ES2170629B2 - "procedimiento mejorado de refrigeracion en cascada para la licuefaccion de gas natural". - Google Patents

"procedimiento mejorado de refrigeracion en cascada para la licuefaccion de gas natural".

Info

Publication number
ES2170629B2
ES2170629B2 ES009950073A ES9950073A ES2170629B2 ES 2170629 B2 ES2170629 B2 ES 2170629B2 ES 009950073 A ES009950073 A ES 009950073A ES 9950073 A ES9950073 A ES 9950073A ES 2170629 B2 ES2170629 B2 ES 2170629B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stream
gas
natural gas
refrigerant
methane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES009950073A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2170629A1 (es
Inventor
Eric T. Cole
Ronald R. Bowen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ExxonMobil Upstream Research Co
Original Assignee
ExxonMobil Upstream Research Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ExxonMobil Upstream Research Co filed Critical ExxonMobil Upstream Research Co
Publication of ES2170629A1 publication Critical patent/ES2170629A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2170629B2 publication Critical patent/ES2170629B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/06—Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by partial condensation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243—Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0244—Operation; Control and regulation; Instrumentation
    • F25J1/0254—Operation; Control and regulation; Instrumentation controlling particular process parameter, e.g. pressure, temperature
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
    • B23K35/22—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
    • B23K35/24—Selection of soldering or welding materials proper
    • B23K35/30—Selection of soldering or welding materials proper with the principal constituent melting at less than 1550 degrees C
    • B23K35/3053—Fe as the principal constituent
    • B23K35/3066—Fe as the principal constituent with Ni as next major constituent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/16—Arc welding or cutting making use of shielding gas
    • B23K9/173—Arc welding or cutting making use of shielding gas and of a consumable electrode
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/03006—Gas tanks
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/08—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing nickel
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/12—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tungsten, tantalum, molybdenum, vanadium, or niobium
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/14—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing titanium or zirconium
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/16—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing copper
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/002—Storage in barges or on ships
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C1/00—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge
    • F17C1/14—Pressure vessels, e.g. gas cylinder, gas tank, replaceable cartridge constructed of aluminium; constructed of non-magnetic steel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/001—Thermal insulation specially adapted for cryogenic vessels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00—Vessels not under pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00—Vessels not under pressure
    • F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C7/00—Methods or apparatus for discharging liquefied, solidified, or compressed gases from pressure vessels, not covered by another subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C7/00—Methods or apparatus for discharging liquefied, solidified, or compressed gases from pressure vessels, not covered by another subclass
    • F17C7/02—Discharging liquefied gases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17D—PIPE-LINE SYSTEMS; PIPE-LINES
    • F17D1/00—Pipe-line systems
    • F17D1/08—Pipe-line systems for liquids or viscous products
    • F17D1/082—Pipe-line systems for liquids or viscous products for cold fluids, e.g. liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/0002—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the fluid to be liquefied
    • F25J1/0022—Hydrocarbons, e.g. natural gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/003—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production
    • F25J1/0032—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using the feed stream itself or separated fractions from it, i.e. "internal refrigeration"
    • F25J1/004—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using the feed stream itself or separated fractions from it, i.e. "internal refrigeration" by flash gas recovery
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/003—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production
    • F25J1/0032—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using the feed stream itself or separated fractions from it, i.e. "internal refrigeration"
    • F25J1/0042—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the kind of cold generation within the liquefaction unit for compensating heat leaks and liquid production using the feed stream itself or separated fractions from it, i.e. "internal refrigeration" by liquid expansion with extraction of work
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0203—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a single-component refrigerant [SCR] fluid in a closed vapor compression cycle
    • F25J1/0205—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process using a single-component refrigerant [SCR] fluid in a closed vapor compression cycle as a dual level SCR refrigeration cascade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0228—Coupling of the liquefaction unit to other units or processes, so-called integrated processes
    • F25J1/0229—Integration with a unit for using hydrocarbons, e.g. consuming hydrocarbons as feed stock
    • F25J1/0231—Integration with a unit for using hydrocarbons, e.g. consuming hydrocarbons as feed stock for the working-up of the hydrocarbon feed, e.g. reinjection of heavier hydrocarbons into the liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243—Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0244—Operation; Control and regulation; Instrumentation
    • F25J1/0245—Different modes, i.e. 'runs', of operation; Process control
    • F25J1/0249—Controlling refrigerant inventory, i.e. composition or quantity
    • F25J1/025—Details related to the refrigerant production or treatment, e.g. make-up supply from feed gas itself
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03—Mixtures
    • F17C2221/032—Hydrocarbons
    • F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00—Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/03—Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/0337—Heat exchange with the fluid by cooling
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2227/00—Transfer of fluids, i.e. method or means for transferring the fluid; Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/03—Heat exchange with the fluid
    • F17C2227/0337—Heat exchange with the fluid by cooling
    • F17C2227/0341—Heat exchange with the fluid by cooling using another fluid
    • F17C2227/0355—Heat exchange with the fluid by cooling using another fluid in a closed loop
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2205/00—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means
    • F25J2205/02—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using simple phase separation in a vessel or drum
    • F25J2205/04—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using simple phase separation in a vessel or drum in the feed line, i.e. upstream of the fractionation step
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2205/00—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means
    • F25J2205/50—Processes or apparatus using other separation and/or other processing means using absorption, i.e. with selective solvents or lean oil, heavier CnHm and including generally a regeneration step for the solvent or lean oil
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2220/00—Processes or apparatus involving steps for the removal of impurities
    • F25J2220/60—Separating impurities from natural gas, e.g. mercury, cyclic hydrocarbons
    • F25J2220/64—Separating heavy hydrocarbons, e.g. NGL, LPG, C4+ hydrocarbons or heavy condensates in general
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2230/00—Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure of gaseous process streams
    • F25J2230/08—Cold compressor, i.e. suction of the gas at cryogenic temperature and generally without afterstage-cooler
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2230/00—Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure of gaseous process streams
    • F25J2230/30—Compression of the feed stream
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2230/00—Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure of gaseous process streams
    • F25J2230/60—Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure of gaseous process streams the fluid being hydrocarbons or a mixture of hydrocarbons
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2245/00—Processes or apparatus involving steps for recycling of process streams
    • F25J2245/90—Processes or apparatus involving steps for recycling of process streams the recycled stream being boil-off gas from storage
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00—Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/62—Details of storing a fluid in a tank

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Abstract

La presente invención se refiere a un procedimiento para la licuefación de gas natural y más concretamente a un procedimiento para producir gas natural líquido presurizado. Un gas rico en metano con una presión inicial aproximadamente de 3.100 Kpa se licua de manera que la refrigeración del gas natural se realiza principalmente mediante ciclos de refrigeración en cascada, preferiblemente dos ciclos. A continuación el gas es expandido a presión mediante ciclos medios adecuados de expansión para producir un productos líquido rico en metano con una temperatura superior a aproximadamente -112º C y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo.

Description

Procedimiento mejorado de refrigeración en cascada para la licuefacción de gas natural.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento para la licuefacción de gas natural y más particularmente se refiere a un procedimiento para producir gas natural líquido presurizado (GNLP).
Antecedentes de la invención
Debido a sus cualidades de combustión limpia y a su conveniencia, el gas natural se está usando ampliamente en los últimos años. Muchos yacimientos de gas natural están situados en zonas remotas, a grandes distancias de cualesquiera mercados comerciales del gas. A veces se dispone de un gaseoducto para transportar gas natural producido a un mercado comercial. Cuando el transporte por gaseoducto no es factible, el gas natural producido se procesa frecuentemente transformándolo en gas natural licuado (que se denomina abreviadamente ``GNL'') para su transporte al mercado.
Una de las características diferenciales de una planta de GNL es la gran inversión de capital requerida para la planta. El equipo usado para licuar gas natural es generalmente bastante costoso. La planta de licuefacción consta de varios sistemas básicos, que incluyen tratamiento del gas para eliminar impurezas, licuefacción, refrigeración, central térmica e instalaciones de almacenamiento y carga de barcos. Aunque el coste de una planta de GNL puede variar mucho, dependiendo de la localización de la planta, un proyecto típico convencional de GNL puede costar de 5 a 10 billones de dólares USA, incluidos los costes de desarrollo del campo. Los sistemas de refrigeración de la planta pueden representar hasta el 30 por ciento del coste.
En el diseño de una planta de GNL, tres de las consideraciones más importantes son: (1) la selección del ciclo de licuefacción, (2) los materiales usados en los depósitos, tuberías y otros equipos y (3) las etapas del proceso para convertir una corriente de alimentación de gas natural en GNL.
Los sistemas de refrigeración de GNL son costosos porque se necesita mucha refrigeración para licuar gas natural. Una corriente típica de alimentación de gas natural entra a una planta de GNL a presiones de aproximadamente 4.830 kPa a aproximadamente 7.600 kPa y a temperaturas de aproximadamente 20ºC a aproximadamente 40ºC. El gas natural, que es predominantemente metano, no puede ser licuado incrementando simplemente la presión, como es el caso de hidrocarburos más pesados usados con fines energéticos. La temperatura crítica del metano es -82,5ºC. Esto significa que el metano puede ser licuado sólo por debajo de esa temperatura con independencia de la presión aplicada. Como el gas natural es una mezcla de gases, se licúa en un intervalo de temperaturas. La temperatura crítica del gas natural es entre aproximadamente -85ºC y -62ºC. Típicamente, las composiciones de gas natural se licuarán a presión atmosférica en el intervalo de temperaturas entre aproximadamente -165ºC y -155ºC. Como el equipo de refrigeración representa una parte tan significativa del coste de la planta de GNL, se ha hecho un esfuerzo considerable para reducir los costes de refrigeración.
Aunque se han usado muchos ciclos de refrigeración para licuar gas natural, actualmente los tres tipos usados más comúnmente en plantas de GNL son: (1) ``ciclo de expansión'' que expande el gas desde una presión alta a un presión baja, con la correspondiente reducción de la temperatura, (2) ``ciclo de refrigeración de varios componentes'' que usa un refrigerante de varios componentes en intercambiadores de calor diseñados especialmente y (3) ``ciclo en cascada'' que usa varios refrigerantes de un solo componente en intercambiadores de calor dispuestos progresivamente para reducir las temperaturas del gas a la temperatura de licuefacción. La mayoría de los ciclos de licuefacción de gas natural usan variaciones o combinaciones de estos tres ciclos básicos.
El sistema en cascada usa generalmente dos o más circuitos de refrigeración en los que el refrigerante expandido procedente de una etapa se usa en la siguiente etapa para condensar el refrigerante comprimido. Cada etapa sucesiva usa un refrigerante más ligero y más volátil que, cuando se expande, proporciona un nivel menor de refrigeración y puede, por lo tanto, enfriar a una temperatura más baja. Para disminuir la energía requerida por los compresores, cada ciclo de refrigeración está dividido típicamente en varias etapas de presión (son comunes tres o cuatro etapas). Las etapas de presión tienen el efecto de dividir el trabajo de refrigeración en varias etapas de temperatura. El propano, etano, etileno y metano son refrigerantes usados comúnmente. Como el propano puede ser condensado a una presión relativamente baja por enfriadores de aire o enfriadores de agua, el refrigerante en la primera etapa es normalmente propano. La condensación del etano que sale del compresor de etano requiere un refrigerante a baja temperatura. El propano proporciona esta función refrigerante a baja temperatura. De modo similar, si se usa metano como refrigerante en la etapa final, se usa etano para condensar el metano que sale del compresor de metano. Por lo tanto, el sistema de refrigeración por propano se usa para enfriar el gas alimentado y para condensar el etano refrigerante y se usa etano para enfriar más el gas de alimentación y para condensar el metano refrigerante.
Los materiales usados en plantas convencionales de GNL contribuyen también al coste de la planta. Los depósitos, tuberías y otros equipos usados en plantas de GNL se construyen típicamente, al menos en parte, de aluminio, acero inoxidable o acero rico en níquel para proporcionar a temperaturas bajas la resistencia y tenacidad contra las fracturas.
En plantas convencionales de GNL, se deben eliminar sustancialmente del gas natural que se está procesando agua, dióxido de carbono, compuestos que contienen azufre, como sulfuro de hidrógeno y otros gases ácidos, n-heptano e hidrocarburos más pesados, incluido benceno, a niveles por debajo de partes por millón (ppm). Algunos de estos compuestos, solidificarán causando problemas de obstrucciones en el equipo del proceso. Otros compuestos, como los que contienen azufre, se eliminan típicamente para cumplir las especificaciones comerciales. En una planta convencional de GNL, se requiere un equipo de tratamiento del gas para eliminar el dióxido de carbono y gases ácidos. El equipo de tratamiento del gas usa típicamente un proceso regenerativo físico y/o químico con un disolvente y requiere una inversión de capital importante. También, los costes operativos son altos. Para eliminar el vapor de agua se requieren deshidratadores de lecho seco, como tamices moleculares. Para eliminar hidrocarburos que tienden a causar problemas de obstrucciones se usan típicamente equipos de fraccionamiento y columnas separadoras. El mercurio se elimina también en una planta convencional de GNL porque puede ocasionar fallos en el equipo construido de aluminio. Además, una gran porción del nitrógeno que pueda estar presente en el gas natural se elimina después del procesamiento porque el nitrógeno no debe permanecer en la fase líquida durante el transporte de GNL convencional y no es deseable tener vapor de nitrógeno en depósitos de GNL en el punto de suministro.
En la industria hay una necesidad persistente de disponer de un procedimiento mejorado para licuar gas natural que minimice la cantidad de equipo de refrigeración y la energía requeridos en el procedimiento.
Sumario
La presente invención se refiere generalmente a un procedimiento de licuefacción de una corriente de gas rico en metano y que tiene una presión inicial superior a aproximadamente 3.100 kPa. La refrigeración para condensar el gas natural es principalmente mediante ciclos de refrigeración en cascada, preferiblemente sólo dos ciclos. Después el gas natural es expandido a presión mediante medios adecuados de expansión a presión para producir un producto líquido rico en metano con una temperatura superior a aproximadamente -112ºC y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo.
El procedimiento de esta invención también puede condensar el vapor de evaporación producido por un gas natural líquido presurizado. Si el gas natural contiene hidrocarburos más pesados que el metano y se desea eliminar los hidrocarburos más pesados, se puede añadir al procedimiento un procedimiento de fraccionamiento.
El procedimiento de la presente invención se puede usar para la licuefacción inicial de un gas natural en el origen de suministro para su almacenamiento o transporte y para relicuar vapor de gas natural desprendido durante el almacenamiento y carga en los barcos. En consecuencia, un objeto de esta invención es proporcionar un sistema mejorado para la licuefacción o relicuefacción de gas natural. Otro objeto de esta invención es proporcionar un sistema mejorado de licuefacción en el que se requiere sustancialmente menos energía de compresión que en sistemas de la técnica anterior. También otro objeto de la invención es proporcionar un procedimiento mejorado de licuefacción que es de funcionamiento económico y eficiente. La refrigeración a temperatura muy baja en procedimientos convencionales de GNL es muy costosa comparada con la refrigeración a temperatura relativamente suave necesaria en la producción de GNLP de acuerdo con la práctica de esta invención.
Breve descripción de los dibujos
La presente invención y sus ventajas serán comprendidas mejor haciendo referencia a la siguiente descripción detallada y a las figuras adjuntas que son diagramas de flujos esquemáticos de realizaciones representativas de esta invención.
La figura 1 es un diagrama de flujos esquemático de una realización del procedimiento de esta invención que muestra un sistema de refrigeración en cascada de dos ciclos para producir GNLP.
La figura 2 es un diagrama de flujos esquemático de una segunda realización de esta invención que ilustra un procedimiento para condensar gas evaporado y eliminar los hidrocarburos más pesados.
La figura 3 es un diagrama de flujos esquemático de una tercera realización de esta invención.
Los diagramas de flujos ilustrados en las figuras presentan diversas realizaciones de la puesta en práctica del procedimiento de esta invención. No se pretende que las figuras excluyan del alcance de la invención otras realizaciones que sean el resultado de modificaciones normales y posibles de estas realizaciones específicas. En las figuras se han omitido diversos subsistemas requeridos, como bombas, válvulas, mezcladores de corrientes de flujos, sistemas de control y sensores por simplicidad y claridad de la presentación.
Descripción de las realizaciones preferidas
La presente invención usa un sistema dé refrigeración en cascada para licuar gas natural para producir un producto líquido rico en metano que tiene una temperatura superior a aproximadamente -112ºC y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo. Este producto rico en metano se denomina a veces en esta descripción ``gas natural líquido presurizado'' (GNLP). El término ``punto de burbujeo'' es la temperatura y presión a las que un líquido empieza a convertirse en gas. Por ejemplo, si se mantiene un cierto volumen de GNLP a presión constante, pero se incrementa su temperatura, la temperatura a la que se empiezan a formar burbujas de gas en el GNLP es el punto de burbujeo. De modo similar, si se mantiene un cierto volumen de GNLP a temperatura constante, pero se reduce la presión, la presión a la que se empieza a formar gas define el punto de burbujeo. En el punto de burbujeo, la mezcla es un líquido saturado.
Usando un sistema de refrigeración en cascada de acuerdo con la presente invención se requiere menos energía para licuar el gas natural que en procedimientos de refrigeración en cascada usados en el pasado y el equipo usado en el procedimiento de esta invención se puede hacer de materiales menos costosos. Por el contrario, los procedimientos de la técnica anterior que producen GNL a presiones atmosféricas y que tiene temperaturas tan bajas como -160ºC requieren que por lo menos parte del equipo del procedimiento esté hecho de materiales costosos para tener un funcionamiento seguro.
La energía necesaria para licuar el gas natural en la práctica de esta invención se reduce mucho con respecto a la energía requerida en un planta convencional de GNL. La reducción de la energía de refrigeración requerida para el procedimiento de la presente invención origina una gran reducción de costes de capital, costes operativos proporcionalmente más bajos y eficiencia y funcionabilidad incrementadas con lo que se aumenta mucho la economía de producir gas natural licuado.
A las presiones y temperaturas operativas de la presente invención, se puede usar acero con aproximadamente 3,5% en peso de níquel en tuberías e instalaciones en las zonas operativas más frías del procedimiento de licuefacción, mientras que generalmente se requiere el acero más costoso con 9 por ciento en peso de níquel o aluminio para el mismo equipo en un procedimiento convencional de GNL. Esto proporciona otra reducción de costes significativa en el procedimiento de esta invención comparado con procedimientos de GNL de la técnica anterior.
La primera consideración para procesar criogénicamente gas natural es la contaminación. La materia prima de gas natural adecuada para el procedimiento de esta invención puede comprender gas natural obtenido de un pozo petrolífero (gas asociado) o de un pozo de gas (gas no asociado). La composición del gas natural puede variar significativamente. Tal como se usa en la presente Memoria, una corriente de gas natural contiene metano (C_{1}) como componente principal. El gas natural también contiene típicamente etano (C_{2}), hidrocarburos superiores (C_{3+}) y cantidades menores de contaminantes, como agua, dióxido de carbono, sulfuro de hidrógeno, nitrógeno, butano, hidrocarburos de seis o más átomos de carbono, suciedad, sulfuro de hierro, cera y petróleo crudo. Las solubilidades de estos contaminantes varía con la temperatura, presión y composición del gas. A temperaturas criogénicas, el dióxido de carbono, agua y otros contaminantes pueden formar sólidos que pueden obstruir las tuberías en intercambiadores de calor criogénicos. Estas dificultades potenciales pueden ser evitadas eliminando dichos contaminantes si se anticipan condiciones dentro de sus limites de fase de presión-temperatura de la fase sólida de componentes puros. En la siguiente descripción de la invención, se supone que la corriente de gas natural ha sido tratada convenientemente para eliminar sulfuros y dióxido de carbono y secada para eliminar agua usando procedimientos convencionales y bien conocidos para producir una corriente de gas natural ``dulce, seca''. Si la corriente de gas natural contiene hidrocarburos pesados que pueden solidificar durante la licuefacción o si no se desean hidrocarburos pesados en el GNLP, los hidrocarburos pesados deben ser eliminados mediante un procedimiento de fraccionamiento antes de producir el GNLP como se describe con más detalle más adelante.
Una ventaja de la presente invención es que las temperaturas operativas más templadas permiten que el gas tenga niveles de concentración de componentes solidificables más altos que los que serían posibles en un procedimiento convencional de GNL. Por ejemplo, en una planta convencional de GNL que produce GNL a -160ºC, el dióxido de carbono debe estar por debajo de aproximadamente 50 ppm para evitar problemas de solidificación. Por el contrario, manteniendo las temperaturas del procedimiento por encima de aproximadamente -112ºC, el gas natural puede contener dióxido de carbono a niveles tan altos como aproximadamente 1,4% en moles de dióxido de carbono a temperaturas de -112ºC y de aproximadamente 4,2% a -95ºC sin causar problemas de solidificación en el procedimiento de licuefacción de esta invención.
Adicionalmente, en el procedimiento de esta invención no es necesario eliminar cantidades moderadas de nitrógeno porque el nitrógeno permanecerá en la fase líquida con los hidrocarburos licuados a las temperaturas y presiones operativas de la presente invención. La aptitud de reducir, o en algunos casos de omitir, el equipo requerido para tratar el gas y eliminar el nitrógeno cuando la composición del gas natural lo permita, proporciona ventajas técnicas y económicas significativas. Estas y otras ventajas de la invención serán mejor comprendidas haciendo referencia a las figuras.
Con referencia a la figura 1, una corriente de alimentación de gas natural presurizado 10 entra en el procedimiento de licuefacción preferiblemente a una presión superior a 1.724 kPa y más preferiblemente superior a aproximadamente 4.830 kPa, y preferiblemente a temperaturas inferiores a aproximadamente 40ºC; sin embargo, si se desea, se pueden usar presiones y temperaturas diferentes y el sistema puede ser modificado apropiadamente por personas expertas en la materia teniendo en cuenta las enseñanzas de esta invención. Si la corriente de gas 10 está por debajo de 1.724 kPa, puede ser presurizada mediante medios de compresión adecuados (no mostrados), que pueden comprender uno o más compresores.
La corriente de alimentación 10 pasa a través de una serie de intercambiadores de calor, preferiblemente dos intercambiadores de calor 30 y 31, que se refrigeran por un primer ciclo de refrigeración 32. El ciclo de refrigeración 32 enfría la corriente de alimentación 10 en intercambiadores de calor 30 y 31 y enfría el refrigerante en un segundo ciclo de refrigeración 33 que está corriente abajo en el procedimiento de licuefacción. El ciclo de refrigeración 33 enfría más el gas natural en una serie de intercambiadores de calor, preferiblemente tres cambiadores de calor 37, 38 y 39, mostrados en la figura 1. El diseño y funcionamiento de los ciclos de refrigeración 32 y 33 son bien conocidos por los expertos en la técnica y los detalles de su funcionamiento se encuentran en la técnica anterior. El refrigerante en el primer ciclo de refrigeración 32 es preferiblemente propano y el refrigerante en el segundo ciclo de refrigeración 33 es preferiblemente etileno. Ejemplos de sistemas de refrigeración en cascada se describen en la patente de los Estados Unidos 3.596.472, ``Proceso en Planta de Gas Natural'', concedida al Servicio de Extensión del Petróleo, Universidad de Texas, Austin, TX (1974), y en E.A. Harper et al., ``GNL Sin Problemas'', Chemical Engineering Progresa, vol. 71, nº 11 (1975).
La corriente de gas natural licuado 19 que sale del último intercambiador de calor 39 de acuerdo con la práctica de esta invención tiene una temperatura superior a -112ºC y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo. Si la presión de la corriente 10 cuando sale de la última etapa del segundo ciclo de refrigeración es mayor que la presión necesaria para mantener la corriente 10 en fase líquida, se puede pasar opcionalmente la corriente 10 a través de uno o más medios de expansión, como una turbina hidráulica 40, para producir producto de GNLP a una presión menor pero que tiene todavía una temperatura superior a -112ºC y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo. El GNLP se envía después (corriente 20) a un medio adecuado de transporte o almacenamiento 41, como un gasoducto adecuado o un vehículo adecuado, como un barco de GNLP, un camión cisterna o un vagón cisterna.
La figura 2 ilustra otra realización de la invención y en ésta y en las realizaciones ilustradas en las figuras 1 y 3, las partes que tienen los mismos números de referencia tienen las mismas funciones en el procedimiento. Sin embargo, los expertos en la técnica podrán reconocer que el equipo del procedimiento puede variar de tamaño y capacidad de una realización a otra para manejar caudales, temperaturas y composiciones diferentes. Con referencia a la figura 2, una corriente de alimentación de gas natural entra en el sistema a través de la tubería 10 y pasa a través de intercambiadores de calor 30 y 31 que se refrigeran por un primer ciclo de refrigeración 32. El ciclo de refrigeración 32 enfría la corriente de alimentación 10 y enfría el refrigerante en un segundo ciclo de refrigeración 33 que está corriente abajo en el procedimiento de licuefacción.
Después de salir del último intercambiador de calor 31, la corriente de gas de alimentación 10 entra en un separador de fases convencional 34. Una corriente líquida 11 sale del fondo del separador y pasa a un desmetanizador convencional 35. El desmetanizador produce un corriente de vapor de cabeza 12 rico en metano y una corriente líquida del fondo 13 que es predominantemente gas natural líquido (GNL), principalmente etano, propano, butano, pentano e hidrocarburos más pesados. La corriente del fondo del desmetanizador 13 pasa a una planta convencional de fraccionamiento 36, cuyo funcionamiento general es conocido por los expertos en la técnica. La planta de fraccionamiento 36 puede comprender una o más columnas de fraccionamiento (no mostradas en la figura 2) que separan la corriente líquida del fondo 13 en cantidades predeterminadas de etano, propano, butano, pentano y hexano. Estos líquidos son retirados de la planta de fraccionamiento 36 en forma de productos condensados que se representan colectivamente en la figura 2 como corriente 14. Las corrientes de cabeza procedentes de la planta de fraccionamiento 36 son ricas en etano y otros hidrocarburos ligeros. Estas corrientes de cabeza se muestran colectivamente en la figura 2 como corriente 15. La planta de fraccionamiento comprende preferiblemente varias columnas de fraccionamiento (no mostradas), como una columna desetanizadora que produce etano, una columna despropanizadora que produce propano y una columna desbutanizadora que produce butano, que se pueden usar como refrigerantes para el sistema de refrigeración en cascada (primer y segundo ciclos de refrigeración 32 y 33) o en cualquier otro sistema adecuado de refrigeración. Las corrientes que constituyen el refrigerante se ilustran colectivamente en la figura 2 por la tubería 16. Aunque no se muestra en la figura 2, si la corriente de alimentación 10 contiene concentraciones altas de dióxido de carbono, pueden ser necesarias una o más corrientes de refrigerante para eliminar el dióxido de carbono para evitar problemas potenciales de obstrucciones en el equipo de refrigeración. Si la concentración de dióxido de carbono en la corriente de alimentación es superior a aproximadamente 3 por ciento en moles, la planta de fraccionamiento 36 incluirá preferiblemente un procedimiento de eliminación de dióxido de carbono.
La corriente 17 rica en metano procedente del separador 34, la corriente 12 rica en metano procedente del desmetanizador 35 y la corriente 15 procedente de la planta de fraccionamiento 36 se combinan y pasan como corriente 18 a una serie de intercambiadores de calor 37, 38 y 39 para licuar el gas natural. La refrigeración a los intercambiadores de calor 37, 38 y 39 la proporciona el segundo ciclo de refrigeración 33 antes descrito. Aunque los refrigerantes en el primer y segundo ciclos de refrigeración 32 y 33 circulan en un sistema de circuito cerrado, si se pierden refrigerantes en el sistema por fugas, se pueden obtener refrigerantes desde la planta de fraccionamiento 36 (tubería 16). En el procedimiento de licuefacción ilustrado en la figura 2, sólo se necesitan dos ciclos de un sistema en cascada para refrigerar la corriente de gas natural 10 de acuerdo con la práctica de esta invención.
La corriente de gas natural licuado 19 que sale del último intercambiador de calor 39 pasa a través de uno o más medios de expansión, como una turbina hidráulica 40, para producir producto de GNLP a una temperatura superior a aproximadamente -112ºC y a una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo. El GNLP se envía después por la tubería 20 a un medio adecuado de almacenamiento 41.
En el almacenamiento, transporte y la manipulación del gas natural licuado puede haber una cantidad considerable de ``vapor de evaporación'', el vapor resultante de la evaporación de gas natural licuado. Esta invención es muy adecuada particularmente para licuar vapor de evaporación producido por GNLP. El procedimiento de esta invención puede relicuar opcionalmente dicho vapor de evaporación. Con referencia la figura 2, el vapor de evaporación se puede introducir en el procedimiento de la invención a través de la tubería 21. Opcionalmente, una porción de la corriente 21 puede ser retirada como corriente 22 y dirigida a través de un intercambiador de calor 42 para enfriar la corriente de vapor 18 y calentar el gas evaporado retirado para su uso posterior como combustible en la planta de licuefacción. La porción restante de la corriente 21 pasa a través de un compresor convencional 43 para comprimir el vapor de evaporación a aproximadamente la presión de la corriente de vapor 18 y se combina después con la corriente 18.
La figura 3 ilustra otra realización de la presente invención. El procedimiento ilustrado en la figura 3 es similar al procedimiento antes descrito en relación con la figura 2 excepto que, como se muestra en la figura 3, la corriente 18 pasa a través de un compresor 44 y la corriente de vapor comprimido 18 pasa después a través de intercambiadores de calor 45 y 46 que se enfrían por refrigerante del primer ciclo de refrigeración 32.
Como se ilustra en la figura 3, el gas evaporado se puede introducir opcionalmente en la corriente 18 después de que la corriente 18 haya sido enfriada por el primer ciclo de refrigeración 32 y antes de ser enfriada por el segundo ciclo de refrigeración 33. Por lo menos una porción de la corriente de vapor de evaporación 21 es comprimida por un compresor convencional 43 y el gas comprimido (corriente 23) es enfriado por un intercambiador de calor 42 que es enfriado por la corriente 22 que ha sido separada de la corriente 21. La corriente 22 después de ser calentada por el intercambiador de calor 42 puede ser usada como combustible en la planta de licuefacción.
Aunque las figuras 2 y 3 muestran que el vapor de evaporación se introduce en el procedimiento de licuefacción en un punto después de las etapas de fraccionamiento y antes de las etapas de refrigeración del segundo ciclo de refrigeración, en la práctica de esta invención el vapor de evaporación puede ser introducido en la corriente de gas que se ha de licuar en cualquier punto del procedimiento, desde antes del intercambiador de calor 30 hasta después del cambiador 39 y antes del expansionador 40.
La invención no está limitada a un tipo de intercambiador de calor sion que, por razones económicas, se prefieren intercambiadores de placas-aletas y intercambiadores de calor de caja fría. Preferiblemente todas las corrientes que contienen la fase de vapor y la fase líquida que se envían a intercambiadores de calor tienen la fase de vapor y la fase líquida distribuidas igualmente por toda la sección transversal de los conductos por donde pasan. Para conseguir esto, se prefiere proporcionar aparatos de distribución para las corrientes individuales de vapor y líquido. A las corrientes de varias fases se pueden añadir los separadores que se requieran para dividir las corrientes en corrientes de vapor y de líquido. Dichos separadores se pueden añadir a los procedimientos ilustrados en las figuras 2 y 3 antes de los intercambiadores de calor 38 y 39.
Ejemplo
Se realizó una balance simulado de masa y energía para ilustrar las realizaciones ilustradas en las figuras y los resultados se indican en las siguientes tablas.
Los datos se obtuvieron usando un programa de simulación de procesos, disponible comercialmente, denominado HYSYS®. Sin embargo, se pueden usar otros programas de simulación de procesos, disponibles comercialmente, para desarrollar los datos, incluidos, por ejemplo, los programas HYSYM®, PROII® y ASPEN PLUS®, todos los cuales son familiares a los expertos en la técnica. Los datos presentados en la tabla 1 se ofrecen para comprender mejor la realización mostrada en la figura 1 pero la invención no se debe considerar que está limitada necesariamente a aquélla. Las temperaturas y caudales no se deben considerar como limitaciones de la invención y puede haber muchas variaciones de las temperaturas y de los caudales en vista de lo descrito en la presente invención. En esta realización, el primer ciclo de refrigeración 32 es un sistema de propano y el segundo ciclo de refrigeración 33 es un sistema de etileno.
Los datos de la tabla 2 se ofrecen para comprender mejor la realización mostrada en la figura 2. En esta realización, el primer ciclo de refrigeración 32 es un sistema de propano y el segundo ciclo de refrigeración 33 es un sistema de etano.
Usando el diagrama de flujos básico mostrado en la figura 1 y usando la misma composición y temperatura de la corriente de alimentación, la potencia instalada total requerida para producir GNL convencional (a presión próxima a la atmosférica y a una temperatura de -160ºC) fue más del doble de la potencia instalada total necesaria para producir GNLP usando la realización ilustrada en la figura 1: 177.927 kW (238.600 HP) para producir GNL frente a 75.839 kW (101.700 HP) para producir GNLP. Esta comparación se realizó usando el simulador de procesos HYSYS®.
Cualquier experto en la técnica, particularmente uno que tenga el conocimiento de esta patente, reconocerá que se pueden hacer muchas modificaciones y variaciones a los procedimientos específicos antes descritos. Por ejemplo, de acuerdo con la invención se puede usar una diversidad de temperaturas y presiones, dependiendo del diseño general del sistema y de la composición del gas de alimentación. También, el tren de enfriamiento del gas de alimentación puede ser suplementado o reconfigurado, dependiendo de los requisitos totales de diseño para conseguir requisitos óptimos y eficientes de intercambio de calor. Como se ha discutido anteriormente, las realizaciones descritas específicamente y el ejemplo no se deben usar para limitar o restringir el alcance de la invención, el cual ha de ser determinado por las reivindicaciones que adjuntas y por sus equivalentes.
TABLA 1 
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}\hline
 Corriente  \+ Fase  \+ Presión  \+ Temp.  \+ Caudal 
\+\multicolumn{5}{|c|}{Composición (% en moles)}\\   \+  \+ (kPa) 
\+ (ºC)  \+ (kgmol/h) 
\+\multicolumn{5}{|c|}{ \relax }\\\hline   \+  \+  \+  \+ 
\+ C _{1}   \+ C _{2}   \+ C _{3+}   \+ CO _{2}   \+ N _{2} 
\\\hline  10  \+ V/L  \+ 5.516  \+ 4,4  \+ 36.707  \+ 92,6  \+ 3,9 
\+ 2,48  \+ 0,98  \+ 0,04 \\  11  \+ L  \+ 8.378  \+ -34,4  \+ 1.285
 \+ 38,13  \+ 9,61  \+ 50,97  \+ 1,29  \+ 0 \\  12  \+ V  \+ 5.364 
\+ -34,4  \+ 473  \+ 94,6  \+ 3,69  \+ 0,73  \+ 0,97  \+ 0,01 \\  13
 \+ L  \+ 5.378  \+ 187,8  \+ 817  \+ 5,43  \+ 13,04  \+ 80,05  \+
1,48  \+ 0 \\  14  \+ L  \+ 138  \+ 26,7  \+ 553  \+ 0  \+ 0  \+ 100
 \+ 0  \+ 0 \\  15  \+ V/L  \+ 5.295  \+ 71,7  \+ 224  \+ 19,54  \+
46,61  \+ 33,85  \+ 0  \+ 0 \\  16  \+ L  \+ 3.378  \+ 13,3  \+ 25 
\+ 0  \+ 2,73  \+ 97,26  \+ 0,01  \+ 0 \\  17  \+ V  \+ 5.378  \+
-34,4  \+ 35.422  \+ 94,58  \+ 3,69  \+ 0,72  \+ 0,97  \+ 0,04 \\ 
18  \+ V  \+ 5.295  \+ -29,4  \+ 36.120  \+ 94,11  \+ 3,96  \+ 0,93 
\+ 0,96  \+ 0,04 \\  19  \+ L  \+ 5.019  \+ -92,8  \+ 37.469  \+
94,29  \+ 3,84  \+ 0,89  \+ 0,94  \+ 0,04 \\  20  \+ L  \+ 2.861  \+
-95,6  \+ 37.469  \+ 94,29  \+ 3,84  \+ 0,89  \+ 0,94  \+ 0,04 \\ 
21  \+ V  \+ 2.827  \+ -90,0  \+ 2.724  \+ 99,11  \+ 0,46  \+ 0,01 
\+ 0,28  \+ 0,14 \\  22  \+ V  \+ 2.827  \+ -90,0  \+ 1.375  \+
99,11  \+ 0,46  \+ 0,01  \+ 0,28  \+ 0,14
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip
V: Fase de vapor
L: Fase líquida
TABLA 1 (continuación)
Potencia 
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|l|r|r|}\hline
  \+\multicolumn{1}{|c|}{Potencia
}\+\multicolumn{1}{|c|}{Potencia}\\   \+\multicolumn{1}{|c|}{(HP)
}\+\multicolumn{1}{|c|}{(kW)}\\\hline  Compresores \+ \+ \\  \quad
32, etapa 1  \+ 18.000  \+ 13.423 \\  \quad 32, etapa 2  \+ 35.400 
\+ 26.398 \\  \quad 33, etapa 1  \+ 3.300  \+ 2.461 \\  \quad 33,
etapa 2  \+ 14.300  \+ 10.664 \\  \quad 33, etapa 3  \+ 29.000  \+
21.626 \\  \quad 43  \+ 450  \+ 336 \\  \quad 46  \+ 60  \+ 45 \\ 
Expansor \+ \+ \\  \quad 40  \+\multicolumn{1}{|l|}{-1.200
}\+\multicolumn{1}{|l|}{-895}\\  Bomba \+ \+ \\  \quad 36  \+ 30  \+
22 \\  Potencia total neta  \+ 99.300  \+ 74.049 \\  Potencia total
instalada  \+ 101.700  \+ 75.839
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip
TABLA 2 
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|c|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}\hline
 Corriente  \+ Fase  \+ Presión  \+ Temp.  \+ Caudal 
\+\multicolumn{5}{|c|}{Composición (% en moles)}\\   \+  \+ (kPa) 
\+ (ºC)  \+ (kgmol/h) 
\+\multicolumn{5}{|c|}{ \relax }\\\hline   \+  \+  \+  \+ 
\+ C _{1}   \+ C _{2}   \+ C _{3+}   \+ CO _{2}   \+ N _{2} 
\\\hline  10  \+ V/L  \+ 5.516  \+ 4,4  \+ 36.707  \+ 92,6  \+ 3,9 
\+ 2,48  \+ 0,98  \+ 0,04 \\  11  \+ L  \+ 5.378  \+ -34,4  \+ 1.285
 \+ 38,13  \+ 9,61  \+ 50,97  \+ 1,29  \+ 0 \\  12  \+ V  \+ 5.364 
\+ -34,4  \+ 498  \+ 94,61  \+ 3,69  \+ 0,72  \+ 0,97  \+ 0,01 \\ 
13  \+ L  \+ 5.378  \+ 220,0  \+ 787  \+ 2,35  \+ 13,36  \+ 82,8  \+
1,49  \+ 0 \\  14  \+ L  \+ 138  \+ 26,7  \+ 553  \+ 0  \+ 0  \+ 100
 \+ 0  \+ 0 \\  15  \+ V/L  \+ 5.295  \+ 73,9  \+ 194  \+ 8,57  \+
47,09  \+ 38,91  \+ 5,43  \+ 0 \\  16  \+ L  \+ 3.378  \+ 13,3  \+
40  \+ 4,52  \+ 32,87  \+ 62,6  \+ 0,01  \+ 0 \\  17  \+ V  \+ 5.378
 \+ -34,4  \+ 35.422  \+ 94,58  \+ 3,69  \+ 0,72  \+ 0,97  \+ 0,04
\\  18  \+ V  \+ 5.295  \+ -33,3  \+ 36.115  \+ 94,11  \+ 3,93  \+
0,93  \+ 0,99  \+ 0,04 \\  19  \+ L  \+ 9.997  \+ -87,8  \+ 37.554 
\+ 94,31  \+ 3,79  \+ 0,89  \+ 0,97  \+ 0,04 \\  20  \+ L  \+ 2.961 
\+ 95,6  \+ 37.554  \+ 94,31  \+ 3,79  \+ 0,89  \+ 0,97  \+ 0,04 \\ 
21  \+ V  \+ 2.827  \+ -90,0  \+ 2.724  \+ 99,11  \+ 0,46  \+ 0,01 
\+ 0,28  \+ 0,14 \\  22  \+ V  \+ 2.827  \+ -90,0  \+ 1.285  \+
99,11  \+ 0,46  \+ 0,01  \+ 0,28  \+ 0,14 \\  23  \+ V  \+ 10.273 
\+ -3,3  \+ 1.439  \+ 99,11  \+ 0,46  \+ 0,01  \+ 0,28  \+ 0,14
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip
V: Fase de vapor
L: Fase líquida
TABLA 2 (continuación)
Potencia 
\nobreak\vskip.5\baselineskip\centering\begin{tabular}{|l|r|r|}\hline
  \+\multicolumn{1}{|c|}{Potencia
}\+\multicolumn{1}{|c|}{Potencia}\\   \+\multicolumn{1}{|c|}{(HP)
}\+\multicolumn{1}{|c|}{(kW)}\\\hline  Compresores \+ \+ \\  \quad
32, etapa 1  \+ 15.800  \+ 11.782 \\  \quad 32, etapa 2  \+ 35.100 
\+ 26.174 \\  \quad 33, etapa 1  \+ 1.400  \+ 1.044 \\  \quad 33,
etapa 2  \+ 7.600  \+ 5.667 \\  \quad 33, etapa 3  \+ 14.800  \+
11.037 \\  \quad 43  \+ 1.100  \+ 820 \\  \quad 44  \+ 18.200  \+
13.572 \\  \quad 36  \+ 30  \+ 22 \\  Expansor  \+  \+ 0 \\  \quad
40  \+ -3.900  \+ -2.908 \\  Bomba  \+  \+ 0 \\  \quad 36  \+ 30  \+
22 \\  Potencia neta instalada  \+ 90.200  \+ 67.263 \\  Potencia
total instalada  \+ 98.000  \+ 73.080
\\\hline\end{tabular}\par\vskip.5\baselineskip

Claims (11)

1. Un procedimiento para la licuefacción de una corriente de gas presurizado rico en metano, caracterizado porque comprende las etapas de:
(a)
introducir la corriente de gas en contacto de intercambio de calor con un primer ciclo refrigerante que comprende por lo menos una etapa de refrigeración con lo que la temperatura de la corriente de gas se reduce por intercambio de calor con una primera porción de un primer refrigerante para producir una corriente de gas enfriado;
(b)
introducir la corriente de gas enfriado en contacto de intercambio de calor con un segundo ciclo refrigerante que comprende por lo menos una etapa de refrigeración con lo que la temperatura de la corriente de gas enfriado se reduce más por intercambio de calor con un segundo refrigerante para producir una corriente licuada rica en metano que tiene una temperatura por encima de aproximadamente -112°C, teniendo el segundo refrigerante un punto de ebullición menor que el punto de ebullición del primer refrigerante, y enfriándose y condensándose parcialmente el segundo refrigerante por intercambio de calor con una segunda porción del primer refrigerante; e
(c)
introducir la corriente licuada en un medio de almacenamiento a una temperatura superior a aproximadamente -112°C y a una presión suficiente para que la corriente licuada esté en, o por debajo de, su punto de burbujeo.
2. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además hacer pasar por el citado procedimiento el gas de evaporación que resulta de la evaporación de gas natural licuado que tiene una temperatura superior a aproximadamente -112°C, licuándose al menos parcialmente por el procedimiento de licuefacción el gas de evaporación.
3. El procedimiento de la reivindicación 2, caracterizado porque comprende además separar el gas de evaporación en una primera corriente y en una segunda corriente, comprimir la primera corriente y hacer pasar la primera corriente comprimida por el procedimiento de licuefacción antes de por lo menos la última etapa de enfriamiento del segundo ciclo de refrigeración, pasando la citada segunda corriente por un intercambiador de calor para calentar la segunda corriente de evaporación y enfriar la corriente de gas natural usando la segunda corriente de evaporación calentada como combustible.
4. El procedimiento de la reivindicación 3, caracterizado porque comprende introducir la primera corriente del gas de evaporación en la corriente de gas antes de la última etapa del segundo ciclo de refrigeración.
5. El procedimiento de la reivindicación 2, caracterizado porque comprende además separar el gas de evaporación en una primera corriente y en una segunda corriente, comprimir la primera corriente y pasar la primera corriente comprimida por un intercambiador de calor, pasar la segunda corriente a través del intercambiador de calor para calentar la segunda corriente y enfriar la primera corriente comprimida, e introducir la primera corriente comprimida enfriada en la corriente de gas natural antes de por lo menos la última etapa del segundo ciclo de refrigeración.
6. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de gas contiene metano y componentes hidrocarburos más pesados que el metano, que comprende además eliminar una porción predominante de los hidrocarburos más pesados para producir una corriente de vapor rica en metano y una corriente líquida rica en los hidrocarburos más pesados, licuándose después la corriente de vapor por el procedimiento de la reivindicación 1.
7. El procedimiento de la reivindicación 6, caracterizado porque la corriente líquida rica en hidrocarburos más pesados se fracciona adicionalmente produciendo vapor en rico en etano que se combina con la corriente rica en metano.
8. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la licuefacción de la corriente de gas se realiza usando sólo dos ciclos de refrigeración cerrados dispuestos en cascada.
9. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de gas contiene metano y componentes hidrocarburos más pesados que el metano y que comprende, además, después de la etapa (a) las etapas adicionales de eliminar una porción predominante de los hidrocarburos más pesados para producir una corriente de gas exenta sustancialmente libre de hidrocarburos que tienen tres o más átomos de carbono, comprimir la corriente de vapor, enfriar de nuevo la corriente de gas en por lo menos una etapa de refrigeración con una tercera porción del refrigerante del primer ciclo refrigerante, y continuar después con la etapa (b) de la reivindicación 1.
10. El procedimiento de la reivindicación 1, caracterizado porque la corriente de gas presurizado rico en metano tiene una presión superior a 3.103 kPa.
11. Un procedimiento para la licuefacción una corriente de gas natural, caracterizado porque comprende las etapas de:
(a)
enfriar la corriente de gas natural por uno o más intercambiadores de calor por medio de un primer ciclo de refrigeración de un sistema de refrigeración en cascada que tiene dos ciclos;
(b)
hacer pasar el gas natural enfriado por un separador de fases para producir una primera corriente de vapor y una corriente líquida;
(c)
hacer pasar la corriente líquida de gas natural por un desmetanizador para producir una segunda corriente de vapor y una segunda corriente líquida;
(d)
hacer pasar la segunda corriente líquida por una planta de fraccionamiento para producir un producto condensado, refrigerante de reposición y una tercera corriente de vapor;
(e)
combinar la primera corriente de vapor, la segunda corriente de vapor y la tercera corriente de vapor y hacer pasar la corriente combinada de vapor por uno o más intercambiadores de calor enfriados por un segundo ciclo de refrigeración del sistema de refrigeración en cascada para licuar al menos parcialmente la corriente combinada de vapor; y
(f)
hacer pasar la corriente combinada de vapor de la etapa (e) por un medio de expansión para producir gas natural licuado que tiene una temperatura superior a -112°C y una presión suficiente para que el producto líquido esté en o por debajo de su punto de burbujeo.
ES009950073A 1997-06-20 1998-06-18 "procedimiento mejorado de refrigeracion en cascada para la licuefaccion de gas natural". Expired - Fee Related ES2170629B2 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5028097P 1997-06-20 1997-06-20
US60/050280 1997-06-20
US7968098P 1998-03-27 1998-03-27
US60/079680 1998-03-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2170629A1 ES2170629A1 (es) 2002-08-01
ES2170629B2 true ES2170629B2 (es) 2004-05-16

Family

ID=26728102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES009950073A Expired - Fee Related ES2170629B2 (es) 1997-06-20 1998-06-18 "procedimiento mejorado de refrigeracion en cascada para la licuefaccion de gas natural".

Country Status (39)

Country Link
US (1) US6016665A (es)
EP (1) EP1021690A4 (es)
JP (1) JP4544652B2 (es)
KR (1) KR100338882B1 (es)
CN (1) CN1126929C (es)
AR (1) AR012254A1 (es)
AT (1) AT413601B (es)
AU (1) AU738861B2 (es)
BG (1) BG64011B1 (es)
BR (1) BR9810221A (es)
CA (1) CA2292710C (es)
CH (1) CH694104A5 (es)
CO (1) CO5040205A1 (es)
CZ (1) CZ299016B6 (es)
DE (1) DE19882492T1 (es)
DK (1) DK174801B1 (es)
DZ (1) DZ2534A1 (es)
ES (1) ES2170629B2 (es)
FI (1) FI19992706A (es)
GB (1) GB2346954B (es)
HU (1) HU222696B1 (es)
ID (1) ID24478A (es)
IL (1) IL133337A (es)
MY (1) MY114064A (es)
NO (1) NO312263B1 (es)
NZ (1) NZ502044A (es)
OA (1) OA11268A (es)
PE (1) PE43999A1 (es)
PL (1) PL189284B1 (es)
RO (1) RO118483B1 (es)
RU (1) RU2204094C2 (es)
SE (1) SE518777C2 (es)
SK (1) SK178799A3 (es)
TN (1) TNSN98095A1 (es)
TR (1) TR199903170T2 (es)
TW (1) TW366410B (es)
UA (1) UA49072C2 (es)
WO (1) WO1998059207A1 (es)
YU (1) YU67599A (es)

Families Citing this family (67)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW359736B (en) * 1997-06-20 1999-06-01 Exxon Production Research Co Systems for vehicular, land-based distribution of liquefied natural gas
US6446465B1 (en) * 1997-12-11 2002-09-10 Bhp Petroleum Pty, Ltd. Liquefaction process and apparatus
DZ2527A1 (fr) * 1997-12-19 2003-02-01 Exxon Production Research Co Pièces conteneurs et canalisations de traitement aptes à contenir et transporter des fluides à des températures cryogéniques.
US6289500B1 (en) * 1998-03-11 2001-09-11 International Business Machines Corporation Object mechanism and method that creates domain-neutral objects with domain-specific run-time extensions in an appropriate collection
TW446800B (en) 1998-12-18 2001-07-21 Exxon Production Research Co Process for unloading pressurized liquefied natural gas from containers
MY117548A (en) * 1998-12-18 2004-07-31 Exxon Production Research Co Dual multi-component refrigeration cycles for liquefaction of natural gas
US6237347B1 (en) 1999-03-31 2001-05-29 Exxonmobil Upstream Research Company Method for loading pressurized liquefied natural gas into containers
US6202424B1 (en) * 1999-10-29 2001-03-20 Mayekawa Mfg. Co., Ltd. System for compressing contaminated gas
MY122625A (en) 1999-12-17 2006-04-29 Exxonmobil Upstream Res Co Process for making pressurized liquefied natural gas from pressured natural gas using expansion cooling
GB0006265D0 (en) 2000-03-15 2000-05-03 Statoil Natural gas liquefaction process
US6401486B1 (en) 2000-05-18 2002-06-11 Rong-Jwyn Lee Enhanced NGL recovery utilizing refrigeration and reflux from LNG plants
US6510706B2 (en) 2000-05-31 2003-01-28 Exxonmobil Upstream Research Company Process for NGL recovery from pressurized liquid natural gas
TW573112B (en) * 2001-01-31 2004-01-21 Exxonmobil Upstream Res Co Process of manufacturing pressurized liquid natural gas containing heavy hydrocarbons
FR2821351B1 (fr) * 2001-02-26 2003-05-16 Technip Cie Procede de recuperation d'ethane, mettant en oeuvre un cycle de refrigeration utilisant un melange d'au moins deux fluides refrigerants, gaz obtenus par ce procede, et installation de mise en oeuvre
US6412302B1 (en) * 2001-03-06 2002-07-02 Abb Lummus Global, Inc. - Randall Division LNG production using dual independent expander refrigeration cycles
US6526777B1 (en) * 2001-04-20 2003-03-04 Elcor Corporation LNG production in cryogenic natural gas processing plants
UA76750C2 (uk) * 2001-06-08 2006-09-15 Елккорп Спосіб зрідження природного газу (варіанти)
US6742358B2 (en) * 2001-06-08 2004-06-01 Elkcorp Natural gas liquefaction
BR0210218A (pt) 2001-06-29 2004-06-08 Exxonmobil Upstream Res Co Método de absorção para recuperar e método para separar componentes de c2+ de uma mistura lìquida pressurizada contendo c1 e c2+
TW561230B (en) 2001-07-20 2003-11-11 Exxonmobil Upstream Res Co Unloading pressurized liquefied natural gas into standard liquefied natural gas storage facilities
US6564578B1 (en) 2002-01-18 2003-05-20 Bp Corporation North America Inc. Self-refrigerated LNG process
US6647744B2 (en) 2002-01-30 2003-11-18 Exxonmobil Upstream Research Company Processes and systems for liquefying natural gas
US6751985B2 (en) 2002-03-20 2004-06-22 Exxonmobil Upstream Research Company Process for producing a pressurized liquefied gas product by cooling and expansion of a gas stream in the supercritical state
US6658890B1 (en) 2002-11-13 2003-12-09 Conocophillips Company Enhanced methane flash system for natural gas liquefaction
US7769650B2 (en) * 2002-12-03 2010-08-03 Jp Morgan Chase Bank Network-based sub-allocation systems and methods for swaps
JP4912564B2 (ja) * 2003-11-18 2012-04-11 日揮株式会社 ガス液化プラント
US7866184B2 (en) * 2004-06-16 2011-01-11 Conocophillips Company Semi-closed loop LNG process
EP1771694A1 (en) * 2004-07-01 2007-04-11 Ortloff Engineers, Ltd Liquefied natural gas processing
AU2005278141A1 (en) * 2004-07-27 2006-03-02 Jp Morgan Chase Bank System and method for measuring communication-system infrastructure usage
KR101259192B1 (ko) * 2004-08-06 2013-04-29 비피 코포레이션 노쓰 아메리카 인코포레이티드 천연 가스 액화 공정
NO20051315L (no) * 2005-03-14 2006-09-15 Hamworthy Kse Gas Systems As System og metode for kjoling av en BOG strom
WO2006099573A1 (en) 2005-03-16 2006-09-21 Fuelcor Llc Systems, methods, and compositions for production of synthetic hydrocarbon compounds
US20070157663A1 (en) * 2005-07-07 2007-07-12 Fluor Technologies Corporation Configurations and methods of integrated NGL recovery and LNG liquefaction
KR101407771B1 (ko) * 2006-06-02 2014-06-16 오르트로프 엔지니어스, 리미티드 액화 천연 가스 처리
US9869510B2 (en) * 2007-05-17 2018-01-16 Ortloff Engineers, Ltd. Liquefied natural gas processing
KR100929097B1 (ko) * 2008-03-17 2009-11-30 현대중공업 주식회사 액화석유가스의 연료가스 공급용 예열장치와 액화천연가스생산용 예냉장치를 통합한 열교환기를 가지는 액화천연가스생산설비
KR100925658B1 (ko) * 2008-03-17 2009-11-09 현대중공업 주식회사 액화천연가스의 연료가스 공급용 예열장치와 액화천연가스생산용 예냉장치를 통합한 열교환기를 가지는 액화천연가스생산설비
KR100929095B1 (ko) * 2008-04-07 2009-11-30 현대중공업 주식회사 연료가스 공급과 액화 천연가스 생산이 동시에 가능한 액화천연가스 생산 장치
US20090282865A1 (en) 2008-05-16 2009-11-19 Ortloff Engineers, Ltd. Liquefied Natural Gas and Hydrocarbon Gas Processing
US8381544B2 (en) * 2008-07-18 2013-02-26 Kellogg Brown & Root Llc Method for liquefaction of natural gas
KR100918201B1 (ko) 2008-11-17 2009-09-21 대우조선해양 주식회사 천연가스 발열량 저감방법 및 장치
US20100287982A1 (en) * 2009-05-15 2010-11-18 Ortloff Engineers, Ltd. Liquefied Natural Gas and Hydrocarbon Gas Processing
US8434325B2 (en) 2009-05-15 2013-05-07 Ortloff Engineers, Ltd. Liquefied natural gas and hydrocarbon gas processing
US8011191B2 (en) 2009-09-30 2011-09-06 Thermo Fisher Scientific (Asheville) Llc Refrigeration system having a variable speed compressor
CN102115683A (zh) * 2009-12-30 2011-07-06 中国科学院理化技术研究所 一种生产液化天然气的方法
RU2443851C1 (ru) * 2010-06-15 2012-02-27 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Государственный университет управления" Комплекс оборудования для отработки газовых месторождений
CN103140574B (zh) * 2010-10-15 2015-01-28 大宇造船海洋株式会社 用于制造加压液化天然气的方法及其所用制造系统
KR101106089B1 (ko) * 2011-03-11 2012-01-18 대우조선해양 주식회사 고압 천연가스 분사 엔진을 위한 연료 공급 방법
CN102425899B (zh) * 2011-11-03 2014-01-01 苏州市兴鲁空分设备科技发展有限公司 低温装置中低温冷冻机的使用方法
US9696086B2 (en) * 2014-01-28 2017-07-04 Dresser-Rand Company System and method for the production of liquefied natural gas
US10436505B2 (en) 2014-02-17 2019-10-08 Black & Veatch Holding Company LNG recovery from syngas using a mixed refrigerant
US10443930B2 (en) 2014-06-30 2019-10-15 Black & Veatch Holding Company Process and system for removing nitrogen from LNG
US9863697B2 (en) * 2015-04-24 2018-01-09 Air Products And Chemicals, Inc. Integrated methane refrigeration system for liquefying natural gas
KR101613236B1 (ko) * 2015-07-08 2016-04-18 대우조선해양 주식회사 엔진을 포함하는 선박 및 이에 적용되는 증발가스 재액화 방법
US10443927B2 (en) 2015-09-09 2019-10-15 Black & Veatch Holding Company Mixed refrigerant distributed chilling scheme
US10578249B2 (en) 2015-12-14 2020-03-03 Volvo Truck Corporation Gas tank arrangement
CA2963649C (en) 2016-04-11 2021-11-02 Geoff Rowe A system and method for liquefying production gas from a gas source
CA3193233A1 (en) 2016-06-13 2017-12-13 Geoff Rowe System, method and apparatus for the regeneration of nitrogen energy within a closed loop cryogenic system
US10551118B2 (en) 2016-08-26 2020-02-04 Ortloff Engineers, Ltd. Hydrocarbon gas processing
US10533794B2 (en) 2016-08-26 2020-01-14 Ortloff Engineers, Ltd. Hydrocarbon gas processing
US10551119B2 (en) 2016-08-26 2020-02-04 Ortloff Engineers, Ltd. Hydrocarbon gas processing
US11543180B2 (en) 2017-06-01 2023-01-03 Uop Llc Hydrocarbon gas processing
US11428465B2 (en) 2017-06-01 2022-08-30 Uop Llc Hydrocarbon gas processing
CA3109908A1 (en) * 2018-08-22 2020-02-27 Exxonmobil Upstream Research Company Primary loop start-up method for a high pressure expander process
CN109556984B (zh) * 2018-12-07 2021-08-31 合肥通用机械研究院有限公司 快速充气预冷系统及其使用方法
US11561043B2 (en) 2019-05-23 2023-01-24 Bcck Holding Company System and method for small scale LNG production
EP3907453A1 (fr) 2020-05-07 2021-11-10 Cryocollect Dispositif de refroidissement pour installation de liquéfaction de gaz

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3298805A (en) * 1962-07-25 1967-01-17 Vehoc Corp Natural gas for transport
GB1208196A (en) * 1967-12-20 1970-10-07 Messer Griesheim Gmbh Process for the liquifaction of nitrogen-containing natural gas
US3477509A (en) * 1968-03-15 1969-11-11 Exxon Research Engineering Co Underground storage for lng
US3581511A (en) * 1969-07-15 1971-06-01 Inst Gas Technology Liquefaction of natural gas using separated pure components as refrigerants
US3763658A (en) * 1970-01-12 1973-10-09 Air Prod & Chem Combined cascade and multicomponent refrigeration system and method
DE2110417A1 (de) * 1971-03-04 1972-09-21 Linde Ag Verfahren zum Verfluessigen und Unterkuehlen von Erdgas
US3763358A (en) * 1971-10-21 1973-10-02 D Cargille Interweaved matrix updating coordinate converter
US3970441A (en) * 1973-07-17 1976-07-20 Linde Aktiengesellschaft Cascaded refrigeration cycles for liquefying low-boiling gaseous mixtures
US4057972A (en) * 1973-09-14 1977-11-15 Exxon Research & Engineering Co. Fractional condensation of an NG feed with two independent refrigeration cycles
GB1572898A (en) * 1976-04-21 1980-08-06 Shell Int Research Process for the liquefaction of natural gas
DE2820212A1 (de) * 1978-05-09 1979-11-22 Linde Ag Verfahren zum verfluessigen von erdgas
GB2052717B (en) * 1979-06-26 1983-08-10 British Gas Corp Storage and transport of liquefiable gases
JPS57204784A (en) * 1981-06-12 1982-12-15 Hajime Nishimura Manufacture of low-temperature liquefied gas
GB2106623B (en) * 1981-06-19 1984-11-07 British Gas Corp Liquifaction and storage of gas
US4430103A (en) * 1982-02-24 1984-02-07 Phillips Petroleum Company Cryogenic recovery of LPG from natural gas
US4445916A (en) * 1982-08-30 1984-05-01 Newton Charles L Process for liquefying methane
US4504296A (en) * 1983-07-18 1985-03-12 Air Products And Chemicals, Inc. Double mixed refrigerant liquefaction process for natural gas
US4548629A (en) * 1983-10-11 1985-10-22 Exxon Production Research Co. Process for the liquefaction of natural gas
US4541852A (en) * 1984-02-13 1985-09-17 Air Products And Chemicals, Inc. Deep flash LNG cycle
US4680041A (en) * 1985-12-30 1987-07-14 Phillips Petroleum Company Method for cooling normally gaseous material
JP2637611B2 (ja) * 1990-07-04 1997-08-06 三菱重工業株式会社 Ｎｇｌまたはｌｐｇの回収方法
GB9103622D0 (en) * 1991-02-21 1991-04-10 Ugland Eng Unprocessed petroleum gas transport
US5287703A (en) * 1991-08-16 1994-02-22 Air Products And Chemicals, Inc. Process for the recovery of C2 + or C3 + hydrocarbons
FR2681859B1 (fr) * 1991-09-30 1994-02-11 Technip Cie Fse Etudes Const Procede de liquefaction de gaz naturel.
US5473900A (en) * 1994-04-29 1995-12-12 Phillips Petroleum Company Method and apparatus for liquefaction of natural gas
FR2725503B1 (fr) * 1994-10-05 1996-12-27 Inst Francais Du Petrole Procede et installation de liquefaction du gaz naturel
NO180469B1 (no) * 1994-12-08 1997-05-12 Statoil Petroleum As Fremgangsmåte og system for fremstilling av flytendegjort naturgass til havs
US5626034A (en) * 1995-11-17 1997-05-06 Manley; David Mixed refrigerants in ethylene recovery
US5746066A (en) * 1996-09-17 1998-05-05 Manley; David B. Pre-fractionation of cracked gas or olefins fractionation by one or two mixed refrigerant loops and cooling water

Also Published As

Publication number Publication date
GB9930045D0 (en) 2000-02-09
EP1021690A1 (en) 2000-07-26
NO996327D0 (no) 1999-12-20
NZ502044A (en) 2000-09-29
CH694104A5 (de) 2004-07-15
SE518777C2 (sv) 2002-11-19
NO312263B1 (no) 2002-04-15
CZ299016B6 (cs) 2008-04-02
ES2170629A1 (es) 2002-08-01
JP4544652B2 (ja) 2010-09-15
ATA907898A (de) 2005-08-15
GB2346954B (en) 2001-07-25
AU738861B2 (en) 2001-09-27
HUP0002816A2 (hu) 2000-12-28
ID24478A (id) 2000-07-20
DK174801B1 (da) 2003-11-24
AR012254A1 (es) 2000-09-27
DE19882492T1 (de) 2000-05-31
IL133337A0 (en) 2001-04-30
DK199901820A (da) 1999-12-20
CA2292710A1 (en) 1998-12-30
TW366410B (en) 1999-08-11
DZ2534A1 (fr) 2003-02-08
BG64011B1 (bg) 2003-09-30
CO5040205A1 (es) 2001-05-29
HUP0002816A3 (en) 2001-02-28
FI19992706A (fi) 1999-12-16
IL133337A (en) 2003-05-29
PL189284B1 (pl) 2005-07-29
RO118483B1 (ro) 2003-05-30
JP2002510382A (ja) 2002-04-02
SE9904515L (sv) 1999-12-10
AU7978798A (en) 1999-01-04
CN1261430A (zh) 2000-07-26
NO996327L (no) 2000-02-21
KR20010014040A (ko) 2001-02-26
AT413601B (de) 2006-04-15
SE9904515D0 (sv) 1999-12-10
RU2204094C2 (ru) 2003-05-10
PL337425A1 (en) 2000-08-14
MY114064A (en) 2002-07-31
BG104002A (en) 2000-12-29
SK178799A3 (en) 2000-11-07
OA11268A (en) 2003-07-30
YU67599A (sh) 2001-07-10
KR100338882B1 (ko) 2002-05-30
BR9810221A (pt) 2000-08-08
CA2292710C (en) 2008-11-18
CZ9904557A3 (en) 2001-05-16
UA49072C2 (uk) 2002-09-16
HU222696B1 (hu) 2003-09-29
US6016665A (en) 2000-01-25
TR199903170T2 (xx) 2000-03-21
TNSN98095A1 (fr) 2000-12-29
GB2346954A (en) 2000-08-23
EP1021690A4 (en) 2002-05-15
PE43999A1 (es) 1999-05-24
WO1998059207A1 (en) 1998-12-30
CN1126929C (zh) 2003-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2170629B2 (es) "procedimiento mejorado de refrigeracion en cascada para la licuefaccion de gas natural".
ES2214919B1 (es) Procedimiento para licuar una corriente de gas natural que contiene por lo menos un componente solidificable.
KR100338880B1 (ko) 천연 가스의 액화를 위한 다중 성분 냉동 방법
ES2246028T3 (es) Ciclo de doble refrigerante mixto para la licuacion de gases.
AU739054B2 (en) Improved process for liquefaction of natural gas
MXPA99011347A (es) Proceso de refrigeracion en cascada mejorado paralicuefaccion de gas natural
MXPA99011351A (es) Proceso para licuacion de una corriente de gas natural que contiene por lo menos un componente congelable
MXPA99011424A (es) Proceso de refrigeracion de componente multiple mejorado para licuefaccion de gas natural
MXPA99011348A (es) Proceso mejorado para licuefaccion de gas natural

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20020801

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20020801

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2170629B2

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100312