ES2073261T3 - Detector de fuga de gas trazador. - Google Patents

Detector de fuga de gas trazador.

Info

Publication number
ES2073261T3
ES2073261T3 ES92402550T ES92402550T ES2073261T3 ES 2073261 T3 ES2073261 T3 ES 2073261T3 ES 92402550 T ES92402550 T ES 92402550T ES 92402550 T ES92402550 T ES 92402550T ES 2073261 T3 ES2073261 T3 ES 2073261T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
pipe
valve
intake
primary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES92402550T
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles Baret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel CIT SA
Original Assignee
Alcatel CIT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel CIT SA filed Critical Alcatel CIT SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2073261T3 publication Critical patent/ES2073261T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/04Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
    • G01M3/20Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
    • G01M3/202Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material using mass spectrometer detection systems

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)

Abstract

DETECTOR DE FUGA DE GAS TRAZADOR QUE COMPRENDE UNA CELULA DE ANALISIS (1), UNA BOMBA PRIMARIA (4) CUYA ASPIRACION ESTA CONECTADA A UN ORIFICIO DE ENTRADA (5) DEL DETECTOR POR UN PRIMER CONDUCTO (6) DOTADO DE UNA PRIMERA VALVULA (7), Y UN GRUPO DE BOMBEO SECUNDARIO QUE TIENE SU ENTRADA CONECTADA A DICHA CELULA DE ANALISIS (1) Y SU DESCARGA A LA ASPIRACION DE LA BOMBA PRIMARIA (4) CARACTERIZADO EN QUE LA BOMBA PRIMARIA (4) ES UNA BOMBA LLAMADA SECA, COMPRENDIENDO DICHO GRUPO DE BOMBEO SECUNDARIO DOS BOMBAS SECUNDARIAS DE TIPO MECANICO (2, 3) SEPARADAS UNA DE OTRA POR UNA SEGUNDA VALVULA (8), COMPRENDIENDO LA BOMBA SECUNDARIA (3) MAS CERCANA A DICHA BOMBA PRIMARIA SECA (4) LLAMADA SEGUNDA BOMBA SECUNDARIA (3), EN SU DESCARGA UNA ETAPA DE UNION DINAMICA (18, 20), EN QUE UN SEGUNDO CONDUCTO (9) CONECTA LA ASPIRACION DE DICHA SEGUNDA BOMBA SECUNDARIA (3), CORRIENTE ABAJO DE DICHA SEGUNDA VALVULA (8), A DICHO PRIMER CONDUCTO (6), ESTANDO DISPUESTA UNA TERCERA VALVULA (10) SOBRE DICHO PRIMER CONDUCTO 86), ENTRE LA DESCARGA DE DICHA SEGUNDA BOMBA SECUNDARIA (3) Y LA UNION (11) DEL SEGUNDO CONDUCTO (9) CON EL PRIMER CONDUCTO (6), ESTANDO ACCIONADA DICHA TERCERA VALVULA (10) POR UN DETECTOR DE PRESION (16) COLOCADO EN LA ASPIRACION DE DICHA SEGUNDA BOMBA SECUNDARIA (3).
ES92402550T 1991-09-25 1992-09-17 Detector de fuga de gas trazador. Expired - Lifetime ES2073261T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9111815A FR2681689B1 (fr) 1991-09-25 1991-09-25 Detecteur de fuite a gaz traceur.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2073261T3 true ES2073261T3 (es) 1995-08-01

Family

ID=9417290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES92402550T Expired - Lifetime ES2073261T3 (es) 1991-09-25 1992-09-17 Detector de fuga de gas trazador.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5297422A (es)
EP (1) EP0534824B1 (es)
JP (1) JP2915717B2 (es)
AT (1) ATE123872T1 (es)
DE (1) DE69202951T2 (es)
DK (1) DK0534824T3 (es)
ES (1) ES2073261T3 (es)
FR (1) FR2681689B1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4140366A1 (de) * 1991-12-07 1993-06-09 Leybold Ag, 6450 Hanau, De Lecksucher fuer vakuumanlagen sowie verfahren zur durchfuehrung der lecksuche an vakuumanlagen
US5733104A (en) * 1992-12-24 1998-03-31 Balzers-Pfeiffer Gmbh Vacuum pump system
DE4408877A1 (de) * 1994-03-16 1995-09-21 Leybold Ag Testgaslecksucher
JP2655315B2 (ja) * 1994-06-29 1997-09-17 日本真空技術株式会社 複合分子ポンプを使用した漏洩探知装置
DE4442174A1 (de) * 1994-11-26 1996-05-30 Leybold Ag Lecksuchgerät mit Vakuumpumpen und Betriebsverfahren dazu
FR2728072B1 (fr) * 1994-12-07 1997-01-10 Cit Alcatel Detecteur de fuite
ES2192568T3 (es) * 1994-12-23 2003-10-16 Unaxis Balzers Ag Procedimiento para el analisis de gases y analizador de gases.
DE19504278A1 (de) * 1995-02-09 1996-08-14 Leybold Ag Testgas-Lecksuchgerät
FR2734633B1 (fr) * 1995-05-24 1997-06-20 Cit Alcatel Installation pour detecter la presence d'helium dans un circuit de fluide
FR2761776B1 (fr) * 1997-04-03 1999-07-23 Alsthom Cge Alcatel Detecteur de fuite a gaz traceur
FR2784184B1 (fr) 1998-10-01 2000-12-15 Cit Alcatel Detecteur de fuite compact
DE19957998C2 (de) * 1999-12-02 2001-10-18 Josef Messmann Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Prüfen von porösen Rohren o. dgl. auf Dichtheit
US6808741B1 (en) * 2001-10-26 2004-10-26 Seagate Technology Llc In-line, pass-by method for vapor lubrication
DE10156205A1 (de) * 2001-11-15 2003-06-05 Inficon Gmbh Testgaslecksuchgerät
DE10324596A1 (de) * 2003-05-30 2004-12-16 Inficon Gmbh Lecksuchgerät
US7168297B2 (en) * 2003-10-28 2007-01-30 Environmental Systems Products Holdings Inc. System and method for testing fuel tank integrity
AU2003300743A1 (en) * 2003-12-19 2005-07-05 Tpa Brianza Picc.Soc.Coop.A.R.L. System and device for leak detection
KR100799456B1 (ko) * 2006-12-05 2008-01-30 이종미 자동차용 에어브레이크의 에어 누출감지장치
US8627710B2 (en) * 2008-05-05 2014-01-14 Inficon Ab Gas probe for sampling gas molecules from a fluid and a system comprising the gas probe
US9997325B2 (en) * 2008-07-17 2018-06-12 Verity Instruments, Inc. Electron beam exciter for use in chemical analysis in processing systems
DE102013206526A1 (de) * 2013-04-12 2014-10-16 Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh Verfahren zur Reinigung einer Vakuumpumpe
FR3070489B1 (fr) 2017-08-29 2020-10-23 Pfeiffer Vacuum Detecteur de fuites et procede de detection de fuites pour le controle de l'etancheite d'objets a tester

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2924258A1 (de) * 1979-06-15 1980-12-18 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Verfahren zum betrieb eines lecksuchgeraetes sowie dafuer geeignetes lecksuchgeraet
JPS57169647A (en) * 1981-04-13 1982-10-19 Ulvac Corp He reverse diffusion type leakage detector using turbo molecular pump
FR2604522B1 (fr) * 1986-09-26 1989-06-16 Cit Alcatel Installation de detection de fuite a gaz traceur et procede d'utilisation
DE3865012D1 (de) * 1988-06-01 1991-10-24 Leybold Ag Pumpsystem fuer ein lecksuchgeraet.
DE3828588C1 (es) * 1988-08-23 1989-12-07 Alcatel Hochvakuumtechnik Gmbh, 6980 Wertheim, De
FR2653558B1 (fr) * 1989-10-23 1994-06-10 Cit Alcatel Systeme de detection de fuites a gaz traceur.
FR2657164B1 (fr) * 1990-01-16 1992-04-03 Cit Alcatel Installation de detection de fuite a pompe holweck a prise intermediaire.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE123872T1 (de) 1995-06-15
FR2681689B1 (fr) 1993-11-12
JPH05223682A (ja) 1993-08-31
JP2915717B2 (ja) 1999-07-05
EP0534824B1 (fr) 1995-06-14
DE69202951D1 (de) 1995-07-20
EP0534824A1 (fr) 1993-03-31
DE69202951T2 (de) 1995-11-02
DK0534824T3 (da) 1995-10-02
US5297422A (en) 1994-03-29
FR2681689A1 (fr) 1993-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2073261T3 (es) Detector de fuga de gas trazador.
ES2078708T3 (es) Detector de fuga de helio.
FR2666654B1 (fr) Dispositif de controle d'etancheite d'une piece.
FR2422122A1 (fr) Dispositif de commande de pression d'aspiration pour un systeme de refrigeration a compresseurs multiples
KR860000550A (ko) 차동 압력 감지기 어셈블리
ATE184963T1 (de) Vakuum-pumpstand
NZ319837A (en) a centrifugal pump which conditions the fluid handled by the pump by introducing air into the fluid
FR2653558B1 (fr) Systeme de detection de fuites a gaz traceur.
EP0033945B2 (fr) Détecteur de fuites à hélium
ES530616A0 (es) Perfeccionamientos en transductores de flujo de fluido
ATE111598T1 (de) Leckdetektor mit spürgas.
CA2144692A1 (en) Sealing Device for Pump Impeller
GB2012365A (en) Diffusion Pump for Leak Detector
GB2006930A (en) Improvements in and relating to Valves
ATE154133T1 (de) Kontinuierlich betriebener gasanalysator
SE8204916D0 (sv) Vacuum driven pulsatile pump
SE8900015D0 (sv) Foerbraenningsmotor
ES2063457T3 (es) Perfeccionamiento en un dispositivo detector de rotura de membrana en una bomba de membrana doble.
GB1392114A (en) Fluid operated device
SE9702061L (sv) Ventilanordning med läckageindikering
JPS57124009A (en) Structure of exhaust chamber of condensation turbine
JPS5572633A (en) Suction air amount detector for internal combustion engine
ES8504328A1 (es) Un sistema para incorporar un turbo-compresor en circuitos con valvula que trabaja por depresion
KR970062311A (ko) 배기가스 중의 탄화수소 저감 시스템
JPS59192602U (ja) 蒸気タ−ビン

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 534824

Country of ref document: ES