ES2203319B1 - Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona. - Google Patents

Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona.

Info

Publication number
ES2203319B1
ES2203319B1 ES200200771A ES200200771A ES2203319B1 ES 2203319 B1 ES2203319 B1 ES 2203319B1 ES 200200771 A ES200200771 A ES 200200771A ES 200200771 A ES200200771 A ES 200200771A ES 2203319 B1 ES2203319 B1 ES 2203319B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reaction
compound
formula
enzyme
carbonate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200200771A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2203319A1 (es
Inventor
Miguel Bayod Jasanada
Victor M. Sanchez Pedregal
Vicente Gotor Santamaria
M. Rosario Brieva Collado
Laura Fernandez Solares
Monica Diaz Sierra
Jose Manuel Guisan Seijas
Jose Miguel Palomo Carmona
Roberto Fernandez-Lafuente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AsturPharma SA
Universidad de Oviedo
Original Assignee
AsturPharma SA
Universidad de Oviedo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AsturPharma SA, Universidad de Oviedo filed Critical AsturPharma SA
Priority to ES200200771A priority Critical patent/ES2203319B1/es
Priority to US10/405,998 priority patent/US6969767B1/en
Publication of ES2203319A1 publication Critical patent/ES2203319A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2203319B1 publication Critical patent/ES2203319B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B57/00Separation of optically-active compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D487/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00
    • C07D487/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, not provided for by groups C07D451/00 - C07D477/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D487/04Ortho-condensed systems
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P41/00Processes using enzymes or microorganisms to separate optical isomers from a racemic mixture

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

Nuevos carbonatos ópticamente activos como intermedios en la síntesis de (+) -zopiclona. Se describen nuevos carbonatos de formula II ópticamente activos precursores de zopiclona, así como procedimientos para su síntesis, resolución enzimática y transformación en (+) - zopiclona.

Description

Nuevos carbonatos ópticamente activos como precursores de (+)-zopiclona.
La zopiclona es una ciclopirrolona con propiedades hipnóticas. La molécula de zopiclona posee un centro quiral, aunque hasta el momento se comercializa en forma de mezcla racémica. Estudios recientes (Chirality, 1993, 5, 419) han confirmado que el enantiómero dextrógiro es aproximadamente dos veces más activo que el racémico, mientras que el isómero levógiro es prácticamente inactivo. Además, según la patente EP 609210-B1, el isómero levógiro es el causante de la mayor parte de los efectos adversos asociados a la administración del medicamento. En consecuencia, es más conveniente usar el enantiómero S ópticamente puro que el compuesto racémico.
En la presente invención se describen nuevos intermedios ópticamente activos, así como procedimientos enzimáticos para su obtención y su transformación en (+)-zopiclona.
Antecedentes de la invención
En la patente US 3862149 se describe por primera vez la zopiclona racémica (I), así como su síntesis a partir de carbonatos de fórmula II (R^1 fenilo opcionalmente sustituido). Estos carbonatos se obtienen a su vez por reacción del alcohol de fórmula III con un cloroformiato de fórmula Cl-CO-OR^1.
1
Los enantiómeros de la zopiclona se pueden separar mediante cristalización fraccionada de las sales diastereoisómeras formadas con un ácido ópticamente activo. Como ácidos ópticamente activos pueden usarse, por ejemplo, los ácidos (+)- o (-)-málico (Chirality, 1993, 5, 419), o el ácido (+)-O,O'-dibenzoiltartárico (patente EP 609210-B1). También se pueden separar los enantiómeros mediante cromatografía sobre fase estacionaria quiral.
En Tetrahedron: Asymm., 1997, 8, 995 y en la patente ES 2101653 se describe la preparación de (+)-zopiclona a partir de un carbonato ópticamente activo de fórmula II (con R^1 = vinilo), obtenido a su vez mediante resolución enzimática de una mezcla racémica. Como catalizador se utiliza un preparado comercial de la lipasa B de Candida antarctica inmovilizada sobre un soporte sólido. La enzima cataliza la reacción de dicho carbonato con una molécula de agua o de alcohol, transformando preferentemente el enantiómero (-)-II. Al alcanzarse la conversión de 50%, prácticamente todo el enantiómero (-)-II se ha consumido mientras que el (+)-II permanece prácticamente intacto. Entonces la reacción se detiene y se purifica el compuesto (+)-II para después transformarlo en (+)-zopiclona. Dicha reacción enzimática puede realizarse en diversos disolventes orgánicos anhidros. Sin embargo, el proceso está limitado al carbonato de vinilo (R^1 = vinilo en la fórmula II), ya que los demás que se describen en el citado trabajo (R^1 = etilo, 2,2,2-tricloroetilo, bencilo y fenilo, en la fórmula II) no reaccionan en presencia de la enzima. Una vez que se tiene el carbonato II enantiopuro, éste se transforma en (+)-zopiclona mediante reacción con N-metilpiperazina. El rendimiento de este último paso de la síntesis es algo bajo, lo que unido al alto coste del cloroformiato de vinilo, eleva el coste del proceso.
Otro aspecto mejorable del procedimiento descrito en la patente ES 2101653, que se manifiesta cuando se trabaja a gran escala, es que el catalizador enzimático empleado se degrada físicamente con facilidad. Afortunadamente, existen métodos alternativos de inmovilización de lipasas sobre diferentes soportes sólidos. Por ejemplo, en la solicitud de patente WO 99/51726-A1 se describe la inmovilización de lipasas sobre soportes altamente hidrófobos, logrando en un solo paso la inmovilización, purificación, hiperactivación y estabilización del catalizador. Además, estos soportes son resistentes a las condiciones mecánicas y químicas de la reacción en medio acuoso, lo que posibilita su regeneración y reutilización. También se pueden inmovilizar enzimas por otros métodos, como pueden ser el atrapamiento, la adsorción iónica o la unión covalente.
Por mezcla racémica o compuesto racémico se entiende una mezcla equimolecular o prácticamente equimolecular de los dos enantiómeros de un compuesto dado. Decimos que un compuesto está ópticamente enriquecido o enantioméricamente enriquecido cuando uno de los enantiómeros se encuentra en mayor proporción que el otro, especialmente si la proporción de uno es mucho mayor que la del otro, especialmente si la relación es 90:10 o superior.
Descripción de la invención
En la presente invención se describen por primera vez los nuevos compuestos de fórmula II, tanto en forma racémica como en forma enantioméricamente enriquecida, siendo R^1 alquilo, alquenilo, aralquilo, o arito, opcionalmente ramificados y opcionalmente sustituidos con uno o varios heteroátomos.
En particular, el exceso enantiomérico del compuesto de fórmula II es superior al 90%.
También forman parte de la invención varios nuevos procedimientos enzimáticos de resolución de los enantiómeros de dichos carbonatos de fórmula II a partir de la correspondiente mezcla racémica.
La transformación de estos carbonatos en zopiclona, tanto en forma racémica como en forma enantioméricamente enriquecida, constituye un aspecto adicional de la invención.
Por último, otro aspecto de la invención es el uso de determinadas formas inmovilizadas de enzimas que son estables y activas cuando se emplea gran cantidad de codisolvente en medio acuoso.
En general, los carbonatos de fórmula II se pueden preparar a partir del alcohol de fórmula III con el correspondiente cloroformiato Cl-CO-OR^1. La reacción se lleva a cabo generalmente en un disolvente básico, por ejemplo piridina, o bien en un disolvente neutro al que se le añade una base.
Es objeto de la presente invención un procedimiento para la obtención de un carbonato de fórmula II, enantioméricamente enriquecido, que comprende las siguientes etapas:
-
hacer reaccionar estereoespecíficamente una mezcla de los dos enantiómeros (ya sea racémica o parcialmente enriquecida en uno de los enantiómeros) empleando un nucleófilo y una enzima.
-
detener la reacción a una conversión determinada inferior al 100%
-
separar el compuesto de fórmula (R)-III así obtenido del compuesto (S)-II remanente
2
donde
- R1 tiene el significado descrito anteriormente
- R2-XH es un nucleófilo, que puede ser agua, metanol, etanol, 2-propanol, butanol, alcohol bencílico, fenol o p-nitrofenol.
Los carbonatos enantioméricamente enriquecidos se obtienen a partir de las correspondientes mezclas racémicas mediante resolución cinética catalizada por una enzima adecuada. La enzima cataliza la reacción de dicho carbonato con una molécula de agua, de alcohol, o de otro nucleófilo adecuado, transformando preferentemente el enantiómero (-)-II. La reacción de éste da lugar al alcohol III y a otros subproductos que se describen más adelante. Así, a medida que aumenta la conversión, el enantiómero (-)-II se va consumiendo mientras que el (+)-II permanece prácticamente intacto. Cuando se alcanza cierto valor de conversión, prácticamente todo el enantiómero (-)-II se ha consumido, con lo que queda el enantiómero (+)-II prácticamente enantiopuro. La conversión necesaria para llegar a este punto depende de la enantioselectividad de la enzima en cada caso particular. Cuando el proceso es muy enantioselectivo se obtiene el compuesto (+)-II con alto exceso enantiomérico a conversiones en torno al 50%. Si el proceso es menos enantioselectivo, son necesarias conversiones mayores para alcanzar excesos enantioméricos altos. El valor concreto de conversión a que hay que detener la reacción dependerá de la enantioselectividad de cada caso particular y de los requerimientos de pureza óptica de los productos. Dicho valor se determina de forma conocida por el experto en la materia, tal como se describe, por ejemplo, en J. Amer. Chem. Soc. 1982, 104, 7294. Una vez que se alcanza el valor deseado de conversión, debe detenerse la reacción, por ejemplo filtrando la enzima. A continuación se purifica el compuesto (+)-II remanente, separándolo del compuesto III formado. Esta separación se puede hacer por cualquier método que resulte conveniente, por ejemplo por precipitación o por cromatografía. Dependiendo de las condiciones concretas de reacción, el compuesto III puede precipitar en el propio medio a medida que se va formando, lo que facilita su separación por filtración.
Un aspecto inesperado del proceso es que el compuesto (R)-III que se forma durante la resolución enzimática se racemiza espontáneamente en las condiciones de trabajo, con lo que, una vez purificado, se puede emplear directamente para producir más carbonato racémico de fórmula II. De este modo se aprovecha fácilmente toda la materia prima y se reduce la cantidad de material residual.
En una realización preferida de la invención, la resolución enzimática se lleva a cabo en un disolvente orgánico o en una mezcla de dos o más disolventes orgánicos. En otra realización preferida de la invención, la resolución enzimática se leva a cabo en una mezcla bifásica de una fase acuosa y un disolvente orgánico inmiscible con agua. Al menos uno de los disolventes orgánicos está incluido en el grupo de: dioxano, tetrahidrofurano, terc-butilmetiléter, di-iso-propiléter, dietiléter tolueno, hexano, acetonitrilo, acetona, 2-propanol,2-metil-2-propanol, cloroformo o diclorometano. A este disolvente se le añade la cantidad adecuada de nucleófilo (agua, un alcohol, un fenol o un tiol, entre otros). Teóricamente es suficiente con una cantidad equimolecular de nucleófilo, pero con frecuencia es beneficioso el uso de un exceso de 2:1, 3:1 o incluso mayor. Ejemplos de alcoholes que se pueden emplear son: metanol, etanol, isopropanol, butanol, alcohol bencílico, 1-feniletanol, fenol o p-nitrofenol, entre otros.
Cuando el nucleófilo es un alcohol de fórmula R^2-OH, por cada molécula de fórmula II que reacciona se libera una molécula de fórmula III y una del carbonato de fórmula R^2-O-CO-O-R^1. Este a su vez puede reaccionar con otra molécula de alcohol R2- OH para dar otro carbonato de fórmula R^2-O-CO-O-R^2 y una molécula de alcohol R^1-OH, o bien puede reaccionar con otra molécula de alcohol R^1-OH para dar otro carbonato de fórmula R^1-O-CO-O-R^1. Cuando el nucleófilo es agua, la hidrólisis del compuesto de fórmula II da lugar a una molécula de compuesto de fórmula III, y a una molécula del alcohol de fórmula R^1-OH. Este a su vez puede permanecer como tal en el medio de reacción o puede transformarse en otros subproductos. También puede suceder que el alcohol R^1-OH liberado actúe como nucleófilo en competencia con el agua; en ese caso, se pueden formar los subproductos descritos en el párrafo anterior para la reacción con alcoholes; no obstante, esto raramente sucede porque el agua suele estar en mucha mayor concentración. La cantidad y naturaleza de los subproductos descritos depende de cada caso particular, según sean los sustituyentes R^1, R^2, las condiciones de reacción y la variante de enzima utilizada. Todos estos subproductos se eliminan a la vez que se separan los compuestos II y III entre sí mediante el procedimiento que resulte conveniente en cada caso, como pueden ser la precipitación o la cromatografía.
También es objeto de la presente invención el procedimiento descrito en el que se incluyen en el medio de reacción aditivos que modifican la actividad o la enantioselectividad de la enzima.
Más concretamente, dichos aditivos son uno o varios escogidos entre el grupo de: sales inorgánicas, disoluciones acuosas reguladoras, compuestos orgánicos alifáticos, aromáticos o heterocíclicos. En particular, dicho aditivo es pirazina.
Sorprendentemente, hemos descubierto que la adición de un elevado exceso molar de agua en el medio orgánico, no solo aumenta la velocidad de la reacción de hidrólisis, sino que cambia la enantioselectividad del catalizador. Este hecho constituye una mejora notable del proceso y es parte de esta invención. De hecho, en la mayoría de los casos (empleando distintos carbonatos de fórmula II en diferentes disolventes), la reacción enzimática no tiene lugar en el disolvente orgánico anhidro, ni cuando se le añade a este una cantidad equimolecular de agua respecto al sustrato. En los pocos casos en que la reacción enzimática sí tiene lugar en el disolvente anhidro con un equivalente de agua, la reacción es lenta o poco enantioselectiva. También en estos casos la adición del mencionado exceso de agua aumenta la velocidad y la enantioselectividad, permitiendo obtener el producto de la reacción con buen rendimiento y alta riqueza enantiomérica.
Este efecto del agua se puede modificar a su vez si lleva sales en disolución y si se le ajusta el pH a un valor determinado. Además, superada cierta concentración de agua y de sales, puede ocurrir que la velocidad de reacción y la enantioselectividad vuelvan a disminuir. Los valores óptimos de cantidad de agua, concentración de sal y valor del pH dependen de la enzima, del disolvente y del carbonato II que se emplee como sustrato en cada caso, y deben ser ajustados para cada caso particular.
Inesperadamente, otros aditivos orgánicos también tienen un marcado efecto sobre la velocidad y la enantioselectividad de la reacción de resolución enzimática, como pueden ser, entre otros, aminas o cetonas. En unos casos el uso de estos aditivos es beneficioso porque aumentan la velocidad o la enantioselectividad de la reacción, o ambas a la vez. Sin embargo, en otros casos su efecto es desfavorable. En los casos en que su uso es favorable, estos aditivos pueden emplearse tanto por separado como conjuntamente con el agua o tampón mencionados anteriormente. La naturaleza y concentración óptimas de cada aditivo deben ser determinadas experimentalmente para cada caso particular.
Una adecuada combinación de la cantidad de agua, pH y concentración de sales y aditivos, permite alcanzar enantioselectividades, y por tanto excesos enantioméricos y rendimientos, muy altos.
En el procedimiento de la presente invención, el exceso enantiomérico final del compuesto II es mayor del 60%, más concretamente mayor del 95%, y aún más concretamente mayor del 99%.
Asimismo, el compuesto II obtenido de la reacción enzimática del procedimiento de la presente invención tiene configuración absoluta (S).
En otra variante de la invención, y dependiendo de las condiciones concretas de la reacción, puede suceder que el agua o tampón añadidos al disolvente orgánico no se mezclen completamente con éste, con lo que habrá dos fases líquidas en contacto: una orgánica y otra acuosa.
En otra variante de la invención, la reacción enzimática puede llevarse a cabo en medio acuoso o macroacuoso. En este caso es necesario añadir cierta cantidad de codisolvente orgánico para favorecer la disolución del sustrato. Sin embargo, la cantidad de codisolvente no debe ser tan alta como para inactivar el biocatalizador. Como medio acuoso puede emplearse agua pura o, preferentemente, una disolución reguladora ajustada a un pH que favorezca la actividad y/o la estabilidad de la enzima. Como codisolventes se pueden usar disolventes miscibles con el agua, como acetonitrilo o dioxano, entre otros. La naturaleza y cantidad de codisolvente dependen del carbonato de fórmula II que se emplee como sustrato, así como de la variante de catalizador empleada, y deben determinarse de forma experimental en cada caso de forma conocida por el especialista en la materia.
Como catalizador enzimático deben emplearse hidrolasas. Se pueden emplear hidrolasas de diversas procedencias, tanto de microorganismos como de organismos superiores. Estas hidrolasas pueden pertenecer a los grupos de las proteasas, amidasas, esterasas o lipasas. Preferentemente se emplean las lipasas de Candida antarctica. Estas enzimas pueden estar libres o inmovilizadas, tanto en preparados comerciales como en otros obtenidos al efecto. Como es sabido, la actividad y estabilidad de las enzimas se puede modificar mediante la inmovilización y otros tratamientos conocidos, lo que se puede aprovechar para mejorar el proceso. Preferentemente se debe emplear una forma de inmovilización que sea compatible con las elevadas concentraciones de codisolvente orgánico necesarias para aumentar la solubilidad del sustrato en el medio. La enzima, que puede estar inmovilizada o no, se encuentra preferentemente en suspensión, lo que facilita su separación por filtración cuando se acaba la reacción.
También está incluido en el alcance de la invención la resolución enzimática de una mezcla de enantiómeros del sustrato parcialmente enriquecida en uno de ellos, siguiendo cualquiera de las variantes del procedimiento anteriormente descritas.
Otro objeto de la presente invención es el procedimiento descrito en el que la reacción se realiza en sistemas macroacuosos mediante hidrólisis enantioselectiva realizada en presencia de codisolventes orgánicos y a temperaturas comprendidas entre 20°C y 45°C.
Aún otro objeto de la presente invención es el procedimiento descrito en el que el medio de reacción contiene entre un 40% y un 60% de un disolvente orgánico miscible con el agua. En particular, dicho codisolvente orgánico es dioxano o acetonitrilo.
Otro objeto de la presente invención es el procedimiento descrito en el que R1 es vinilo, 2-cloroetilo o clorometilo.
Una vez obtenido el correspondiente carbonato de fórmula II ópticamente enriquecido, se transforma en (+)-zopiclona por reacción con N- metilpiperazina en un disolvente orgánico inerte, por ejemplo acetonitrilo, tetrahidrofurano, dioxano o acetona, entre otros. Es conveniente utilizar una proporción de N-metilpiperazina mayor que la equimolecular respecto al carbonato II, por ejemplo 1 a 3, o incluso mayor. Preferentemente, la reacción se debe hacer a temperaturas por debajo de 15°C. La (+)- zopiclona así obtenida se puede purificar mediante cristalización o cromatografía. De forma análoga se pueden transformar los carbonatos de fórmula II racémicos en (\pm)-zopiclona.
Cualquier intermedio nuevo obtenido siguiendo el proceso de esta invención constituye un aspecto más de la invención.
Para una mejor comprensión del objeto de la presente invención, se exponen los siguientes ejemplos, que deben entenderse sin carácter limitativo del alcance de la invención.
Ejemplos
Ejemplo 1
6-(5-cloropirid-2-il)-5-(4-nitrofeniloxicarboniloxi)-7-oxo-5, 6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (20 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de p-nitrofenilo (1.54 g) a 0°C. Se agita a temperatura ambiente durante 21 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. El sólido resultante se lava con dietiléter. Rendimiento: 55%.
\bullet
P.f. 137-139°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1764, 1746.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 8.94 (dd, 2H, CH), 8.58 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.96 Hz), 8.42 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.58 Hz), 8.33 (dd, 2H, CH, ^3J_{HH} = 9.22 Hz), 8.05 (s, 1H, CH), 7.86 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.96 Hz, ^3J_{HH} = 2.58 Hz), 7.46 (dd, 2H, CH, ^3J_{HH} = 9.22 Hz).
\bullet
{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 163.2 (C=O), 155.8 (C=O), 154.5 (C), 151.8 (C), 149.3 (CH), 148.1 (C), 147.4 (CH), 146.3 (C), 144.6 (C), 139.2 (CH), 129.5 (C), 126.1 (CH), 122.3 (CH), 116.6 (CH), 81.7 (CH).
\bullet
EM-ESI+: [M+K]= 466.0, [M+Na]= 450.0.
Ejemplo 2
6-(5-cloropirid-2-il) - 7-oxo-5-(2propeniloxicarboniloxi)-5,6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (30 ml) y piridina (1.0 ml) se le adiciona cloroformiato de isopropenilo (0.54 ml) a 0°C. Se agita a temperatura ambiente durante 6 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. Rendimiento: 93%.
\bullet
P.f. 143-145°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1772, 1731, 1638, 1619.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 8.89 (dd, 2H, 2 CH), 8.52 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.85 Hz), 8.36 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.49 Hz), 8.05 (s, 1H, CH), 7.80 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.85 Hz, ^3J_{HH} = 2.49 Hz), 4.83 (d, 2H, CH_2), 2.01 (s, 3H, CH_3).
\bullet
^{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 162.4 (C=O), 154.1 (C=O), 152.6 (C), 151.1(C), 148.3 (CH), 148.0 (CH), 147.3 (C), 146.3 (CH), 143.6 (C), 138.1 (CH), 128.3 (C), 115.7 (CH), 102.1 (CH_2), 80.3 (CH), 18.8 (CH_3).
\bullet
EM-ESI+: [M+K]= 385.0, [M+Na]= 369.0
Ejemplo 3
5-(1,1-dimetil-2, 2, 2-tricloroetiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7- oxo-5,6-dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (20 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de 1,1-dimetil-2,2,2-tricloroetilo (1.37 g) a 0°C. Se agita a temperatura ambiente durante 2 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. Rendimiento: 98%.
\bullet
IR (cm^{-1}) 1764, 1738.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 9.11 (dd, 2H, 2 CH), 8.64 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.92 Hz), 8.57 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.78 Hz), 8.28 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.78 Hz, ^3J_{HH} = 2.92), 71.92 (s, 1H, CH), 3.51 (s, 6H, 2 CH_3).
\bullet
{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 162.9 (C=O), 154.6(C=O), 151.1 (C), 148.8 (CH), 148.6 (CH), 148.0 (C), 146.7 (CH), 138.7 (CH), 128.8 (C), 116.3 (CH), 91.5 (C), 80.6 (CH), 21.7 (CH_3), 21.4 (CH_3).
\bullet
EM-ESI+: [M+Na]= 489.0.
Ejemplo 4
6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo-5-(2, 2, 2-tricloroetiloxicarboniloxi)-5, 6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (30 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de 2,2,2-tricloroetilo (0.8 ml) a 0 °C. Se agita a temperatura ambiente durante 5 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. Rendimiento: 98%.
\bullet
P.f.: 201-203°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1788, 1745.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 8.91 (dd, 2H, 2 CH), 8.52 (d, 1H, CH, ^2J_{HH}= 8.77 Hz), 8.34 (d, 1H, CH, ^3J_{HH}= 2.31 Hz), 8.03 (s, 1H, CH), 7.82 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH}= 8.71 Hz, ^3J_{HH}= 2.56 Hz), 4.91 (m, 2H, CH_2).
\bullet
^{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 162.4 (C=O), 153.9 (C=O), 152.5 (C), 148.3 (CH), 147.3 (C), 146.6 (CH), 143.8 (C), 138.3 (CH), 128.6 (C), 115.8 (CH), 93.8 (C), 0.8 (CH), 76.4 (CH_2).
\bullet
EM-ESI+: [M+Na]= 458.9.
Ejemplo 5
5 -(2-cloroetiloxicarboniloxi) -6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo-5, 6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina,(1.0 g) en diclorometano (20 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de 2-cloroetilo (0.8 ml) a 0°C. Se agita a temperatura ambiente durante 7 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. El sólido resultante se lava con dietiléter. Rendimiento: 98%.
\bullet
P.f.: 177-178°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1766, 1741.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 8.86 (dd, 2H, 2 CH), 8.52 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.98 Hz), 8.39 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.58 Hz), 7.99 (s, 1H, CH), 7.82 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.98 Hz, ^3J_{HH} = 2.58), 4.53 (m, 2H, CH_2), 3.74 (t, 2H, CH_2).
\bullet
^{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 162.8 (C=O), 154.6 (C=O), 153.6 (C), 148.6 (CH), 148.6 (CH), 147.8 (C), 147.1 (CH), 144.3 (C), 138.6 (CH), 128.9 (C), 116.3 (CH), 80.8 (CH), 68.5 (CH_2), 41.3 (CH_2).
\bullet
EM-ESI+: [M+Na]= 391.0.
Ejemplo 6
5-(1-cloroetiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo-5, 6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (20 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de 1-cloroetilo (0.8 ml) a 0ºC. Se agita a temperatura ambiente durante 4 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. Rendimiento: 98%. El carbonato que se forma es una mezcla de diastereoisómeros, que se pueden separar por cromatografía.
\bullet
P.f.: 146-148°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1760.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm). Diastereoisómero 1: 8.89 (dd, 2H, 2 CH), 8.52 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 9.09 Hz), 8.39 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.58 Hz), 7.97 (s, 1H, CH), 7.80 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.98 Hz, ^3J_{HH} = 2.58), 6.55 (c, 1H, CH), 1.82 (d, 3H, CH_3, ^3J_{HH} = 5.70 Hz). Diastereoisómero 2: 8.90 (dd, 2H, 2 CH), 8.51 (d, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.88 Hz), 8.36 (d, 1H, CH, ^3J_{HH} = 2.52 Hz), 7.99 (s, 1H, CH), 7.81 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH} = 8.88 Hz, ^3J_{HH} = 2.52), 6.54 (c, 1H, CH), 1.84 (d, 3H, CH_3, ^3J_{HH} = 5.79 Hz).
\bullet
^{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): Diastereoisómero 1: 162.4 (C=O), 153.8 (C=O), 151.5 (C), 148.5 (CH), 147.3 (C), 146.6 (CH), 143.8 (C), 138.1 (CH), 128.4 (C), 125.3 (CH), 115.7 (CH), 84.9 (CH), 80.6 (CH), 25.0 (CH_3). Diastereoisómero 2: 162.4 (C=O), 153.7 (C=O), 151.1 (C), 148.2 (CH), 147.2 (C), 146.4 (CH), 143.6 (C), 138.1 (CH), 128.4 (C), 125.3 (CH), 115.3 (CH), 84.9 (CH), 80.6 (CH), 24.8 (CH_3).
\bullet
EM-ESI+: [M+K]= 407.0, [M+Na]= 391.0.
Ejemplo 7
5-(clorometiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo-5, 6- dihidropirrolo[3, 4b]pirazina
A una suspensión de 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (1.0 g) en diclorometano (10 ml) y piridina (1.2 ml) se le adiciona cloroformiato de clorometilo (1.0 ml) a 0°C. Se agita a temperatura ambiente durante 17 h. Pasado ese tiempo se extrae con agua y diclorometano. Se trata con sulfato sódico, se filtra y se concentra a sequedad. Rendimiento: 86%.
\bullet
P.f. 135-137°C.
\bullet
IR (cm^{-1}): 1748, 1804.
\bullet
^1H-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 8.89 (dd, 2H, 2 CH), 8.50 (d, 1H, CH, ^2J_{HH}= 8.85 Hz), 8.37 (d, 1H, CH, ^3J_{HH}= 8.85 Hz), 7.97 (s, 1H, CH), 7.80 (dd, 1H, CH, ^2J_{HH}= 2.52 Hz, ^3J_{HH}= 8.88 Hz), 5.81 (dd, 2H, CH_2).
\bullet
^{13}C-RMN (CDCl_3), \delta (ppm): 163.0 (C=O), 154.5 (C=O), 152.8 (C), 149.1 (CH), 148.0 (C), 147.4 (CH), 144.5 (C), 139.0 (CH), 129.2 (C), 116.3 (CH), 81.6 (CH), 73.2 (CH_2).
\bullet
EM-ESI+: [M+Na]= 376.9, [M+H]= 355.0.
Ejemplo 8
Inmovilización de la enzima
La lipasa comercial de C. antarctica B se purifica por adsorción interfacial sobre derivados octil-agarosa y desorción posterior con Triton-X100 Esta lipasa purificada se diluye 10 veces y se mezclan 12 mg de proteína (según el método de Bradford) por ml de diferentes soportes que ofrecen unión covalente (glioxil-agarosa, glutaraldehído-agarosa), adsorción iónica (soportes polietilenimina) o adsorción interfacial (octil-agarosa y decaoctil-resina epoxiacrílica). Las pruebas de desorción y de inactivación en agua, en presencia de cantidades crecientes de dioxano y a distintas temperaturas, demostraron que el derivado adsorbido interfacialmente sobre decaoctil-resina epoxiacrílica es el más estable y el que permite mayor rango de condiciones de utilización. El derivado decaoctil-resina epoxiacrílica también posee la mayor resistencia mecánica de entre los estudiados, manteniéndose intacto tras haber sido sometido a agitación mecánica durante una semana.
Ejemplo 9
Síntesis de (+)-zopiclona
Se adiciona lentamente N-metilpiperazina (0.48 ml, 4.2 mmol) sobre una suspensión de (S)-5-(clorometiloxicarbo-
niloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo- 5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina (0.5 g, 1.4 mmol) en 6 ml de acetona anhidra, bajo atmósfera inerte y a 0°C. Acabada la adición, la mezcla se deja calentar hasta 15°C. Transcurridas 2 h a esta temperatura, se determina el final de la reacción mediante TLC. Se filtra el material insoluble, se adiciona esta disolución sobre 19 ml de agua, se agita 2 h, se filtra y se concentra a sequedad. Finalmente se purifica por cromatografía en gel de sílice empleando acetona como eluyente. Rendimiento: 90%, ee > 99%, [\alpha]_D^{18} = +176 (c 1.1, HCCl_3).
Ejemplo 10
Resolución enzimática del intermedio II (R^1 = -CH_2-Cl).
A una disolución de 5-(clorometiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo- 5,6- dihidropirrolo[3,4b]pirazina (0.2 g) y pirazina (20 mg) en tolueno (40 ml), se le añade una disolución 2 M de tampón fosfato de pH 7 (0.2 ml) y lipasa B de Candida antarctica inmovilizada (0.2 g). Se agita a 60°C y 250 rpm durante 100 h. Acabada la reacción se filtra la enzima y se purifica el (S)-5-(clorometiloxicarboniloxi)-6-(5- cloropirid-2-il)-7- oxo-5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina remanente por cromatografía. Rendimiento 49%, ee > 99%, [\alpha]_D^{18} = +94 (c 1.1, HCCl_3), p.f. 157-159°C.
Ejemplo 11 Resolución enzimática del intermedio II (R^1 = -CH_2-Cl).
A una disolución de 5-(clorometiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo- 5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina (0.2 g) en tolueno (40 ml), se le añaden de una disolución 2 M de tampón fosfato de pH 7 (0.2 ml) y lipasa B de Candida antarctica inmovilizada (0.2 g). Se agita a 60°C y 250 rpm durante 100 h. Acabada la reacción se filtra la enzima y se purifica el (S)-5-(clorometiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid-2-il)-7- oxo-5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina remanente por cromatografía. Rendimiento 45%, ee 96%, p.f. 154-156°C. El exceso enantiomérico y por tanto la enantioselectividad son menores que en el ejemplo 12, en que se añade pirazina al medio de reacción.
Ejemplo 12
Resolución enzimática del intermedio II (R^1 = -CH_2CH_2-Cl).
Se prepara una disolución 6 mM de 5-(2-cloroetiloxicarboniloxi)-6-(5-cloropirid- 2-il)-7-oxo-5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina en una mezcla 1:1 de dioxano y fosfato 10 mM a pH 7. A 20 mL de dicha disolución se les añaden 2.0 g de soporte epoxiacrílico activado con grupos decaoctil con lipasa de Candida antarctica (fracción B) adsorbida. Se incuba a 37°C y 250 rpm. Al cabo de 140 h se alcanza una conversión del 51%, siendo la razón enantiomérica E > 100, lo que corresponde a un exceso enantiomérico ee > 99%.

Claims (31)

1. Un carbonato de fórmula II, tanto racémico como ópticamente enriquecido, donde R^1 puede ser alquilo, alquenilo, aralquilo o arilo, opcionalmente ramificados o sustituidos por uno o varios heteroátomos.
3
2. Compuesto según la reivindicación 1 caracterizado por que su exceso enantiomérico es superior al 90%.
3. Compuesto según las reivindicaciones 1 y 2 caracterizado por que R^1 es iso-propenilo, clorometilo, 1-cloroetilo, 2-cloroetilo, 2,2,2-tricloroetilo, 1,1-dimetil-2,2,2-tricloroetilo o p-nitrofenilo.
4. Procedimiento para la síntesis, de carbonatos de fórmula II descritos en las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que se hace reaccionar el compuesto 6-(5-cloropirid-2-il)-5-hidroxi-7-oxo-5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina con un agente de alcoxicarbonilación en presencia de una base.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado por que el agente de alcoxicarbonilación es un cloroformiato de fórmula Cl-CO-OR^1, siendo el significado de R^1 el definido en la reivindicación 1.
6. Procedimiento para la obtención de un carbonato según la reivindicación 1, enantioméricamente enriquecido, caracterizado por
\bullet
hacer reaccionar estereoespecíficamente una mezcla de los dos enantiómeros (ya sea racémica o parcialmente enriquecida en uno de los enantiómeros) empleando un nucleófilo y una enzima,
\bullet
detener la reacción a una conversión determinada, inferior al 100%, y
\bullet
separar el compuesto de fórmula (R)-III así obtenido del compuesto (5)-II remanente.
4
donde
\bullet
R^1 tiene el mismo significado que en la reivindicación 1, y
\bullet
R^2-XH es un nucleófilo, que puede ser agua, alcohol, fenol, tiol o amina.
7. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que el nucleófilo R^2-XH es agua, metanol, etanol, 2-propanol, butanol, alcohol bencílico, fenol o p-nitrofenol.
8. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que la reacción se lleva a cabo en un disolvente orgánico o en una mezcla de dos o más disolventes orgánicos.
9. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que la reacción se lleva a cabo en una mezcla bifásica de una fase acuosa y un disolvente orgánico inmiscible con el medio acuoso.
10. Procedimiento según las reivindicaciones 8 ó 9 caracterizado por que al menos uno de dichos disolventes orgánicos está incluido en el grupo de: dioxano, tetrahidrofurano, terc-butilmetiléter, di-iso-propiléter, dietiléter, tolueno, hexano, acetonitrilo, acetona, 2-propanol, 2-metil-2-propanol, cloroformo, diclorometano.
11. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que la reacción se realiza en sistemas macroacuosos mediante hidrólisis enantioselectiva realizada en presencia de codisolventes orgánicos y a temperaturas entre 20 y 45°C.
12. Procedimiento según la reivindicación 11 caracterizado por que el medio de reacción contiene entre 40% y 60% de un disolvente orgánico miscible con el agua.
13. Procedimiento según la reivindicación 12 caracterizado por que dicho codisolvente orgánico es dioxano o acetonitrilo.
14. Procedimiento según la reivindicación 11 caracterizado por que R^1 es vinilo, 2-cloroetilo o clorometilo.
15. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que la reacción está catalizada por una enzima de la clase de las hidrolasas, que puede proceder de un microorganismo o de un organismo superior.
16. Procedimiento según la reivindicación 15 caracterizado por que la enzima es una lipasa.
17. Procedimiento según la reivindicación 16 caracterizado por que la enzima es la fracción B de la lipasa de Candida antarctica.
18. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que la enzima está inmovilizada sobre un soporte.
19. Procedimiento según la reivindicación 18 caracterizado por que la enzima está inmovilizada por adsorción interfacial sobre soportes muy hidrófobos y mecánicamente resistentes.
20. Procedimiento según la reivindicación 18 caracterizado por que el soporte sobre el que se inmoviliza la lipasa es una resina epoxiacrílica activada con grupos deca-octilo.
21. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que se incluyen en el medio de reacción aditivos que modifican la actividad o la enantioselectividad de la enzima.
22. Procedimiento según la reivindicación 21 caracterizado por que dichos aditivos son uno o varios escogidos entre el grupo de: sales inorgánicas, disoluciones acuosas reguladoras, compuestos orgánicos alifáticos, aromáticos o heterocíclicos.
23. Procedimiento según la reivindicación 21 caracterizado por que dicho aditivo es pirazina.
24. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que el exceso enantiomérico final del compuesto II es mayor del 60%.
25. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que el exceso enantiomérico final del compuesto II es mayor del 95%.
26. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que el exceso enantiomérico final del compuesto II es mayor del 99%.
27. Procedimiento según la reivindicación 6 caracterizado por que el compuesto II recuperado de la reacción enzimática tiene configuración absoluta (S).
28. Procedimiento para la síntesis de carbonatos de fórmula II según la reivindicación 4, caracterizado por que el compuesto 6-(5-cloropirid-2-il)- 5-hidroxi-7-oxo-5,6-dihidropirrolo[3,4b]pirazina procede de la reacción enzimática descrita en la reivindicación 6.
29. Procedimiento de preparación de zopiclona racémica caracterizado por hacer reaccionar N-metilpiperazina con un carbonato racémico de los descritos en la reivindicación 1.
30. Procedimiento de preparación de zopiclona ópticamente enriquecida caracterizado por hacer reaccionar N-metilpiperazina con un carbonato ópticamente enriquecido de fórmula II, obtenido a su vez según el procedimiento enzimático descrito en la reivindicación 6.
31. Procedimiento de preparación de (S)-zopiclona ópticamente enriquecida caracterizado por hacer reaccionar N-metilpiperazina con un carbonato ópticamente enriquecido de fórmula II y configuración absoluta (S), obtenido a su vez según la reivindicación 6.
ES200200771A 2002-04-03 2002-04-03 Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona. Expired - Fee Related ES2203319B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200771A ES2203319B1 (es) 2002-04-03 2002-04-03 Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona.
US10/405,998 US6969767B1 (en) 2002-04-03 2003-04-02 Optically active carbonates as precursors of (+)-zopiclone

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200200771A ES2203319B1 (es) 2002-04-03 2002-04-03 Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2203319A1 ES2203319A1 (es) 2004-04-01
ES2203319B1 true ES2203319B1 (es) 2005-03-01

Family

ID=32050251

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200200771A Expired - Fee Related ES2203319B1 (es) 2002-04-03 2002-04-03 Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona.

Country Status (2)

Country Link
US (1) US6969767B1 (es)
ES (1) ES2203319B1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1919912A1 (en) * 2005-06-21 2008-05-14 Merck Generics (UK) Limited Process for enantiomeric separation of zopiclone
US7863273B2 (en) * 2006-01-17 2011-01-04 Glenmark Generics Ltd. Process for the preparation of an optically active 5H-pyrrolo [3,4-B] pyrazine derivative
US20080027223A1 (en) * 2006-03-23 2008-01-31 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Polymorphs of eszopiclone malate
US20070270590A1 (en) * 2006-04-20 2007-11-22 Marioara Mendelovici Methods for preparing eszopiclone crystalline form a, substantially pure eszopiclone and optically enriched eszopiclone
EP1904499A1 (en) * 2006-06-26 2008-04-02 Teva Pharmaceutical Industries Ltd Process for the preparation of zopiclone
TW200846340A (en) * 2007-01-31 2008-12-01 Teva Pharma Methods for preparing eszopiclone
US20090018336A1 (en) * 2007-06-25 2009-01-15 Nina Finkelstein Racemization process of R-zopiclone
EP2020403A1 (en) 2007-08-02 2009-02-04 Esteve Quimica, S.A. Process for the resolution of zopiclone and intermediate compounds
US20090198058A1 (en) * 2007-08-06 2009-08-06 Dhananjay Govind Sathe Process for Preparation of Dextrorotatory Isomer of 6-(5- chloro-pyrid-2-yl)-5-[(4-methyl -1-piperazinyl) carbonyloxy] -7-oxo-6,7-dihydro-5H-pyrrolo [3,4-b] pyrazine (Eszopiclone)
ES2324136B1 (es) * 2007-10-11 2010-05-31 Apotecnia S.A. Nuevo procedimiento de sintesis y purificacion de (s)-zopiclone cristalino anhidro.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
OA04285A (fr) * 1972-01-07 1979-12-31 Rhone Poulenc Sa Nouveaux dérivés de la pyrrolo (3,4-b) pyrazine et leur préparation.
ES2101653B1 (es) * 1995-07-10 1998-04-01 Asturpharma S A (+)-6-(5-cloropirid-2-il)-7-oxo-viniloxicarboniloxi-5,6-dihidropirrolo(3,4b)pirazina y su uso para un procedimiento de preparacion de (+)-6-(5-cloropirid-2-il)-5-(4-metilpiperazin-1-il)-carboniloxi-7-oxo-5,6-dihidropirrolo(3,4b)pirazina.
ES2147121B1 (es) * 1998-04-03 2001-04-16 Vita Invest Sa Nuevos biocatalizadores de lipasas inmovilizadas.

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GOTOR, V. et al.: "Enzymatic resolution of (+-)-6-5-chloropyridin-2-yl)-7-vinyloxy-carbonyloxy-6,7-dihidro [5H]pyrrolo[3,4-b]pyrazin-5-one. Synthesis of (+)-zopiclone". Tetrahedron: Asymmetry, 1997, Vol. 8, nº 7, páginas 995-997, todo el documento. *
ZUO, D.S. et al.: "Synthesis of Sedative-hypnotic Zopiclone analogues". J. Chinese Pharmaceutical Sciences, 1997, Vol. 6 (1), páginas 28-31, tabla 1, página 31. *

Also Published As

Publication number Publication date
US6969767B1 (en) 2005-11-29
ES2203319A1 (es) 2004-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203319B1 (es) Nuevos carbonatos opticamente activos como intermedios en la sintesis de (+)-zopiclona.
ES2216495T3 (es) Procedimiento para la resolucion enzimatica de lactamas.
ES2394625T3 (es) Procedimiento de preparación de sitagliptina
Wang et al. Enzymatic synthesis of phosphocarnitine, phosphogabob and fosfomycin
KR100398595B1 (ko) 4-메틸티오부티로니트릴의효소가수분해방법
US6869781B2 (en) Process for the enzymatic preparation of enantiomer-enriched β-amino acids
WO2004003001A1 (en) Process for the enzymatic resolution of 1,3-dioxolane-4-carboxylates
US5278054A (en) Process for the enzymatic hydrolysis of a carboxylic acid derivative
EP1705252B1 (en) Method for producing optically active N-protected-propargylglycine
JP2002514436A (ja) 合成中間体の新規な製造方法
DE10320211A1 (de) Verfahren zur enzymatischen Herstellung enantiomerenangereicherter β-Aminosäuren
JP3819082B2 (ja) 光学活性3−n置換アミノイソ酪酸類およびその塩ならびにそれらの製造方法
ES2975412T3 (es) Proceso enzimático para la preparación de droxidopa
ES2228274B1 (es) Sintesis quimioenzimatica de (+)-citalopram y (-)-citalopram.
US20160194680A1 (en) Enzymatic Route For The Preparation Of Chiral Gamma-Aryl-Beta-Aminobutyric Acid Derivatives
ES2249027T3 (es) Proceso para la resolucion cinetica enzimatica de 3-fenilglicidatos por transesterificacion con aminoalcoholes.
ES2272372T3 (es) Procedimiento para la preparacion de derivados de asparagina.
Kataoka et al. Enzyme-Mediated Enantioselective Hydrolysis of Dicarboxylic Acid Monoesters
US9434737B2 (en) Process for producing optically active succinimide derivatives and intermediates thereof
JPWO2004090152A1 (ja) 2−アルキルシステインアミド又はその塩、並びに、それらの製造方法及び用途
Shahmohammadi New enzymatic strategies for the preparation of pharmaceutically important enantiomeric β-amino acid derivatives
ES2237234A1 (es) Preparacion de (+) y (-)-trans-ciclopentano-1,2-diamina.
JP4834208B2 (ja) (2s,3r)−2,3−エポキシ酪酸エステルの製造法
EP0239122A2 (en) Process for the enzymatic resolution of racemic 2-amino-1-alkanols
JP3715662B2 (ja) 光学活性β−ヒドロキシカルボン酸及びその対掌体エステルの製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040401

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808