ES1069525U

ES1069525U - Anchoring members for stator and curtain mechanisms (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1069525U
Application number: ES200900072U
Authority: ES
Inventors: Jesus Cid Quintas
Original assignee: Sistemas Delfin SL
Current assignee: Sistemas Delfin SL
Priority date: 2009-01-16
Filing date: 2009-01-16
Publication date: 2009-04-01
Anticipated expiration: 2019-01-16
Also published as: ES1069525Y

Abstract

Anchoring members for blind and curtain mechanisms comprising the blind (1); the shaft or rotating shaft (2), the drive mechanism (3), the housing or drum (4) housing said mechanisms comprising, along said drum or drum (4) a profile with inverted angle edges (5) in which the pieces of the invention are fitted, characterized in that said piece (6) is a prismatic body that is traversed longitudinally by a screw (9) threaded in an anchoring member (8) which is the clamp that is clamped against the edge of the frame or window frame and comprising a base (7) parallel to the body (6) which serves to fit inside the inverted angle edge of the profile (5) which is tightened as it threads the screw (9) and completed with another guide piece (60) to be mounted on the profile of the jambs of the window and used to guide and tighten the vertical line or guide (12) of the blind or curtain (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Miembros de anclaje para mecanismos de estores y cortinas.Anchor members for blind mechanisms and curtains

El invento concierne a unos miembros de anclaje y fijación de los mecanismos que se utilizan para subir y bajar los estores, cortinas y similares y más concretamente para sujetar el cajón o tambor que cubre dichos mecanismos al borde del cerco o marco de las ventanas, directamente, aprovechando la holgura entre la pestaña de dichos cercos y la pared haciendo posible evitar o prescindir de los típicos y necesarios taladros y tacos de montaje para sujetar los diferentes medios de fijación de dichas galerías o perfiles de soporte del mecanismo tanto al techo como a la pared.The invention concerns anchor members and fixing the mechanisms used to raise and lower the blinds, curtains and the like and more specifically to hold the drawer or drum covering said mechanisms at the edge of the fence or window frame, directly, taking advantage of the slack between the flange of said fences and the wall making it possible to avoid or dispense with the typical and necessary drills and mounting blocks to hold the different fixing means of said galleries or support profiles of the mechanism both to the ceiling and to the wall.

El objeto del invento, en este caso, está diseñado de modo que una pestaña laminar, concretamente una uñeta de poquísimo grosor, se puede enganchar sobre el borde del cerco de las ventanas, más concretamente de las ventanas metálicas o de aluminio encajándolas entre dicho borde y la pared que en conexión con simple o sencillo tornillo que va integrado en una pieza soporte, que tiene un diseño para alojar una parte de la uñeta y un perfil para encajar o empotrar en las guías de la galería, tiene a su vez una forma en ángulo invertido "\lceil", donde entra la base de dicha pieza que se aprieta contra éste cuando el tornillo se rosca tirando de la uñeta.The object of the invention, in this case, is designed so that a laminar tab, specifically a fingernail of very small thickness, it can be hooked on the edge of the fence of the windows, more specifically of the metal windows or of aluminum fitting them between said edge and the wall that in connection with simple or simple screw that is integrated in one piece support, which has a design to accommodate a part of the nail and a profile to fit or embed in the gallery guides, has to turn an inverted angle form "\ lceil", where the base of said piece that is pressed against it when the screw It is threaded by pulling the nail.

Asimismo dicha pieza es posible utilizarla para tensar los cabos o guías verticales del estor o cortina donde va guiado, valga la redundancia, el contrapeso o barra inferior del estor que desliza a lo largo de dichos cabos-guías por el accionamiento de rotación del mecanismo que sube y baja el estor, donde el extremo superior de las guías tienen, a este fin, una pieza oscilante que asume el arrastre del estor o cortina manteniendo el tensado de la guía para dicho desplazamiento de subida y bajada.Likewise, this piece can be used to tighten the ends or vertical guides of the blind or curtain where it goes guided, whether redundancy, counterweight or lower bar of the blind that slides along said guide-ends by the rotation drive of the mechanism that raises and lowers the blind, where the upper end of the guides have, to this end, a swinging piece that assumes the drag of the blind or curtain maintaining the tension of the guide for said displacement of rise and fall.

Otro detalle del invento es que dicha pieza de tensado provista de una forma exterior adaptada a los perfiles de las jambas laterales de los marcos de las ventanas, comporta una ranura vertical donde aloja el extremo inferior del cabo vertical que pasa por la guía, quedando aprisionado por medio de un prisionero que rosca en la parte inferior de dicha pieza en tanto que, la parte superior de dicha pieza, consta de la misma disposición de uñeta que en el caso anterior para sujetar la galería de los mecanismos.Another detail of the invention is that said piece of tension provided with an external shape adapted to the profiles of the side jambs of the window frames, involves a vertical groove where the lower end of the vertical end is housed passing through the guide, being imprisoned by means of a prisoner that threads at the bottom of said piece as that, the upper part of said piece, consists of the same nail arrangement than in the previous case to hold the Mechanisms gallery.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Background of the invention

La propia solicitante tiene diversos registros para mecanismos que tiene la misma finalidad y entre los cuales se describen diferentes medios de anclaje para la galería de los mecanismos tanto para montarlos en el techo como en la pared, los más recientes creados se adaptan a un canal situado en planta de la galería a la que se acoplan mediante un cuarto de vuelta tanto para fijarla como para desmontarla, que lógicamente tiene sencillos medios para fijarse al techo directamente o a las patillas que montan contra la pared tales como las contenidas en la patente de la misma solicitante: P 20060073/ X "Mecanismo múltiple combinado para cortinas, estores y similares con estructura complementaria de alojamiento".The applicant herself has several records for mechanisms that have the same purpose and among which describe different anchoring means for the gallery of mechanisms for mounting them on the ceiling or on the wall, most recent created are adapted to a channel located on the floor of the gallery to which they are coupled by a quarter turn both to fix it as to disassemble it, which logically has simple means for attaching directly to the ceiling or to the pins that mounted against the wall such as those contained in the patent of the same applicant: P 20060073 / X "Combined multiple mechanism for curtains, blinds and the like with complementary structure of accommodation".

Precisamente en este tipo de galerías, a las que no es necesario cambiar las líneas del perfil, resulta posible adaptar los medios de anclaje de este invento para su adaptación a los cercos o marcos metálicos de las ventanas.Precisely in this type of galleries, to which it is not necessary to change the profile lines, it is possible adapt the anchoring means of this invention for adaptation to metal fences or window frames.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

Description of the invention

Atendiendo a la exposición anterior la pieza de anclaje del invento es un sencillo cuerpo prismático, paralelepipédico rectangular, que tiene un tornillo pasante longitudinalmente para sujetar por detrás la uñeta de anclaje, que tiene una parte interior en la que rosca el tornillo y una parte exterior vertical que es la que se fija contra la parte de atrás de la galería en tanto que la base del cuerpo prismático, separada o espaciada de este, solamente unida por el extremo opuesto a la uñeta, con forma de lengüeta que se encaja y aprieta contra el perfil en ángulo invertido "\lceil" cuando el tornillo se aprieta.Attending the previous exhibition the piece of Anchoring of the invention is a simple prismatic body, rectangular parallelepiped, which has a through screw longitudinally to hold the anchoring claw behind, which It has an inner part where the screw is threaded and a part vertical exterior which is the one that is fixed against the back of the gallery as the base of the prismatic body, separated or spaced from it, only joined by the opposite end of the tab, tongue-shaped that fits and presses against the inverted angle profile "\ lceil" when the screw is squeeze

Una disposición análoga tiene la pieza que entra en los perfiles de las jambas de la ventana que, en este caso, comporta una ranura vertical donde aloja el extremo inferior del cabo en la guía/guías verticales en los que va montado el contrapeso o regleta inferior contrapeso, por abajo y, por arriba, dicha guía va montada en una pieza cardan que gira al unísono con el eje del mecanismo y mantiene la verticalidad y tensado del cabo vertical en la guía para que el estor pueda subir y bajar, que es el funcionamiento habitual del estor o cortina.An analogous arrangement has the piece that enters in the profiles of the window jambs which, in this case, It has a vertical slot where it houses the lower end of the out on the guide / vertical guides on which the counterweight is mounted or lower counterweight strip, below and, above, said guide It is mounted on a cardan piece that rotates in unison with the axis of the mechanism and maintains the verticality and tension of the vertical end in the guide so that the blind can go up and down, which is the usual operation of the blind or curtain.

Una idea más amplia de las características del invento la realizaremos a continuación, al hacer referencia a las láminas de los dibujos que en esta memoria se acompaña, de manera un tanto esquemática y tan solo a vía de ejemplo.A broader idea of the characteristics of the We will make the invention below, referring to the sheets of the drawings that are attached here, so somewhat schematic and only by way of example.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

In the drawings

La figura 1 es una perspectiva vista en escorzo frontal de un conjunto con el mecanismo de accionamiento del estor o cortina dotado con los medios, accesorios y complementos del invento.Figure 1 is a perspective view in foreshortening front of a set with the drive mechanism of the blind or curtain equipped with the means, accessories and complements of the invention.

Preferred embodiment of the invention

Una preferente realización del invento viene determinada por la exposición descriptiva anterior y por las representaciones de dichos dibujos en los que se muestra el estor (1); el eje o árbol giratorio (2), el mecanismo de accionamiento (3), el cajón o tambor (4) de alojamiento de dicho mecanismos que comprende, a lo largo de dicho cajón o tambor (4) un perfil con bordes en ángulo invertido "\lceil" (5) en el que se encajan las piezas del invento (6) que es cuerpo prismático que está atravesado, longitudinalmente por un tornillo (9) roscado en la parte de anclaje (8) que es la uñeta que se sujeta contra el borde del marco o cerco de la ventana y que comprende: una base (7) paralela al cuerpo (6) que sirve para encajar por el interior del borde en ángulo invertido "\lceil" (5) del cajón o tambor (4) al que se aprieta a medida que rosca el tornillo (9).A preferred embodiment of the invention comes determined by the previous descriptive statement and by representations of said drawings in which the blind is shown (one); the rotating shaft or shaft (2), the drive mechanism (3), the drawer or drum (4) for accommodating said mechanisms that comprises, along said drawer or drum (4) a profile with inverted angled edges "\ lceil" (5) in which they fit the pieces of the invention (6) which is prismatic body that is crossed, longitudinally by a screw (9) threaded into the anchoring part (8) which is the nail that is held against the edge of the window frame or frame and comprising: a base (7) parallel to the body (6) used to fit inside the inverted angled edge "\ lceil" (5) of the drawer or drum (4) to which it is tightened as it threads the screw (9).

La misma pieza en cuestión en una versión (60) que se utiliza para montarse en el perfil de las jambas del marco o cerco de la ventana que tienen un mismo tornillo (90) para apretarlo y la uñeta de anclaje (80) para sujetarlo al perfil referido, contando con una ranurilla vertical (11) donde se fija el extremo inferior del cabo o guía vertical (12) que se sujeta por un tornillo (10) y, por el extremo superior, se conduce a través de una pieza cardan (13) montada en la tapa lateral (40) del cajón o tambor (4), que tiene un cuerpo mixto en forma de tapón con una boquilla coaxial (14) que entra en el eje o árbol de rotación (2) y que tiene una disposición periférica de agujeros (15) para reconducir el cabo o guía (12) que girará con éste mecanismo y se mantendrá tensada por un tornillo (100) fijado en el tetón (41) de dicha tapa (40) y que puede mantenerse, igualmente, sin la pieza cardán (13).The same piece in question in a version (60) which is used to mount on the profile of the frame jambs or window fence that have the same screw (90) to tighten it and the anchoring nail (80) to secure it to the profile referred, counting on a vertical groove (11) where the lower end of the end or vertical guide (12) that is held by a screw (10) and, through the upper end, is driven through a cardan part (13) mounted on the side cover (40) of the drawer or drum (4), which has a mixed plug-shaped body with a coaxial nozzle (14) entering the shaft or rotation shaft (2) and which has a peripheral arrangement of holes (15) for redirect the end or guide (12) that will rotate with this mechanism and will keep tensioned by a screw (100) fixed on the pin (41) of said cover (40) and which can also be maintained without the piece gimbal (13).

Así el cabo o guía vertical (12) pasa por un ojal (16) de los extremos de la barra contrapeso (17) que va contenida o metida en una jareta (18) en el borde inferior del estor (1).Thus the end or vertical guide (12) passes through a eyelet (16) of the ends of the counterweight bar (17) that goes contained or put in a jar (18) on the lower edge of the blind (1).

Una vez descrita convenientemente la naturaleza del invento se hace constar a los efectos oportunos, que el mismo no queda limitado a los detalles exactos de esta exposición, sino que por contrario, en él se introducirán las modificaciones que se consideran oportunas, siempre que no se alteren las características esenciales del mismo, que se reivindican a continuación.Once nature is conveniently described of the invention is recorded for the appropriate purposes, that the same It is not limited to the exact details of this exhibition, but that on the contrary, it will introduce the modifications that are they consider appropriate, provided that the characteristics are not altered Essentials thereof, which are claimed below.

Claims

1. Anchor members for curtain and curtain mechanisms comprising the blind (1); the rotating shaft or shaft (2), the drive mechanism (3), the drawer or drum (4) housing said mechanisms comprising, along said the drawer or drum (4) a profile with edges in inverted angle "\ lceil" (5) in which the parts of the invention are characterized which are characterized in that said piece (6) is a prismatic body that is longitudinally pierced by a screw (9) threaded into an anchoring member (8) which it is the nail that is held against the edge of the window frame or fence and that comprises a base (7) parallel to the body (6) that serves to fit inside the inverted angled edge "\ lceil" of the profile (5 ) to which it is tightened as it threads the screw (9) and is completed with another guide piece (60) to mount on the profile of the window jambs and which serves to guide and tighten the rope or vertical guide (12 ) of the blind or curtain (1).

2. Anchoring members for curtain and curtain mechanisms according to claim 1, the guide piece (60) is characterized in that it has the same screw (90) to tighten it below and the anchoring nail (80) to secure it to the said profile of the jambs, with a vertical groove (11) where the lower end of the cape or vertical guide (12) is fixed, which is fastened by a screw (10) and through the upper end is conducted through a cardan piece (13 ) mounted on the side cover (40) of the drawer or drum (4), fixing by means of screw (100) on the pin (41) of said lid (42) with or without the cardan part (13).

3. Anchor members for curtain and curtain mechanisms according to claims 1 and 2 the cardan piece (13) are characterized in that it has a mixed body as a plug, with a coaxial nozzle (14) entering the drum of rotation (2) and having an arrangement of holes (15) to redirect the end or guide (12) that will turn simultaneously with this mechanism (2) and will remain tensioned.

4. Anchoring members for curtain and curtain mechanisms according to the preceding claims, characterized in that the vertical end or guide (12) passes through an eyelet (16) of the ends of the counterweight bar (17) that is contained or tucked into a jar (18) on the bottom edge of the blind (1).