ES2120695T3 - Dispositivo de union estanca entre dos recintos aislados de un medio exterior, y recinto de uso unico empleado en dicho dispositivo. - Google Patents

Dispositivo de union estanca entre dos recintos aislados de un medio exterior, y recinto de uso unico empleado en dicho dispositivo.

Info

Publication number
ES2120695T3
ES2120695T3 ES95401275T ES95401275T ES2120695T3 ES 2120695 T3 ES2120695 T3 ES 2120695T3 ES 95401275 T ES95401275 T ES 95401275T ES 95401275 T ES95401275 T ES 95401275T ES 2120695 T3 ES2120695 T3 ES 2120695T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
single use
exterior environment
enclosure used
use enclosure
enclosures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES95401275T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Bernard Saint
Christiane Lipp-Prioult
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IDC ISOLATEUR DENOMINATEUR
Original Assignee
IDC ISOLATEUR DENOMINATEUR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IDC ISOLATEUR DENOMINATEUR filed Critical IDC ISOLATEUR DENOMINATEUR
Application granted granted Critical
Publication of ES2120695T3 publication Critical patent/ES2120695T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L1/00Enclosures; Chambers
    • B01L1/02Air-pressure chambers; Air-locks therefor
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F7/00Shielded cells or rooms
    • G21F7/005Shielded passages through walls; Locks; Transferring devices between rooms
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S292/00Closure fasteners
    • Y10S292/33Metallic casement window fasteners
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/20Clamps
    • Y10T292/205Ring
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00Closure fasteners
    • Y10T292/20Clamps
    • Y10T292/225Cam-operating means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

CADA RECINTO (14, 16) COMPRENDE UNA PUERTA (22, 23); LAS DOS PUERTAS ESTAN DOTADAS CON MEDIOS DE MONTAJE COOPERANTES; UNO (16) DE LOS RECINTOS ES DEL TIPO DE USO UNICO Y COMPRENDE MEDIOS DE BLOQUEO FINAL (30) DE SU PROPIA PUERTA (23), CONTROLADOS POR MEDIOS DE ACCIONAMIENTO (37, 39) INSTALADOS SOBRE EL OTRO RECINTO (14).
ES95401275T 1994-06-17 1995-06-01 Dispositivo de union estanca entre dos recintos aislados de un medio exterior, y recinto de uso unico empleado en dicho dispositivo. Expired - Lifetime ES2120695T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9407430A FR2721289B1 (fr) 1994-06-17 1994-06-17 Dispositif de jonction étanche entre deux enceintes isolées d'un milieu extérieur.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2120695T3 true ES2120695T3 (es) 1998-11-01

Family

ID=9464331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES95401275T Expired - Lifetime ES2120695T3 (es) 1994-06-17 1995-06-01 Dispositivo de union estanca entre dos recintos aislados de un medio exterior, y recinto de uso unico empleado en dicho dispositivo.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5853207A (es)
EP (1) EP0688020B1 (es)
JP (1) JP3929511B2 (es)
AT (1) ATE171006T1 (es)
CA (1) CA2151698C (es)
DE (1) DE69504581T2 (es)
ES (1) ES2120695T3 (es)
FR (1) FR2721289B1 (es)

Families Citing this family (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777059B1 (fr) * 1998-04-03 2000-08-25 Becton Dickinson France Dispositif de mise en communication de deux enceintes, en preservant leur etancheite
FR2782071B1 (fr) * 1998-08-04 2000-11-03 Idc Isolateur Denominateur Com Conteneur a usage unique
FR2787190B1 (fr) * 1998-12-11 2001-02-16 Becton Dickinson France Dispositif de detection de l'etancheite de la liaison entre les elements d'un dispositif de jonction etanche de deux enceintes isolees du milieu exterieur
FR2787235B1 (fr) * 1998-12-11 2001-01-19 Becton Dickinson France Dispositif de liaison de portes entre deux enceintes isolees du milieu exterieur
FR2808198B1 (fr) * 2000-03-29 2002-07-26 Isolateur Denominateur Commun Installation de sterilisation a autoclave
GB0020272D0 (en) 2000-08-18 2000-10-04 Smithkline Beecham Biolog Novel device
DE20117669U1 (de) 2001-10-29 2002-03-14 GEA Buck Valve GmbH, 79379 Müllheim Abgedichtete Andockeinrichtung insbesondere für Säcke
US7051897B2 (en) * 2001-11-05 2006-05-30 Robbins & Myers Energy Systems, L.P. Closure for a pressure vessel and method
FR2833745B1 (fr) * 2001-12-14 2004-10-01 Becton Dickinson France Dispositif de protection pour enceinte sterile
FR2853552B1 (fr) * 2003-04-09 2008-02-29 Isolateur Denominateur Commun Procede et installation de traitement sterile de produits
DE10321814B4 (de) * 2003-05-15 2007-03-01 Gea Niro Gmbh Kopplungselement sowie Andockeinrichtung enthaltend ein Kopplungselement
DE10362131A1 (de) 2003-08-01 2006-06-14 Gea Buck Valve Gmbh Kupplungsverschlüsse sowie Andockeinrichtungen enthaltend diese Kupplungsverschlüsse
DE102004003511B4 (de) * 2004-01-23 2007-04-26 Gea Niro Gmbh Wiederverschließbarer Andockverschluss sowie Andocksystem, Mehrfachkupplungsverschluss, Mehrfachandocksystem, Fördermittel und Behältnis, enthaltend diesen Andockverschluss, und Verfahren zum Befüllen, Umfüllen und/oder Entleeren von solchen Behältnissen und/oder Fördermitteln
FR2883266B1 (fr) * 2005-03-15 2007-06-15 Isolateur Denominateur Commun Conteneur souple a element de guidage incorpore
EP2129605B1 (de) 2006-12-15 2012-09-12 GEA Pharma Systems AG Kupplungsverschluss sowie andockeinrichtung, enthaltend zwei dieser kupplungsverschlüsse
FR2915974B1 (fr) 2007-05-11 2009-07-10 Isolateur Denominateur Commun Conteneur souple de transfert et procede de fabrication.
FR2927062B1 (fr) * 2008-02-04 2011-07-01 Arkema France Procede de remplissage securise de nanotubes de carbone, systeme de remplissage et installation industrielle mettant en oeuvre le procede.
FR2927464B1 (fr) 2008-02-12 2014-08-15 Jce Biotechnology Dispositif de connexion etanche entre deux enceintes
DE102008026584A1 (de) * 2008-06-03 2009-12-10 Clariant International Limited Verbessertes Cyanfarbmittel
US8919830B2 (en) * 2008-11-05 2014-12-30 West Pharmaceutical Services, Inc. Barrier isolator port assembly
FR2949599B1 (fr) * 2009-08-26 2011-11-25 Martin Bernard Saint Dispositif de jonction temporaire etanche a double porte
FR2951516B1 (fr) * 2009-10-20 2012-02-03 Sartorius Stedim Aseptics Perfectionnements aux systemes de transfert entre une enceinte et un conteneur.
FR2952989B1 (fr) 2009-11-23 2012-02-03 Sartorius Stedim Aseptics Enceinte pour dispositif de jonction etanche et dispositif de transfert aseptique.
FR2952988B1 (fr) 2009-11-23 2012-02-03 Sartorius Stedim Aseptics Perfectionnements a la jonction etanche et au transfert etanche entre deux enceintes en vue d'un transfert aseptique entre elles.
FR2956092B1 (fr) * 2010-02-10 2012-02-24 Sartorius Stedim Biotech Sa Procede et unite d'emplissage sterile d'un conteneur elementaire final avec un contenu destine au domaine biopharmaceutique.
FR2958853B1 (fr) 2010-04-20 2012-07-13 Sartorius Stedim Biotech Sa Emballage biopharmaceutique sterilisable.
FR2978362B1 (fr) 2011-07-29 2013-09-13 Sartorius Stedim Aseptics Dispositif de jonction etanche pour le transfert aseptique d'un produit biopharmaceutique entre une enceinte et un conteneur.
FR2978363B1 (fr) 2011-07-29 2013-09-13 Sartorius Stedim Aseptics Conteneur pour le transfert aseptique d'un produit biopharmaceutique.
FR2989672B1 (fr) 2012-04-24 2014-04-25 Sartorius Stedim Biotech Sa Ensemble unitaire sterile pour la production de produits biopharmaceutiques.
FR3010120B1 (fr) * 2013-09-03 2016-03-04 Getinge La Calhene Dispositif de connexion etanche entre deux volumes clos comportant des moyens de maintien prealablement a la connexion
FR3010119A1 (fr) * 2013-09-03 2015-03-06 Getinge La Calhene Dispositif de connexion etanche a securite de fonctionnement amelioree
FR3010118B1 (fr) 2013-09-03 2016-02-26 Getinge La Calhene Enceinte etanche comportant un mecanisme de commande d'ouverture et de fermeture pour un dispositif de connexion etanche entre deux volumes clos
WO2016140920A1 (en) 2015-03-02 2016-09-09 Delaware Capital Formation, Inc. Customizable mounting interface for a sealed transfer port
FR3034405B1 (fr) 2015-03-30 2017-04-07 Lourd'innov Sachet pour le transfert et l'emballage de composants d'une enceinte confinee
GB2542123A (en) * 2015-09-08 2017-03-15 Chargepoint Tech Ltd Transfer device
FR3046206B1 (fr) * 2015-12-23 2018-01-12 Sartorius Stedim Aseptics Procede de fabrication d'un recipient etanche
FR3054126B1 (fr) * 2016-07-22 2019-07-26 Sartorius Stedim Fmt Sas Recipient biopharmaceutique, poche de recipient biopharmaceutique, procede de fabrication et d’utilisation de recipient biopharmaceutique
GB2555145B (en) * 2016-12-22 2021-11-24 Zennex Special Products Ltd Liner interface
EP3621774A1 (en) 2017-05-08 2020-03-18 Delaware Capital Formation, Inc. Access port having a cover
FR3071725A1 (fr) 2017-10-03 2019-04-05 Sartorius Stedim Fmt Sas Dispositif de jonction etanche pour le transfert aseptique d’un produit biopharmaceutique entre une enceinte et un conteneur
CN111683689A (zh) 2017-12-11 2020-09-18 葛兰素史克知识产权开发有限公司 模块化无菌生产系统
DE102019003317A1 (de) * 2019-05-10 2020-11-12 Atec Pharmatechnik Gmbh Vorrichtung zur sterilen Übergabe von Gut zwischen einem Behälter und einem Isolator
FR3105055B1 (fr) * 2019-12-20 2021-11-26 Abc Tranfer Arrangement de porte equipant un premier volume clos permettant de reduire les risques de contamination lors du raccordement d’un deuxieme volume clos au premier volume clos
FR3105023B1 (fr) * 2019-12-20 2022-06-03 Abc Transfer Conteneur etanche pourvu d’une bride bi-matiere
FR3105191B1 (fr) * 2019-12-20 2021-11-19 Abc Transfer Arrangement de porte comprenant une goulotte de transfert a deux axes de rotation
US20230219722A1 (en) * 2020-04-28 2023-07-13 Atkins Nuclear Secured Holdings Corporation Container closure device and method of operating the same
EP4232793A1 (en) * 2020-10-23 2023-08-30 Merck Patent GmbH Transfer device for transferring a plurality of objects through a transfer port
DE102021201569A1 (de) 2021-02-18 2022-08-18 Castus GmbH & Co. KG beta-Behälter für ein alpha-beta-Portsystem
DE102021114897A1 (de) 2021-06-09 2022-12-15 Pharmpur Gmbh Adapterplatte, Transferbeutel mit Adapterplatte sowie Transferschleuse und Schleusensystem für einen Sterilbereich und Verfahren zum sterilen Transfer eines in einem Transferbeutel steril verpackten Transferguts durch eine Transferschleuse in einen Sterilbereich
CN117500596A (zh) * 2021-06-18 2024-02-02 贝克顿迪金森法国公司 用于从容器转移无菌部件的柔性箱和刚性支撑件装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2394784A (en) * 1942-11-11 1946-02-12 Detroit Steel Products Co Closure construction
BE639715A (es) * 1962-11-08
DE2540722C2 (de) * 1975-09-12 1984-12-06 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Doppeldeckel zum Verschließen von zwei aneinander anschließbare Öffnungen
US4047624A (en) * 1975-10-21 1977-09-13 Airco, Inc. Workpiece handling system for vacuum processing
US4136798A (en) * 1976-08-16 1979-01-30 Oberstein N Flushable bedpan bag
DE2637751A1 (de) * 1976-08-21 1978-02-23 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Schliessarmatur und montageglocke
GB1594935A (en) * 1976-11-01 1981-08-05 Gen Descaling Co Ltd Closure for pipe or pressure vessel and seal therefor
FR2418527A1 (fr) * 1978-02-24 1979-09-21 Calhene Dispositif de jonction bidirectionnel entre deux enceintes
US4260312A (en) * 1978-09-27 1981-04-07 United Kingdom Atomic Energy Authority Apparatus for transferring toxic and radioactive materials
US4373547A (en) * 1980-12-29 1983-02-15 Shell Oil Company Dome funnel
DE3425979A1 (de) * 1984-07-14 1986-01-16 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Abdichtung fuer ein doppeldeckelsystem
FR2573909B1 (fr) * 1984-11-26 1986-12-26 Cogema Dispositif pour le raccordement etanche de deux enceintes
US4679835A (en) * 1985-07-31 1987-07-14 The Eastern Company Half turn cabinet latch with three-part primary operating element
US4718467A (en) * 1986-05-30 1988-01-12 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Pumping module arrangement and manifold
US4883637A (en) * 1988-08-25 1989-11-28 Nuclear Assurance Corporation Closure arrangement for spent nuclear fuel shipping containers
US5121776A (en) * 1991-02-19 1992-06-16 Kovach Christopher D Oil drain bag
US5273517A (en) * 1991-07-09 1993-12-28 Haemonetics Corporation Blood processing method and apparatus with disposable cassette
FR2695343B1 (fr) * 1992-09-04 1994-11-25 Sne Calhene Mécanisme de commande centralisé, à sécurités incorporées, pour un dispositif de transfert étanche entre deux volumes clos.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69504581D1 (de) 1998-10-15
EP0688020B1 (fr) 1998-09-09
EP0688020A1 (fr) 1995-12-20
US5853207A (en) 1998-12-29
CA2151698C (fr) 2005-11-29
JP3929511B2 (ja) 2007-06-13
FR2721289A1 (fr) 1995-12-22
CA2151698A1 (fr) 1995-12-18
FR2721289B1 (fr) 1996-08-30
JPH0842694A (ja) 1996-02-16
ATE171006T1 (de) 1998-09-15
DE69504581T2 (de) 1999-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2120695T3 (es) Dispositivo de union estanca entre dos recintos aislados de un medio exterior, y recinto de uso unico empleado en dicho dispositivo.
ES2114716T3 (es) Aparato de ordenamiento de cables.
MX9303730A (es) Arreglo de disyuntores de circuito controlados por computador con disyuntor de circuito que tiene un circuito de indentificacion.
BR8005818A (pt) Bagageiro e dispositivo de instalacao e fixacao do mesmo sobre porta bagagem
SE8106854L (sv) Skyddshjelm
ES2114719T3 (es) Dispositivo de proteccion de un ordenador.
ES2107115T3 (es) Dispositivo de acoplamiento de seguridad entre dos aparatos electricos modulares.
DK0949396T3 (da) Et objektsikringsanlægs låseanordning til et bundhængt vindue
ES492899A0 (es) Perfeccionamientos en los dispositivos de accionamiento de puertas o ventanas levadizas-corredizas-basculantes
ATE88851T1 (de) Computergehaeuse.
ES2008701B3 (es) Dispositivo de proteccion de un cilindro perfilado para cerradura de puerta y cerradura equipada con dicho dispositivo.
FR2594163B3 (fr) Dispositif de protection de barillets de portes de securite.
ES528279A0 (es) Perfeccionamientos en los dispositivos de seguridad para el cierre y apertura de puertas, ventanas y similares
ES2037314T3 (es) Estructura de revestimiento continua para edificios.
SE8302994L (sv) Fonster
ES2119918T3 (es) Cabezal de ducha con una instalacion de limpieza.
ES2154181B1 (es) Dispositivo de cierre para verjas o similares.
TR27917A (tr) Ayna ve camekan (camli bölme) deliklerinden (menfezlerinde) elektrikli enstalasyon cihazlarinin tespitlenmesi.
ES2031437T1 (es) Sistema de salida de humos para fachadas de edificio.
IT8511645V0 (it) Porta semiribaltabile con congegno di equilibramento elastico unico e montato sul pannello mobile di chiusura
KR960009479U (ko) 외부 전화기를 이용한 도어 잠김 상태 확인 장치
KR880001515A (ko) 크레인 격납체
SE8301453D0 (sv) Anordning som festes i postluckan (insidan av dorren)
SE9603225L (sv) Varningssystem
KR920003467U (ko) 배전반의 도어안전잠금장치

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 688020

Country of ref document: ES