EP4661727A1 - Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung - Google Patents

Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung

Info

Publication number
EP4661727A1
EP4661727A1 EP24701409.5A EP24701409A EP4661727A1 EP 4661727 A1 EP4661727 A1 EP 4661727A1 EP 24701409 A EP24701409 A EP 24701409A EP 4661727 A1 EP4661727 A1 EP 4661727A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
handle device
handle
operating device
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24701409.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Jürgen ZUGER
Bernd Gruber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of EP4661727A1 publication Critical patent/EP4661727A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4011—Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4002—Installations of electric equipment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4075—Handles; levers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088—Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits

Definitions

  • the present invention relates to a handle device for a fluid cleaning device, in particular a steam dispensing device, wherein the handle device is user-operated and comprises a housing which comprises or forms a handle element for a user, a fluid line which can be connected or is connected to the fluid cleaning device and which comprises or forms a fluid outlet for dispensing fluid directly or via an accessory connected or connectable to the handle device, and an operating device for the user which is held on the housing and which can be connected or is connected to the fluid cleaning device via an electrical control line.
  • the present invention relates to a fluid cleaning arrangement, in particular a steam cleaning arrangement, comprising a fluid cleaning device, in particular a steam dispensing device, and a handle device of the type described above, which can be connected or is connected to the fluid cleaning device.
  • the handle device can be connected, for example, via a plug-shaped connection element to a corresponding connection element (for example a socket) of the fluid cleaning device.
  • a fluid cleaning device is understood to be a cleaning device that can be used to achieve a cleaning effect with the help of a discharged fluid, for example water.
  • the fluid is supplied via the fluid line and discharged directly via the handle device.
  • an accessory for discharging the fluid can be connected to the handle device.
  • the accessory can be, for example, a hand nozzle, a floor nozzle with a handle or a brush attachment for the fluid outlet.
  • the object of the present invention is to provide a handle device and a fluid cleaning arrangement with a handle device of the type mentioned at the outset, which has a structurally simple design.
  • This object is achieved according to the invention in a generic handle device in that the housing comprises a housing lower shell and a housing upper shell covering the latter, which are joined together via corresponding joining elements, wherein a receiving opening surrounded by an edge is formed on the housing upper shell, wherein the fluid line in the housing runs in sections between the operating device and the housing lower shell.
  • the housing comprises two shell-shaped components, namely a housing lower shell and a housing upper shell.
  • the housing upper shell and the housing lower shell lie against one another, for example, along respective edges that form the joining elements, and thereby delimit a receiving space.
  • the operating device can be introduced into the housing upper shell and inserted into the receiving opening, which is arranged in particular at the top of the housing upper shell.
  • the fluid line can be inserted into the housing lower shell.
  • the fluid line runs in sections between the operating device and the housing lower shell, below the operating device.
  • the electrical control line can be led out of the housing by the operating device on its own or, for example, together with the fluid line in a hose line or similar.
  • the housing shells can be joined together and the housing can be closed in this way.
  • Position and orientation information such as “bottom”, “top”, “below” and “above” in the present case refers to the intended use of the handle device, in which the user grasps the handle element in particular from above and the operating device is arranged on the top of the housing and faces the user, for example for thumb operation.
  • the operating device can comprise a controllable optical display unit that can be easily perceived by the user due to its arrangement on the top of the housing.
  • a seal for the electrically designed operating device can advantageously be achieved in a structurally simple manner, which can preferably be sealed on its own.
  • the user can influence the fluid cleaning device via the electrical control line.
  • the dispensing of fluid can be controlled by using the operating device to act on a valve element arranged in the fluid cleaning device. It is conceivable, for example, that the amount of fluid to be dispensed can be adjusted via the operating device.
  • the operating device can be designed with a menu navigation, for example.
  • the operating device can include a display unit that can be controlled in particular, via which, for example, status information relating to the fluid cleaning device can be output to the user.
  • the housing base for example, is tub-shaped with a round wall.
  • the upper shell of the housing for example, is hood-shaped with a round wall.
  • the housing base can be free of a receiving opening for the operating device.
  • the elimination of an opening in the housing base prevents dirt from entering the housing from below.
  • the operating device can preferably be operated by the user only from above.
  • the operating device can, for example, be arranged above the joining element, in particular the edges, of the upper housing shell.
  • the handle device comprises a separating element which is arranged between the upper housing shell and the lower housing shell, wherein a first receiving space for the operating device is formed between the separating element and the upper housing shell and a second receiving space is formed between the separating element and the lower housing shell, through which the fluid line runs.
  • the separation of the housing interior, at least in sections, into the first receiving space and the second receiving space proves to be advantageous, for example, since the operating device as an electrical component can preferably be sealed relative to the fluid line as a fluidic component. Accordingly, it can be advantageous if the separating element seals the first receiving space relative to the second receiving space.
  • the separating element can, for example, be in sealing contact with the upper housing shell and/or the lower housing shell.
  • the separating element can, for example, be plate-shaped, at least in sections.
  • the separating element is designed as a partition wall between the receiving rooms.
  • the separating element can, for example, be connected to the upper housing shell and/or the lower housing shell, in particular by force and/or form locking.
  • the upper housing shell and the lower housing shell can in turn be connected to each other, for example by force and/or form locking.
  • connecting elements by means of which the housing shells are connected to one another, also serve to align and/or fix the separating element.
  • the separating element can advantageously comprise guide elements between which the fluid line is guided in the second receiving space.
  • guide elements between which the fluid line is guided in the second receiving space.
  • projections are arranged on the guide element, in particular formed thereon, between which the fluid line can be held in the correct desired position in the second receiving space.
  • the handle device comprises an electrical device in the first receiving space below the handle element, which in particular has a circuit board electrically coupled to the operating device. This makes it possible, for example, to achieve a compact design of the handle device by using the receiving space below the handle element.
  • the first receiving space is advantageously sealed relative to the second receiving space via the separating element.
  • the separating element forms a support element for the operating device, which rests on the separating element.
  • the operating device rests on the separating element, for example, with a bottom wall or an edge on the bottom.
  • the operating device can be held in a defined desired position, for example, by means of the support element.
  • the operating device is arranged, for example, in a form-fitting manner between the edge of the receiving opening and the separating element.
  • the handle device can, for example, comprise a connecting element for connecting to an accessory.
  • the connecting element is, for example, held movably and in particular pivotably on the upper housing shell or the separating element on a side opposite the handle element with respect to the operating device.
  • the connecting element can, for example, have a connecting member on a free end and pass through a through opening in the upper housing shell.
  • the connecting member for example a locking and/or clamping member, can be brought into engagement with the accessory in a locking and/or clamping manner.
  • the connecting element is, for example, arranged above the separating element and the through opening is on the top of the housing.
  • An actuating element for the user can be provided.
  • the operating device and the upper housing shell rest against each other via corresponding contact elements. This ensures that the operating device is in the correct position relative to the upper housing shell.
  • Corresponding contact elements are arranged, for example, on an outer circumference of the operating device and on the edge of the receiving opening.
  • the operating device can be supported from below on the contact element(s) of the upper housing shell.
  • the operating device can be designed, for example, in the shape of a disk and/or with a substantially cylindrical shape.
  • the operating device essentially has the shape of a "puck” or a "pill box” with a substantially cylindrical outer contour, with the height being significantly smaller than the diameter.
  • the receiving opening can, in particular in the embodiments of the operating device described above, be round, for example, and in particular circular on the top side of the upper housing shell.
  • the operating device can, for example, comprise a cover element on the top side that is received in a form-fitting manner in the receiving opening, wherein the cover element covers, for example, a controllable display unit of the operating device.
  • the operating device can rest on the edge of the receiving opening from the side of the first receiving space, for example via a top-side support element, in particular on the cover element.
  • the support element is formed, for example, in the form of a circumferential shoulder on the cover element and rests from below on the top edge of the receiving opening.
  • the operating device is preferably designed to be dust and/or splash-proof, in particular according to protection class IPX 4.
  • the handle device can comprise a first section proximally, which comprises or forms the handle element, and a second section distally, which comprises the outlet, wherein an accessory part can preferably be connected to the second section, preferably by plugging it on.
  • "Proximal” and “distal” refer here to the intended use of the handle device, in which the user grasps the handle element from the proximal side and the fluid is discharged distally.
  • the first section and the second section are advantageously each straight and aligned at an angle to each other, the operating device being arranged on a transition section to which the first section and the second section adjoin.
  • the arrangement of the two sections at an angle relative to each other proves to be advantageous for handling.
  • the angle - this is understood to be the larger of the two angles between the sections - is, for example, approximately 130° to 170°, preferably approximately 140° to 160° and, for example, approximately 150°.
  • the operating device can comprise a disk-shaped cover element on the top that defines a plane and covers, for example, a display unit of the operating device. It can be provided that a surface normal of the cover element forms an angle to the bisector of the angle between the first section and the second section of less than approximately 20°, preferably less than approximately 10°. In this way, the information on the display unit can be easily perceived by the user.
  • the handle device has a contour that continuously widens from the first section to the transition section and/or a contour that continuously tapers from the transition section to the second section.
  • the contour can be circular, for example, in a plan view of the handle device, especially in the case of an essentially cylindrical operating device.
  • the present invention also relates to a fluid cleaning arrangement.
  • a fluid cleaning arrangement according to the invention of the type described above comprises a handle device of the type described above, which can be connected or is connected to the fluid cleaning device.
  • the fluid cleaning arrangement is in particular a steam cleaning arrangement and comprises a steam cleaning device.
  • the fluid cleaning arrangement may comprise at least one accessory and preferably a plurality of accessories.
  • Figure 1 a schematic representation of the fluid cleaning arrangement according to the invention, comprising the handle device according to the invention, in each case in a preferred embodiment;
  • Figure 2 the handle device in perspective view
  • Figure 3 the handle device in a side view
  • Figure 4 another perspective view of the handle device in an exploded view
  • Figure 5 a perspective longitudinal sectional view of the handle device in a detailed representation.
  • Figure 1 of the drawing shows a preferred embodiment of a fluid cleaning arrangement according to the invention, designated overall by the reference numeral 100, wherein the fluid cleaning arrangement is designed as a steam cleaning arrangement for surface cleaning. It comprises a fluid cleaning device 102 in the form of a steam cleaning device and a preferred embodiment of a handle device according to the invention, designated by the reference numeral 104.
  • the fluid cleaning device comprises a container 106 for a fluid, in particular water.
  • the container 106 is connected to an outlet 110 via a line 108.
  • the fluid cleaning device 102 comprises an electrical control device 112 which is electrically connected to a connection 114.
  • the fluid cleaning device 102 comprises a connection element 116, for example in the form of a socket, which receives the outlet 110 and the connection 114.
  • the handle device 104 is user-operated and in this case is detachably connected to the fluid cleaning device 102 via a preferably flexible hose line 118.
  • a connection element 120 is arranged on the hose line 118, in particular in the form of a plug, which can be coupled to the connection element 116.
  • the connection element 120 accommodates an electrical connection 122 at the end of an electrical control line 124 and an inlet 126 at the end of a fluid line 128.
  • a valve element 130 is connected to the line 108 in order to specifically release or block the line 108, under control by the control device 112.
  • the control line 128 can be formed, for example, by a multi-pole cable, for example a flat cable, and preferably enables bidirectional communication between the handle device 104 and the fluid cleaning device 102.
  • the fluid cleaning arrangement 100 further comprises a plurality of accessories 132 which can be detachably connected to the handle device 104 and via which the cleaning liquid is discharged.
  • the accessories 132 comprise, for example, a hand nozzle, a floor nozzle with a handle or a brush attachment, whereby this selection is merely exemplary and non-limiting.
  • the handle device 104 comprises a housing 134, which in the present case is designed to be longitudinally extended.
  • the housing 134 comprises a housing base 136.
  • the housing base 136 is tub-shaped with a rounded wall 138.
  • the housing 134 comprises a housing upper shell 140.
  • the housing upper shell 140 is hood-shaped with a rounded wall 142.
  • the housing shells 136, 140 can be joined together.
  • respective edges 144 of the housing lower shell 136 and 146 of the housing upper shell 140 lie against one another.
  • the edges 144, 146 are joining elements 148.
  • the housing 134 is splash-proof and essentially dust-tight.
  • the housing upper shell 140 and the housing lower shell 136 can be connected to one another, for example, by force and/or form-fitting.
  • connecting elements are in clamping or locking engagement. Screwing and/or gluing is conceivable.
  • the housing 134 comprises a first section 150 which is arranged proximally on the handle device 104.
  • the first section 150 forms a gripping element 152 which can be grasped by a user (not shown in the drawing) in the hand.
  • the first section 150 extends essentially in a straight line and defines an axis 154.
  • the housing 134 comprises a second section 156 which is arranged proximally.
  • the second section 156 forms a connection area 158 to which the accessories 132 can be optionally connected.
  • the second section 156 is designed to extend substantially in a straight line and defines an axis 160.
  • a transition section 162 is arranged, to which both sections 150, 156 of opposite regions adjoin.
  • the sections 150, 156 are aligned at an angle 164 to one another.
  • the angle 164 between the axes 154, 160 is approximately 150° in the present case. In practice, it has been shown that the handle device 104 can thus be handled in a user-friendly manner.
  • the housing 134 expands continuously in its contour from the first section 150 to the transition section 162.
  • the housing has a round and in particular circular contour in plan view.
  • the Contour of the housing 134 from the transition section 162 to the second section 156 is continuous.
  • the housing 134 and thus the handle device 104 have a compact design.
  • the handle device 104 comprises a receiving opening 166 on the top of the housing upper shell 140.
  • the receiving opening 166 is arranged on the transition section 162.
  • An edge 168 encloses the receiving opening 166.
  • the edge 168 is round and in particular circular. The edge extends downwards in the direction of the housing lower shell 136, in this case approximately over half the extent of the housing upper shell 140. In the circumferential direction, the edge 168 is preferably closed.
  • the edge 168 forms at least one contact element 170 (Figure 5).
  • the handle device 104 comprises an operating device 172.
  • the operating device 172 is electrically designed and is electrically coupled to the control device 112 via the electrical control line 124. This makes it possible, for example, to open the valve element 130 so that cleaning fluid can be transferred to the handle device 104 and dispensed by it. Conversely, the valve element 130 can be closed and the dispensing of cleaning fluid is blocked.
  • the operating device 172 is designed to be cylindrical and is disk-shaped.
  • the operating device 172 is approximately in the shape of a "puck” or a “pill box” with a cylindrical contour ( Figure 4).
  • the operating device 172 is inserted from below into the housing upper shell 140.
  • Contact elements 178 are arranged on an outer circumference 174 of a housing 176 of the operating device 172.
  • the contact elements 178 are projections in the radial direction that can rest from below on at least one contact element 170. This means that a defined target position of the operating device 172 is assumed relative to the housing upper shell 140.
  • the operating device 172 comprises a cover element 180.
  • the cover element is plate-shaped and defines a plane with a surface normal 182 of the Cover element 180.
  • An angle 184 between the surface normal 182 and an angle bisector 186 of the angle 164 is in the present case less than approximately 10°.
  • the operating device 172 comprises a controllable display unit 188, which in the present case comprises a plurality of lighting elements 190.
  • a controllable image display can be provided, for example.
  • the information on the display unit 188 can be easily perceived by the user.
  • the operating device 172 comprises a support element 192 on the top.
  • the support element 192 is formed in the present case by the cover element 180 and is designed in the shape of a shoulder.
  • the operating device 172 rests on the bottom side on the top edge 168 of the receiving opening 166 via the support element 192, which also ensures the correct target position of the operating device 172.
  • the handle device 104 has a separating element 194 in the housing 134.
  • the separating element is a partition wall 196, which is arranged in the present case between the housing shells 136, 140.
  • the partition wall 196 extends approximately from the middle of the first section 150 to the middle of the second section 156.
  • the partition divides the space in the housing 134 into a first receiving space 198, which is formed between the partition 196 and the housing upper shell 140, and a second receiving space 200, which is formed between the partition 196 and the housing lower shell 136.
  • the operating device 172 is arranged above the partition wall 196 in the first receiving space 198.
  • the partition wall forms a support element from below for the operating device 172 and thereby ensures its soiling.
  • the hose line 118 is connected proximally to the housing 134 at the first section 150.
  • the fluid line 128 runs in the housing 134 in the second receiving space 200 to a fluid outlet distally at the second section 156.
  • the fluid line 128 can be inserted into the housing base 136.
  • the partition wall 196 is connected to the upper housing shell 140 by force and form fit.
  • the partition wall 196 rests against the inside of the upper housing shell 140, in particular with a sealing edge element 204.
  • the first receiving space 198 is sealed relative to the second receiving space 200, and thus the electrical component in the form of the operating device 172 is separated from the fluidic component in the form of the fluid line 128, which runs in sections below the operating device 172 between the latter and the lower housing shell 136.
  • a blind hole-shaped receptacle 206 is provided on the partition wall 196, into which a pin-like projection 208 on the upper housing shell 140 engages in a clamping manner.
  • the handle device 104 further comprises an electrical device 210 which is electrically connected to the operating device 172 and which in the present case has a circuit board 212.
  • the circuit board 212 is arranged in the first receiving space 198 below the handle element 152 and is therefore also protected relative to the second receiving space 200 by the sealing of the partition wall 196.
  • the control line 124 can be guided through an opening 214 in an intermediate wall 216 on the upper housing shell 140, wherein a sealing element for closing the opening 214 can be arranged.
  • the control line 124 enters the hose line 118 proximally at the first section 150.
  • guide elements 218 are arranged on the partition wall 196, which are in particular molded onto the preferably one-piece partition wall 196.
  • the guide elements 218 are designed as projections between which the fluid line 128 runs, so that the fluid line 128 is thereby held in the correct desired position.
  • connection area 158 is in the form of a nozzle.
  • the accessory part 132 can be detachably connected to the handle device 104 by plugging it on.
  • a connecting element 220 is also provided for the connection.
  • the connecting element 220 is pivotally held on the housing upper shell 140, in the present example via the projection 208.
  • a free end of the connecting element 220 forms a connecting member 222, in the present case as a locking member, which is attached outside the housing 134.
  • the connecting element 220 passes through a through opening 224 on the second section 156.
  • connecting element 220 passes through a through opening 226 with an actuating element 228.
  • the connecting link 222 is engaged with a corresponding connecting link of the accessory part 132.
  • the connecting element 220 is pivoted downwards and the engagement between the connecting links is thereby canceled.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handgriffvorrichtung (104) für ein Fluidreinigungsgerät (102), insbesondere ein Dampfabgabegerät, wobei die Handgriffvorrichtung (104) benutzergeführt ist und ein Gehäuse (134) umfasst, das ein Griffelement (152) für einen Benutzer umfasst oder ausbildet, eine Fluidleitung (128), die an das Fluidreinigungsgerät (102) anschließbar oder angeschlossen ist und die einen Fluidauslass (202) zum Abgeben von Fluid direkt oder über ein mit der Handgriffvorrichtung (104) verbundenes oder verbindbares Zubehörteil (132) umfasst oder ausbildet, und eine am Gehäuse (134) gehaltene Bedieneinrichtung (172) für den Benutzer, die über eine elektrische Steuerleitung (124) an das Fluidreinigungsgerät (102) anschließbar oder angeschlossen ist, wobei das Gehäuse (134) eine Gehäuseunterschale (136) und eine diese überdeckende Gehäuseoberschale (140) umfasst, die über einander korrespondierende Fügeelemente (148) aneinandergefügt sind, wobei in der Gehäuseoberschale (140) eine von einem Rand (168) eingefasste Aufnahmeöffnung (166) gebildet ist, in der die Bedieneinrichtung (172) aufgenommen ist, wobei die Fluidleitung (128) im Gehäuse (134) abschnittsweise zwischen der Bedieneinrichtung (172) und der Gehäuseunterschale (136) verläuft.

Description

HANDGRIFFVORRICHTUNG UND FLUIDREINIGUNGSANORDNUNG MIT EINER
HANDGRIFFVORRICHTUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handgriffvorrichtung für ein Fluidreinigungsgerät, insbesondere ein Dampfabgabegerät, wobei die Handgriffvorrichtung benutzergeführt ist und ein Gehäuse umfasst, das ein Griffelement für einen Benutzer umfasst oder ausbildet, eine Fluidleitung, die an das Fluidreinigungsgerät anschließbar oder angeschlossen ist und die einen Fluidauslass zum Abgeben von Fluid direkt oder über ein mit der Handgriffvorrichtung verbundenes oder verbindbares Zubehörteil umfasst oder ausbildet, und eine am Gehäuse gehaltene Bedieneinrichtung für den Benutzer, die über eine elektrische Steuerleitung an das Fluidreinigungsgerät anschließbar oder angeschlossen ist.
Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung eine Fluidreinigungsanordnung, insbesondere eine Dampfreinigungsanordnung, umfassend ein Fluidreinigungsgerät, insbesondere ein Dampfabgabegerät, und eine Handgriffvorrichtung der vorstehend beschriebenen Art, die an das Fluidreinigungsgerät anschließbar oder angeschlossen ist.
Bei einer derartigen Fluid- und insbesondere Dampfreinigungsanordnung kann die Handgriffvorrichtung zum Beispiel über ein steckerförmiges Anschlusselement an ein korrespondierendes Anschlusselement (beispielsweise eine Buchse) des Fluidreinigungsgerätes angeschlossen werden. Es versteht sich, dass unter einem Fluidreinigungsgerät ein Reinigungsgerät verstanden wird, unter dessen Einsatz mit Hilfe eines ausgetragenen Fluids, beispielsweise Wasser, eine Reinigungswirkung erzielt werden kann. Das Fluid wird über die Fluidleitung zugeführt und über die Handgriffvorrichtung direkt ausgetragen. Alternativ kann an die Handgriffvorrichtung ein Zubehörteil zum Austragen des Fluids angeschlossen sein. Im Fall eines Dampfabgabegerätes kann es sich bei dem Zubehörteil zum Beispiel um eine Handdüse, eine Bodendüse mit Stiel oder um einen Bürstenaufsatz für den Fluidauslass handeln.
Ein Oberflächenreinigungsgerät mit einer Aufgabenbeleuchtung, das eine Handgriffvorrichtung umfasst, ist in der EP 3 824 786 A1 beschrieben. Handgehaltene Bewässerungsvorrichtungen für den Gartenbereich zum Austragen von Wasser sind zum Beispiel in der EP 2 828 003 D1 und in der DE 201 10 486 U1 beschrieben.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Handgriffvorrichtung und eine Fluidreinigungsanordnung mit einer Handgriffvorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die einen konstruktiv einfachen Aufbau aufweist. Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Handgriffvorrichtung erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Gehäuse eine Gehäuseunterschale und eine diese überdeckende Gehäuseoberschale umfasst, die über korrespondierende Fügeelemente aneinandergefügt sind, wobei an der Gehäuseoberschale eine von einem Rand eingefasste Aufnahmeöffnung gebildet ist, wobei die Fluidleitung im Gehäuse abschnittsweise zwischen der Bedieneinrichtung und der Gehäuseunterschale verläuft.
Bei der erfindungsgemäßen Handgriffvorrichtung umfasst das Gehäuse zwei schalenförmige Komponenten, nämlich eine Gehäuseunterschale und eine Gehäuseoberschale. Die Gehäuseoberschale und die Gehäuseunterschale liegen zum Beispiel entlang jeweiliger Ränder, die die Fügeelemente ausbilden, aneinander an und begrenzen dadurch einen Aufnahmeraum. Konstruktiv einfach und zur vereinfachten Montage kann die Bedieneinrichtung in die Gehäuseoberschale eingeführt und in die Aufnahmeöffnung eingesetzt werden, die insbesondere oben an der Gehäuseoberschale angeordnet ist. Die Fluidleitung kann in die Gehäuseunterschale eingelegt werden. Die Fluidleitung verläuft abschnittsweise zwischen der Bedieneinrichtung und der Gehäuseunterschale, unterhalb der Bedieneinrichtung. Die elektrische Steuerleitung kann von der Bedieneinrichtung für sich oder beispielsweise gemeinsam mit der Fluidleitung in einer Schlaucheitung o. Ä. aus dem Gehäuse geführt werden. Die Gehäuseschalen können aneinandergefügt und dadurch das Gehäuse verschlossen werden.
Positions- und Orientierungsangaben wie beispielsweise "unten", "oben", "unterhalb" und "oberhalb" sind vorliegend auf einen bestimmungsgemäßen Gebrauch der Handgriffvorrichtung bezogen, bei der der Benutzer das Griffelement insbesondere von oben ergreift und die Bedieneinrichtung obenseitig am Gehäuse angeordnet ist und dem Benutzer zugewandt ist, beispielsweise zur Daumenbetätigung. Zum Beispiel kann die Bedieneinrichtung eine ansteuerbare optische Anzeigeeinheit umfassen, die durch die Anordnung obenseitig am Gehäuse vom Benutzer gut wahrgenommen werden kann.
Bei der erfindungsgemäßen Handgriffvorrichtung kann vorteilhafterweise konstruktiv einfach eine Abdichtung der elektrisch ausgestalteten Bedieneinrichtung erzielt werden, die bevorzugt für sich abgedichtet sein kann. Durch Einsetzen der Bedieneinrichtung in die Aufnahmeöffnung verbleibt ein verhältnismäßig geringer, obenseitig an der Handgriffvorrichtung abzudichtender Bereich, im Verhältnis zu herkömmlichen Handgriffvorrichtungen, bei denen linke und rechte Gehäuseschalen eingesetzt werden. Über die elektrische Steuerleitung kann der Benutzer auf das Fluidreinigungsgerät einwirken. Beispielsweise kann die Abgabe von Fluid gesteuert werden, indem über die Bedieneinrichtung auf ein im Fluidreinigungsgerät angeordnetes Ventilelement eingewirkt wird. Denkbar ist zum Beispiel, dass die Menge an abzugebendem Fluid über die Bedieneinrichtung eingestellt werden kann.
Zur benutzerfreundlichen Handhabung kann die Bedieneinrichtung zum Beispiel mit einer Menüführung ausgestaltet sein. Die Bedieneinrichtung kann eine insbesondere ansteuerbare Anzeigeeinheit umfassen, über die zum Beispiel Statusinformationen betreffend das Fluidreinigungsgerät an den Benutzer ausgegeben werden können.
Die Gehäuseunterschale ist beispielsweise wannenförmig mit einer runden Wandung ausgestaltet.
Die Gehäuseoberschale ist beispielsweise haubenförmig mit einer runden Wandung ausgestaltet.
Vorteilhafterweise kann die Gehäuseunterschale frei von einer Aufnahmeöffnung für die Bedieneinrichtung sein. Das Einsparen einer Öffnung an der Gehäuseunterschale vermeidet den Schmutzeintrag vom Gehäuse von unten.
Die Bedieneinrichtung kann vom Benutzer vorzugsweise allein von oben betätigt werden.
Die Bedieneinrichtung kann zum Beispiel oberhalb des Fügeelementes, insbesondere der Ränder, der Gehäuseoberschale angeordnet sein.
Als günstig erweist es sich, wenn die Handgriffvorrichtung ein Trennelement umfasst, das zwischen der Gehäuseoberschale und der Gehäuseunterschale angeordnet ist, wobei zwischen dem Trennelement und der Gehäuseoberschale ein erster Aufnahmeraum für die Bedieneinrichtung gebildet ist und zwischen dem Trennelement und der Gehäuseunterschale ein zweiter Aufnahmeraum gebildet ist, durch den hindurch die Fluidleitung verläuft. Die Trennung des Gehäuseinnenraums, zumindest abschnittsweise, in den ersten Aufnahmeraum und in den zweiten Aufnahmeraum erweist sich zum Beispiel als vorteilhaft, da die Bedieneinrichtung als elektrische Komponente relativ zur der Fluidleitung als fluidische Komponente vorzugsweise abgedichtet werden kann. Dementsprechend kann es günstig sein, wenn das Trennelement den ersten Aufnahmeraum relativ zum zweiten Aufnahmeraum abdichtet. Zu diesem Zweck kann das Trennelement zum Beispiel dichtend an der Gehäuseoberschale und/oder dichtend an der Gehäuseunterschale anliegen.
Das Trennelement kann beispielsweise, zumindest abschnittsweise, plattenförmig sein.
Zum Beispiel ist das Trennelement als Trennwand zwischen den Aufnahmeräumen ausgestaltet.
Das Trennelement kann zum Beispiel mit der Gehäuseoberschale und/oder der Gehäuseunterschale verbunden sein, insbesondere durch Kraft- und/oder Formschluss.
Die Gehäuseoberschale und die Gehäuseunterschale können ihrerseits beispielsweise durch Kraft- und/oder Formschluss miteinander verbunden sein.
Denkbar ist, dass Verbindungselemente, über die die Gehäuseschalen miteinander verbunden sind, zugleich zur Ausrichtung und/oder zur Fixierung des Trennelementes dienen.
Das Trennelement kann vorteilhafterweise Führungselemente umfassen, zwischen denen die Fluidleitung im zweiten Aufnahmeraum geführt ist. Beispielsweise sind Vorsprünge am Führungselement angeordnet, insbesondere angeformt, zwischen denen die Fluidleitung in korrekter Solllage im zweiten Aufnahmeraum gehalten sein kann.
Vorgesehen sein kann, dass die Handgriffvorrichtung im ersten Aufnahmeraum unterhalb des Griffelementes eine elektrische Einrichtung umfasst, die insbesondere eine mit der Bedieneinrichtung elektrisch gekoppelte Leiterplatte aufweist. Dadurch kann zum Beispiel eine kompakte Bauform der Handgriffvorrichtung erzielt werden, indem der Aufnahmeraum unterhalb des Griffelementes genutzt werden kann. Günstigerweise ist der erste Aufnahmeraum, wie erwähnt, über das Trennelement relativ zum zweiten Aufnahmeraum abgedichtet.
Vorgesehen sein kann, dass das Trennelement ein Stützelement für die Bedieneinrichtung ausbildet, die auf dem Trennelement aufliegt. Die Bedieneinrichtung liegt zum Beispiel mit einer Bodenwand oder einem untenseitigen Rand auf dem Trennelement auf. Mittels des Stützelementes kann die Bedieneinrichtung zum Beispiel in definierter Solllage gehalten werden. Die Bedieneinrichtung ist beispielsweise formschlüssig zwischen dem Rand der Aufnahmeöffnung und dem Trennelement angeordnet. Die Handgriffvorrichtung kann zum Beispiel ein Verbindungselement umfassen zum Verbinden mit einem Zubehörteil. Das Verbindungselement ist beispielsweise an einer dem Griffelement bezüglich der Bedieneinrichtung gegenüberliegenden Seite beweglich und insbesondere schwenkbar an der Gehäuseoberschale oder dem Trennelement gehalten. Das Verbindungselement kann zum Beispiel an einem freien Ende ein Verbindungsglied aufweisen und durch eine Durchgangsöffnung der Gehäuseoberschale durchgreifen. Das Verbindungsglied, zum Beispiel ein Rast- und/oder Klemmglied, kann mit dem Zubehörteil rastend und/oder klemmend in Eingriff gebracht werden. Das Verbindungselement ist zum Beispiel oberhalb des Trennelementes angeordnet und die Durchgangsöffnung an der Oberseite des Gehäuses. Ein Betätigungselement für den Benutzer kann vorgesehen sein.
Vorteilhafterweise liegen die Bedieneinrichtung und die Gehäuseoberschale über korrespondierende Anlageelemente aneinander an. Dadurch wird eine korrekte Solllage der Bedieneinrichtung relativ zur Gehäuseoberschale sichergestellt. Korrespondierende Anlageelemente sind beispielsweise an einem Außenumfang der Bedieneinrichtung und am Rand der Aufnahmeöffnung angeordnet. Beispielsweise kann sich die Bedieneinrichtung von unten an dem oder den Anlageelement(en) der Gehäuseoberschale abstützen.
Die Bedieneinrichtung kann bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zum Beispiel scheibenförmig und/oder mit im Wesentlichen zylindrischer Form ausgestaltet sein. Zum Beispiel weist die Bedieneinrichtung im Wesentlichen die Form eines "Pucks" oder einer "Pillendose" mit im Wesentlichen zylindrischer Außenkontur auf, wobei die Höhe deutlich geringer ausfällt als der Durchmesser.
Die Aufnahmeöffnung kann, insbesondere bei vorstehend beschriebenen Ausführungsformen der Bedieneinrichtung, zum Beispiel rund und insbesondere obenseitig an der Gehäuseoberschale kreisrund ausgestaltet sein. Die Bedieneinrichtung kann zum Beispiel obenseitig ein in der Aufnahmeöffnung formschlüssig aufgenommenes Deckelement umfassen, wobei das Deckelement zum Beispiel eine ansteuerbare Anzeigeeinheit der Bedieneinrichtung überdeckt.
Alternativ oder ergänzend kann die Bedieneinrichtung zum Beispiel über ein obenseitiges Stützelement, insbesondere am Deckelement, von der Seite des ersten Aufnahmeraums am Rand der Aufnahmeöffnung anliegen. Das Stützelement ist zum Beispiel in Form einer umlaufenden Schulter am Deckelement gebildet und liegt von unten an dem obenseitigen Rand der Aufnahmeöffnung an. Die Bedieneinrichtung ist vorzugsweise staub- und/oder spritzwassergeschützt ausgebildet, insbesondere nach Schutzklasse IPX 4.
Die Handgriffvorrichtung kann bei einer bevorzugten Ausführungsform proximal einen ersten Abschnitt umfassen, der das Griffelement umfasst oder ausbildet, und distal einen zweiten Abschnitt, der den Auslass umfasst, wobei mit dem zweiten Abschnitt vorzugsweise ein Zubehörteil verbindbar ist, vorzugsweise durch Aufstecken. "Proximal" und "distal" beziehen sich vorliegend auf den bestimmungsgemäßen Gebrauch der Handgriffvorrichtung, bei dem der Benutzer das Griffelement von proximal ergreift und das Fluid nach distal ausgegeben wird.
Der erste Abschnitt und der zweite Abschnitt sind vorteilhafterweise jeweils geradlinig erstreckt und in einem Winkel zueinander ausgerichtet, wobei die Bedieneinrichtung an einem Übergangsabschnitt angeordnet ist, an den der erste Abschnitt und der zweite Abschnitt angrenzen. In der Praxis erweist sich die Anordnung der beiden Abschnitte unter einem Winkel relativ zueinander als vorteilhaft für die Handhabung.
Der Winkel - hierunter wird der größere der beiden Winkel zwischen den Abschnitten verstanden - beträgt beispielsweise ungefähr 130° bis 170°, bevorzugt ungefähr 140° bis 160° und beispielsweise ungefähr 150°.
Die Bedieneinrichtung kann obenseitig ein scheibenförmiges, eine Ebene definierendes Deckelement umfassen, das zum Beispiel eine Anzeigeeinheit der Bedieneinrichtung überdeckt. Vorgesehen sein kann, dass eine Flächennormale des Deckelementes einen Winkel zur Winkelhalbierenden des Winkels zwischen dem ersten Abschnitt und dem zweiten Abschnitt von weniger als ungefähr 20° einnimmt, vorzugsweise von weniger als ungefähr 10°. Auf diese Weise kann die Information an der Anzeigeeinheit vom Benutzer gut wahrgenommen werden.
Im Hinblick auf eine kompakte und handhabungsfreundliche Bauform kann vorgesehen sein, dass die Handgriffvorrichtung eine sich vom ersten Abschnitt zum Übergangsabschnitt kontinuierlich erweiternde Kontur aufweist und/oder eine sich vom Übergangsabschnitt zum zweiten Abschnitt kontinuierlich verjüngende Kontur. Am Übergangsabschnitt kann die Kontur in Draufsicht auf die Handgriffvorrichtung zum Beispiel kreisförmig sein, speziell bei im Wesentlichen zylindrischer Bedieneinrichtung. Wie eingangs erwähnt, betrifft die vorliegende Erfindung auch eine Fluidreinigungsanordnung.
Eine erfindungsgemäße Fluidreinigungsanordnung der vorstehend beschriebenen Art umfasst eine Handgriffvorrichtung der vorstehend beschriebenen Art, die an das Fluidreinigungsgerät anschließbar oder angeschlossen ist.
Die Vorteile, die bereits im Zusammenhang mit der Erläuterung der erfindungsgemäßen Handgriffvorrichtung erzielt wurden, können bei der erfindungsgemäßen Fluidreinigungsanordnung ebenfalls erzielt werden. Vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Fluidreinigungsanordnung ergeben sich durch vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Handgriffvorrichtung. Diesbezüglich kann auf die voranstehenden Ausführungen verwiesen werden.
Die Fluidreinigungsanordnung ist insbesondere eine Dampfreinigungsanordnung und umfasst ein Dampfreinigungsgerät.
Die Fluidreinigungsanordnung kann mindestens ein Zubehörteil und vorzugsweise eine Mehrzahl von Zubehörteilen umfassen.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung der Erfindung. Es zeigen:
Figur 1 : eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Fluidreinigungsanordnung, umfassend die erfindungsgemäße Handgriffvorrichtung, jeweils in bevorzugter Ausführungsform;
Figur 2: die Handgriffvorrichtung in perspektivischer Darstellung;
Figur 3: die Handgriffvorrichtung in einer Seitenansicht;
Figur 4: eine weitere perspektivische Darstellung der Handgriffvorrichtung in einer Explosionsdarstellung; und
Figur 5: eine perspektivische Längsschnittansicht der Handgriffvorrichtung in einer Detaildarstellung. Figur 1 der Zeichnung zeigt eine insgesamt mit dem Bezugszeichen 100 belegte erfindungsgemäße Fluidreinigungsanordnung in bevorzugter Ausführungsform, wobei die Fluidreinigungsanordnung vorliegend als Dampfreinigungsanordnung für die Oberflächenreinigung ausgestaltet ist. Sie umfasst ein Fluidreinigungsgerät 102 in Gestalt eines Dampfreinigungsgerätes und eine mit dem Bezugszeichen 104 belegte erfindungsgemäße Handgriffvorrichtung in bevorzugter Ausführungsform.
Das Fluidreinigungsgerät umfasst einen Behälter 106 für ein Fluid, insbesondere Wasser. Der Behälter 106 ist über eine Leitung 108 mit einem Auslass 110 verbunden.
Ferner umfasst das Fluidreinigungsgerät 102 eine elektrische Steuereinrichtung 112, die elektrisch mit einem Anschluss 114 verbunden ist.
Das Fluidreinigungsgerät 102 umfasst ein beispielsweise buchsenförmiges Anschlusselement 116, das den Auslass 110 und den Anschluss 114 aufnimmt.
Die Handgriffvorrichtung 104 ist benutzergeführt und vorliegend über eine vorzugsweise flexible Schlauchleitung 118 lösbar an das Fluidreinigungsgerät 102 angeschlossen. Zu diesem Zweck ist an der Schlauchleitung 118 ein Anschlusselement 120 angeordnet, insbesondere steckerförmig, das mit dem Anschlusselement 116 gekoppelt werden kann. Das Anschlusselement 120 nimmt einen elektrischen Anschluss 122 am Ende einer elektrischen Steuerleitung 124 auf und einen Einlass 126 am Ende einer Fluidleitung 128. In die Leitung 108 ist ein Ventilelement 130 geschaltet, um die Leitung 108 gezielt freizugeben oder zu sperren, unter Ansteuerung durch die Steuereinrichtung 112.
Die Steuerleitung 128 kann zum Beispiel durch ein mehrpoliges Kabel gebildet sind, zum Beispiel ein Flachkabel, und ermöglicht bevorzugt ein bidirektionale Kommunikation zwischen der Handgriffvorrichtung 104 und dem Fluidreinigungsgerät 102.
Die Fluidreinigungsanordnung 100 umfasst ferner eine Mehrzahl von Zubehörteilen 132, die lösbar mit der Handgriffvorrichtung 104 verbunden werden können und über die die Reinigungsflüssigkeit ausgetragen wird. Die Zubehörteile 132 umfassen beispielsweise eine Handdüse, eine Bodendüse mit Stiel oder einen Bürstenaufsatz, wobei diese Auswahl lediglich beispielhaft und nicht-einschränkend ist.
Wie insbesondere aus den Figuren 2 bis 4 hervorgeht, umfasst die Handgriffvorrichtung 104 ein Gehäuse 134, das vorliegend längserstreckt ausgebildet ist. Das Gehäuse 134 umfasst eine Gehäuseunterschale 136. Die Gehäuseunterschale 136 ist wannenförmig mit einer abgerundeten Wandung 138.
Ferner umfasst das Gehäuse 134 eine Gehäuseoberschale 140. Die Gehäuseoberschale 140 ist haubenförmig mit einer abgerundeten Wandung 142.
Die Gehäuseschalen 136, 140 können aneinandergefügt werden. Hierbei liegen jeweilige Ränder 144 der Gehäuseunterschale 136 und 146 der Gehäuseoberschale 140 aneinander an. Die Ränder 144, 146 sind Fügeelemente 148. Entlang der Ränder 144, 146 ist das Gehäuse 134 spritzwassergeschützt und im Wesentlichen staubdicht.
Die Gehäuseoberschale 140 und die Gehäuseunterschale 136 können beispielsweise durch Kraft- und/oder Formschluss miteinander verbunden sein. Hierbei stehen zum Beispiel Verbindungselemente in klemmendem oder rastendem Eingriff. Eine Verschraubung und/oder Verklebung ist denkbar.
Wie insbesondere in Figur 2 erkennbar ist, umfasst das Gehäuse 134 einen ersten Abschnitt 150, der proximal an der Handgriffvorrichtung 104 angeordnet ist. Der erste Abschnitt 150 bildet ein Griffelement 152, das von einem in der Zeichnung nicht dargestellten Benutzer mit der Hand umschlossen werden kann. Der erste Abschnitt 150 ist im Wesentlichen geradlinig erstreckt und definiert eine Achse 154.
Ferner umfasst das Gehäuse 134 einen zweiten Abschnitt 156, der proximal angeordnet ist. Der zweite Abschnitt 156 bildet einen Anschlussbereich 158, an den die Zubehörteile 132 wahlweise angeschlossen werden können. Der zweite Abschnitt 156 ist im Wesentlichen geradlinig erstreckt ausgebildet und definiert eine Achse 160.
Zwischen den Abschnitten 150, 156 ist ein Übergangsabschnitt 162 angeordnet, an den beide Abschnitte 150, 156 von einander gegenüberliegenden Bereichen angrenzen.
Die Abschnitte 150, 156 sind unter einem Winkel 164 zueinander ausgerichtet. Der Winkel 164 zwischen den Achsen 154, 160 beträgt vorliegend ungefähr 150°. In der Praxis zeigt sich, dass sich die Handgriffvorrichtung 104 dadurch benutzerfreundlich handhaben lässt.
In Draufsicht erweitert sich das Gehäuse 134 in seiner Kontur vom ersten Abschnitt 150 zum Übergangsabschnitt 162 kontinuierlich. Am Übergangsabschnitt weist das Gehäuse in Draufsicht eine runde und insbesondere kreisrunde Kontur auf. Ferner verjüngt sich die Kontur des Gehäuses 134 vom Übergangsabschnitt 162 zum zweiten Abschnitt 156 kontinuierlich.
Im Ergebnis weist das Gehäuse 134 und damit die Handgriffvorrichtung 104 eine kompakte Bauform auf.
Die Handgriffvorrichtung 104 umfasst obenseitig an der Gehäuseoberschale 140 eine Aufnahmeöffnung 166. Die Aufnahmeöffnung 166 ist am Übergangsabschnitt 162 angeordnet. Ein Rand 168 fasst die Aufnahmeöffnung 166 ein. Obenseitig ist der Rand 168 rund und insbesondere kreisrund. Nach unten erstreckt sich der Rand in Richtung der Gehäuseunterschale 136 vorliegend ungefähr über die Hälfte der Erstreckung der Gehäuseoberschale 140. In Umfangsrichtung ist der Rand 168 vorzugsweise geschlossen.
Untenseitig, der Gehäuseunterschale 136 zugewandt, bildet der Rand 168 mindestens ein Anlageelement 170 (Figur 5).
Zur Bedienung der Fluidreinigungsanordnung 100, insbesondere des Fluidreinigungsgerätes 102, umfasst die Handgriffvorrichtung 104 eine Bedieneinrichtung 172. Die Bedieneinrichtung 172 ist elektrisch ausgestaltet und ist über die elektrische Steuerleitung 124 mit der Steuereinrichtung 112 elektrisch gekoppelt. Dies gibt zum Beispiel die Möglichkeit, das Ventilelement 130 zu öffnen, damit Reinigungsflüssigkeit an die Handgriffvorrichtung 104 übertragen und von dieser abgegeben werden kann. Umgekehrt kann das Ventilelement 130 geschlossen werden, und die Abgabe von Reinigungsflüssigkeit ist gesperrt.
Die Bedieneinrichtung 172 ist im vorliegenden Fall zylindrisch ausgestaltet, wobei sie scheibenförmig ist. Näherungsweise weist die Bedieneinrichtung 172 die Form eines "Pucks" oder einer "Pillendose" mit zylindrischer Kontur auf (Figur 4).
Die Bedieneinrichtung 172 ist von unten in die Gehäuseoberschale 140 eingesetzt. An einem Außenumfang 174 eines Gehäuses 176 der Bedieneinrichtung 172 sind Anlageelemente 178 angeordnet. Die Anlageelemente 178 sind vorliegend Vorsprünge in radialer Richtung, die von unten am mindestens einen Anlageelement 170 anliegen können. Dadurch wird eine definierte Sollposition der Bedieneinrichtung 172 relativ zur Gehäuseoberschale 140 eingenommen.
Obenseitig umfasst die Bedieneinrichtung 172 ein Deckelement 180. Das Deckelement ist im vorliegenden Fall plattenförmig und definiert eine Ebene mit einer Flächennormalen 182 des Deckelements 180. Ein Winkel 184 zwischen der Flächennormalen 182 und einer Winkelhalbierenden 186 des Winkels 164 beträgt im vorliegenden Fall weniger als ungefähr 10°.
Unterhalb des Deckelementes 180 umfasst die Bedieneinrichtung 172 eine ansteuerbare Anzeigeeinheit 188, die im vorliegenden Fall eine Mehrzahl von Leuchtelementen 190 umfasst. Alternativ oder ergänzend kann zum Beispiel eine ansteuerbare Bildanzeige vorgesehen sein.
Durch die Ausrichtung der Bedieneinrichtung 172, wie vorliegend beschrieben, kann die Information der Anzeigeeinheit 188 vom Benutzer gut wahrgenommen werden.
Die Bedieneinrichtung 172 umfasst obenseitig ein Stützelement 192. Das Stützelement 192 wird vorliegend vom Deckelement 180 gebildet und ist schulterförmig ausgestaltet. Über das Stützelement 192 liegt die Bedieneinrichtung 172 untenseitig am obenseitigen Rand 168 der Aufnahmeöffnung 166 an, wodurch die korrekte Sollposition der Bedieneinrichtung 172 ebenfalls sichergestellt wird.
Die Handgriffvorrichtung 104 weist im Gehäuse 134 ein Trennelement 194 auf. Das Trennelement ist eine Trennwand 196, die vorliegend zwischen den Gehäuseschalen 136, 140 angeordnet ist. Die Trennwand 196 erstreckt sich ungefähr von der Mitte des ersten Abschnitts 150 bis zur Mitte des zweiten Abschnitts 156.
Die Trennwand unterteilt den Raum im Gehäuse 134 in einen ersten Aufnahmeraum 198, der zwischen der Trennwand 196 und der Gehäuseoberschale 140 gebildet ist, und einen zweiten Aufnahmeraum 200, der zwischen der Trennwand 196 und der Gehäuseunterschale 136 gebildet ist.
Die Bedieneinrichtung 172 ist oberhalb der Trennwand 196 im ersten Aufnahmeraum 198 angeordnet. Die Trennwand bildet ein Stützelement von unten für die Bedieneinrichtung 172 und sichert dadurch dessen Soilage.
Die Schlauchleitung 118 ist proximal an das Gehäuse 134 am ersten Abschnitt 150 angeschlossen. Die Fluidleitung 128 verläuft im Gehäuse 134 im zweiten Aufnahmeraum 200 bis zu einem Fluidauslass distal am zweiten Abschnitt 156.
Bei der Montage kann zum Beispiel die Fluidleitung 128 in die Gehäuseunterschale 136 eingelegt werden. Die Trennwand 196 ist vorliegend mit der Gehäuseoberschale 140 durch Kraft- und Formschluss verbunden. Dabei liegt die Trennwand 196 insbesondere mit einem dichtenden Randelement 204 innenseitig an der Gehäuseoberschale 140 an. Auf diese Weise wird insbesondere der erste Aufnahmeraum 198 relativ zum zweiten Aufnahmeraum 200 abgedichtet und somit die elektrische Komponente in Form der Bedieneinrichtung 172 von der fluidischen Komponente in Form der Fluidleitung 128, die abschnittsweise unterhalb der Bedieneinrichtung 172 zwischen dieser und der Gehäuseunterschale 136 verläuft.
Zur weiteren Verbindung ist an der T rennwand 196 eine vorliegend sacklochförmige Aufnahme 206 vorgesehen, in die ein vorliegend zapfenartiger Vorsprung 208 an der Gehäuseoberschale 140 klemmend eingreift.
Die Handgriffvorrichtung 104 umfasst ferner eine mit der Bedieneinrichtung 172 in elektrischer Verbindung stehende elektrische Einrichtung 210, die vorliegend eine Leiterplatte 212 aufweist. Die Leiterplatte 212 ist im ersten Aufnahmeraum 198 unterhalb des Griffelementes 152 angeordnet und dadurch ebenfalls relativ zum zweiten Aufnahmeraum 200 durch die Abdichtung der Trennwand 196 geschützt.
Die Steuerleitung 124 kann durch eine Öffnung 214 in einer Zwischenwand 216 an der Gehäuseoberschale 140 hindurchgeführt werden, wobei an der Öffnung 214 ein Dichtelement zum Verschließen angeordnet sein kann. Die Steuerleitung 124 tritt proximal an dem ersten Abschnitt 150 in die Schlauchleitung 118 ein.
An der Trennwand 196 sind vorliegend Führungselemente 218 angeordnet, die insbesondere an die vorzugsweise einstückige Trennwand 196 angeformt sind. Die Führungselemente 218 sind als Vorsprünge ausgestaltet, zwischen denen die Fluidleitung 128 verläuft, so dass die Fluidleitung 128 dadurch in korrekter Solllage gehalten ist.
Der bereits erwähnte Anschlussbereich 158 ist vorliegend stutzenförmig. Das Zubehörteil 132 kann durch Aufstecken lösbar mit der Handgriffvorrichtung 104 verbunden werden.
Zur Verbindung ist ferner ein Verbindungselement 220 vorgesehen. Das Verbindungselement 220 ist schwenkbar an der Gehäuseoberschale 140 gehalten, im vorliegenden Beispiel über den Vorsprung 208. Ein freies Ende des Verbindungselementes 220 bildet ein Verbindungsglied 222, vorliegend als Rastglied, das außerhalb des Gehäuses 134 ange- ordnet ist. Das Verbindungselement 220 durchgreift zu diesem Zweck eine Durchgangsöffnung 224 am zweiten Abschnitt 156.
Des Weiteren durchgreift das Verbindungselement 220 eine Durchgangsöffnung 226 mit einem Betätigungselement 228.
Im Verbindungszustand steht das Verbindungsglied 222 mit einem korrespondierenden Verbindungsglied des Zubehörteils 132 in Eingriff. Durch Druck auf das Betätigungselement 228 wird das Verbindungselement 220 nach unter verschwenkt und dadurch der Eingriff zwischen den Verbindungsgliedern aufgehoben.
Bezugszeichenliste
Fluidreinigungsanordnung
Fluidreinigungsgerät
Handgriffvorrichtung
Behälter
Leitung , 122 Auslass
Steuereinrichtung
Anschluss , 120 Anschlusselement
Schlauchleitung Steuerleitung Einlass
Fluidleitung
Ventilelement
Zubehörteil , 176 Gehäuse
Gehäuseunterschale , 142 Wandung Gehäuseoberschale , 146, 168 Rand
Fügeelement erster Abschnitt Griffelement , 160 Achse zweiter Abschnitt
Anschlussbereich
Übergangsabschnitt , 184 Winkel
Aufnahmeöffnung , 178 Anlageelement
Bedieneinrichtung
Außenumfang Deckelement Flächennormale Winkelhalbierende Anzeigeeinheit Leuchtelement Stützelement Trennelement Trennwand erster Aufnahmeraum zweiter Aufnahmeraum Fluidauslass Randelement Aufnahme
Vorsprung elektrische Einrichtung Leiterplatte
Öffnung Zwischenwand Führungselement
Verbindungselement Verbindungsglied , 226 Durchgangsöffnung Betätigungselement

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Handgriffvorrichtung (104) für ein Fluidreinigungsgerät (102), insbesondere ein Dampfabgabegerät, wobei die Handgriffvorrichtung (104) benutzergeführt ist und ein Gehäuse (134) umfasst, das ein Griffelement (152) für einen Benutzer umfasst oder ausbildet, eine Fluidleitung (128), die an das Fluidreinigungsgerät (102) anschließbar oder angeschlossen ist und die einen Fluidauslass (202) zum Abgeben von Fluid direkt oder über ein mit der Handgriffvorrichtung (104) verbundenes oder verbindbares Zubehörteil (132) umfasst oder ausbildet, und eine am Gehäuse (134) gehaltene Bedieneinrichtung (172) für den Benutzer, die über eine elektrische Steuerleitung (124) an das Fluidreinigungsgerät (102) anschließbar oder angeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (134) eine Gehäuseunterschale (136) und eine diese überdeckende Gehäuseoberschale (140) umfasst, die über korrespondierende Fügeelemente (148) aneinandergefügt sind, wobei in der Gehäuseoberschale (140) eine von einem Rand (168) eingefasste Aufnahmeöffnung (166) gebildet ist, in der die Bedieneinrichtung (172) aufgenommen ist, wobei die Fluidleitung (128) im Gehäuse (134) abschnittsweise zwischen der Bedieneinrichtung (172) und der Gehäuseunterschale (136) verläuft.
2. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseunterschale (136) wannenförmig mit einer runden Wandung ausgestaltet ist und/oder dass die Gehäuseoberschale ist haubenförmig mit einer runden Wandung ausgestaltet ist.
3. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseunterschale (136) frei von einer Aufnahmeöffnung (166) für die Bedieneinrichtung (172) ist.
4. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dass die Bedieneinrichtung (172) oberhalb des Fügeelementes (148) der Gehäuseoberschale (140) angeordnet ist.
5. Handgriffvorrichtung (104) einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffvorrichtung (104) ein Trennelement (194) umfasst, das zwischen der Gehäuseoberschale (140) und der Gehäuseunterschale (136) angeordnet ist, wobei zwischen dem Trennelement (194) und der Gehäuseoberschale (140) ein erster Aufnahmeraum (198) für die Bedieneinrichtung (172) gebildet ist und zwischen dem Trennelement (194) und der Gehäuseunterschale (136) ein zweiter Aufnahmeraum (200) gebildet ist, durch den hindurch die Fluidleitung (128) verläuft.
6. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Folgenden gilt: das Trennelement (194) ist zumindest abschnittsweise plattenförmig und/oder als Trennwand (196) zwischen den Aufnahmeräumen (198, 200) ausgestaltet; das Trennelement (194) ist mit der Gehäuseoberschale (140) und/oder der Gehäuseunterschale (136) insbesondere kraft- und/oder formschlüssig verbunden.
7. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennelement (194) den ersten Aufnahmeraum (198) relativ zum zweiten Aufnahmeraum (200) abdichtet, wobei es vorzugsweise dichtend an der Gehäuseoberschale (140) und/oder dichtend an der Gehäuseunterschale (136) anliegt.
8. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennelement (194) Führungselemente (218) umfasst, zwischen denen die Fluidleitung (128) im zweiten Aufnahmeraum (200) geführt ist.
9. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffvorrichtung (104) im ersten Aufnahmeraum (198) unterhalb des Griffelementes (152) eine elektrische Einrichtung (210) umfasst, die insbesondere eine mit der Bedieneinrichtung (172) elektrisch gekoppelte Leiterplatte (212) aufweist.
10. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennelement (194) ein Stützelement (192) für die Bedieneinrichtung (172) ausbildet, die auf dem Trennelement (194) aufliegt.
11. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffvorrichtung (104) ein Verbindungselement (220) umfasst, das an einer dem Griffelement (152) bezüglich der Bedieneinrichtung (172) gegenüberliegenden Seite beweglich und insbesondere schwenkbar an der Gehäuseoberschale (140) oder dem Trennelement (194) gehalten ist und das an einem freien Ende ein Verbindungsglied (222) aufweist und durch eine Durchgangsöffnung (224, 226) der Gehäuseoberschale (140) durchgreift.
12. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (172) und die Gehäuseoberschale (140) über korrespondierende Anlageelemente (170, 178), die vorzugsweise an einem Außenumfang (174) der Bedieneinrichtung (172) und am Rand (168) der Aufnahmeöffnung (166) angeordnet sind, aneinander anliegen.
13. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (172) scheibenförmig und/oder mit im Wesentlichen zylindrischer Form ausgestaltet ist.
14. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmeöffnung (166) rund und insbesondere obenseitig an der Gehäuseoberschale (140) kreisrund ausgestaltet ist, wobei die Bedieneinrichtung (172) obenseitig ein in der Aufnahmeöffnung (166) formschlüssig aufgenommenes Deckelement (180) umfasst.
15. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (172) über ein obenseitiges Stützelement (192), insbesondere am Deckelement (180), von untenseitig am Rand (168) der Aufnahmeöffnung (166) anliegt.
16. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (172) staub- und/oder spritzwassergeschützt ausgebildet ist.
17. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffvorrichtung (104) proximal einen ersten Abschnitt (150) umfasst, der das Griffelement (152) umfasst oder ausbildet, und distal einen zweiten Abschnitt (156), der den Fluidauslass (202) umfasst, wobei mit dem zweiten Abschnitt (156) vorzugsweise ein Zubehörteil (132) verbindbar ist, vorzugsweise durch Aufstecken,
18. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Abschnitt (150) und der zweite Abschnitt (156) jeweils geradlinig erstreckt und in einem Winkel (164) zueinander ausgerichtet sind und dass die Bedieneinrichtung (172) an einem Übergangsabschnitt (162) angeordnet ist, an den der erste Abschnitt (150) und der zweite Abschnitt (156) angrenzen.
19. Handgriffvorrichtung (104) nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (164) ungefähr 130° bis 170° beträgt, bevorzugt ungefähr 140° bis 160°.
20. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinrichtung (172) obenseitig ein scheibenförmiges, eine Ebene definierendes Deckelement (180) umfasst, dessen Flächennormale (182) einen Winkel (184) zur Winkelhalbierenden (186) des Winkels (164, 184) zwischen dem ersten Abschnitt (150) und dem zweiten Abschnitt (156) von weniger als ungefähr 20° einnimmt, vorzugsweise weniger als ungefähr 10°.
21. Handgriffvorrichtung (104) nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Handgriffvorrichtung (104) eine sich vom ersten Abschnitt (150) zum Übergangsabschnitt (162) kontinuierlich erweiternde Kontur aufweist und/oder eine sich vom Übergangsabschnitt (162) zum zweiten Abschnitt (156) kontinuierlich verjüngende Kontur.
22. Fluidreinigungsanordnung (100), insbesondere Dampfreinigungsanordnung, umfassend ein Fluidreinigungsgerät (102) und mindestens eine Handgriffvorrichtung (104) nach einem der voranstehenden Ansprüche, die an das Fluidreinigungsgerät (102) anschließbar oder angeschlossen ist.
EP24701409.5A 2023-02-10 2024-01-22 Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung Pending EP4661727A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023103246.1A DE102023103246A1 (de) 2023-02-10 2023-02-10 Handgriffvorrichtung und Fluidreinigungsanordnung mit einer Handgriffvorrichtung
PCT/EP2024/051356 WO2024165302A1 (de) 2023-02-10 2024-01-22 Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4661727A1 true EP4661727A1 (de) 2025-12-17

Family

ID=89663462

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24701409.5A Pending EP4661727A1 (de) 2023-02-10 2024-01-22 Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4661727A1 (de)
JP (1) JP2026503788A (de)
CN (1) CN120322183A (de)
DE (1) DE102023103246A1 (de)
WO (1) WO2024165302A1 (de)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20110486U1 (de) 2001-06-25 2001-09-06 Chang, Jung-Hsien, Taichung Handgriff für Spritzpistole
PL2828003T3 (pl) 2012-03-21 2020-11-30 Husqvarna Ab Urządzenie nawadniające z urządzeniem do pomiaru przepływu
US20170055794A1 (en) * 2015-08-28 2017-03-02 Mytee Products, Inc. Cleaning apparatus with front flow control
AU2017248437B2 (en) * 2016-10-25 2023-08-03 Bissell Inc. Pet bathing tool and system
IT201800009426A1 (it) * 2018-10-12 2020-04-12 Milanese Pier Antonio Apparecchiatura per la pulizia a caldo di superfici di vario genere
DE102019109009A1 (de) * 2019-04-05 2020-10-08 Collomix Gmbh Dosiervorrichtung zur Abgabe einer vorbestimmten Flüssigkeitsmenge, insbesondere einer vorbestimmten Wassermenge
US11617486B2 (en) 2019-11-25 2023-04-04 Bissell Inc. Surface cleaning apparatus with task lighting
CN114190827A (zh) * 2020-09-18 2022-03-18 江苏苏美达五金工具有限公司 洗地机

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023103246A1 (de) 2024-08-14
CN120322183A (zh) 2025-07-15
JP2026503788A (ja) 2026-01-29
WO2024165302A1 (de) 2024-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69312782T2 (de) Mehrzweck-Haushaltsgerät
DE3021434C2 (de) Füllstandswächter
DE102019205988B4 (de) Düse für Reiniger
DE202017007372U1 (de) Reinigungsvorrichtung
DE202017001077U1 (de) Staubsauger
DE212019000210U1 (de) Staubsaugerhalter und Staubsaugereinheit
WO2024165302A1 (de) Handgriffvorrichtung und fluidreinigungsanordnung mit einer handgriffvorrichtung
CH679738A5 (de)
DE60316571T2 (de) Haarfärbevorrichtung mit entfernbar verbundenem basisteil
EP3185742B1 (de) Saugdüse und hartflächenabsauggerät
EP4201282B1 (de) Flächenreinigungsgerät
EP3756696B1 (de) Piezoelektrisch betriebener dispenser zum austragen flüssiger bzw. flüchtiger substanzen
EP3393322B1 (de) Tragbares hartflächenreinigungsgerät
DE19913943B4 (de) Pflegegerät für ein ärztliches oder zahnärztliches Handstück
DE69205722T2 (de) Staubsauger.
EP3220060A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE3412311C2 (de)
WO2015007328A1 (de) Tragbares hartflächenreinigungsgerät
EP3426118B1 (de) Handgehaltenes sauggerät
EP3426117B1 (de) Handgehaltenes sauggerät
WO2022089958A1 (de) Patronenfilter für einen sauger und sauger
DE2941941A1 (de) Staubsauger-gehaeuse und gehaeuse- einlass
EP1599297A1 (de) Dampfreinigungsgerät
DE3338698C2 (de) Kombination von einem Staubsauger und einem dafür vorgesehenen Staubbeutel
DE3007882C2 (de) Steckverbindung zwischen einem Saugschlauch und einem Staubsauger

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250501

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR