ES2201381T3 - Aspirador manual con tubo de extension. - Google Patents
Aspirador manual con tubo de extension.Info
- Publication number
- ES2201381T3 ES2201381T3 ES98115713T ES98115713T ES2201381T3 ES 2201381 T3 ES2201381 T3 ES 2201381T3 ES 98115713 T ES98115713 T ES 98115713T ES 98115713 T ES98115713 T ES 98115713T ES 2201381 T3 ES2201381 T3 ES 2201381T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- blower
- space
- tube
- small dust
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0009—Storing devices ; Supports, stands or holders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
- A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
- A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
- A47L5/24—Hand-supported suction cleaners
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0009—Storing devices ; Supports, stands or holders
- A47L9/0018—Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner
- A47L9/0045—Storing devices ; Supports, stands or holders integrated in or removably mounted upon the suction cleaner for storing parts of said suction cleaner specially adapted for holding the suction tube
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
Abstract
SE CONOCE UNA MINIASPIRADORA CON UN SOPLADOR DISPUESTO EN UNA CAJA DE SOPLADOR Y CON UN FILTRO DE POLVO MONTADO EN SU CORRIENTE DE AIRE, CON UNA BOQUILLA FIJADA EN LA CARA FRONTAL DE LA CAJA DEL SOPLADOR EN LA ZONA DE SU ORIFICIO DE ASPIRACION Y CON UN MANGO PREVISTO EN LA CAJA DEL SOPLADOR, ASI COMO CON UN TUBO ADICIONAL QUE SE MONTA EN LA MINIASPIRADORA PARA ASPIRAR QUE PUEDE SER INTRODUCIDO EN UNA CAMARA FORMADA EN EL INTERIOR DEL MANGO A TRAVES DE UN ORIFICIO DEL MISMO PARA GUARDARLO. CON OBJETO DE AMPLIAR LAS POSIBILIDADES DE UTILIZACION DE LA MINIASPIRADORA, LA CAMARA SE DESARROLLA SEGUN LA INVENCION DESDE EL MANGO HASTA EL INTERIOR DE LA CAJA DEL SOPLADOR.
Description
Aspirador manual con tubo de extensión.
La presente invención se refiere a un pequeño
aspirador de polvo, con un soplante dispuesto en el interior de la
carcasa del soplante y un filtro de polvo dispuesto dentro de la
corriente de aire impulsada por aquél, con una boquilla sujeta en
la cara frontal de la carcasa del soplante, en la zona de su boca
de aspiración, y un elemento de agarre previsto en la carcasa del
soplante, y con un tubo complementario de aspiración enchufable al
pequeño aspirador de polvo, que para guardarlo se puede introducir
a través de un orificio del elemento de agarre dentro de un espacio
destinado a su alojamiento formado en el interior de aquél.
Se conoce un pequeño aspirador de polvo de este
tipo, como aspirador de polvo de pilas, de la empresa Pro Idee
Versand GmbH, con el Nº de artículo 130-831, donde
en el tramo final de la carcasa del soplante opuesta a la boquilla y
como prolongación de aquélla está conformado el elemento de agarre
o el tramo de mango en forma de estribo en U. Mientras que la
parte superior del elemento de agarre está cogida durante el
funcionamiento por la mano de la persona que lo maneja, se puede
introducir en la parte inferior del elemento de agarre paralela a
ésta un postizo de aspirador tubular plano como accesorio. Para
aspirar en aquellos puntos difíciles de alcanzar con la boquilla,
como por ejemplo en los rincones, se puede sacar el postizo de
aspiración plano del elemento de agarre, enchufándolo sobre la boca
de aspiración de la boquilla. En el correspondiente tramo de mango,
que se conoce por la patente DE 37 43 083 A1, la parte inferior se
utiliza para alojar las baterías recargables o para guardar un
cable de acometida.
Por la patente de los Estados Unidos 4.704.765 se
conoce un aspirador de polvo portátil que lleva un orificio para
alojar un accesorio.
El objetivo de la presente invención es el de
poner a disposición un pequeño aspirador de polvo en el cual se
mejore con medios sencillos el confort de aspiración.
De acuerdo con la invención ésto se consigue por
el hecho de que en un pequeño aspirador de polvo, conforme al
preámbulo de la reivindicación 1, el espacio para el alojamiento
para guardar el tubo complementario o el postizo de aspiración se
extiende desde el elemento de agarre o tramo de mango hasta el
interior de la carcasa del soplante. De esta manera se tiene la
posibilidad de conseguir un tubo adicional más largo y por lo
tanto más cómodo, a pesar de la longitud limitada del elemento de
agarre, sin que al guardarlo en el espacio para el alojamiento
sobresalga de forma molesta fuera del elemento de agarre o tramo
de mango. Para esto se puede aprovechar esencialmente toda la
longitud del pequeño aspirador de polvo, con excepción de la
boquilla.
De acuerdo con una forma de realización
preferida, el tubo complementario es flexible, y en el espacio para
el alojamiento está previsto un elemento de desvío para guardar el
tubo complementario formando una línea curva dentro del espacio para
el alojamiento. De acuerdo con esto, la parte del espacio para el
alojamiento formada en el interior de la carcasa del soplante
también puede estar prevista, por ejemplo, desplazada lateralmente
con respecto a la parte del espacio para el alojamiento formado en
el elemento de agarre. Por lo tanto, a pesar de la disposición del
soplante y de los componentes correspondientes, de por sí
conocidos, se puede aprovechar mejor el espacio restante en la
carcasa del soplante para alojar el tubo complementario. Para esto
el elemento de desvío puede estar previsto tanto en la propia
carcasa del aspirador de polvo como también en sus componentes,
como por ejemplo en el soplante.
En particular, para evitar la entrada de suciedad
en el espacio para el alojamiento la boca de éste se puede cerrar
ventajosamente mediante una tapa de recubrimiento.
Las posibilidades de utilización del pequeño
aspirador de polvo se multiplican además por el hecho de que en la
carcasa del soplante está previsto un orificio de salida en el que
se puede enchufar el tubo complementario. En lugar de aspirar con el
pequeño aspirador de polvo, la persona que lo maneje también puede
soplar de forma dirigida la suciedad o similares con el tubo
complementario. Para esto resulta también ventajoso que el tubo
complementario sea lo más largo posible. Con el fin de que durante
el régimen de aspiración no se produzca ningún flujo de aire de
salida molesto, el orificio de salida está previsto en la mitad
superior de la carcasa del soplante.
La zona de alojamiento del tubo complementario
está separada convenientemente del flujo de aire, por lo menos
mediante el soplante y las paredes de separación de la carcasa del
soplante. De esta manera se incrementa notablemente el rendimiento
de aspiración o soplado del pequeño aspirador de polvo.
A continuación se describe mediante una
representación esquemática un ejemplo de realización del pequeño
aspirador de polvo objeto de la invención, en forma de un aspirador
de polvo de pilas con un tubo complementario.
En los dibujos puede verse:
Fig. 1 en una vista en perspectiva, una parte
inferior de la carcasa del aspirador de pilas,
Fig. 2 en una vista en perspectiva según la Fig.
1, una parte superior de la carcasa del aspirador de polvo de pilas
y encima el tubo de aspiración,
Fig. 3 en una vista en planta, el aspirador de
polvo de pilas con el tubo de aspiración guardado en la cámara de
alojamiento y
Fig. 4 los componentes esenciales del aspirador
de polvo de pilas.
Un aspirador de polvo de pilas 1 representado en
las Figs. 1 a 3 consta de una carcasa 2 de plástico, de dos
partes, dividida verticalmente en toda su longitud, con la parte
inferior de la carcasa 3 y la parte superior de la carcasa 5
conformadas correspondientemente. Éstas están unidas entre sí
mediante tornillos 6. En un orificio de aspiración de la carcasa 7
formado por la parte inferior de la carcasa 3 y la parte superior
de la carcasa 5, en su zona frontal, se puede colocar una boquilla 9
en forma de bolsa, de por sí conocida, con un orificio de
aspiración frontal 10. La carcasa 2 presenta una carcasa del
soplante 11 a la que va unido un tramo de mango 13. De acuerdo con
la Fig. 3, la anchura de la carcasa del soplante 11 se reduce desde
el tramo final próximo a la boquilla 9 hasta el tramo final
próximo al tramo de mango 13, desde la anchura de la boquilla 9 a
la anchura del tramo de mango 13. Una parte superior del tramo de
mango 13 sirve para el agarre, mientras que la parte inferior une la
parte superior con la carcasa del soplante 11, especialmente por
razones de estabilidad.
En un asiento de la carcasa 2 formado en la zona
de la boca de aspiración de la carcasa 7 va dispuesto un filtro
fino 17 sobre una rejilla de filtro 19. Delante del filtro fino,
en el sentido del flujo, en la boquilla 9 va dispuesto un filtro
grueso (no representado). En el interior de la carcasa del
soplante 11 va sujeto el soplante del aspirador de pilas 1 (Fig.
4). El soplante comprende un soporte para el motor 21, que lleva
un casquillo de alojamiento 23, con nervios de sujeción distribuidos
uniformemente por la pared periférica interior y que se extienden
en la dirección longitudinal del casquillo. Debajo del casquillo
de alojamiento 23, el soporte para el motor 21 lleva una zona de
almacenamiento 25 en la cual se pueden introducir las pilas 27
necesarias para poder trabajar con el aspirador de pilas 1 con
independencia de la red, según la posición indicada en la Fig. 4.
Mediante las orejetas de fijación 29 se puede fijar el soporte para
el motor 21 en los puntos correspondientes de la carcasa 2 o de la
carcasa del soplante 11, sirviéndose de los tornillos 6. Un motor 31
del soplante se puede enchufar en el casquillo de alojamiento 23,
y acciona un rodete de ventilador 33 para aspirar el aire a través
de la boquilla 9 al interior de la carcasa del soplante 11. En la
Fig. 4 están representados los componentes más importantes del
soplante, en estado desmontado.
Por las caras interiores de la parte inferior de
la carcasa 3 y de la parte superior de la carcasa 5 se extienden
hacia el interior de la carcasa del soplante 11 sendas paredes de
separación 35 (Fig. 1), que junto con la pared exterior del soporte
para el motor 21, debidamente configurada, subdividen la carcasa
del soplante 11 en una zona parcial anterior, atravesada por el
aire y una zona parcial posterior, esencialmente no atravesada por
el aire. Entre la boca de aspiración del soplante 7 y las paredes de
separación 35 se ha previsto en el tercio superior de la carcasa
del soplante 11 un orificio de salida 37 provisto de una rejilla
de protección, en la parte inferior de la carcasa 3. Mediante la
depresión producida por el rodete del soplante 33 se aspira aire a
través de la boca de aspiración 10 de la boquilla 9 a través de
los dos filtros, pasando por el orificio de aspiración de la
carcasa 7 del cuerpo de la carcasa del soplante 11 al interior de
ésta, y se expulsa lateralmente a través del orificio de salida 37
fuera de la carcasa del soplante 11 (Fig. 1, Fig. 3).
Encima del orificio de salida 37, en la carcasa
2, va sujeta una tecla de bloqueo 39 que está prevista para
desbloquear o bloquear la boquilla 9 en la carcasa 2 (Figs. 1, 3).
Para ello penetra un pestillo realizado en la zona anterior de la
tecla de bloqueo 39, y un pulsador realizado en la zona central de
la tecla de bloqueo 39, en estado instalado, de los
correspondientes orificios 41 de la boquilla 9 o de la carcasa 2.
Como prolongación de la tecla de bloqueo 39 va sujeto un conmutador
43 basculante alrededor de su eje longitudinal, para el
accionamiento del motor 31. Por motivos de simplificación se han
omitido en las Figuras los correspondientes muelles de conmutación,
los contactos de enchufe, los contactos de conmutación y de las
pilas y similares. Frente a la tecla de bloqueo 39 se puede fijar
en la cara inferior del aspirador de polvo de pilas, en la carcasa
2, de forma desmontable, una tapa 45 mediante unos ganchos de
enclavamiento. De esta manera se puede cerrar el orificio que
facilita el acceso a las pilas 27 dispuestas en la carcasa. Para
efectuar la recarga eléctrica de las pilas 27 se puede enchufar la
clavija de un cargador 47 en la tapa 45 o entre la tapa 45 y la
carcasa 2.
En el interior de la carcasa 2 y a lo largo de
toda la longitud del elemento de agarre 13, y en la zona parcial
posterior de la carcasa del soplante 11, separada de la corriente
de aire, se extiende un espacio para el alojamiento 51. En éste se
puede guardar el tubo de aspiración y de soplado 53 (Figs. 2, 3),
cuando no se precise. El tubo 53 es un tubo elástico de fuelle, en
uno de cuyos tramos va enchufado un pequeño elemento en forma de
casquillo con cerdas (no representado). Este elemento de casquillo
se puede introducir, por una parte, con sus cerdas detrás del tramo
final del tubo y, por otra, se puede sacar por encima de éste, con
el fin de poder colocar las cerdas citadas durante el proceso de
aspiración. Para poder deslizar el tubo 53 dentro del espacio para
el alojamiento 51, el elemento de agarre lleva en su tramo final
posterior un orificio 55 suficientemente grande, que se puede
cerrar mediante una tapa de tubo 57. Al deslizar el tubo flexible
53 dentro del espacio para el alojamiento 51, se empuja éste a lo
largo de la zona lateral de la carcasa del soplante 11 por medio de
unos nervios de desvío conformados en la pared interior de la parte
inferior de la carcasa 3 (Fig. 3).
Durante el funcionamiento, se puede enchufar el
tubo de aspiración y de soplado 53, tanto a la boca de aspiración
10 de la boquilla 9 como al orificio de soplado 37 de la carcasa
2.
Claims (6)
1. Pequeño aspirador de polvo con un soplante
dispuesto en la carcasa del soplante, y un filtro de polvo
dispuesto dentro de la corriente de aire impulsada por aquél, con
una boquilla sujeta en la cara frontal de la carcasa del soplante,
en la zona de su boca de aspiración y un elemento de agarre
previsto en la carcasa del soplante, y con un tubo enchufable al
pequeño aspirador de polvo, que para guardarlo se puede introducir
a través de un orificio del elemento de agarre dentro de un espacio
destinado a su alojamiento formado en el interior de éste,
caracterizado porque el espacio para el alojamiento (51) se
extiende desde el elemento de agarre (13) hasta el interior de la
carcasa del soplante (11).
2. Pequeño aspirador de polvo según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tubo
complementario (53) es flexible, y porque en el espacio para el
alojamiento (51) está previsto un elemento desviador (59) para
guardar el tubo complementario en el espacio para el alojamiento
formando una línea curva.
3. Pequeño aspirador de polvo según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el orificio (55)
del espacio para el alojamiento (51) se puede cerrar con una tapa
de cierre (57).
4. Pequeño aspirador de polvo según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la
carcasa del soplante (11) está previsto un orificio de salida (37)
en el que se puede enchufar el tubo complementario (53).
5. Pequeño aspirador de polvo según la
reivindicación 4, caracterizado porque el orificio de
salida (37) está previsto en la mitad superior de la carcasa del
soplante (11).
6. Pequeño aspirador de polvo según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
espacio para el alojamiento (51) para el tubo complementario (53)
queda separado esencialmente de la corriente de aire por lo menos
mediante el soplante (21, 31, 33) y las paredes de separación (35)
de la carcasa del soplante (11).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19736596A DE19736596C2 (de) | 1997-08-22 | 1997-08-22 | Kleinstaubsauger mit Zusatzrohr |
DE19736596 | 1997-08-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2201381T3 true ES2201381T3 (es) | 2004-03-16 |
Family
ID=7839864
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98115713T Expired - Lifetime ES2201381T3 (es) | 1997-08-22 | 1998-08-20 | Aspirador manual con tubo de extension. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0898921B1 (es) |
AT (1) | ATE242994T1 (es) |
DE (2) | DE19736596C2 (es) |
ES (1) | ES2201381T3 (es) |
PT (1) | PT898921E (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7653963B2 (en) | 2002-11-12 | 2010-02-02 | Black & Decker Inc. | AC/DC hand portable wet/dry vacuum having improved portability and convenience |
US7418763B2 (en) | 2003-02-26 | 2008-09-02 | Black & Decker Inc. | Hand vacuum with filter indicator |
DE102017209153B4 (de) | 2017-05-31 | 2023-01-26 | BSH Hausgeräte GmbH | Steuerungsvorrichtung für einen handstaubsauger |
CN110996737A (zh) | 2017-06-19 | 2020-04-10 | 创科(澳门离岸商业服务)有限公司 | 表面清洁设备 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1472384A (en) * | 1975-01-24 | 1977-05-04 | Wright G | Vacuum cleaners |
US4704765A (en) * | 1984-06-11 | 1987-11-10 | Sharp Kabushiki Kaisha | Portable vacuum cleaner |
DE3743083C2 (de) * | 1987-12-18 | 1997-08-07 | Bosch Siemens Hausgeraete | Handstaubsauger |
US5060339A (en) * | 1990-09-17 | 1991-10-29 | Evers Robert S | Blower attachment for a vacuum cleaner |
US5561885A (en) * | 1995-01-13 | 1996-10-08 | Royal Appliance Mfg. Co. | Portable hand-held vacuum cleaner |
-
1997
- 1997-08-22 DE DE19736596A patent/DE19736596C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-08-20 AT AT98115713T patent/ATE242994T1/de active
- 1998-08-20 ES ES98115713T patent/ES2201381T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-20 PT PT98115713T patent/PT898921E/pt unknown
- 1998-08-20 DE DE59808738T patent/DE59808738D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-08-20 EP EP98115713A patent/EP0898921B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19736596C2 (de) | 2001-06-28 |
PT898921E (pt) | 2003-11-28 |
EP0898921A1 (de) | 1999-03-03 |
ATE242994T1 (de) | 2003-07-15 |
DE19736596A1 (de) | 1999-03-04 |
DE59808738D1 (de) | 2003-07-24 |
EP0898921B1 (de) | 2003-06-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10765276B2 (en) | Handy-type vacuum cleaner | |
ES2244583T3 (es) | Conjunto de tubo flexible y tubo aspirador de mano. | |
AU2021266192B2 (en) | Cleaning apparatus | |
US20080271280A1 (en) | Portable Drive Unit | |
ES2273799T3 (es) | Aspirador versatil. | |
ES2325535T3 (es) | Aspirador manual. | |
CN105307552B (zh) | 表面清洁装置 | |
ES2279471T3 (es) | Aspiradora. | |
US8028437B2 (en) | Hair dryer and vacuum device | |
JP2004254940A (ja) | 電気掃除機 | |
ES2247733T3 (es) | Mango para una aspiradora. | |
ES2201381T3 (es) | Aspirador manual con tubo de extension. | |
CN112543609A (zh) | 真空清洁设备 | |
JP2018015410A (ja) | 電気掃除機 | |
JP2003111695A (ja) | 電気掃除機 | |
KR20030016633A (ko) | 휴대용 진공청소기 | |
JP7013038B2 (ja) | 袋付き電気掃除機 | |
JP3726734B2 (ja) | 電気掃除機 | |
JP6936563B2 (ja) | アタッチメントおよび電気掃除機 | |
JP5357980B2 (ja) | 縦型電気掃除機 | |
JP3298565B2 (ja) | 電気掃除機 | |
US20230015783A1 (en) | Hand vacuum cleaner | |
KR20030052837A (ko) | 복합형 진공청소기 | |
JP3192734B2 (ja) | 電気掃除機 | |
JP2021010697A (ja) | 電気掃除機 |