ES1109530U - Portable plant for the manufacture of prefabricated elements of concrete for concrete tower (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Portable plant for the manufacture of prefabricated elements of concrete for concrete tower (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1109530U ES1109530U ES201430587U ES201430587U ES1109530U ES 1109530 U ES1109530 U ES 1109530U ES 201430587 U ES201430587 U ES 201430587U ES 201430587 U ES201430587 U ES 201430587U ES 1109530 U ES1109530 U ES 1109530U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- concrete
- manufacture
- zone
- elements
- portable plant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims abstract description 144
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 38
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims abstract description 41
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 claims description 50
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 25
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 24
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 23
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 4
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 238000005086 pumping Methods 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B15/00—General arrangement or layout of plant ; Industrial outlines or plant installations
- B28B15/002—Mobile plants, e.g. on vehicles or on boats
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G13/00—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills
- E04G13/02—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor
- E04G13/021—Falsework, forms, or shutterings for particular parts of buildings, e.g. stairs, steps, cornices, balconies foundations, sills for columns or like pillars; Special tying or clamping means therefor for circular columns
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H5/00—Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
- E04H5/02—Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B7/00—Moulds; Cores; Mandrels
- B28B7/02—Moulds with adjustable parts specially for modifying at will the dimensions or form of the moulded article
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H12/00—Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
- E04H12/02—Structures made of specified materials
- E04H12/12—Structures made of specified materials of concrete or other stone-like material, with or without internal or external reinforcements, e.g. with metal coverings, with permanent form elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2230/00—Manufacture
- F05B2230/20—Manufacture essentially without removing material
- F05B2230/21—Manufacture essentially without removing material by casting
Abstract
Description
Planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón. Portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower.
La presente invención se refiere a una planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón que permite reducir el tiempo y material empleado para la puesta en funcionamiento de dicha planta que permite llevar a cabo la fabricación de los elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón. The present invention relates to a portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower that allows to reduce the time and material used for the commissioning of said plant that allows to carry out the manufacture of precast concrete elements for concrete tower.
El objeto de la invención es una planta portátil de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón que permite optimizar en cada zona de la misma el uso de hormigón necesario para soportar los esfuerzos asociados al peso de los elementos que apoyan sobre dichas zonas, reduciendo la superficie total de la planta cubierta por el hormigón y el tiempo y recursos necesarios tanto para su puesta en marcha como para su desmantelamiento. The object of the invention is a portable plant of prefabricated concrete elements for concrete tower that allows to optimize in each zone of the same the use of concrete necessary to support the efforts associated with the weight of the elements that rest on said areas, reducing the Total surface area of the plant covered by concrete and the time and resources necessary both for its implementation and for its dismantling.
En el campo de los aerogeneradores, cuanto mayor es la altura y la potencia del mismo, y por tanto el empuje que soporta la torre, mayor es el momento en la base de la misma. Para permitir soportar las cargas asociadas es conveniente emplear una torre con diámetro en la base que supera las dimensiones máximas de transporte por carretera, para lo cual habitualmente las torres se fabrican de hormigón y a partir de dovelas de dimensiones transportables. Cada dovela resulta de dividir un segmento tubular en varios segmentos longitudinales. Colocando varias dovelas adyacentes unas junto a otras se construye un segmento tubular o sección de torre, donde la torre está constituida por varios segmentos de torre así construidos. In the field of wind turbines, the greater the height and power of the same, and therefore the thrust that supports the tower, the greater the moment at the base of it. In order to support the associated loads, it is convenient to use a tower with a diameter at the base that exceeds the maximum dimensions of road transport, for which the towers are usually made of concrete and from segments of transportable dimensions. Each segment results from dividing a tubular segment into several longitudinal segments. Placing several adjacent segments next to each other, a tubular segment or tower section is constructed, where the tower is constituted by several tower segments thus constructed.
Las dovelas constan básicamente de un entramado metálico o armadura en su interior que le confiere a la dovela las propiedades adecuadas a tracción y de una parte de hormigón que aporta las propiedades estructurales a compresión requeridas. Para la fabricación de las mismas, en una primera fase se configura la armadura metálica de acuerdo a las especificaciones geométricas, donde dicha armadura se dispone en un molde que dispone de una base y un contramolde que lo cierra, para a continuación verter el hormigón que curará, generalmente al vapor, dentro de dicho molde. The segments basically consist of a metal framework or reinforcement inside that gives the segment the appropriate tensile properties and a concrete part that provides the required structural compression properties. For the manufacture of the same, in a first phase the metal reinforcement is configured according to the geometric specifications, where said reinforcement is arranged in a mold that has a base and a countermold that closes it, to then pour the concrete that it will cure, generally steamed, within said mold.
El conformado de la armadura se realiza sobre unas estructuras que actúan a modo de plantillas para la configuración de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón, donde la armadura de una dovela pesa aproximadamente 10 veces menos que el total de la dovela, por lo que la estructura sobre la que se monta pesa igualmente unas 10 veces menos que el molde donde posteriormente se dispone la armadura conformada. The forming of the reinforcement is carried out on structures that act as templates for the configuration of the reinforcement of the prefabricated concrete elements, where the armor of a dovela weighs approximately 10 times less than the total of the dovela, so the structure on which it is mounted also weighs about 10 times less than the mold where the shaped reinforcement is subsequently placed.
Habitualmente, los módulos prefabricados son conformados empleando unos moldes de curado al vapor en unas instalaciones específicamente preparadas para ello y son trasladados mediante vehículos hasta el emplazamiento, lugar donde la torre es ensamblada y las juntas verticales y horizontales entre módulos son realizadas. Usually, prefabricated modules are formed using steam cure molds in facilities specifically prepared for it and are transported by vehicles to the site, where the tower is assembled and vertical and horizontal joints between modules are made.
Las juntas verticales y horizontales de una torre modular son críticas desde el punto de vista estructural y además determinan el tiempo que cuesta erigir una torre. Por dicha razón se tiende a minimizar el número de juntas, haciendo los módulos tan grandes como sea posible, de manera que nuevamente el transporte por carretera determina las dimensiones de dichos módulos, que se construyen de hasta 20 m de largo y 4 m de ancho. Sin embargo el peso resultante de cada módulo llega a alcanzar las 50 tn, lo que encarece considerablemente el costo del transporte de los elementos prefabricados desde el punto de fabricación hasta el emplazamiento donde se erige la torre. The vertical and horizontal joints of a modular tower are critical from the structural point of view and also determine the time it takes to erect a tower. For this reason, the number of joints tends to be minimized, making the modules as large as possible, so that road transport again determines the dimensions of said modules, which are built up to 20 m long and 4 m wide . However, the resulting weight of each module reaches 50 tons, which considerably increases the cost of transporting the prefabricated elements from the manufacturing point to the location where the tower is erected.
Además, existen emplazamientos en que el recurso eólico puede ser bueno pero no así las infraestructuras para acceder hasta ellos. In addition, there are sites where the wind resource can be good but not the infrastructure to access them.
Para evitar el transporte de componentes de tan gran envergadura y peso se han desarrollado plantas portátiles especialmente concebidas para la fabricación de elementos prefabricados para torres de aerogeneradores que se ubican en las proximidades del emplazamiento eólico. To avoid transporting components of such great size and weight, portable plants have been developed specially designed for the manufacture of prefabricated elements for wind turbine towers that are located in the vicinity of the wind farm.
La patente española ES2371960B1 divulga una planta portátil en la que se dispone sobre el piso una losa de hormigón sobre la que apoyan los diferentes equipos y materiales empleados, losa formada directamente sobre el terreno compactado, sin anclajes ni cimientos. Sin embargo, esta losa está formada directamente sobre el terreno y presenta las mismas características en todas las zonas de la planta. The Spanish patent ES2371960B1 discloses a portable plant in which a concrete slab is placed on the floor on which the different equipment and materials used rest, slab formed directly on the compacted ground, without anchors or foundations. However, this slab is formed directly on the ground and has the same characteristics in all areas of the plant.
La presente invención divulga una planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón que solventa todos los inconvenientes anteriores. The present invention discloses a portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower that solves all the above drawbacks.
La presente invención se refiere a una planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón que comprende un piso donde se encuentran dispuestas al menos una zona de hormigonado y al menos una zona de configuración de la armadura interior del elemento prefabricado de hormigón, donde la zona de hormigonado comprende al menos un molde para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón. The present invention relates to a portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower comprising a floor where at least one concrete zone and at least one interior armature configuration area of the prefabricated element of concrete, where the concreting area comprises at least one mold for forming precast concrete elements.
El piso comprende además una losa modular de hormigón dispuesta sobre un terreno compactado previamente a la instalación de la planta portátil. The floor also includes a modular concrete slab arranged on a ground compacted prior to the installation of the portable plant.
Esta losa modular de hormigón comprende a su vez, en la zona de hormigonado, al menos un módulo de hormigón configurado para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso del molde para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado. This modular concrete slab comprises, in turn, in the concreting zone, at least one concrete module configured to support the forces associated with at least the weight of the mold for forming the prefabricated concrete elements and the respective prefabricated element.
Para ello, cada módulo de hormigón tiene una superficie y un espesor suficientes para que el terreno sobre el que apoya no ceda por efecto del peso de los elementos que apoyan sobre él. For this, each concrete module has a sufficient surface and thickness so that the ground on which it rests does not yield due to the weight of the elements that rest on it.
De esta manera, la planta así constituida permite optimizar en cada zona el uso de hormigón, reduciendo la superficie total de la planta cubierta por dicho material y el tiempo y recursos necesarios tanto para su puesta en marcha como para su desmantelamiento, ya que la losa modular de hormigón se encuentra dispuesta únicamente donde el peso de los componentes lo requieren. In this way, the plant thus constituted allows the use of concrete to be optimized in each area, reducing the total surface area of the plant covered by said material and the time and resources necessary for both its commissioning and its dismantling, since the slab Modular concrete is arranged only where the weight of the components require it.
Así, opcionalmente, la planta portátil comprende unas zonas de separación entre módulos de hormigón de la zona de hormigonado que comprenden un material de recubrimiento que cubre el piso y aísla el ambiente del interior de la planta de elementos contaminantes que pueda contener el terreno, como por ejemplo el polvo, de manera que entre los módulos de hormigón existen espacios libres de hormigón. Thus, optionally, the portable plant comprises separation zones between concrete modules of the concreting zone that comprise a covering material that covers the floor and isolates the environment inside the plant from contaminating elements that the ground may contain, such as for example dust, so that there are concrete free spaces between the concrete modules.
Opcionalmente, la zona de configuración de la armadura interior del elemento prefabricado de hormigón comprende al menos una estructura metálica que actúa a modo de plantillas para la configuración de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón. Optionally, the configuration area of the interior reinforcement of the precast concrete element comprises at least one metal structure that acts as templates for the configuration of the reinforcement of the prefabricated concrete elements.
Opcionalmente la losa modular de hormigón comprende, en la zona de configuración de la armadura, al menos un módulo de hormigón configurado para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso de la estructura metálica y de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón. Optionally, the modular concrete slab comprises, in the reinforcement configuration area, at least one concrete module configured to withstand the stresses associated with at least the weight of the metal structure and the reinforcement of the precast concrete elements.
De manera también opcional, sobre el piso de la planta portátil se encuentra dispuesta además una zona de tránsito de personas y de vehículos de transporte de material en una zona anexa a la zona de hormigonado. Optionally, on the floor of the portable plant there is also a transit area for people and vehicles for transporting material in an area adjacent to the concreting area.
Esta zona de tránsito de personas y de vehículos de transporte de material comprenden, o bien una capa de pavimento o unos chapones metálicos de dimensiones transportables según la capacidad de carga necesaria en dicha zona, o bien una capa de material de recubrimiento de baja capacidad de carga que evita la contaminación del ambiente de la planta para no afectar a la calidad de los elementos prefabricados de hormigón. De esta manera, los chapones metálicos pueden ser reutilizados en otras plantas tras el desmantelamiento de la misma. This transit zone for people and material transport vehicles comprises either a pavement layer or metal sheds of transportable dimensions according to the load capacity required in said area, or a layer of low capacity coating material. load that prevents contamination of the plant environment so as not to affect the quality of precast concrete elements. In this way, the metal flats can be reused in other plants after the dismantling of the same.
La planta portátil para la fabricación de dovelas para torre de hormigón así constituida permite optimizar en cada zona de la misma el uso de hormigón necesario para soportar los esfuerzos asociados al peso de los elementos que apoyan sobre dichas zonas, reduciendo la superficie total de la planta cubierta por el hormigón y el tiempo y recursos necesarios tanto para su puesta en marcha como para su desmantelamiento. The portable plant for the manufacture of concrete tower sockets allows to optimize in each zone of the same the use of concrete necessary to support the efforts associated with the weight of the elements that rest on these areas, reducing the total surface of the plant covered by concrete and the time and resources necessary both for its implementation and for its dismantling.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.-Muestra una vista esquemática en planta de la planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón de la presente invención. Figure 1.- Shows a schematic plan view of the portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower of the present invention.
Figura 2.- Muestra una vista en sección AA de la Figura 1. Figure 2.- Shows a view in section AA of Figure 1.
Figura 3.-Muestra una vista en perspectiva de un módulo de hormigón de la losa modular de hormigón de la presente invención, soportando dicho módulo de hormigón los esfuerzos asociados al peso del molde para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado. Figure 3.- Shows a perspective view of a concrete module of the modular concrete slab of the present invention, said concrete module supporting the forces associated with the weight of the mold for forming the precast concrete elements and the respective element prefabricated.
Figura 4.- Muestra una vista en perspectiva de varios módulos de hormigón de la losa modular de hormigón de la presente invención, soportando dichos módulos de hormigón los esfuerzos asociados al peso del molde para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado. Figure 4.- Shows a perspective view of several concrete modules of the modular concrete slab of the present invention, said concrete modules supporting the forces associated with the weight of the mold for forming the precast concrete elements and the respective element. prefabricated.
Figura 5.- Muestra una vista en sección como la de la Figura 2 donde la zona de la planta portátil para tránsito de personas y de vehículos de transporte de material se encuentra elevada. Figure 5.- It shows a sectional view like that of Figure 2 where the area of the portable plant for the transit of people and vehicles for transporting material is elevated.
Figura 6.- Muestra una vista en sección como la de la Figura 2 donde la zona de la planta portátil donde se encuentra dispuesto al menos un módulo de hormigón configurado para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso del molde para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado se encuentra parcialmente enterrada. Figure 6.- It shows a sectional view like that of Figure 2 where the area of the portable plant where at least one concrete module is arranged configured to withstand the forces associated with at least the weight of the mold for forming the elements Precast concrete and the respective prefabricated element is partially buried.
A continuación se describirá de forma detallada la presente invención, donde la planta portátil para la fabricación de elementos prefabricados de hormigón para torre de hormigón comprende un piso sobre el que se disponen al menos una zona de hormigonado (1), una zona de configuración (2) de la armadura interior (12) del elemento prefabricado de hormigón y una zona de tránsito (4) de personas y de vehículos de transporte de material dispuesta en una zona anexa a la zona de hormigonado (1), preferentemente entre la zona de hormigonado (1) y la zona de configuración In the following the present invention will be described in detail, where the portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower comprises a floor on which at least one concreting zone (1), a configuration zone ( 2) of the internal reinforcement (12) of the prefabricated concrete element and a transit zone (4) of persons and vehicles for transporting material arranged in an area adjacent to the concreting zone (1), preferably between the area of concreting (1) and the configuration zone
(2) de la armadura interior (12), donde la zona de hormigonado (1) comprende al menos un molde (5) para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón. (2) of the inner reinforcement (12), where the concreting zone (1) comprises at least one mold (5) for forming the precast concrete elements.
La planta portátil comprende además una losa modular de hormigón dispuesta sobre el piso, que comprende a su vez, en la zona de hormigonado (1), varios módulos de hormigón (10) configurados para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso del molde (5) para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado. The portable plant also comprises a modular concrete slab arranged on the floor, which in turn comprises, in the concrete zone (1), several concrete modules (10) configured to withstand the forces associated with at least the weight of the mold ( 5) For forming the precast concrete elements and the respective prefabricated element.
Cada molde (5) para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón puede apoyar sobre un único módulo de hormigón (10), donde el módulo de hormigón es fabricado in-situ, o bien puede apoyar sobre varios módulos de hormigón (10). Each mold (5) for forming the precast concrete elements can rest on a single concrete module (10), where the concrete module is manufactured on-site, or it can rest on several concrete modules (10).
Esto reduce el material empleado para la adecuación del piso de la planta y minimiza el tiempo de puesta en funcionamiento de la misma, así como permite reducir el tamaño de los módulos de hormigón (10) hasta el punto de que los módulos que conforman la losa modular de hormigón pueden ser elementos de dimensiones transportables. De esta manera el desmantelamiento de la planta puede ser total y se puede reutilizar la mayor parte de los materiales empleados para la construcción de la misma en la construcción de otra planta anexa a otro emplazamiento eólico. This reduces the material used for the adaptation of the floor of the plant and minimizes the commissioning time of the same, as well as allows to reduce the size of the concrete modules (10) to the point that the modules that make up the slab Modular concrete can be elements of transportable dimensions. In this way the dismantling of the plant can be total and most of the materials used for the construction of the same can be reused in the construction of another plant attached to another wind site.
La planta portátil comprende además una estructura (7) con un conjunto de pilares (8) y al menos una zona (3) de paso de grúas (13) y de soporte de la estructura (7), dispuesta sobre el piso que comprende cimentaciones con anclajes al terreno en la zona de los pilares (8). The portable plant also comprises a structure (7) with a set of pillars (8) and at least one area (3) for passing cranes (13) and supporting the structure (7), arranged on the floor comprising foundations with anchors to the ground in the area of the pillars (8).
La zona de configuración (2) de la armadura interior (12) del elemento prefabricado de hormigón comprende unas estructuras metálicas (no mostradas) que actúan a modo de plantillas para la configuración de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón. The configuration zone (2) of the internal reinforcement (12) of the precast concrete element comprises metal structures (not shown) that act as templates for the configuration of the reinforcement of the prefabricated concrete elements.
La losa modular de hormigón comprende, en la zona de configuración (2) de la armadura, al menos un módulo de hormigón (20) configurado para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso de la estructura metálica y de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón. The modular concrete slab comprises, in the configuration zone (2) of the reinforcement, at least one concrete module (20) configured to withstand the stresses associated with at least the weight of the metal structure and the reinforcement of the prefabricated elements. of concrete.
Para ello, cada módulo de hormigón tiene una superficie y un espesor suficientes para que el terreno sobre el que apoya no ceda por efecto del peso de los elementos que apoyan sobre él. For this, each concrete module has a sufficient surface and thickness so that the ground on which it rests does not yield due to the weight of the elements that rest on it.
Los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) son de mayor espesor que los módulos de hormigón The concrete modules (10) of the concreting zone (1) are thicker than the concrete modules
(20) de la zona de configuración de la armadura (2), debido a que el peso de las estructura metálicas que actúan a modo de plantillas para la configuración de la armadura unido al de la armadura (2) que se monta sobre ellas es de un orden de magnitud menor que el peso de los moldes (5) y los elementos prefabricados de hormigón, preferentemente los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) presentan al menos el doble de espesor que los módulos de hormigón (20) de la zona de configuración de la armadura (2), más preferentemente los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) presentan un espesor de al menos cinco veces el espesor de los módulos de hormigón (20) de la zona de configuración de la armadura (2). (20) of the configuration zone of the reinforcement (2), because the weight of the metal structures acting as templates for the configuration of the reinforcement attached to that of the reinforcement (2) mounted on them is of an order of magnitude less than the weight of the molds (5) and the precast concrete elements, preferably the concrete modules (10) of the concreting zone (1) are at least twice as thick as the concrete modules (20) of the reinforcement configuration zone (2), more preferably the concrete modules (10) of the concreting zone (1) have a thickness of at least five times the thickness of the concrete modules (20) from the armature configuration zone (2).
Opcionalmente, el piso comprende en la zona de configuración (2) de la armadura unos módulos de soporte configurados para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso de la estructura metálica y de la armadura de los elementos prefabricados de hormigón que comprenden al menos un elemento metálico. Optionally, the floor comprises in the configuration zone (2) of the reinforcement some support modules configured to support the stresses associated with at least the weight of the metal structure and of the reinforcement of the precast concrete elements comprising at least one element metal.
La planta portátil comprende unas zonas de separación (9) entre módulos de hormigón (10) en la zona de hormigonado (1), donde dichas zonas de separación (9) comprenden un material de recubrimiento (6) que cubre el piso y aísla el ambiente del interior de la planta de elementos contaminantes que pueda contener el terreno, como por ejemplo el polvo. The portable plant comprises separation zones (9) between concrete modules (10) in the concreting zone (1), where said separation zones (9) comprise a covering material (6) that covers the floor and insulates the environment inside the plant of pollutants that the soil may contain, such as dust.
La zona de tránsito (4) de personas y de vehículos de transporte de material comprende, o bien una capa de pavimento (40) o unos chapones metálicos (no mostrados) o bien una capa de material de recubrimiento de baja capacidad de carga. The transit zone (4) of people and material transport vehicles comprises either a pavement layer (40) or metal sheds (not shown) or a layer of low load capacity coating material.
Los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) son de mayor espesor que los módulos de soporte de las estructuras metálicas de la zona de configuración de la armadura (2) debido a que el peso de dichas estructuras unido al de la armadura (2) que se monta sobre ellas es de un orden de magnitud menor que el peso de los moldes The concrete modules (10) of the concreting zone (1) are thicker than the support modules of the metal structures of the reinforcement configuration zone (2) because the weight of said structures joined to that of the armor (2) that is mounted on them is of an order of magnitude less than the weight of the molds
(5) y los elementos prefabricados de hormigón, preferentemente los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) son de al menos el doble de espesor que los módulos de soporte de las estructuras metálicas de la zona de configuración de la armadura (2), más preferentemente, el espesor de los módulos de hormigón (10) de la zona de hormigonado (1) presentan al menos cinco veces el espesor que los módulos de soporte de las estructuras metálicas de la zona de configuración de la armadura (2). (5) and the precast concrete elements, preferably the concrete modules (10) of the concreting zone (1) are at least twice as thick as the support modules of the metal structures of the configuration zone of the reinforcement (2), more preferably, the thickness of the concrete modules (10) of the concreting zone (1) are at least five times the thickness of the support modules of the metal structures of the reinforcement configuration zone (2).
La planta portátil comprende además, fuera de su estructura (7), una zona de acopio de elementos prefabricados finalizados y otra zona de acopio de materia prima con zonas de tránsito entre ellas. En dichas zonas de acopio, el piso comprende una losa de hormigón discontinua, de espesor adaptado a la capacidad de carga necesaria, que es mayor en la zona de acopio de elementos prefabricados de hormigón finalizados que en la zona de acopio de materia prima, comprendiendo plataformas de tránsito en las zonas de tránsito. The portable plant also includes, outside its structure (7), an area for the collection of finished prefabricated elements and another area for the collection of raw materials with transit areas between them. In said collection areas, the floor comprises a discontinuous concrete slab, of thickness adapted to the necessary load capacity, which is greater in the area of preparation of finished precast concrete elements than in the area of raw material collection, comprising transit platforms in transit areas.
Además, es especialmente ventajosa una disposición de planta portátil en la que la zona de hormigonado (1) se dispone longitudinalmente a lo largo de la planta y en paralelo a la misma, la zona de configuración (2) de la armadura interior (12), tal y como se muestra en la Figura 1, pues permite el empleo de puentes grúa (13) desplazables que apoyan sobre unas losas continuas de hormigón (30) dispuestas en dos zonas de paso de grúas y de soporte de la estructura (7) de la planta portátil (3) o puentes grúa (13) convencionales que apoyan en la estructura (7) de la planta portátil y cuya luz abarque una estación de la zona de hormigonado (1) y una estación de la zona de configuración (2) de la armadura interior (12), entendiendo por estaciones el espacio ocupado por un moldes (5) y una estructura metálica. De esta forma se reducen el número de puentes grúa (13) necesarios debido a que es posible combinar desplazamientos longitudinales sobre unas ruedas del puente grúa (13) con desplazamientos transversales del carro del puente grúa, quedando la zona de hormigonado (1) y la zona de configuración (2) de la armadura interior (12) entre ambas zonas de paso de grúas y de soporte de la estructura (7) de la planta portátil (3). In addition, a portable plant arrangement is particularly advantageous in which the concreting zone (1) is arranged longitudinally along the plant and parallel to it, the configuration zone (2) of the inner reinforcement (12) , as shown in Figure 1, as it allows the use of movable crane bridges (13) that rest on continuous concrete slabs (30) arranged in two areas of passage of cranes and support of the structure (7) of the portable plant (3) or conventional crane bridges (13) that support the structure (7) of the portable plant and whose light covers a station of the concreting zone (1) and a station of the configuration zone (2 ) of the inner reinforcement (12), understood by stations as the space occupied by a mold (5) and a metal structure. In this way, the number of crane bridges (13) necessary is reduced because it is possible to combine longitudinal displacements on wheels of the crane bridge (13) with transverse displacements of the crane bridge carriage, leaving the concreting area (1) and the configuration area (2) of the internal reinforcement (12) between both areas of crane passage and support of the structure (7) of the portable plant (3).
En particular, es particularmente ventajosa la disposición de una planta portátil con dos puentes grúa (13) como el citado anteriormente para el caso de una planta con 6 estaciones de hormigonado con sus respectivos moldes (5) y 6 estaciones de configuración de la armadura interior (12). In particular, the provision of a portable plant with two crane bridges (13) as mentioned above is particularly advantageous for the case of a plant with 6 concreting stations with their respective molds (5) and 6 configuration stations of the internal reinforcement (12).
La planta portátil comprende además unos medios de alimentación de hormigón a los moldes (5) que comprenden camiones hormigonera (11) desde los cuales el hormigón se vierte directamente a los moldes (5). Es este caso, para que dichos medios alimentación salven la altura de los moldes (5), la zona de tránsito (4) de personas y de vehículos de transporte de material está elevada con respecto a la zona de hormigonado (1), bien porque los moldes (5) están parcialmente enterrados, como se observa en la Figura 6 o bien porque la zona de tránsito (4) de personas y de vehículos de transporte de material se encuentra dispuesta a una mayor cota sobre el piso que los módulos de hormigón (10) configurados para soportar los esfuerzos asociados al menos al peso del molde (5) para el conformado de los elementos prefabricados de hormigón y del respectivo elemento prefabricado, tal y como se muestra en la Figura 5. The portable plant also comprises means for feeding concrete to the molds (5) comprising concrete trucks (11) from which the concrete is poured directly to the molds (5). In this case, for said feeding means to save the height of the molds (5), the transit zone (4) of people and material transport vehicles is elevated with respect to the concreting zone (1), either because the molds (5) are partially buried, as shown in Figure 6 or because the transit area (4) of people and material transport vehicles is arranged at a higher level above the floor than the concrete modules (10) configured to withstand the forces associated with at least the weight of the mold (5) for forming the prefabricated concrete elements and the respective prefabricated element, as shown in Figure 5.
Los medios de alimentación de hormigón a los moldes (5) comprenden además unos medios de bombeo de hormigón en continuo que comprenden un depósito, una bomba y una red de conductos para alimentar directamente a los moldes (5) sin necesidad transportar hasta cada estación el hormigón mediante los camiones hormigonera. The concrete feeding means to the molds (5) further comprise continuous concrete pumping means comprising a reservoir, a pump and a network of conduits to directly feed the molds (5) without the need to transport the station to each station. concrete using concrete mixer trucks.
Claims (25)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430587U ES1109530Y (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PORTABLE PLANT FOR THE MANUFACTURE OF PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS FOR CONCRETE TOWER |
| PL15165971T PL2939809T3 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable facility for the manufacture of prefabricated concrete elements for concrete towers |
| MX2015005569A MX367781B (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable facility for the manufacture of prefabricated concrete elements for concrete towers. |
| EP15165971.1A EP2939809B1 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable facility for the manufacture of prefabricated concrete elements for concrete towers |
| BR202015009894-0U BR202015009894Y1 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | portable installation for the manufacture of prefabricated concrete elements for concrete towers |
| ES15165971T ES2746423T3 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430587U ES1109530Y (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PORTABLE PLANT FOR THE MANUFACTURE OF PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS FOR CONCRETE TOWER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1109530U true ES1109530U (en) | 2014-05-16 |
| ES1109530Y ES1109530Y (en) | 2014-08-06 |
Family
ID=50686535
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201430587U Expired - Fee Related ES1109530Y (en) | 2014-04-30 | 2014-04-30 | PORTABLE PLANT FOR THE MANUFACTURE OF PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS FOR CONCRETE TOWER |
| ES15165971T Active ES2746423T3 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES15165971T Active ES2746423T3 (en) | 2014-04-30 | 2015-04-30 | Portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2939809B1 (en) |
| BR (1) | BR202015009894Y1 (en) |
| ES (2) | ES1109530Y (en) |
| MX (1) | MX367781B (en) |
| PL (1) | PL2939809T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102018110224A1 (en) | 2018-04-27 | 2019-10-31 | Max Bögl Wind AG | Floor element for a modular base plate for a mobile production plant and mobile production plant |
| CN110469115A (en) * | 2019-08-28 | 2019-11-19 | 盐城工学院 | A kind of wind-driven generator concrete towers forming table shaping apparatus |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB476340A (en) * | 1936-02-08 | 1937-12-07 | William Porter Witherow | Improvements in or relating to method and apparatus for making concrete articles |
| FR858786A (en) * | 1938-08-05 | 1940-12-03 | Improvements in the manufacture of concrete objects | |
| JP3120980B2 (en) * | 1999-10-29 | 2000-12-25 | 普 山田 | Concrete unit manufacturing equipment |
| JP3603957B2 (en) * | 2001-09-06 | 2004-12-22 | 株式会社沖創建設 | On-site manufacturing method for PC members |
| DE202004021402U1 (en) * | 2003-01-20 | 2012-07-16 | RWP Gesellschaft für Baustellenautomatisierung mbH | Mobile, compact and flexible field factory |
| ES2371960B1 (en) | 2009-11-30 | 2012-11-19 | Inneo Torres, S.L. | FACTORY FOR THE PRODUCTION BY MOLDING OF PREFABRICATED CONCRETE DOVELAS FOR THE CONSTRUCTION OF AIRLINER SUPPORT TOWERS. |
-
2014
- 2014-04-30 ES ES201430587U patent/ES1109530Y/en not_active Expired - Fee Related
-
2015
- 2015-04-30 BR BR202015009894-0U patent/BR202015009894Y1/en active IP Right Grant
- 2015-04-30 ES ES15165971T patent/ES2746423T3/en active Active
- 2015-04-30 MX MX2015005569A patent/MX367781B/en active IP Right Grant
- 2015-04-30 PL PL15165971T patent/PL2939809T3/en unknown
- 2015-04-30 EP EP15165971.1A patent/EP2939809B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR202015009894U2 (en) | 2015-12-01 |
| MX2015005569A (en) | 2016-03-10 |
| ES2746423T3 (en) | 2020-03-06 |
| MX367781B (en) | 2019-09-05 |
| EP2939809A1 (en) | 2015-11-04 |
| PL2939809T3 (en) | 2020-01-31 |
| ES1109530Y (en) | 2014-08-06 |
| EP2939809B1 (en) | 2019-06-19 |
| BR202015009894Y1 (en) | 2021-01-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101075348B1 (en) | Facility used for the production and/or assembly of goods | |
| CN103243934B (en) | The Housing system of single single footing institute construction and building method thereof | |
| ES2371960B1 (en) | FACTORY FOR THE PRODUCTION BY MOLDING OF PREFABRICATED CONCRETE DOVELAS FOR THE CONSTRUCTION OF AIRLINER SUPPORT TOWERS. | |
| CN103437279A (en) | Overhead cast-in-place box beam pressure-bearing strut and construction technology thereof | |
| CN105625787A (en) | Pre-stressed steel structure and concrete combined squat silo structure and construction method thereof | |
| CN104314213A (en) | Novel large-span assembly type hollow groined floor system | |
| ES2863051T3 (en) | Installation method of a hollow concrete tower consisting of more than one segment | |
| ES2746423T3 (en) | Portable plant for the manufacture of precast concrete elements for concrete tower | |
| KR20230090300A (en) | A twin wall structure using a PC panel and method for manufacturing of it | |
| CN203188366U (en) | House system built through single independent foundation | |
| JP2017186802A (en) | Manufacturing method of tunnel lining reinforced cage and tunnel lining method | |
| CN210239226U (en) | Assembled passive energy-saving house | |
| RU2015124092A (en) | SYSTEM AND METHOD FOR TWO-AXLE PREFABRICATED LIGHTWEIGHT CONCRETE PLATE | |
| JP2011006843A (en) | Method for constructing building | |
| ES2565518B1 (en) | Method for the manufacture of tubular concrete segments and for the erection of towers by means of said tubular segments | |
| CN109252661B (en) | Construction method for quick disassembly and quick rotation of lattice beam and high beam slab formwork of clean workshop | |
| US11021889B2 (en) | Saturated burial construction system and method | |
| de Sousa et al. | Complexe Sportive de Meudon–Structural Design and Construction | |
| EP2733285A1 (en) | Radio station | |
| KR20150025499A (en) | Precast segment assembly and precast segment structure by using of it) | |
| FI127988B (en) | Frame for a casting mould wall | |
| CN220686501U (en) | Huge blossoming form steel column of segmentation assembly construction | |
| CN109630178B (en) | Optimization method for air bridge of ventilation facility in roadway | |
| FI124084B (en) | Casting mold wall and method for building a building with casting mold wall | |
| RU2588269C1 (en) | Antenna support of tower type |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20140731 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20220930 |