ES1068766U - Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares. - Google Patents
Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares. Download PDFInfo
- Publication number
- ES1068766U ES1068766U ES200801891U ES200801891U ES1068766U ES 1068766 U ES1068766 U ES 1068766U ES 200801891 U ES200801891 U ES 200801891U ES 200801891 U ES200801891 U ES 200801891U ES 1068766 U ES1068766 U ES 1068766U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coupling
- pin
- tooth
- washer
- excavator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
Abstract
1. Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares, del tipo de los que comprenden: un portadientes (1) provisto de un acoplamiento posterior (1) para su fijación al borde de la cuchara de una excavadora o similar y un extremo anterior (12) sobresaliente para su acoplamiento en un alojamiento (21) posterior del diente (2); unos medios de fijación del acoplamiento, configurados por un pasador (3) dispuesto a través de unos orificios laterales (22a, 22b) del diente (2) y de un pasaje (13) transversal del extremo anterior (12) del portadientes (1), y una arandela (4), de bloqueo del pasador (3), dispuesta en un hueco (5) definido entre el pasaje (13) del portadientes y uno de los orificios laterales (22b) del diente (2), caracterizado porque la arandela (4) presenta su orificio interior (41) roscado para el acoplamiento por atornillado del pasador (3) que presenta una zona roscada (31) complementaria, porque el pasador (3) presenta en uno de sus extremos un acoplamiento (32) para una herramienta de accionamiento giratorio, y porque dicha arandela (4) presenta unos medios de bloqueo de su giro durante la operación de roscado del pasador (3). 2. Acoplamiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque el acoplamiento (32) es un acoplamiento interior en forma de orificio prismático. 3. Acoplamiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de bloqueo del giro de la arandela (4) comprenden al menos una muesca (42) o vaciado definida en la cara frontal enfrentada con un rebaje longitudinal (23) definido en un punto perimetral del orificio lateral (22a) del diente (2), apto para la colocación de un elemento de bloqueo del giro la arandela (4) durante el montaje a rosca del pasador (3). 4. Acoplamiento, según la reivindicación 1, caracterizado porque el pasador (3) presenta el extremo próximo (33) a la zona roscada (31) una porción cilíndrica de menor diámetro que dicha zona roscada (31).
Description
Acoplamiento para dientes de excavadoras y
similares.
La presente invención se refiere a un
acoplamiento para dientes de excavadoras y similares.
\vskip1.000000\baselineskip
En la actualidad existe una gran variedad de
máquinas excavadoras destinadas a retirar masas de tierra y piedras
en obras públicas y de ingeniería. Estas máquinas excavadoras están
equipadas con cucharas que en su borde de trabajo o efectivo están
dotadas de unos dientes destinados a incidir en la masa de tierra y
piedras para retirarla.
Estos dientes presentan un problema de desgaste
acusado respecto al resto de la cuchara, por lo que están diseñados
de forma que la parte extrema, susceptible de su deterioro, se
puede intercambiar cuando su uso ya no sea óptimo, permitiendo un
aprovechamiento adecuado del conjunto de la cuchara.
Para ello, los dientes se montan sobre
respectivos portadientes fijados a la cuchara preferentemente
mediante soldadura. El principal problema que se plantea es que el
acoplamiento entre el diente y el portadientes tiene que ser robusto
y fácil de manipular, teniendo en cuenta que, al igual que el
diente, debe soportar unas condiciones de suciedad y trabajo
extremas.
Así, de forma general el portadientes comprende
en su parte posterior un acoplamiento al borde de la cuchara de la
excavadora por medios convencionales y un extremo anterior
sobresaliente, siendo este extremo anterior apto para soportar el
diente intercambiable. Dicho diente intercambiable presenta un
alojamiento para la recepción del extremo anterior del portadientes
para su encaje apretado y firme. El acoplamiento está fijado por un
pasador dispuesto a través de unos orificios laterales del diente y
un pasaje transversal del extremo anterior del portadientes. Este
pasador se introduce a presión mediante su golpeo con una maza o
similar quedando fijo. Sin embargo, este procedimiento de montaje
presenta problemas de deformaciones en el diente y sobre todo en el
pasaje del portadientes, el cual, es reutilizable por encontrarse
fijado a la cuchara; deteriorándose en portadientes con cada cambio
de diente.
En otro montaje conocido, se utiliza una
arandela de bloqueo dispuesta en un hueco entre el pasaje y un
orificio lateral del diente; estableciéndose la fijación entre el
diente y la arandela de bloqueo por presión. Este montaje también
requiere el golpeo del pasador para su fijación por presión contra
la arandela. Sin embargo, cuando se procede a retirar un diente
usado, la arandela se puede cambiar por otra nueva sin que el
portadientes se haya deformado.
Las normativas de seguridad y las condiciones de
trabajo en determinados emplazamientos cuestionan el montaje y
desmontaje de piezas de máquinas mediante el golpeo, o uso de mazas
para estas operaciones, por lo que los procedimientos de montaje
anteriormente citados no serán admitidos.
\vskip1.000000\baselineskip
El acoplamiento para dientes de escavadoras,
objeto de esta invención, presenta unas particularidades técnicas
destinadas a facilitar la operación de montaje y desmontaje de los
dientes sobre los portadientes sin tener que utilizar medios de
impacto y golpeo.
Así, la arandela presenta su orificio interior
roscado para el acoplamiento por atornillado del pasador y su
bloqueo mediante una zona roscada de dicho pasador, encontrándose
en un extremo del pasador un acoplamiento para una herramienta
destinada a facilitar el accionamiento giratorio del pasador. De
esta forma el montaje del pasador sobre la arandela se realiza
mediante una operación de apriete por giro convencional, que reúne
mejores requisitos de ergonomía y seguridad en el trabajo. Dicha
arandela presenta medios de bloqueo para impedir su giro durante la
operación de roscado del pasador, pero que posteriormente permiten
el giro libre del conjunto de pasador y arandela, evitando así un
desacoplamiento fortuito y el riesgo de desprendimiento del
diente.
El acoplamiento definido en el extremo del
pasador para la colocación de una herramienta de accionamiento
giratorio es un acoplamiento interior en forma de orificio
prismático, tal como una cabeza Allen o similar.
Los medios de bloqueo del giro de la arandela
comprenden al menos una muesca o vaciado en la cara frontal,
enfrentada con un rebaje longitudinal en un punto perimetral del
orificio lateral del diente, lo que permite la introducción de un
elemento de bloqueo en la muesca de la arandela, evitando su giro
durante al montaje a rosca del pasador.
Este elemento de bloqueo puede se un simple
destornillador, un punzón o cualquier otro elemento alargado y
resistente, lo que reduce el número de herramientas específicas
necesaria en el cambio de los dientes de la cuchara de la
excavadora.
Se ha previsto que el pasador presente el
extremo próximo a la zona roscada, una porción cilíndrica lisa, de
menor diámetro que dicha zona roscada. Esta configuración facilita
la entrada y centraje de la zona roscada del pasador en la arandela
y la posterior sujeción del pasador al orificio lateral adyacente
del diente.
Para complementar la descripción que se está
realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las
características de la invención, se acompaña a la presente memoria
descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo
y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
- La figura 1 muestra una vista en planta de una
sección longitudinal del acoplamiento del diente y el
portadientes.
- La figura 2 muestra una vista en alzado de la
figura anterior.
- La figura 3 muestra una vista en alzado del
pasador.
- La figura 4 muestra una vista en planta de la
arandela por la cara de la muesca.
- La figura 5 muestra un detalle del
acoplamiento entre el pasador y la arandela.
- La figura 6 muestra en un detalle una sección
del modo de acoplamiento del pasador con la arandela, estando dicha
arandela bloqueada por una herramienta.
Como se puede observar en las figuras
referenciadas el acoplamiento para dientes de excavadoras comprende
un portadientes (1) y un diente (2) intercambiable propiamente
dicho, unidos por unos medios de fijación que comprenden un pasador
(3) con una zona roscada (31) y una arandela (4) cuyo orificio
interior (41) se encuentra roscado para el acoplamiento de dicho
pasador (3), trabando el portadientes (1) y el diente (2) en una
posición firme y segura.
El portadientes (1) comprende un acoplamiento
posterior (11) para su fijación al borde de la cuchara de una
excavadora o similar y un extremo anterior (12) sobresaliente en el
que se monta el diente (2). A su vez, dicho diente (2) presenta en
su parte posterior un alojamiento (21) hueco para la recepción y
fijación de forma fija y ajustada del extremo anterior (12) del
portadientes.
El diente (2) presenta unos orificios laterales
(22a, 22b) enfrentados y alineados con un pasaje (13) transversal
del portadientes (1) para la colocación del pasador (3),
encontrándose definidos entre un orificio lateral (22b) y el pasaje
(13) un hueco (5) en el que está colocada la arandela (4).
Dicha arandela (4) presenta en su cara frontal
una muesca (42) destinada a enfrentarse con un rebaje longitudinal
(23) definido en el contorno perimetral del orificio lateral (22b)
permitiendo la introducción en dicha muesca de un elemento de
bloqueo que impida el giro de la arandela durante al montaje a rosca
del pasador (3) en el orificio interior roscado (41) de dicha
arandela (4).
El pasador (3) presenta en el extremo opuesto a
la zona roscada (31) un acoplamiento para una herramienta (32), en
este caso un orificio prismático hexagonal para una llave Allen. A
su vez, en el extremo próximo (33) a la zona roscada (31) el
pasador (3) presenta una porción cilíndrica lisa de diámetro menor
que dicha zona roscada (31).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza
de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se
hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma,
tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser
modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las
características esenciales de la invención que se reivindican a
continuación.
Claims (4)
1. Acoplamiento para dientes de excavadoras y
similares, del tipo de los que comprenden: un portadientes (1)
provisto de un acoplamiento posterior (1) para su fijación al borde
de la cuchara de una excavadora o similar y un extremo anterior (12)
sobresaliente para su acoplamiento en un alojamiento (21) posterior
del diente (2); unos medios de fijación del acoplamiento,
configurados por un pasador (3) dispuesto a través de unos
orificios laterales (22a, 22b) del diente (2) y de un pasaje (13)
transversal del extremo anterior (12) del portadientes (1), y una
arandela (4), de bloqueo del pasador (3), dispuesta en un hueco (5)
definido entre el pasaje (13) del portadientes y uno de los
orificios laterales (22b) del diente (2), caracterizado
porque la arandela (4) presenta su orificio interior (41) roscado
para el acoplamiento por atornillado del pasador (3) que presenta
una zona roscada (31) complementaria, porque el pasador (3) presenta
en uno de sus extremos un acoplamiento (32) para una herramienta de
accionamiento giratorio, y porque dicha arandela (4) presenta unos
medios de bloqueo de su giro durante la operación de roscado del
pasador (3).
2. Acoplamiento, según la reivindicación 1,
caracterizado porque el acoplamiento (32) es un acoplamiento
interior en forma de orificio prismático.
3. Acoplamiento, según la reivindicación 1,
caracterizado porque los medios de bloqueo del giro de la
arandela (4) comprenden al menos una muesca (42) o vaciado definida
en la cara frontal enfrentada con un rebaje longitudinal (23)
definido en un punto perimetral del orificio lateral (22a) del
diente (2), apto para la colocación de un elemento de bloqueo del
giro la arandela (4) durante el montaje a rosca del pasador
(3).
4. Acoplamiento, según la reivindicación 1,
caracterizado porque el pasador (3) presenta el extremo
próximo (33) a la zona roscada (31) una porción cilíndrica de menor
diámetro que dicha zona roscada (31).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801891U ES1068766Y (es) | 2008-09-19 | 2008-09-19 | Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801891U ES1068766Y (es) | 2008-09-19 | 2008-09-19 | Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1068766U true ES1068766U (es) | 2008-12-01 |
| ES1068766Y ES1068766Y (es) | 2009-03-01 |
Family
ID=40019129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200801891U Expired - Lifetime ES1068766Y (es) | 2008-09-19 | 2008-09-19 | Acoplamiento para dientes de excavadoras y similares |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1068766Y (es) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2400274R1 (es) * | 2009-09-11 | 2014-02-27 | Bradken Resources Pty Limited | Desensamblaje de componentes encajados entre sí |
| WO2015036936A1 (en) | 2013-09-12 | 2015-03-19 | Rialca Due Di Chiolerio Paolo Giovanni | Device for securing teeth to tooth adapters of an earth-moving machine through pins |
-
2008
- 2008-09-19 ES ES200801891U patent/ES1068766Y/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2400274R1 (es) * | 2009-09-11 | 2014-02-27 | Bradken Resources Pty Limited | Desensamblaje de componentes encajados entre sí |
| WO2015036936A1 (en) | 2013-09-12 | 2015-03-19 | Rialca Due Di Chiolerio Paolo Giovanni | Device for securing teeth to tooth adapters of an earth-moving machine through pins |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1068766Y (es) | 2009-03-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2711562T3 (es) | Dispositivo de fijación de un elemento de desgaste o protección en una pala de una máquina de movimiento de tierras y procedimiento de fijación y sistema de desgaste o protección correspondientes | |
| ES2644068T3 (es) | Cubierta de ala para una cuchara de una máquina de movimiento de tierra; y máquina de movimiento de tierra | |
| ES2335205T3 (es) | Conjunto de desgaste y sus componentes, aplicable a maquinas para mover materiales tales como tierra y piedras. | |
| ES2774153T3 (es) | Sistema de acoplamiento de un elemento de desgaste a un adaptador para excavadoras y máquinas similares, así como componentes del mismo | |
| JP3785437B2 (ja) | 掘削機の歯部の組立体における改良 | |
| ES2268172T3 (es) | Dispositivo para el acoplamiento de dientes de excavadora. | |
| ES2905218T3 (es) | Sistema para retener un elemento de desgaste en una cuchara | |
| ES2691390T3 (es) | Conjunto de acoplamiento liberable para un elemento de desgaste de un equipo de excavación | |
| ES2247391T3 (es) | Diente de fresado y soporte de diente de fresado para maquina trituradora. | |
| ES2317185T3 (es) | Diente de cuchara de excavadora. | |
| ES2618477T3 (es) | Conjunto de desgaste | |
| ES2400818T3 (es) | Sistema de diente para maquinaria de movimiento de tierras | |
| ES2900338T3 (es) | Elementos de desgaste para implementos de excavación | |
| WO2005095720A1 (es) | Dispositivo de fijación amovible de dos piezas mecánicas | |
| ES2205618T3 (es) | Portaherramienta para tambores de molido de maquinas escarificadoras. | |
| PT1325989E (pt) | Acoplamento de dentes de escavadores e semelhantes | |
| ES2709882T3 (es) | Equipo de perforación y medios para su fijación | |
| ES2276040T3 (es) | Herramienta de corte. | |
| ES2764432T3 (es) | Un dispositivo de bloqueo para un elemento de desgaste de una máquina de movimiento de tierra | |
| ES2804602T3 (es) | Pieza hembra, dispositivo de retención y sistema de pasador para excavadoras y similares | |
| WO2013004858A1 (es) | Dispositivo de retencion, sistema de retencion entre una pieza hembra y una pieza macho, y pieza hembra y macho para maquinas excavadoras y similares | |
| JP4382803B2 (ja) | 掘削装置用の取り付け手段 | |
| ES2381454T3 (es) | Máquina herramienta para el mecanizado por arranque de viruta, concretamente para torneado longitudinal | |
| ES2297619T3 (es) | Martillo rompedor. | |
| ES2739655T3 (es) | Elemento de bloqueo para soporte de herramienta |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |