ES2264591B1 - MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR. - Google Patents

MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR. Download PDF

Info

Publication number
ES2264591B1
ES2264591B1 ES200302462A ES200302462A ES2264591B1 ES 2264591 B1 ES2264591 B1 ES 2264591B1 ES 200302462 A ES200302462 A ES 200302462A ES 200302462 A ES200302462 A ES 200302462A ES 2264591 B1 ES2264591 B1 ES 2264591B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
windows
frame
blind
closing
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200302462A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2264591A1 (en
Inventor
Vicente Gomez-Carpintero Nuñez De Arenas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GOMEZ-CARPINTERO NU|EZ DE ARENAS VICENTE
Original Assignee
GOMEZ-CARPINTERO NU|EZ DE ARENAS VICENTE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GOMEZ-CARPINTERO NU|EZ DE ARENAS VICENTE filed Critical GOMEZ-CARPINTERO NU|EZ DE ARENAS VICENTE
Priority to ES200302462A priority Critical patent/ES2264591B1/en
Publication of ES2264591A1 publication Critical patent/ES2264591A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2264591B1 publication Critical patent/ES2264591B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643Screens between double windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares. Un panel (1) empotrable como pieza acabada en el hueco (H) a asegurar. El panel (1) está compuesto por un marco (2) una porción frontal y posterior de marco (20, 21) sobre la que inserta en ranuras (220, 221) una primera y segunda luna de cristal (3 y 4) y una porción de marco central (22) con carriles de guiado (220) para la persiana enrollable (5) que se dispone en un cajón de persiana (6) montado en el marco (2). Está previsto un mecanismo motriz (50) para activación de la persiana (5) activado por una señal procedente de medios de detección de golpes (7) situados en la primera luna de cristal (3) o en la porción exterior de marco (20). Está previsto que la parte inferior persiana cuente con elementos de cierre (51) que se introducirán en las aberturas de cierre (201) bloqueando la persiana.Modular panel for security enclosure of shop windows, windows and the like. A recessed panel (1) as a finished piece in the hole (H) to be secured. The panel (1) is composed of a frame (2) a front and back portion of the frame (20, 21) on which it inserts in grooves (220, 221) a first and second crystal moon (3 and 4) and a central frame portion (22) with guide rails (220) for the roller blind (5) that is arranged in a blind drawer (6) mounted on the frame (2). A driving mechanism (50) is provided for activating the blind (5) activated by a signal from shock detection means (7) located on the first glass moon (3) or on the outer frame portion (20) . The lower part of the blind is provided with closing elements (51) that will be introduced into the closing openings (201) blocking the blind.

Description

Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares.Modular panel for security enclosure shop windows, windows and the like.

Ámbito técnico y antecedentes de la invenciónTechnical scope and background of the invention

La presente invención tiene su aplicación en la industria dedicada a la fabricación de aparatos, dispositivos y elementos auxiliares de seguridad, con el fin, de proporcionar un panel de cerramiento de seguridad, acorde con las necesidades actuales de los establecimientos que cuentan con escaparates en la vía pública.The present invention has its application in the industry dedicated to the manufacture of apparatus, devices and auxiliary safety elements, in order to provide a security enclosure panel, according to the needs of the establishments that have shop windows in the public road.

Particularmente, la invención se refiere al problema del quebranto de tales escaparates, mediante la utilización de mazas u otras herramientas de fractura o de abertura de huecos, por los que se puede acceder al escaparate o bien vaciar su contenido en pocos minutos.Particularly, the invention relates to problem of the breakdown of such shop windows, through the use of hubs or other fracture or opening tools of gaps, through which you can access the window or empty Your content in a few minutes.

De lo que resulta conocido por el solicitante, en la actualidad cabe establecer dos principales campos, dependiendo cuales sea el método empleado por los expoliadores. En primer lugar, y por ser más actual, cabe citar los dispositivos de seguridad para evitar el robo mediante el denominado método del "alunizaje", es decir, mediante el empotramiento de un vehículo contra el escaparate. Estos dispositivos consisten fundamentalmente, en la instalación de elementos verticales situados en frente de los escaparates o puertas, presentándose como bolardos fijados adecuadamente al pavimento, impidiéndose de esta manera, la utilización del mencionado método del "alunizaje", sin embargo, estos dispositivos no impiden la fractura del escaparate mediante herramientas contundentes utilizadas a corta distancia del cristal.From what is known to the applicant, Currently, two main fields can be established, depending on the method used by the pillagers. In First, and because it is more current, the devices of security to prevent theft through the so-called method of "moon landing", that is, by embedding a Vehicle against the shop window. These devices consist fundamentally, in the installation of vertical elements located in front of shop windows or doors, presenting itself as bollards properly fixed to the pavement, preventing this way, the use of the mentioned "moon landing" method, however, these devices do not prevent fracture of the showcase using blunt tools used to cut glass distance

Así mismo, resultan conocidos por el solicitante los tradicionales dispositivos de protección de escaparates, tales como cristales de seguridad de gran grosor o la utilización de antiestéticas rejas metálicas exteriores, que impiden la adecuada visualización del genero expuesto. En particular, la utilización de rejas metálicas en el exterior de los escaparates presentan dos inconvenientes fundamentales, en primer lugar, y con el ánimo de poder mantenerse la posibilidad de visualizar el contenido del escaparte, las rejas presentan grandes espacios entre su entramando, de este modo, impiden el acceso al interior del local, pero no la sustracción de los elementos del mismo, en particular de pequeños objetos, tales como relojes o artículos de joyería. En segundo lugar, la utilización de rejas que solucionaran el inconveniente anterior, impediría la visualización del genero expuesto con el consiguiente perjuicio para los comerciantes, lo cuales, se verían impedidos al reclamo publicitario que constituye la exposición de artículos a la vista de los transeúntes. En tercer lugar, el factor intimidatorio que constituyen la rejas metálicas para los expoliadores, se convierte a su vez en un factor de vulnerabilidad, ya que su presencia permanente en la horas de cierre del establecimiento al público, permite detectar
sus "puntos débiles" y de esta manera, habilita la preparación de métodos para sortear tales medidas de seguridad.
Likewise, the traditional window protection devices are known to the applicant, such as thick security glass or the use of unsightly external metal bars, which prevent the proper display of the exposed genre. In particular, the use of metal bars outside the windows show two fundamental disadvantages, in the first place, and with the aim of being able to maintain the possibility of visualizing the contents of the window, the bars have large spaces between their framework, of this In this way, they prevent access to the interior of the premises, but not the subtraction of its elements, in particular small objects, such as watches or jewelery. Secondly, the use of bars that would solve the previous inconvenience would prevent the display of the exposed genre with the consequent damage to the merchants, which would be prevented from the advertising claim that constitutes the exhibition of articles in view of the passers-by. Thirdly, the intimidating factor that constitutes the metal bars for the spoilers, in turn becomes a vulnerability factor, since its permanent presence in the closing hours of the establishment to the public, allows to detect
its "weak points" and thus enables the preparation of methods to circumvent such security measures.

Existe pues la necesidad técnica de proporcionar un dispositivo de seguridad que solucione los problemas o inconvenientes de la técnica anterior, que permitiendo mantener unas condiciones idóneas de visualización del genero, sea de fácil instalación sobre el hueco de un paramento de fachada del establecimiento.There is therefore a technical need to provide a security device that solves problems or disadvantages of the prior art, which allow maintaining ideal conditions for displaying the genre, be easy installation on the hollow of a facade facing establishment.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La invención parte de la idea que para superar los inconvenientes de la técnica anterior, es imprescindible procurar un dispositivo de seguridad que al mismo tiempo garantice la inviolabilidad del género contenido en el interior, que manteniendo una estética adecuada, permita la visualización del género expuesto y que además pueda ser fácilmente adaptado sobre el hueco de una pared o paramento de fachada del establecimiento.The invention starts from the idea that to overcome The disadvantages of the prior art, it is essential procure a safety device that at the same time guarantees the inviolability of the genre contained inside, which maintaining an adequate aesthetic, allow the visualization of gender exposed and that can also be easily adapted on the hollow of a wall or facade of the establishment.

Conforme a la invención, esta tarea se consiguen por cuanto dicho dispositivo comprende:According to the invention, this task is achieved because said device comprises:

\bullet?
Un panel modular que presenta un marco, unas primera y segunda lunas de cristal y una persiana enrollable. Dicho panel está previsto para empotrarse como pieza acabada en el hueco a asegurar. El marco está constituido por una porción frontal de marco y una porción posterior de marco con respectivas ranuras para montaje y fijación de la respectivas primera y segunda lunas de cristal. Una porción de marco central para guiado de la persiana enrollable y un cajón de persiana portante de la persiana enrollable que está acoplado fijamente en la parte superior del marco el cual incluye un mecanismo motriz para enrollar/desenrollar la persiana.A modular panel that presents a frame, first and second glass moons and a blind roller. Said panel is intended to be embedded as part finished in the hole to be secured. The framework consists of a front frame portion and a rear frame portion with respective slots for mounting and fixing the respective First and second glass moons. A portion of central frame for guiding the roller blind and a blind drawer bearing of the roller blind that is fixedly coupled in the upper part of the frame which includes a driving mechanism to roll up / unwind the blind.

Conforme a una característica adicional de la invención, de acuerdo con la reivindicación 2, la porción de marco central, está prevista con unas aberturas de cierre cooperantes de elementos de cierre correspondientemente previstos en la persiana.According to an additional feature of the invention, according to claim 2, the frame portion central, it is provided with cooperative closing openings of closing elements correspondingly provided in the blind.

De acuerdo con una característica adicional de la invención, de acuerdo con la reivindicación 3, las aberturas de cierre están previstas en el travesaño inferior de la porción central de marco y los elementos cooperantes de cierre están correspondientemente previsto en borde inferior de la persiana.According to an additional feature of the invention, according to claim 3, the openings of closure are provided on the lower crossbar of the portion central frame and the cooperating closing elements are correspondingly provided on the lower edge of the blind.

De conformidad a una característica adicional de la invención, de acuerdo con la reivindicación 4, en la parte exterior del marco están previstos elementos de anclaje para facilitar el empotramiento en el hueco a asegurar.In accordance with an additional feature of the invention, according to claim 4, in the part Anchor elements are provided outside the frame for facilitate recessing in the hole to be secured.

       \global\parskip0.880000\baselineskip\ global \ parskip0.880000 \ baselineskip
    

De acuerdo a una característica adicional de la invención, de acuerdo con la reivindicación 5, en la primera luna de cristal o en una parte de la porción exterior de marco están previstos unos medios detectores de impacto que sirven para emitir, al menos, una señal de activación para el mecanismo motriz y provocar el cierre de la persiana.According to an additional feature of the invention, according to claim 5, on the first moon of glass or in a part of the outer frame portion are provided impact detection means that serve to emit, at least one activation signal for the driving mechanism and cause the shutter to close.

Conforme a una característica adicional de la invención, de acuerdo con la reivindicación 6, el hueco a asegurar es un marco de puerta, ventana o similar en el que está montado el marco.According to an additional feature of the invention, according to claim 6, the hole to be secured it is a door, window or similar frame in which the framework.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Otras características y ventajas de la invención, resultarán más claramente de la siguiente descripción que ha sido realizada con la ayuda de los dibujos adjuntos relativos a ejemplos de ejecución no limitativos, en los que:Other features and advantages of the invention, will result more clearly from the following description which has been done with the help of the attached drawings concerning non-limiting examples of execution, in which:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva que representa de manera esquemática un panel de seguridad conforme a la invención acoplado sobre el hueco de un paramento o pared.Figure 1 shows a perspective view that  schematically represents a safety panel according to the invention coupled on the hollow of a wall or wall.

Las figuras 2 y 3 muestran respectivas vistas en perspectiva parcialmente seccionadas de las partes superior e inferior del marco del panel de la figura 1.Figures 2 and 3 show respective views in  partially sectioned perspective of the upper parts e bottom of the panel frame of figure 1.

La figura 4 muestra en perspectiva un detalle del cajón de la persiana del panel de la figura 1.Figure 4 shows in perspective a detail of the panel blind drawer in figure 1.

La figura 5 es una vista en perspectiva para ilustrar un detalle de los elementos de cierre de la parte inferior del panel de la figura 1.Figure 5 is a perspective view for illustrate a detail of the closure elements of the bottom  of the panel of figure 1.

Descripción detallada de la realización de la invenciónDetailed description of the embodiment of the invention

Con referencia a las figuras, se aprecia que el panel de la invención, designado en general por la referencia 1, está previsto como pieza modular finalizada para empotrarse en el hueco H de una pared o paramento que debe ser asegurado.With reference to the figures, it is appreciated that the panel of the invention, generally designated by reference 1, It is intended as a finished modular piece to be embedded in the hollow H of a wall or wall that must be secured.

Este panel 1 consta de un marco 2 en el que están montadas una primera y segunda lunas de cristal 3 y 4 respectivas y una persiana enrollable 5, dispuesta entre dichas lunas, que está montada en el interior de un cajón de persiana 6 acoplado en la parte superior del marco 2.This panel 1 consists of a frame 2 in which a first and second glass moons 3 and 4 are mounted respective and a roller blind 5, arranged between said moons, which is mounted inside a blind drawer 6 docked on top of frame 2.

El marco 2 comprende una porción frontal de marco 20 con ranuras laterales e inferiores 200 par la fijación de la primera luna de cristal 3, una porción posterior de marco 21 con ranuras 210 para la fijación de la segunda luna de cristal 4 y una porción central del marco 22 con carriles de guiado 220 para la persiana enrollable 5.The frame 2 comprises a front portion of frame 20 with side and bottom grooves 200 for fixing the first crystal moon 3, a rear portion of frame 21 with slots 210 for fixing the second crystal moon 4 and a central portion of frame 22 with guide rails 220 for the roller blind 5.

El cajón de persiana 6 portante de la persiana enrollable 5, está acoplado en la parte superior del marco 2 y puede incluir una tapa registrable dirigida hacia su interior que no se representa.The blind drawer 6 bearing the blind roller 5, is attached to the top of frame 2 and can include a recordable lid directed towards the inside that is not It represents.

Según la invención está previsto un mecanismo motriz 50, conocido en sí, para accionamiento de la persiana enrollable 5.According to the invention a mechanism is provided motor 50, known per se, for blind operation roller 5.

Según la invención en la porción de marco central 22 están previstas unas aberturas de cierre 201 cooperantes de unos elementos de cierre 51 previstos en la parte inferior de la persiana 5. De esta manera, una vez que la persiana se haya desenrollado hasta el travesaño inferior 202 de la porción central del marco 22, los elementos de cierre 51 se introducirán en las aberturas de cierre 221 asegurando el interior del recinto a asegurar, bloqueando la persiana 5 de modo que aún cuando se produzca una rotura total o parcial de la primera luna de cristal 3, el hueco H quedará asegurado mediante la persiana 5.According to the invention in the frame portion central 22 are provided with closing openings 201 cooperating of closing elements 51 provided in the lower part of the blind 5. In this way, once the blind has been unwound to the lower cross member 202 of the central portion of the frame 22, the closing elements 51 will be introduced in the closing openings 221 securing the interior of the enclosure to secure, blocking the blind 5 so that even when produce a total or partial breakage of the first crystal moon 3, the hole H will be secured by the blind 5.

Tal y como puede observarse por la figura 1, para la fijación y aseguramiento del conjunto del panel 1 en el hueco H, están previstos unos elementos de anclaje 23, en forma de vástagos circulares, dispuestos tanto en los laterales del panel como en la parte inferior del mismo.As can be seen in Figure 1, for fixing and securing the panel 1 assembly in the hollow H, anchoring elements 23 are provided, in the form of circular stems, arranged both on the sides of the panel as at the bottom of it.

El panel modular para cerramiento de seguridad puede incorporar unos medios para detección de impactos 7 situados en la primera luna de cristal 3 o en la parte de la porción exterior de marco 20 que sirven para enviar una señal para activación del mecanismo motriz 50 y provocar descenso de la persiana 5. De esta manera, frente a un impacto en la primera luna de cristal 3 o en la porción exterior de marco 20, la persiana 5 descenderá hasta el travesaño inferior 222, en el que encajaran, en sus respectivas aberturas de cierre 221 los elementos cooperantes de cierre 51 bloqueando la persiana 5 e impidiendo que esta se pueda levantar. Así, la segunda luna 4 permanecerá estanca al igual que el contenido del recinto a asegurar.Modular panel for security enclosure can incorporate means for impact detection 7 located on the first crystal moon 3 or in the portion portion outer frame 20 that serve to send a signal to activation of the drive mechanism 50 and cause descent of the shutter 5. In this way, facing an impact on the first moon of glass 3 or in the outer portion of frame 20, the blind 5 will descend to the lower crossbar 222, in which they will fit, in their respective closing openings 221 the cooperating elements of closing 51 blocking the blind 5 and preventing it I can lift. Thus, the second moon 4 will remain stagnant just like that the content of the enclosure to ensure.

Aún cuando en toda la anterior descripción se ha hecho referencia a un panel de seguridad para cerramiento de un hueco de escaparate, la invención podrá ser aplicada de manera inmediata sin mayores cambios para aseguramiento de ventana, puerta o similares con solo disponer dicho panel sobre el correspondiente marco.Even though all the previous description has been referred to a security panel for closing a shop window, the invention may be applied in a manner immediate without major changes for window assurance, door or similar just by having said panel on the corresponding frame.

Suficientemente que ha sido descrito el objeto de la invención, solamente resta señalar que las realizaciones derivadas de cambios de configuración, utilización de elementos equivalentes y similares, así como las resultantes de una aplicación de rutina de lo anteriormente revelado, deberán considerarse incluidas en su ámbito, de manera que la invención tan solo estará limitada por el alcance de las siguientes reivindicaciones.Enough that the object has been described of the invention, it only remains to point out that the embodiments derived from configuration changes, use of elements equivalent and similar, as well as those resulting from a Routine application of the above, shall be considered included in its scope, so that the invention It will only be limited by the scope of the following claims.

Claims (6)

1. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares con un marco (2), unas primera y segunda lunas de cristal (3, 4) y una persiana enrollable (5) dispuesta entre dichas lunas de cristal, caracterizado por cuanto:1. Modular panel for security closing of shop windows, windows and the like with a frame (2), first and second glass windows (3, 4) and a roller blind (5) arranged between said glass windows, characterized in that :
--
dicho panel (1) está previsto para empotrarse como pieza acabada en el hueco (H) a asegurar;saying panel (1) is intended to be embedded as a finished part in the hole (H) to be secured;
--
el marco (2) está constituido por una porción frontal de marco (20) y una porción posterior de marco (21) con respectivas ranuras (200, 210) para montaje y fijación de las respectivas primera y segunda lunas de cristal (3, 4), así como una porción de marco central (22) con ranura (220) para guiado de la persiana enrollable (5); yhe frame (2) is constituted by a front portion of frame (20) and a rear frame portion (21) with respective grooves (200, 210) for mounting and fixing the respective first and second glass moons (3, 4), as well as a central frame portion (22) with groove (220) for guiding the roller blind (5); Y
--
un cajón de persiana (6) portante de la persiana enrollable (5) está acoplado fijamente en la parte superior del marco (2) que incluye un mecanismo motriz (50) para enrollar/desenrollar la persiana.a shutter drawer (6) bearing roller blind (5) is fixedly coupled to the top of the frame (2) that includes a drive mechanism (50) for winding / unwinding the blind.
2. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares según la reivindicación 1, caracterizado por cuanto en la porción de marco central (22), está provisto de unas aberturas de cierre (201) cooperantes de elementos de cierre (51) correspondientemente previstos en la persiana (5).2. Modular panel for security closing of shop windows, windows and the like according to claim 1, characterized in that in the central frame portion (22), it is provided with cooperating closing openings (201) of closing elements (51) correspondingly provided in the blind (5). 3. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares según la reivindicación 2, caracterizado por cuanto las aberturas de cierre (201) están previstas en el travesaño inferior (202) de la porción central de marco (22) y los elementos cooperantes de cierre (51) están correspondientemente previstos en borde inferior de la persiana (5).3. Modular panel for security closing of shop windows, windows and the like according to claim 2, characterized in that the closing openings (201) are provided in the lower crossbar (202) of the central frame portion (22) and the elements Closing cooperators (51) are correspondingly provided on the lower edge of the blind (5). 4. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque en la parte exterior del marco (2) están previstos elementos de anclaje (23) para facilitar el empotramiento en el hueco (H) a asegurar.4. Modular panel for security closing of shop windows, windows and the like according to one of the preceding claims, characterized in that anchoring elements (23) are provided on the outside of the frame (23) to facilitate recessing in the recess (H) to ensure. 5. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado por cuanto en la primera luna de cristal (3) o en una parte de la porción exterior de marco (20) están previstos unos medios detectores de impacto (7) que sirven para emitir, al menos, una señal de activación para el mecanismo motriz (50) y provocar el cierre de la persiana (5).5. Modular panel for security enclosure of shop windows, windows and the like according to one of the preceding claims, characterized in that in the first glass pane (3) or in a part of the outer frame portion (20) means are provided impact detectors (7) used to emit at least one activation signal for the drive mechanism (50) and cause the shutter to close (5). 6. Panel modular para cerramiento de seguridad de escaparates, ventanas y similares según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el hueco a asegurar es un marco de puerta, ventana o similar en el se monta el panel (1).6. Modular panel for security closing of shop windows, windows and the like according to one of the preceding claims, characterized in that the opening to be secured is a door, window or similar frame in which the panel (1) is mounted.
ES200302462A 2003-10-22 2003-10-22 MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR. Expired - Fee Related ES2264591B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302462A ES2264591B1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200302462A ES2264591B1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2264591A1 ES2264591A1 (en) 2007-01-01
ES2264591B1 true ES2264591B1 (en) 2007-12-16

Family

ID=37813642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200302462A Expired - Fee Related ES2264591B1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2264591B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106593218A (en) * 2016-12-23 2017-04-26 安徽景昌铝业有限公司 Three-in-one window

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1063707A (en) * 1963-11-22 1967-03-30 Kazuo Gotoh Double glazed window with a blind between the panes
ES249522Y (en) * 1980-03-21 1981-06-01 Sampedro Gomez Enrique ANTI-THEFT BLIND
DE20021691U1 (en) * 2000-01-20 2001-04-12 Mayr Michael Insulating glass pane with integrated roller blind

Also Published As

Publication number Publication date
ES2264591A1 (en) 2007-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2264591B1 (en) MODULAR PANEL FOR SECURITY CLOSURE OF SHIELDS, WINDOWS AND SIMILAR.
ES2346310T3 (en) DEVELOPMENT DEVICE FOR WRAPPED DRAWER FOR THE RECEPTION OF A HIDDEN AND / OR ADDITIONAL PROTECTION DEVICE.
ES2634863T3 (en) Shutter box
ES2205414T3 (en) WALL ELEMENT CONSTITUTED BY A PROFILE FRAME AND INSULATING GLASS WITH EDGE ON THE SCALE.
EP2172614A1 (en) A shutter combined with a separable metal armor-plating
ES1237759U (en) Moon landing protection device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2279652B1 (en) SECURITY CLOSURE FOR BLINDS.
ES2396878A1 (en) System for securing a decorative cover plate for a venetian blind roller, and associated cover plate
ES2599805T3 (en) Fencing system and post suitable for it
ES2640128T3 (en) Centering element, particularly for front posts for recessed sliding door recessed frames
WO1999031343A1 (en) A modular retractable lattice
ES2220627T3 (en) WRAPPED BLIND DRAWER.
ES2338804T3 (en) EXTRAPLAN FRAMEWORK PROVISION FOR A SLIDING DOOR.
JP2009003028A (en) Bulletin device and bulletin method
ITCR980006A1 (en) MOBILE ANTI-INTRUSION PROTECTION DEVICE FOR WINDOWS AND WINDOWS
ES1226485U (en) PREFABRICATED FENCE MONOPE FOR DOORS AND WINDOWS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
NL1027241C2 (en) Sun screen for installing inside building, has web provided with upper fastener profile for securing to building via hook and loop fastener tape
ES2549865T3 (en) Tape guide for a band of tape or similar traction element of a dimming device, in particular of a roller blind, for fixing in roller blind boxes
WO2011083199A1 (en) Sub-frame assembly for door or window openings with electrically actuated double curtains for light control having thermal and acoustic insulation
KR100878320B1 (en) The show-case equipped with the front side shadowing plate
ES1061268U (en) Prefabricated window (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1069525U (en) Anchoring members for stator and curtain mechanisms (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2455365A1 (en) Joint element for pergola-type structures
KR200283889Y1 (en) Shutter for crime prevention with figure
ES2153775B1 (en) PROTECTION DEVICE AGAINST INSECTS.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2264591B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809