & Mfg Inc MIXING DRUM BLADE
BR0318465A (pt) * 2003-08-15 2006-09-12 Mc Neilus Truck & Mfg Inc caminhão de mistura de concreto para transportar concreto de um local para outro e tambor de mistura
WO2005018897A1 (en) * 2003-08-15 2005-03-03 Mc Neilus Truck And Manufacturing, Inc. Mixing drum hatch
CN1950183A (zh) * 2004-03-04 2007-04-18 麦克内卢斯运输和制造公司 搅拌鼓
JP4239879B2 (ja) * 2004-03-30 2009-03-18 株式会社デンソー マイクロミスト発生方法及びその装置
US7850364B2 (en) * 2004-05-18 2010-12-14 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Concrete batch plant with polymeric mixer drum
ITTV20050015A1 (it) * 2005-01-31 2006-08-01 Riversdale Invest Ltd Struttura di ugello particolarmente per la atomizzazione di un liquido
JP4820087B2 (ja) * 2004-12-16 2011-11-24 株式会社いけうち 二流体ノズル
US20070018013A1 (en) * 2005-07-25 2007-01-25 Valeo Electrical Systems, Inc. Washer nozzle and system and method for making a washer nozzle
DE102005047195B3 (de) * 2005-09-23 2007-06-06 Lechler Gmbh Vollkegelsprühdüse
CN101351285B (zh) * 2006-01-11 2011-12-28 Sms西马格股份公司 用于连铸的方法和装置
DE102006056683A1 (de) 2006-01-11 2007-07-12 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen
US20070187434A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Mcneilus Truck And Manufacturing, Inc. Applicator system
US7611080B2 (en) * 2006-06-05 2009-11-03 Spraying Systems Co. Full cone air assisted spray nozzle for continuous metal casting cooling
US20090288798A1 (en) * 2008-05-23 2009-11-26 Nucor Corporation Method and apparatus for controlling temperature of thin cast strip
DE202009018702U1 (de) * 2009-12-15 2012-11-15 Sms Siemag Aktiengesellschaft Düsenvorrichtung und Strangführungsvorrichtung mit der Düsenvorrichtung
US10017372B2 (en) 2010-02-05 2018-07-10 Ecowell, Llc Container-less custom beverage vending invention
US10000370B2 (en) 2010-02-05 2018-06-19 Ecowell, Llc Container-less custom beverage vending invention
CN101927339B (zh) * 2010-09-07 2012-05-09 宁波宝迪汽车部件有限公司 铸造模具用冷却接头
CN102688819A (zh) * 2011-03-23 2012-09-26 中国钢铁股份有限公司 气液混合式喷嘴装置
CN102430731A (zh) * 2011-09-29 2012-05-02 营口中通控制设备制造有限公司 双旋流切向外混式水雾化喷嘴
US8882085B1 (en) * 2012-07-25 2014-11-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Micro atomizer
EP2698210B1 (de) * 2012-08-15 2020-01-01 SMS Concast AG Sprühdüseneinrichtung insbesondere zum Besprühen eines Giessstrangs
DE102013203339A1 (de) * 2013-02-28 2014-08-28 Lechler Gmbh Zweistoffdüse und Verfahren zum Versprühen eines Flüssigkeit-Gas-Gemisches
US20150107619A1 (en) * 2013-10-22 2015-04-23 Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited Wafer particle removal
KR101754319B1 (ko) 2015-06-24 2017-07-19 주식회사 엘지씨엔에스 매체처리장치, 금융기기, 금융시스템 및 이의 제어방법
CN105081251B (zh) * 2015-09-24 2017-03-29 攀钢集团工程技术有限公司 扇形段喷嘴
JP6474162B2 (ja) * 2016-04-28 2019-02-27 株式会社ニフコ ノズル装置
US10981185B2 (en) 2016-08-13 2021-04-20 Nordson Corporation Systems and methods for two-component mixing in a jetting dispenser
MX2019002858A (es) * 2016-09-13 2019-06-12 Spectrum Brands Inc Motor para cabezal de ducha con camara de turbulencia.
AT15758U1 (de) * 2016-12-06 2018-05-15 Primetals Technologies Austria GmbH Zweistoff-Blockdüse mit einer optimierten Außengeometrie
US10654051B2 (en) * 2017-01-31 2020-05-19 Packaging Concepts Associates Holdings, Inc. Droplet dispensing assembly and converter attachment for spray-to-droplet conversion
CN109806995B (zh) * 2019-03-07 2020-07-17 北京中冶冶金设备制造有限公司 一种高效长体喷嘴
AT523701B1 (de) * 2020-03-12 2024-04-15 Primetals Technologies Austria GmbH Zweistoff-Schaftdüse mit verringerter Verstopfungsneigung
CN114309512A (zh) * 2021-12-31 2022-04-12 扬州江冶喷雾系统有限公司 一种可变换喷射角度的气雾混合喷嘴
US11794199B2 (en) 2022-01-20 2023-10-24 Packaging Concepts Associates Holding, Inc. Folding extension nozzle and dispensing assembly

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1757023A (en) * 1926-10-20 1930-05-06 Ira E Smith Oil burner
US3567116A (en) * 1968-12-18 1971-03-02 Minnesota Mining & Mfg Atomizing method and apparatus
US4142682A (en) * 1977-02-04 1979-03-06 Bowen Norman D Spray nozzle insert
US4346724A (en) * 1981-02-11 1982-08-31 Lechler Gmbh & Co. Kg Apparatus for spraying a coolant on a steel slab
JPS58156548U (ja) * 1982-04-08 1983-10-19 株式会社共立合金製作所 気液混合噴霧用ノズル装置
US4591099A (en) * 1983-11-07 1986-05-27 Spraying Systems Co. Nozzle to provide fan-shaped spray pattern
DE3915210A1 (de) * 1989-05-10 1990-11-22 Lechler Gmbh & Co Kg Zweistoff-flachstrahlduese zur zerstaeubung von fluessigkeiten
DE19505647C2 (de) 1995-02-18 1997-12-11 Lechler Gmbh & Co Kg Anordnung zum Versprühen eines Zweistoffgemisches
DE19604902C2 (de) * 1996-02-10 2002-11-14 Lechler Gmbh & Co Kg Zweistoffdüse
DE19752245C2 (de) * 1997-11-26 2000-01-13 Webasto Thermosysteme Gmbh Zweistoffdüse und Niederdruck-Zerstäubungsvorrichtung mit mehreren benachbarten Zweistoffdüsen
US6036116A (en) * 1998-04-16 2000-03-14 Coltec Industries Inc Fluid atomizing fan spray nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
US20020134862A1 (en) 2002-09-26
EP1243343A1 (de) 2002-09-25
ATE246962T1 (de) 2003-08-15
JP3715579B2 (ja) 2005-11-09
US6705538B2 (en) 2004-03-16
DE50100495D1 (de) 2003-09-18
EP1243343B1 (de) 2003-08-13
JP2002346711A (ja) 2002-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2204774T3 (es) Boquilla rociadora de dos fuidos.
ES2788743T3 (es) Boquilla de atomización
ES2340788T3 (es) Tobera de pulverizacion de cono macizo.
ES2644736T3 (es) Tobera de dos materiales y procedimiento para pulverizar una mezcla de líquido-gas
ES2207984T3 (es) Dispositivo para la generacion de espuma de leche para cafe capuchino.
ES2401026T3 (es) Tobera binaria con toberas de aire secundario dispuestas en círculo
ES2880363T3 (es) Regulador del chorro
ES2911875T3 (es) Regulador de chorro
KR20060101195A (ko) 샤워 헤드
WO2020070159A1 (en) Atomiser and showerhead
US20180087247A1 (en) Jet regulator having a slit-like shaped recess tool engagement surface
ES2210203T3 (es) Boquilla rociadora binaria con una pieza de insercion intercambiable.
ES2252697T3 (es) Tobera pulverizadora con abertura circular rotativa.
ES2206126T3 (es) Grifo de agua.
ES2225124T3 (es) Cabeza de pulverizacion.
ES2355821T3 (es) Tobera de pulverización de dos sustancias.
US11399916B2 (en) Mixing chamber and handpiece
ES2369402T3 (es) Boquilla con cámara de turbulencia.
ES2275040T3 (es) Dispositivo para una aplicacion minima de lubricante refrigerante.
US2626836A (en) Sprinkler head
ES2923676T3 (es) Unidad funcional sanitaria
JP2004237282A (ja) 二流体ノズル
WO2019221588A1 (es) Brazo de alimentación con regulador integrado para cabezal de ducha
ITBZ940034A1 (it) Ugello rotante per un apparecchio per la pulitura ad alta pressione.
EP2600820B1 (en) Hydromassage tub