EP4411098A1 - Verglasungseinheit mit einem funktionselement und verfahren zu dessen herstellung - Google Patents

Verglasungseinheit mit einem funktionselement und verfahren zu dessen herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP4411098A1
EP4411098A1 EP24154774.4A EP24154774A EP4411098A1 EP 4411098 A1 EP4411098 A1 EP 4411098A1 EP 24154774 A EP24154774 A EP 24154774A EP 4411098 A1 EP4411098 A1 EP 4411098A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame profile
glazing unit
panes
corner
functional element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24154774.4A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Torsten Bold
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isophon Glas & Co Betriebs Kg GmbH
Original Assignee
Isophon Glas & Co Betriebs Kg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isophon Glas & Co Betriebs Kg GmbH filed Critical Isophon Glas & Co Betriebs Kg GmbH
Publication of EP4411098A1 publication Critical patent/EP4411098A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66314Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/677Evacuating or filling the gap between the panes ; Equilibration of inside and outside pressure; Preventing condensation in the gap between the panes; Cleaning the gap between the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/66385Section members positioned at the edges of the glazing unit with special shapes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices
    • E06B2009/2643Screens between double windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E06B2009/3222Cordless, i.e. user interface without cords
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66314Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape
    • E06B3/66319Section members positioned at the edges of the glazing unit of tubular shape of rubber, plastics or similar materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66361Section members positioned at the edges of the glazing unit with special structural provisions for holding drying agents, e.g. packed in special containers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6722Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light with adjustable passage of light
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67326Assembling spacer elements with the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/303Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/323Structure or support of upper box

Definitions

  • the invention relates to a glazing unit with at least one functional element according to the preamble of claim 1 and a method for producing a glazing unit provided with at least one functional element according to the preamble of claim 11.
  • Glazing units are installed in buildings after they have been manufactured and are generally only accessible to a limited extent for major maintenance work. This applies to the use of glazing on the external facades of multi-storey buildings, both as windows or doors and in particular for fixed glazing. In general, it is difficult to maintain the functionality of properly manufactured insulating glazing at the place of use over the long term.
  • Functionality can be understood as the volume of gas or air used for thermal insulation or the necessary pressure conditions in the space between the panes of the insulating glazing relative to the environment, the setting of a moisture content within the space between the panes, the operability of any shading or curtain elements installed in the space between the panes, such as blinds or pleated blinds and the like.
  • EP 3 094 190 A2 a multi-pane element with the possibility of opening the gap, in particular a multi-pane element, has been proposed which has at least two glass surface elements arranged parallel to one another, a surrounding spacer frame to which the at least two glass surface elements are connected in an air- and vapor-tight manner, and a pressure equalization system for the gap between the multi-pane element.
  • the multi-pane element is characterized in that the at least two glass surface elements are connected to the surrounding spacer frame in such a way that the distance between the glass surface elements is at least 50 mm and that the spacer frame has an opening that can be closed in an air- and vapor-tight manner, through which access to parts or components that may be provided in the gap enclosed by the glass surface elements and the spacer frame is possible.
  • the multi-pane element is intended to ensure pressure equalization in order to to reduce or avoid the consequences of pressure fluctuations, particularly in glazing with larger gaps between panes.
  • the corner connector has a base element with a laterally adjacent first profile holder and with a laterally adjacent second profile holder, preferably at right angles thereto, for sliding on a hollow profile frame part.
  • the base element and at least one of the adjacent profile holders are designed to be separable from one another in order to enable the base element to be removed from the frame assembly when the frame assembly is assembled. This makes it particularly easy to access the interior between the two insulating glass panes, for example to fill it with an insulating gas such as argon.
  • the corner connector is preferably located at an upper end of the insulating glazing in order to prevent large quantities of the insulating gas, which is heavier than air, from escaping.
  • a frame box is fitted along the upper first hollow profile frame part, in which an electric motor for driving a shading device in the insulating glazing is arranged opposite a corner connector, the latter can be removed from the frame box after the base element has been pulled out of the frame assembly.
  • the base element of the corner connector must always be adapted to the size of the electric motor.
  • at least one of the hollow profile frame parts must be adapted in length to the dimensions of the base element of the corner connector. Fasteners such as screws on the corner connector are also necessary. This makes the manufacturing process time- and material-intensive and involves additional costs.
  • the invention therefore has the task of ensuring the functionality of a glazing unit, in particular to ensure the long-term durability of a fixed glazing unit with a functional element and to reduce the material and cost expenditure.
  • the invention accordingly provides a glazing unit, in particular an insulating glazing unit, with at least a first glass pane and a second glass pane, which are spaced apart by a frame profile provided on the edge to form a space between the panes, and with at least one functional element provided in the space between the panes, wherein the glazing unit is sealed to the outside at its edge.
  • a glazing unit in particular an insulating glazing unit, with at least a first glass pane and a second glass pane, which are spaced apart by a frame profile provided on the edge to form a space between the panes, and with at least one functional element provided in the space between the panes, wherein the glazing unit is sealed to the outside at its edge.
  • the glazing unit is characterized in that the frame profile has a separation point on a first side of the glazing unit facing a corner and is provided with a joint insert at the separation point, that the frame profile has a detachable connection point at the corner and that the at least one functional element is detachably connected to the frame profile along a second side that is angled to the first side and borders the first side at the corner.
  • the glazing unit can be opened from the edge area by providing a flap-like frame profile element or profile frame section between the separation point and the corner after it has been made accessible.
  • the frame profile element or the profile frame section can be rotated, pivoted or tilted outwards from its position on the first side of the glazing unit in its closed state with respect to the separation point, or can be removed in order to enable access to the functional element.
  • the invention brings with it the advantage of reliability of the glazing unit provided with at least one functional element as well as a significant reduction in costs by avoiding completely new installations of corresponding glazing units.
  • the invention results in significant simplifications of the manufacturing process of such glazing units, which significantly reduce production costs and at the same time lead to an increased quality of the glazing units. lead.
  • the joint insert is inserted into the hollow chamber of the frame profile on the first side and the frame profile is connected or closed at the corner with an angle element or angle piece.
  • One leg of the angle element is inserted into each of the hollow chambers of the frame profile sections running along the first and second sides and abutting at the corner.
  • the hinge insert has two legs that are connected to one another and can be bent in particular towards one another, each of which is inserted on both sides of the separation point of the frame profile into a hollow chamber of each of the frame profile sections surrounding the separation point.
  • the hinge insert which is preferably made of a plastic, enables the frame profile to be opened and a gap thus created in the surrounding frame profile to be closed like a flap.
  • the hinge insert ensures that the frame profile section of the first side that abuts the corner pivots away from the edge of the glazing unit and thus that the glazing unit is sufficiently opened to remove the at least one functional element.
  • the frame profile has a guide for the at least one functional element along the second side of the glazing unit. This not only facilitates the introduction of the at least one functional element into the glazing unit but also the replacement.
  • the guide is formed by two U-shaped or C-shaped sections facing the panes or L-shaped legs of the frame profile facing the panes, into each of which a U-shaped or C-shaped guide section or L-shaped leg of the at least one functional element. This ensures easy insertion of the at least one functional element after opening the glazing unit between the separation point and the corner.
  • the at least one functional element comprises a desiccant cassette. This ensures that the space between the panes is adequately supplied with desiccant and that the space between the panes is adequately dried. By inserting a desiccant cassette into the space between the panes, the amount of desiccant can be increased and a finer type of desiccant with a larger surface area can be used.
  • the at least one functional element comprises a shading, light-guiding and/or curtain element, in particular a blind.
  • a shading, light-guiding and/or curtain element, in particular a blind which no longer meets the specifications due to a certain number of movement cycles of the shading, light-guiding and/or curtain element, in particular the blind curtain, being exceeded can be easily replaced on site.
  • the shading, light-guiding and/or curtain element is inserted into a receiving box which is guided along the second side of the glazing unit in the guide of the frame profile or on the desiccant cassette.
  • This improves the insertion and removal of the shading, light-guiding and/or curtain element, in particular the blind, into the space between the panes, whereby the blind's hangings are protected from damage in particular.
  • the shading, light-guiding and/or curtain element is hung in the receiving box.
  • a An opening is provided between the separation point and a third side of the glazing unit, which is opposite the second side.
  • the opening can be designed as a hole and/or perforation and can be used to introduce gas into the space between the panes via the frame profile.
  • the opening can be used to easily refill gas into the space between the panes on site.
  • the glazing unit according to the invention can be designed as a double, triple or multiple glazing unit.
  • the shading, light-directing and/or curtain element is preferably provided on or towards an external facade of a building equipped with the glazing unit.
  • the introduction of the at least one functional element and provision of the at least one functional element on the frame profile along the second side preferably takes place after the glazing unit has been erected and/or after the secondary sealant has hardened in the edge region of the glazing unit between the first and second glass panes and the frame profile.
  • the frame profile element is connected to the frame profile with a hinge insert on the first side of the glazing unit and to the frame profile at the corner of the glazing unit.
  • the joint insert on the first side is inserted into the hollow chamber of the frame profile and the frame profile element at the corner is connected to the frame profile element on the second side with a corner connector.
  • a desiccant cassette, a shading, light-guiding and/or curtain element and/or a receiving box with a shading element are/is introduced into the space between the panes as the at least one functional element.
  • a first test run of the shading, Light-guiding and/or curtain elements which in a conventional manufacturing process takes place before the glazing unit is sealed with secondary sealant, are no longer necessary. Furthermore, the use of highly qualified personnel to check the shading element, light-guiding and/or curtain element throughout the entire manufacturing process can be reduced.
  • the shading element, light-guiding and/or curtain element, in particular a blind is only inserted into the glazing unit at the end of the manufacturing process after the glazing unit has been erected, stress on the frame profile due to the weight of the shading element can be avoided, particularly at the beginning of the manufacturing process.
  • the manufacturing process is thus enormous improved and simplified.
  • the desiccant cassette is/are introduced into a guide of the frame profile element along the second side and the shading, light-guiding and/or curtain element or the receiving box is/are introduced into a guide of the desiccant cassette along the second side of the glazing unit.
  • the glazing unit according to the invention enables the desiccant cassette to be easily replaced on-site or filled or refilled with desiccant.
  • the use of a desiccant cassette in the glazing unit according to the invention also enables the use of fine-grained desiccant, which cannot be used in hollow chambers of commercially available frame profiles due to the larger perforation holes required by the design.
  • the method according to the invention for producing a glazing unit and the production of the glazing unit according to the invention are simplified in that the first and second glass panes can be connected by introducing the frame profile and connecting them both with the primary sealant and also externally stabilizing and sealing them with the help of the secondary sealant while the glazing unit is erected from a horizontal to a vertical position and the space between the panes of the glazing unit is filled with a gas, without the functional element in the form of the desiccant cassette and/or a blind cassette being located in the glazing unit.
  • the aforementioned production steps easier to carry out and the glazing unit is not burdened by the weight of the functional element(s).
  • the at least one functional element in addition to a desiccant cassette, is understood to be a blind element, a pleated element, a curtain element, another shading element or the like.
  • the at least one functional element can also be understood as an optical filter element, reflection element, thermal insulation element and the like.
  • the glazing unit according to the invention which is provided with the reference number 1 as a whole, has a first glass pane or plate 2 and a second glass pane or plate 3 arranged parallel to it at a distance.
  • the distance between the first and second glass panes 2, 3 is determined by a frame profile 4 which acts as a spacer and is fixed on both sides to the first and second glass panes 2, 3 with a primary sealant 5 such as butyl.
  • the primary sealant 5 must be permanently elastic in order to absorb mechanical loads (so-called climatic loads) as a result of changes in air pressure which arise due to changes in external conditions.
  • An edge space 6 formed at an edge 1a of the glazing unit 1 between the glass panes 2, 3 and the frame profile 4 is formed as in Fig.1 schematically indicated by a secondary sealant 7.
  • the frame profile 4 Towards the edge 1a of the glazing unit 1, the frame profile 4 has a rectangular hollow chamber 8. Opposite the hollow chamber 8, L-shaped legs 12, 13 protrude towards the space between the panes 9 and the glass panes 2, 3, forming a U-shaped guide 14.
  • a desiccant cassette designed as a functional element 16 with L-shaped legs 18, 19 protruding from its upper side is inserted into the guide 14.
  • a desiccant insert or as in Fig.1 shown are two desiccant inserts 20, 21 inserted into the desiccant cassette 16 and filled with a desiccant for the space between the panes 9. It is understood that the desiccant cassette 16 and, if applicable, the desiccant inserts 20, 21 are provided with perforations on their bottom sides to develop the drying effect of the desiccant - in Fig.1 Not shown.
  • L-shaped legs 22, 23 also protrude towards the glass panes 2, 3 to form a guide 24.
  • U-shaped guide grooves 28, 29 are introduced into the guide 24 from the inside on the top side of another functional element designed as a blind cassette 26 with a blind 27 on side walls 26c, 26d accessible from above ( Fig. 2 ).
  • the L-shaped legs 22, 23 of the desiccant cassette 16 are inserted into the guide grooves 28, 29, which correspond to the guide 24.
  • Below the U-shaped guide grooves 28, 29, mushroom-shaped grooves 32, 33 are also made from the inside in the side walls 26c, 26d, into which a carrier plate 35 of the blind 27 is inserted.
  • a curtain element 39 of the blind 27 is arranged in the space between the panes 9 beneath the base plate 38 of the blind cassette 26, which functions as the head rail of the blind 27. Slats of the blind 27 are guided by guide ribs 40c, 40d arranged below the base plate 38 laterally toward the glass panes 2, 3. The guide ribs 40c, 40d also serve as glare protection so that no gap in the light can form.
  • the curtain element 39 is moved as required within the space between the panes 9, at most until the bottom rail 44 of the blind 27 reaches the lower frame profile 4 of the glazing unit 2.
  • the slats which are not shown in detail in the figures, are tilted in the usual way to suit the sunlight conditions or the desired shade using ladder cords.
  • the motor 36 is either controlled and operated electrically from the outside via cables that are connected to circuit boards that are attached to the narrow sides of the blind cassette 26 or the desiccant cassette 16 and have corresponding power connections.
  • a recess 45 is provided from the narrow side at the bottom of the desiccant cassette - Fig. 2 It is understood that the motor 36 can be controlled wirelessly using appropriate radio or optoelectronic transmitters.
  • the desiccant cassette 16 and/or the blind cassette 26 can be extruded from aluminum or made from plastics. It is also conceivable to manufacture them from composite materials or other metal compounds.
  • the invention allows, in particular in the case of fixed building glazing, the functional element to be replaced on site without removing the glazing unit 1 from the building.
  • Desiccant cassettes 16 and/or blind cassettes 26 can be replaced as functional elements when, for example, a corresponding time period has been reached and replacement is suggested or the blind 27 has reached the number of movement cycles guaranteed or recommended by the manufacturer.
  • the frame profile 4 is according to Fig.3 on a first side 48 of the glazing unit 1 facing a corner 49.
  • a separation point 50 is achieved by a cut through the frame profile 4. From the separation point 50 to the corner 49, a frame profile section or element 52 is inserted, which serves as a spacer for the glass panes 2, 3.
  • the frame profile 4 is thereby converted into a not completely circumferential frame profile 4' - Fig. 3(b) - and the frame profile section or the frame profile element 52.
  • the frame profile element 52 or the frame profile section 52 is hingedly connected to the frame profile 4' at the separation point 50 and connected to the frame profile 4' at the corner 49, for example by means of a corner connector 56, so that a circumferential spacer is formed.
  • a joint insert 53 made of plastic is shown with a leg 54 inserted into a hollow chamber 8 of the frame profile element 52 or the frame profile section 52.
  • the joint insert 53 is connected to a frame profile section 41 running along the first side 48 of the glazing unit 1 by its second leg 55 being inserted into a hollow chamber 8 of the frame profile section 41.
  • the legs 54, 55 of the joint insert 53 are preferably detachably connected to the frame profile element 52 or frame profile section 52 and the frame profile section 41 using mechanical aids or adhesives.
  • the frame profile element or the frame profile section 52 is connected to the corner 49 using a corner connector 56 ( Fig.5 ) is connected to the frame profile section 42 of the frame profile 4', which runs on a second side 58 angled at a right angle to the first side 48.
  • the corner connector 56 is inserted in a manner known per se into hollow chambers 8 of the frame profile section 42 of the frame profile 4' and of the frame profile element or frame profile section 52.
  • the frame profile element or the frame profile section 52 is provided along the first side 48 below the second side 58 forming an upper side of the glazing unit 1 according to the invention.
  • a replacement of a functional element such as the desiccant cassette 16 or the blind cassette 26 takes place as in Fig. 3(a) to 3(e) shown.
  • the secondary material 7 located along the frame profile element or frame profile section 52 on the outer edge of the glazing unit 1 is removed in order to gain access to the frame profile element or frame profile section 52.
  • the frame profile element 52 or the frame profile section 52 is pivoted outwards on the upper side 58 by engaging with a suitable tool, wherein a rotation axis 57 of the joint insert 53 serves as a pivot point and the corner connector 56 is pulled out of the hollow chamber 8 of the frame profile section 42 of the frame profile 4' located on the upper side 58. If the corner connector 56 has been removed from the frame profile section 42 on the upper side 58, the frame profile element or the frame profile section 52 can be pivoted downwards like a flap and access to the space between the panes 9 is made possible. Preferably, the joint insert 53 on the frame profile element 52 or the frame profile section 52 is pulled out of the frame profile section 41.
  • blind cassette 26 can be moved outwards in the guide 24 in a direction Fig.3 shown arrow a and then the desiccant cassette 16 also in the direction of the Arrow a from the glazing unit 1 as shown schematically in Fig. 3(b) be pulled out as indicated.
  • the glazing unit 1 shown can now accommodate a desiccant cassette 16 filled or refilled with desiccant or a new desiccant cassette 16' via the guide 14 ( Fig. 1 , 2 ) and a new blind cassette 26' is inserted into the space between the panes 9 of the glazing unit 1 via the guide 24.
  • the Fig.1 shown with primary sealant 5 provided frame profile element or the frame profile section 52 with respect to the axis of rotation 57 of the articulation point 53 ( Fig.4 ) is pivoted towards the first side 48 of the glazing unit 1, whereby the corner connector 56 ( Fig.5 ) is introduced into the hollow chamber 8 of the frame profile section 42 running along the upper side 58.
  • the glazing unit 1 is then provided with secondary sealant 7 in the area of the flap-like frame profile element 52. After hardening, the glazing unit 1 is fully usable again.
  • a gas preferably a noble gas
  • a gas can be introduced into the space between the panes.
  • the leg 55 Fig.4
  • the noble gas is introduced into the frame profile 4 ⁇ from above at the separation point.
  • a hose 59 can also be inserted downwards and noble gas can be introduced through the hose 59.
  • the noble gas can enter the space between the panes 9 through a hole 60 in the frame profile 4'.
  • Figs. 1 to 6 The glazing unit 1 shown is assembled from its components as explained below.
  • a first glass pane 2 is cleaned and after Fig. 7(a) a frame profile 4' acting as a spacer leaving an edge section 51 free, fixed to the edges on the glass pane 2 using the primary sealant 5.
  • a second, also cleaned glass pane 3 is placed precisely on the first glass pane 2, with the frame profile 4' being fixed to the second glass pane 3 using the primary sealant 5.
  • Desiccant is located in the hollow chamber 8 of the frame profile 4.
  • the two glass panes 2, 3 are then placed in a press in which they are firmly connected via the frame profile 4'.
  • the edge space 6 is then filled with the secondary sealant 7 - Fig. 7(b) - and the glazing unit 1 is stored until it hardens - Fig. 7(c) .
  • the glazing unit 1 is installed as shown in Fig. 7(c) as indicated by the arrow r so that the edge section 51 not provided with the frame profile 4' is at the top.
  • a noble gas is let in or refilled via the edge section 51 not provided with the frame profile 4', provided that noble gas has already been let into the space between the panes and has partially escaped.
  • a desiccant cassette 16 is inserted into the guide 14 on the frame profile 4' from the first side 48 of the glazing unit 1 parallel to the second side 58.
  • a blind cassette 26 is inserted into the guide 24 of the desiccant cassette 16 and provided with electrical cabling for driving the electric motor 36 (not shown).
  • a functional test of the blind 27 is then carried out and only after this has been tested positively is the edge section 51 not provided with the frame profile 4' closed with the frame profile element or frame profile section 52, whereby the joint insert 53 at the separation point 50 is inserted with the first leg 54 into the hollow chamber 8 of the frame profile element or frame profile section 52 and the second leg 55 is inserted into the frame profile section 41 of the frame profile 4' of the first side 48.
  • the frame profile element or frame profile section 52 is connected with the corner connector 56 to the frame profile 4' on the second side 58 of the glazing unit 1.
  • Butyl is preferably used as the primary sealant 5 for connecting the Frame profile element or frame profile section 52 with the glass panes 2, 3 is injected at its edges and the edge 1a is provided with secondary material 7 and this is then hardened. If the blind 27 does not pass the required functional test or test run, the blind 27 inserted into the space between the panes 9 can be replaced by another one. In this case, either the entire blind cassette 26 can be replaced or repaired until the functional test is positive.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung sieht eine Verglasungseinheit (1), insbesondere Isolierverglasungseinheit mit mindestens einer ersten Glasscheibe (2) und einer zweiten Glasscheibe (3), die durch ein randseitig vorgesehenes Rahmenprofil (4) zur Bildung eines Scheibenzwischenraums (9) beabstandet sind und mit wenigstens einem in dem Scheibenzwischenraum (9) vorgesehenen Funktionselement (16, 26), wobei die Verglasungseinheit (1) an ihrem Rand (1a) nach außen abgedichtet ist. Dabei ist das Rahmenprofil (4) an einer ersten Seite (48) der Verglasungseinheit (1) einer Ecke (49) zugewandt eine Trennstelle (50) aufweist und beidseitig der Trennstelle (50) mit einem Gelenkeinsatz (53) verbunden, das Rahmenprofil (4) weist an der Ecke (49) eine lösbare Verbindungsstelle auf und das wenigstens eine Funktionselement (16, 26) ist entlang einer abgewinkelt zu der ersten Seite (48) und an der Ecke (49) an die erste Seite (48) angrenzenden zweiten Seite (58) lösbar mit dem Rahmenprofil (4) verbunden. Ebenso sieht die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer derartigen Verglasungseinheit (1) vor.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Verglasungseinheit mit wenigstens einem Funktionselement gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Herstellung einer mit wenigstens einem Funktionselement versehenen Verglasungseinheit gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 11.
  • Verglasungseinheiten, insbesondere Isolierverglasungseinheiten, werden nach ihrer Herstellung ortsfest in Gebäuden installiert und sind größeren Wartungsarbeiten idR nur bedingt zugänglich. Das gilt für den Einsatz der Verglasungen an Außenfassaden von mehrgeschossigen Gebäuden sowohl als Fenster oder Türen als auch insbesondere für feststehende Verglasungen. So besteht allgemein die Schwierigkeit, die Funktionstauglichkeit einer ordnungsgemäß hergestellten Isolierverglasung am Einsatzort dauerhaft aufrechterhalten zu können. Unter Funktionstauglichkeit kann dabei das einer thermischen Isolation dienende Gas- oder Luftvolumen bzw. die notwendigen Druckverhältnisse im Scheibenzwischenraum der Isolierverglasung relativ zur Umgebung, eine Einstellung eines Feuchtigkeitsgehalts innerhalb des Scheibenzwischenraums, eine Betriebsfähigkeit etwaiger in den Scheibenzwischenraum eingebrachter Abschattungs- bzw. Vorhangelemente wie etwa Jalousien oder Plissees und dgl. verstanden werden.
  • Insbesondere bei einem als Abschattungs- oder Lichtlenkungselement, insbesondere Jalousie ausgeführten Funktionselement besteht die Notwendigkeit eines Austausches zumindest in Teilen nach einer bestimmten Zahl von Bewegungszyklen, die häufig durch automatisierte Abschattungssensoren relativ schnell erreicht werden kann. Dies bringt bereits bei Fenstern oder Türen einen großen Aufwand und hohe Kosten mit sich.
  • Zudem stellen insbesondere bei feststehenden Verglasungen großen Ausmaßes mit Innenjalousien die Beanspruchungen nach zigtausend Bewegungszyklen der Jalousien als immens dar, sodass Materialermüdung oder -veränderung insbesondere aufgrund steigender thermischer Belastung ein sehr großes Problem darstellt. Aufgrund der Einbaulage bedingt durch Einbauhöhen und dgl. aber ist eine Reparatur oder ein vollständiger Austausch der eingebauten Verglasungen mit enormen Anforderungen verbunden, häufig aber nur sehr bedingt möglich und wenn überhaupt mit nicht-vertretbaren Kosten verbunden.
  • Umso mehr besteht die Notwendigkeit, Isolierverglasungen zu schaffen, die einen Vor-Ort-Austausch von Komponenten der Isolierverglasungen ermöglichen, um deren Funktionstauglichkeit auf Dauer sicherzustellen.
  • Dazu sind im Einzelnen Anstrengungen unternommen worden. So ist in der EP 3 094 190 A2 ein Mehrscheibenelement mit Öffnungsmöglichkeit für den Zwischenraum, insbesondere Mehrscheibenelement vorgeschlagen worden, das mindestens zwei parallel zueinander angeordnete Glasflächenelemente, einen umlaufenden Abstandshalterahmen, an dem die mindestens zwei Glasflächenelemente luft- und dampfdicht angebunden sind und ein Druckausgleichssystem für den Zwischenraum des Mehrscheibenelements aufweist. Das Mehrscheibenelement zeichnet sich dadurch aus, dass die mindestens zwei Glasflächenelemente an dem umlaufenden Abstandshalterahmen derart angebunden sind, dass ein Abstand zwischen den Glasflächenelementen mindestens 50 mm beträgt und dass der Abstandshalterahmen eine luft- und dampfdicht verschließbare Öffnung aufweist, über die Zugriff auf gegebenenfalls in dem von den Glasflächenelementen und dem Abstandshalterahmen eingeschlossenen Zwischenraum vorgesehene Bauteile oder Komponenten möglich ist. Mit dem Mehrscheibenelement soll ein Druckausgleich sichergestellt werden, um die Folgen von Druckschwankungen insbesondere bei Verglasungen mit größeren Scheibenzwischenräumen zu mindern oder zu vermeiden.
  • Weiter ist in der DE 10 2008 013 640 B4 ein Eckverbinder zum Verbinden von Hohlprofil-Rahmenteilen zur Abstandshalterung von Isolierglasscheiben vorgeschlagen worden, um einen Zugang zum Innenraum zwischen Glasscheiben einer Isolierverglasung auf einfache Weise zu ermöglichen. Der Eckverbinder weist ein Grundelement mit einer seitlich angrenzenden ersten Profilaufnahme und mit einer vorzugsweise dazu rechtwinklig, seitlich angrenzenden zweiten Profilaufnahme jeweils zum Aufschieben eines Hohlprofil-Rahmenteils auf. Dabei sind das Grundelement und zumindest eine der angrenzenden Profilaufnahmen voneinander trennbar ausgebildet, um im montierten Zustand des Rahmenverbundes eine Entnahme des Grundelementes aus dem Rahmenverbund zu ermöglichen. Dadurch ist auf besonders einfache Weise ein Zugang zu dem zwischen den beiden Isolierglasscheiben liegenden Innenraum möglich, um z. B. ein Befüllen mit einem Isoliergases wie z. B. Argon vorzunehmen. Vorzugsweise liegt der Eckverbinder an einem oberen Ende der Isolierverglasung, um ein Entweichen von größeren Gasmengen des im Vergleich zu Luft schwereren Isoliergases zu vermeiden.
  • Ist bei einer solchen Isolierverglasung entlang des oberen ersten Hohlprofil-Rahmenteils ein Rahmenkasten angebracht, in welchem ein Elektromotor zum Antrieb einer Beschattungseinrichtung in der Isolierverglasung gegenüberliegend einem Eckverbinder angeordnet ist, so kann dieser aus dem Rahmenkasten nach Herausziehen des Grundelements aus dem Rahmenverbund entnommen werden. So ist zwar auf einfache Weise ein Austausch eines defekten Elektromotors bei vertretbarem Verlust an Isoliergas möglich. Allerdings muss das Grundelement des Eckverbinders immer an die Größe des Elektromotors angepasst werden. Ebenso muss zumindest eines der Hohlprofilrahmenteile in seiner Länge an die Abmessungen des Grundelements des Eckverbinders angepasst werden. Weiter sind Befestigungsmittel wie Schrauben an dem Eckverbinder notwendig. Das macht den Herstellungsvorgang Zeit- und Material-aufwendig sowie mit zusätzlichen Kosten verbunden.
  • Es stellt sich der Erfindung daher die Aufgabe, eine Funktionstauglichkeit einer Verglasungseinheit, insbesondere einer feststehenden Verglasungseinheit mit einem Funktionselement auf Dauer sicherzustellen sowie den Material- und Kosten-Aufwand dabei zu reduzieren.
  • Die Aufgabe wird in Verbindung mit den im Oberbegriff der Ansprüche 1 und 11 angegebenen Merkmalen mit den kennzeichnenden Merkmalen derselben Ansprüche gelöst.
  • In einem ersten Aspekt sieht die Erfindung demgemäß eine Verglasungseinheit, insbesondere Isolierverglasungseinheit, mit mindestens einer ersten Glasscheibe und einer zweiten Glasscheibe vor, die durch ein randseitig vorgesehenes Rahmenprofil zur Bildung eines Scheibenzwischenraums beabstandet sind, und mit wenigstens einem in dem Scheibenzwischenraum vorgesehenen Funktionselement, wobei die Verglasungseinheit an ihrem Rand nach außen abgedichtet ist. Die Verglasungseinheit zeichnet sich dadurch aus, dass das Rahmenprofil an einer ersten Seite der Verglasungseinheit einer Ecke zugewandt eine Trennstelle aufweist und an der Trennstelle mit einem Gelenkeinsatz versehen ist, dass das Rahmenprofil an der Ecke eine lösbare Verbindungsstelle aufweist und das wenigstens eine Funktionselement entlang einer zweiten, abgewinkelt zu der ersten Seite und an der Ecke an die erste Seite angrenzenden Seite lösbar mit dem Rahmenprofil verbunden ist.
  • In einem zweiten Aspekt sieht die Erfindung demgemäß ein Verfahren zur Herstellung einer mit wenigstens einem Funktionselement versehenen Verglasungseinheit, insbesondere einer Isolierverglasungseinheit, nach dem ersten Aspekt vor mit den vorzugsweise nacheinander erfolgenden Schritten eines:
    • Bereitstellens einer ersten Glasscheibe,
    • Fixierens eines Rahmenprofils entlang des Rands der ersten Glasscheibe mit einem Primärdichtstoff,
    • Verbindens des Rahmenprofils mit einer zweiten Glasscheibe beabstandet und positionsgenau zu der ersten Glasscheibe,
    • Einbringen von Trockenmittel in einen Scheibenzwischenraum, vorzugsweise in eine Hohlkammer des Rahmenprofils,
    • Ausfüllens eines Randbereiches der ersten und zweiten Glasscheibe und des Rahmenprofils mit einem Sekundärdichtstoff,
    • Aushärtens des Sekundärdichtstoffs,
    • Befüllens des Scheibenzwischenraums mit einem Gas.
      Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass das Rahmenprofil an einer ersten Seite der Verglasungseinheit einer Ecke zugewandt, die von der ersten Seite und einer an diese angrenzenden und abgewinkelt zu dieser verlaufenden zweiten Seite gebildet wird, unter Bildung einer Lücke nicht umlaufend geschlossen wird und ist gekennzeichnet durch ein
    • Aufrichten der Verglasungseinheit derart, dass die erste Seite mit der Lücke rechtwinklig zu einer Aufstandsfläche der Verglasungseinheit und die Lücke entfernt zu der Aufstandsfläche angeordnet werden,
    • Einbringen wenigstens eines Funktionselements und Vorsehen des wenigstens einen Funktionselements an dem Rahmenprofil entlang der zweiten Seite,
    • Verschließen der Lücke mit einem mit Primärdichtstoff versehenen Rahmenprofilelement und Ausfüllen eines Rands der Verglasungseinheit im Bereich des Rahmenprofilelements mit Sekundärdichtstoff und
    • Aushärten des Sekundärdichtstoffs entlang des Rahmenprofilelements.
  • Erfindungsgemäß kann die Verglasungseinheit durch Vorsehen eines klappenartigen Rahmenprofilelements bzw. Profilrahmenabschnitts zwischen der Trennstelle und der Ecke nach dessen Zugänglichmachung vom Randbereich her geöffnet werden. Das Rahmenprofilelement bzw. der Profilrahmenabschnitt kann aus seiner Positionierung an der ersten Seite der Verglasungseinheit in deren geschlossenem Zustand bezüglich der Trennstelle nach außen gedreht, geschwenkt bzw. gekippt werden oder entfernt werden, um Zugang zu dem Funktionselement zu ermöglichen.
  • Die Erfindung bringt den Vorteil einer Verlässlichkeit der mit wenigstens einem Funktionselement versehenen Verglasungseinheit sowie eine erhebliche Kostenreduzierung durch eine Vermeidung von kompletten Neuinstallationen von entsprechenden Verglasungseinheiten mit sich. Darüber hinaus ergeben sich aus der Erfindung erhebliche Vereinfachungen des Herstellungsprozesses derartiger Verglasungseinheiten, welche die Produktionskosten erheblich senken und gleichzeitig zu einer erhöhten Qualität der Verglasungseinheiten führen.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.
  • In einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit ist der Gelenkeinsatz an der ersten Seite in die Hohlkammer des Rahmenprofils eingesetzt und das Rahmenprofil ist an der Ecke mit einem Winkelelement bzw. Winkelstück verbunden bzw. geschlossen. In die Hohlkammern der entlang der ersten und zweiten Seite verlaufenden und an der Ecke aufeinanderstoßenden Rahmenprofilabschnitte ist jeweils ein Schenkel des Winkelelements eingesetzt.
  • Bei einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit weist der Gelenkeinsatz zwei miteinander verbundene, insbesondere zueinander abwinkelbare Schenkel auf, von denen jeder beidseits der Trennstelle des Rahmenprofils in eine Hohlkammer jedes der die Trennstelle umgebenden Rahmenprofilabschnitte eingesetzt ist. Der vorzugsweise aus einem Kunststoff hergestellte Gelenkeinsatz ermöglicht ein Öffnen des Rahmenprofils und ein Schließen einer so entstehenden Lücke in dem umlaufenden Rahmenprofil wie durch eine Klappe. Außerdem wird durch den Gelenkeinsatz ein Wegschwenken des an die Ecke stoßenden Rahmenprofilabschnitts der ersten Seite vom Rand der Verglasungseinheit und damit eine ausreichende Öffnung der Verglasungseinheit zur Herausnahme des wenigstens einen Funktionselements sichergestellt.
  • In einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit weist das Rahmenprofil entlang der zweiten Seite der Verglasungseinheit eine Führung für das wenigstens eine Funktionselement auf. Dadurch wird nicht nur das Einbringen des wenigstens einen Funktionselements in die Verglasungseinheit sondern auch der Austausch erleichtert.
  • Vorzugsweise wird die Führung von zwei U-förmig oder C-förmig ausgebildeten und den Scheiben zugewandten Abschnitten oder den Scheiben zugewandten L-förmigen Schenkeln des Rahmenprofils gebildet, in welche jeweils ein U- oder C-förmiger Führungsabschnitt oder L-förmiger Schenkel des wenigstens einen Funktionselements eingreift. Dadurch wird ein einfaches Einführen des wenigstens einen Funktionselements nach einem Öffnen der Verglasungseinheit zwischen der Trennstelle und der Ecke sichergestellt.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit umfasst das wenigstens eine Funktionselement eine Trockenmittelkassette. Dadurch kann eine hinreichende Versorgung des Scheibenzwischenraums mit Trockenmittel und eine ausreichende Trocknung des Scheibenzwischenraums sichergestellt werden. Durch eine in den Scheibenzwischenraum eingebrachte Trockenmittelkassette kann sowohl die Menge des Trockenmittels erhöht werden als auch eine feinere Art von Trockenmittel mit erhöhter Oberfläche verwendet werden.
  • Bei einer besonders bevorzugten Verglasungseinheit umfasst das wenigstens eine Funktionselement ein Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement, insbesondere eine Jalousie. So kann ein Austausch eines durch Überschreiten einer bestimmten Zahl von Bewegungszyklen des Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelements, insbesondere des Jalousiebehangs nicht mehr den Spezifikationen entsprechenden Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelements, insbesondere Jalousie auf einfache Weise vor-Ort erreicht werden.
  • Vorzugsweise ist das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement in einen Aufnahmekasten eingebracht, der entlang der zweiten Seite der Verglasungseinheit in der Führung des Rahmenprofils oder an der Trockenmittelkassette geführt wird. Dadurch werden das Einbringen und die Entnahme des Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelements, insbesondere der Jalousie in den Scheibenzwischenraum verbessert, wobei insbesondere der Behang der Jalousie vor Beschädigungen dabei geschützt wird. Vorzugsweise wird das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement in den Aufnahmekasten eingehängt.
  • Bei einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit ist an der ersten Seite der Verglasungseinheit in dem Rahmenprofil eine zum Scheibenzwischenraum gehende Öffnung zwischen der Trennstelle und einer dritten Seite der Verglasungseinheit, die der zweiten Seite gegenüberliegt, vorgesehen ist. Die Öffnung kann als Bohrung und/oder Perforation ausgeführt sein und einem Einbringen von Gas in den Scheibenzwischenraum über das Rahmenprofil dienen. Mithilfe der Öffnung kann auf einfache Weise vor Ort Gas in den Scheibenzwischenraum nachgefüllt werden.
  • Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit kann als Zweifach-, Dreifach- oder Mehrfachverglasungseinheit ausgeführt sein. Das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement ist dabei bevorzugt an oder zu einer Außenfassade eines mit der Verglasungseinheit ausgestatteten Gebäudes hin vorgesehen.
  • Das Einbringen des wenigstens eines Funktionselements und Vorsehen des wenigstens einen Funktionselements an dem Rahmenprofil entlang der zweiten Seite erfolgt bei dem erfindungsgemäßen Verfahren vorzugsweise nach einem Aufrichten der Verglasungseinheit und/oder nach einem Aushärten des Sekundärdichtstoffs im Randbereich der Verglasungseinheit zwischen der ersten und zweiten Glasscheibe und dem Rahmenprofil.
  • Bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Rahmenprofilelement an der ersten Seite der Verglasungseinheit mit dem Rahmenprofil mit einem Gelenkeinsatz und an der Ecke der Verglasungseinheit mit dem Rahmenprofil verbunden.
  • Bei einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird der Gelenkeinsatz an der ersten Seite in die Hohlkammer des Rahmenprofils eingesetzt und das Rahmenprofilelement an der Ecke mit dem Rahmenprofilelement der zweiten Seite mit einem Eckverbinder verbunden.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden/wird als das wenigstens eine Funktionselement eine Trockenmittelkassette, ein Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement und/oder ein Aufnahmekasten mit einem Beschattungselement in den Scheibenzwischenraum eingebracht. Bei dem erfindungsgemäßen Herstellungsverfahren ist ein erster Probelauf des Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelements, der bei einem konventionellen Herstellungsverfahren vor einem Verschließen der Verglasungseinheit mit Sekundärdichtstoff erfolgt, entbehrlich. Weiter kann der Einsatz von hochqualifiziertem Personal zur Kontrolle des Beschattungselements, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelements über den gesamten Herstellungsvorgang verringert werden. Dadurch, dass das Beschattungselement, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement, insbesondere eine Jalousie, erst am Ende des Herstellungsvorgangs nach einem Aufrichten der Verglasungseinheit in die Verglasungseinheit eingebracht wird, können Belastungen des Rahmenprofils durch Gewichtskräfte des Beschattungselements insbesondere zu Beginn des Herstellungsvorgangs vermieden werden. Der Herstellungsprozess wird so immens verbessert und vereinfacht.
  • Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens werden/wird die Trockenmittelkassette in eine Führung des Rahmenprofilelements entlang der zweiten Seite und das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement oder der Aufnahmekasten in eine Führung der Trockenmittelkassette entlang der zweiten Seite der Verglasungseinheit eingebracht. Die erfindungsgemäße Verglasungseinheit ermöglicht einen einfachen Vor-Ort-Austausch der Trockenmittelkassette bzw. deren Auffüllung oder Neubefüllung mit Trockenmittel. Der Einsatz einer Trockenmittelkassette in der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit ermöglicht weiter eine Verwendung feinkörnigen Trockenmittels, das in Hohlkammern von handelsüblichen Rahmenprofilen aufgrund von bauartbedingt größeren Perforationslöchern nicht verwendet werden kann.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Verglasungseinheit und die Herstellung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit werden dadurch vereinfacht, dass eine Verbindung der ersten und zweiten Glasscheibe unter Einbringung des Rahmenprofils und deren Verbindung sowohl mit dem Primärdichtstoff als auch deren äußere Stabilisierung und Abdichtung mithilfe des Sekundärdichtstoffs unter einer Aufrichtung der Verglasungseinheit von einer horizontalen in eine vertikale Position und ein Befüllen des Scheibenzwischenraums der Verglasungseinheit mit einem Gas erfolgen kann, ohne dass sich dabei das Funktionselement in Form der Trockenmittelkassette und/oder einer Jalousiekassette in der Verglasungseinheit befindet. Dadurch sind die genannten Herstellungsschritte einfacher durchzuführen und eine Belastung der Verglasungseinheit durch das Gewicht der oder des Funktionselemente/s liegt nicht vor. Erst am Ende des Herstellungsvorgangs wird oder werden das oder die Funktionselemente nach einem Aufrichten der Verglasungseinheit eingeschoben und kann oder können einem Funktionstest unterzogen werden. Dabei kann bei einem nicht erfolgreichen Funktionstest das entsprechend defekte Funktionselement, insbesondere die Jalousiekassette auf einfache Weise aus der Verglasungseinheit entnommen werden und durch eine funktionsgerechte Jalousiekassette ersetzt werden. Bei einer herkömmlichen Verglasungseinheit kann eine solche Entnahme nur dadurch erfolgen, dass die gesamte Verglasungseinheit durch Entfernen des Sekundärdichtstoffes und des Primärdichtstoffes vollständig zerlegt wird und kosten- und zeitintensiv wieder erneut zusammengebaut werden kann. Erfindungsgemäß ist dagegen nach einem nicht bestandenen Probelauf des Funktionselementes, insbesondere der Jalousiekassette lediglich ein Verschließen der Verglasungseinheit mit dem klappenartigen Rahmenprofilelement und dessen Abdichtung nach außen notwendig.
  • Im Rahmen der Erfindung wird neben einer Trockenmittelkassette als das wenigstens eine Funktionselement eine Jalousieelement, ein Plisseeelement, ein Vorhangelement, sonstiges Abschattungselement oder dgl. verstanden. Das wenigstens eine Funktionselement kann aber auch als optisches Filterelement, Reflexionselement, thermisches Isolationselement und dgl. verstanden werden.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit begleitenden, teilweise vereinfachten und in unterschiedlichen Maßstäben gehaltenen Zeichnungen näher erläutert. Von den Figuren, in denen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet sind, zeigen:
  • Fig. 1
    ein Schnitt durch einen oberen Teil einer erfindungsgemäßen Verglasungseinheit,
    Fig. 2
    eine perspektivische Teilansicht einer geöffneten Verglasungseinheit gemäß Fig. 1,
    Fig. 3
    eine schematische Darstellung zur Öffnung der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit, Entnahme und Austausch von Funktionselementen,
    Fig. 4
    eine perspektivische Teilansicht einer Seite der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit gemäß Fig. 1 im oberen Bereich,
    Fig. 5
    eine perspektivische Teilansicht eines oberen Teils der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit gemäß Fig. 1,
    Fig. 6
    eine perspektivische Teilansicht eines unteren Teils der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit gemäß Fig. 1 und
    Fig. 7
    eine prinzipielle Darstellung des Herstellungsprozesses der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit.
  • Eine in Fig. 1 insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehene erfindungsgemäße Verglasungseinheit weist eine erste Glasscheibe bzw. -platte 2 und eine parallel zu dieser beabstandet angeordnete zweite Glasscheibe bzw. -platte 3 auf. Ein Abstand der ersten und zweiten Glasscheibe 2, 3 wird durch ein als Abstandshalter fungierendes Rahmenprofil 4, das beidseitig mit einem Primärdichtstoff 5 wie beispielsweise Butyl an der ersten und zweiten Glasscheibe 2, 3 fixiert ist, vorgegeben. Der Primärdichtstoff 5 muss erfindungsgemäß dauerelastisch sein, um mechanische Belastungen (sog. Klimalasten) infolge von Luftdruckänderungen, die aufgrund geänderter Außenbedingungen entstehen, aufzufangen. Ein zu einem Rand 1a der Verglasungseinheit 1 zwischen den Glasscheiben 2, 3 und dem Rahmenprofil 4 gebildeter Randraum 6 wird wie in Fig. 1 schematisch angedeutet von einem Sekundärdichtstoff 7 ausgefüllt. Zum Rand 1a der Verglasungseinheit 1 hin weist das Rahmenprofil 4 eine rechteckige Hohlkammer 8 auf. Gegenüberliegend zu der Hohlkammer 8 stehen zum Scheibenzwischenraum 9 zu den Glasscheiben 2, 3 hin L-förmige Schenkel 12, 13 vor, die eine U-Förmige Führung 14 bilden.
  • In die Führung 14 ist eine als Funktionselement 16 ausgeführte Trockenmittelkassette mit an ihrer Oberseite entsprechend vorstehenden L-förmigen Schenkeln 18, 19 eingesetzt. Insofern ein Boden der Trockenmittelkassette 16 wie in der gezeigten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 1 nicht durchgehend geschlossen ausgeführt sein kann, ist ein Trockenmitteleinsatz oder wie in Fig. 1 gezeigt sind zwei Trockenmitteleinsätze 20, 21 in die Trockenmittelkassette 16 eingesetzt und mit einem Trockenmittel für den Scheibenzwischenraum 9 befüllt. Es versteht sich, dass die Trockenmittelkassette 16 und ggf. die Trockenmitteleinsätze 20, 21 an ihren Bodenseiten zur Entfaltung der Trocknungswirkung des Trockenmittels mit Perforationen versehen sind - in Fig. 1 nicht gezeigt.
  • An einem Boden der Trockenmittelkassette 16 stehen zu den Glasscheiben 2, 3 hin ebenfalls L-förmige Schenkel 22, 23 zur Bildung einer Führung 24 vor. In die Führung 24 sind an einer Oberseite eines weiteren als Jalousiekassette 26 mit einer Jalousie 27 ausgeführten Funktionselements an von oben zugänglichen Seitenwandungen 26c, 26d von innen U-förmige Führungsnuten 28, 29 eingebracht (Fig. 2). In die Führungsnuten 28, 29, die mit der Führung 24 korrespondieren, sind entsprechend die L-förmigen Schenkel 22, 23 der Trockenmittelkassette 16 eingeführt. Unterhalb der U-förmigen Führungsnuten 28, 29 sind in die Seitenwandungen 26c, 26d ebenfalls von innen pilzkopfförmige Nuten 32, 33 eingebracht, in die eine Trägerplatte 35 der Jalousie 27 eingeführt ist.
  • In die Jalousiekassette 26 ist eine aus einem Motor 36 und einer Welle 37 gebildete Antriebseinheit der Jalousie 27 eingebracht. Unterhalb der als Kopfleiste der Jalousie 27 fungierenden Bodenplatte 38 der Jalousiekassette 26 ist ein Behangelement 39 der Jalousie 27 in dem Scheibenzwischenraum 9 angeordnet. Lamellen der Jalousie 27 werden durch unterhalb der Bodenplatte 38 seitlich zu den Glasscheiben 2, 3 hin angeordnete Führungsrippen 40c, 40d geführt. Zusätzlich dienen die Führungsrippen 40c, 40d als Blendschutz, sodass kein Lichtspalt entstehen kann. Mithilfe der Antriebseinheit aus Motor 36 und Welle 37 wird das Behangelement 39 innerhalb des Scheibenzwischenraums 9 nach Wunsch bewegt, maximal bis die Unterleiste 44 der Jalousie 27 das untere Rahmenprofil 4 der Verglasungseinheit 2 erreicht.
  • Die in den Fign. nicht näher dargestellten Lamellen werden in üblicher Weise den Sonneneinstrahlungsbedingungen bzw. Abschattungswünschen mithilfe von Leiterkordeln schräg gestellt. Der Motor 36 wird entweder elektrisch von außen über Kabel angesteuert und betrieben, die durch Platinen die an Schmalseiten der Jalousiekassette 26 oder der Trockenmittelkassette 16 angebracht sind und über entsprechende Stromanschlüsse verfügen. Zur Ausführung bzw. Zuführung von Kabeln ist etwa eine Ausnehmung 45 von der Schmalseite am Boden der Trockenmittelkassette eingebracht - Fig. 2. Es versteht sich, dass eine Ansteuerung des Motors 36 kabellos durch entsprechende Funk- oder optoelektronische Sender erfolgen kann. Die Trockenmittelkassette 16 und/oder die Jalousiekassette 26 können aus Aluminium stranggepresst sein oder aber auch aus Kunststoffen hergestellt sein. Denkbar ist natürlich auch eine Fertigung aus Verbundmaterialien oder weiteren metallenen Verbindungen.
  • Die Erfindung erlaubt es insbesondere bei feststehenden Gebäudeverglasungen einen Austausch des Funktionselementes vor Ort ohne Ausbau der Verglasungseinheit 1 aus dem Gebäude. Dabei können Trockenmittelkassetten 16 und/oder Jalousiekassetten 26 als Funktionselemente ausgetauscht werden wenn etwa ein entsprechender Zeitverlauf erreicht ist und einen Austausch nahelegt oder die Jalousie 27 herstellerseitig garantierte oder empfohlene Zahl von Bewegungszyklen erreicht hat. Um die erfindungsgemäße Verglasungseinheit 1 zur Entnahme bzw. zu einem Austausch des Funktionselementes zu öffnen, ist das Rahmenprofil 4 gemäß Fig. 3 an einer ersten Seite 48 der Verglasungseinheit 1 einer Ecke 49 zugewandt getrennt. Eine Trennstelle 50 wird durch einen Schnitt durch das Rahmenprofil 4 erreicht. Von der Trennstelle 50 bis zur Ecke 49 ist ein Rahmenprofilabschnitt bzw. -element 52 eingesetzt, welcher/s als Abstandshalter der Glasscheiben 2, 3 dient. Das Rahmenprofil 4 wird dadurch in ein nicht vollständig umlaufendes Rahmenprofil 4' - Fig. 3(b) - und den Rahmenprofilabschnitt bzw. das Rahmenprofilelement 52 unterteilt. Das Rahmenprofilelement 52 bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 ist an der Trennstelle 50 mit dem Rahmenprofil 4' gelenkig verbunden und an der Ecke 49 etwa mithilfe eines Eckverbinders 56 mit dem Rahmenprofil 4' verbunden, sodass ein umlaufender Abstandshalter gebildet wird.
  • Wie in Fig. 4 dargestellt ist ein etwa aus Kunststoff hergestellter Gelenkeinsatz 53 mit einem Schenkel 54 in eine Hohlkammer 8 des Rahmenprofilelement 52 bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 eingesetzt. Mit einem entlang der ersten Seite 48 der Verglasungseinheit 1 verlaufenden Rahmenprofilabschnitt 41 ist der Gelenkeinsatz 53 dadurch verbunden, dass sein zweiter Schenkel 55 in eine Hohlkammer 8 des Rahmenprofilabschnitts 41 eingebracht ist. Die Schenkel 54, 55 des Gelenkeinsatzes 53 sind dabei mithilfe von mechanischen Hilfsmitteln oder mithilfe von Klebstoffen mit dem Rahmenprofilelement 52 bzw. Rahmenprofilabschnitt 52 und dem Rahmenprofilabschnitt 41 vorzugsweise lösbar verbunden. An der Ecke 49 der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 1 ist das Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 mithilfe eines Eckverbinders 56 (Fig. 5) mit dem an einer zweiten, rechtwinklig zu der ersten Seite 48 abgewinkelten Seite 58 verlaufenden Rahmenprofilabschnitt 42 des Rahmenprofils 4' verbunden. Der Eckverbinder 56 ist in an sich bekannter Weise in Hohlkammern 8 des Rahmenprofilabschnitts 42 des Rahmenprofils 4' und des Rahmenprofilelements bzw. Rahmenprofilabschnitts 52 eingesetzt.
  • Erfindungsgemäß ist das Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 entlang der ersten Seite 48 unterhalb der eine Oberseite der erfindungsgemäßen Verglasungseinheit 1 bildenden zweiten Seite 58 vorgesehen. Ein Austausch eines Funktionselements wie etwa der Trockenmittelkassette 16 oder der Jalousiekassette 26 erfolgt wie in Fig. 3(a) bis 3(e) dargestellt. Zunächst wird der entlang des Rahmenprofilelements bzw. Rahmenprofilabschnitts 52 am äußeren Rand der Verglasungseinheit 1 befindliche Sekundärstoff 7 entfernt, um Zugang zu dem Rahmenprofilelement bzw. Rahmenprofilabschnitt 52 zu erlangen. Dann wird das Rahmenprofilelement 52 bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 an der Oberseite 58 durch Eingriff mit einem geeigneten Werkzeug nach außen geschwenkt, wobei eine Drehachse 57 des Gelenkeinsatz 53 als Drehpunkt dient und der Eckverbinder 56 wird aus der Hohlkammer 8 des an der Oberseite 58 befindlichen Rahmenprofilabschnitts 42 des Rahmenprofils 4' gezogen. Sofern der Eckverbinder 56 aus dem Rahmenprofilabschnitt42 an der Oberseite 58 entfernt worden ist, kann das Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 klappenartig nach unten geschwenkt werden und Zugang zum Scheibenzwischenraum 9 ermöglicht werden. Vorzugsweise wird der Gelenkeinsatz 53 an dem Rahmenprofilelement 52 bzw. dem Rahmenprofilabschnitt 52 aus dem Rahmenprofilabschnitt 41 herausgezogen. Dann kann die Jalousiekassette 26 in der Führung 24 nach außen in einer durch den in der Fig. 3 dargestellten Pfeil a vorgegebenen Richtung gezogen werden und anschließend die Trockenmittelkassette 16 ebenfalls in Richtung des Pfeils a aus der Verglasungseinheit 1 wie schematisch in Fig. 3(b) angedeutet herausgezogen werden.
  • In die geöffnete und in Fig. 3(c) dargestellte Verglasungseinheit 1 kann nun eine mit Trockenmittel auf- oder nachgefüllte Trockenmittelkassette 16 oder eine neue Trockenmittelkassette 16' über die Führung 14 (Fign. 1, 2) eingebracht werden und eine neue Jalousiekassette 26' über die Führung 24 stabil in den Scheibenzwischenraum 9 der Verglasungseinheit 1 eingebracht werden. Anschließend wird dann das wie in Fig. 1 gezeigt mit Primärdichtstoff 5 versehene Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 bezüglich der Drehachse 57 des Gelenkpunktes 53 (Fig. 4) zu der ersten Seite 48 der Verglasungseinheit 1 hin geschwenkt, wobei der Eckverbinder 56 (Fig. 5) in die Hohlkammer 8 des an der Oberseite 58 verlaufenden Rahmenprofilabschnitts 42 eingebracht wird. Anschließend wird die Verglasungseinheit 1 im Bereich des klappenartigen Rahmenprofilelements 52 mit Sekundärdichtstoff 7 versehen. Nach einem Aushärten ist die Verglasungseinheit 1 wieder vollständig nutzbar.
  • Im Rahmen einer derartigen Öffnung der Verglasungseinheit 1 kann gleichzeitig ein Gas wie vorzugsweise ein Edelgas in den Scheibenzwischenraum eingebracht werden. Dazu wird der Schenkel 55 (Fig. 4) aus der Hohlkammer 8 des Rahmenprofilabschnitts 41 an der ersten Seite 48 herausgezogen und das Edelgas an der Trennstelle von oben in das Rahmenprofil 4` eingeleitet. Es kann dazu wie in Fig. 6 angedeutet auch ein Schlauch 59 nach unten eingeführt und durch den Schlauch 59 Edelgas eingeleitet werden. Das Edelgas kann durch eine Bohrung 60 im Rahmenprofil 4' in den Scheibenzwischenraum 9 eintreten. Nach Befüllung des Scheibenzwischenraums 9 der Verglasungseinheit 1 wird das klappenartige Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 mithilfe des Eckverbinders 56 wieder in den Rahmenprofilabschnitt 42 der zweiten Seite 58 eingesetzt und die Verglasungseinheit 1 wie vorbeschrieben verschlossen.
  • Eine erfindungsgemäße, in Fign. 1 bis 6 dargestellte Verglasungseinheit 1 wird wie nachfolgend erläutert aus ihren Bestandteilen zusammengefügt. Zunächst wird eine erste Glasscheibe 2 gereinigt und nach Fig. 7(a) ein als Abstandshalter fungierendes Rahmenprofil 4' unter Freilassung eines Randabschnitts 51 umlaufend zu den Rändern mit Hilfe des Primärdichtstoffes 5 auf der Glasscheibe 2 fixiert. Auf die erste Glasscheibe 2 wird eine zweite, ebenfalls gereinigte Glasscheibe 3 passgenau aufgelegt, wobei das Rahmenprofil 4` an der zweiten Glasscheibe 3 mit Hilfe des Primärdichtstoffes 5 fixiert wird. In der Hohlkammer 8 des Rahmenprofils 4 befindet sich Trockenmittel.
  • Die beiden Glasscheiben 2, 3 werden dann in eine Presse eingebracht, in welcher sie über das Rahmenprofil 4` fest verbunden werden. Anschließend wird der Randraum 6 mit dem Sekundärdichtstoff 7 ausgefüllt - Fig. 7(b) - und die Verglasungseinheit 1 bis zu dessen Aushärtung gelagert - Fig. 7(c). Danach wird die Verglasungseinheit 1 wie in Fig. 7(c) durch den Pfeil r angedeutet so aufgerichtet, dass sich der nicht mit dem Rahmenprofil 4' versehene Randabschnitt 51 oben befindet. Dann wird wie durch den Pfeil g in Fig. 7(d) angedeutet ein Edelgas über den nicht mit dem Rahmenprofil 4' versehenen Randabschnitt 51 eingelassen bzw. nachgefüllt, sofern zuvor bereits Edelgas in den Scheibenzwischenraum eingelassen worden ist und teilweise entwichen ist. Entlang des nicht mit dem Rahmenprofil 4' versehenen Randabschnitts 51 wird nun wie in Fig. 7(d) durch den Pfeil e veranschaulicht von der ersten Seite 48 der Verglasungseinheit 1 her parallel zur zweiten Seite 58 eine Trockenmittelkassette 16 in die Führung 14 an dem Rahmenprofil 4` eingeführt. In die Führung 24 der Trockenmittelkassette 16 wird eine Jalousiekassette 26 eingeführt und mit einer elektrischen Verkabelung zum Antrieb des Elektromotors 36 versehen (nicht gezeigt).
  • Danach wird ein Funktionstest der Jalousie 27 durchgeführt und erst nach dessen positivem Ergebnis wird der nicht mit dem Rahmenprofil 4' versehene Randabschnitt 51 mit dem Rahmenprofilelement bzw. Rahmenprofilabschnitt 52 geschlossen, wobei der Gelenkeinsatz 53 an der Trennstelle 50 mit dem ersten Schenkel 54 in die Hohlkammer 8 des Rahmenprofilelements bzw. des Rahmenprofilabschnitts 52 eingesetzt wird und der zweite Schenkel 55 in den Rahmenprofilabschnitt 41 des Rahmenprofils 4' der ersten Seite 48 eingesetzt wird. Das Rahmenprofilelement bzw. der Rahmenprofilabschnitt 52 wird mit dem Eckverbinder 56 mit dem Rahmenprofil 4' an der zweiten Seite 58 der Verglasungseinheit 1 verbunden. Butyl wird vorzugsweise als Primärdichtstoff 5 zur Verbindung des Rahmenprofilelements bzw. des Rahmenprofilabschnitts 52 mit den Glasscheiben 2, 3 an dessen Rändern eingespritzt und der Rand 1a mit Sekundärstoff 7 versehen und dieser anschließend ausgehärtet. Sofern die Jalousie 27 nicht den erforderlichen Funktionstest bzw. Testlauf besteht, kann die in den Scheibenzwischenraum 9 eingeführte Jalousie 27 durch eine andere ersetzt werden. Dabei kann entweder die komplette Jalousiekassette 26 ausgetauscht oder repariert werden, bis der Funktionstest positiv ausfällt.

Claims (16)

  1. Verglasungseinheit (1), insbesondere Isolierverglasungseinheit, mit mindestens einer ersten Glasscheibe (2) und mit mindestens einer zweiten Glasscheibe (3), die durch ein randseitig vorgesehenes Rahmenprofil (4) zur Bildung eines Scheibenzwischenraums (9) beabstandet sind und mit wenigstens einem in dem Scheibenzwischenraum (9) vorgesehenen Funktionselement (16, 26; 16', 26'), wobei die Verglasungseinheit (1) an ihrem Rand (1a) nach außen abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet,
    - dass das Rahmenprofil (4) an einer ersten Seite (48) der Verglasungseinheit (1) einer Ecke (49) zugewandt eine Trennstelle (50) aufweist und an der Trennstelle (50) mit einem Gelenkeinsatz (53) versehen ist,
    - dass das Rahmenprofil (4) an der Ecke (49) eine lösbare Verbindungsstelle aufweist und
    - dass das wenigstens eine Funktionselement (16, 26; 16' 26') entlang einer abgewinkelt zu der ersten Seite (48) und an der Ecke (49) an die erste Seite (48) angrenzenden zweiten Seite (58) lösbar mit dem Rahmenprofil (4) verbunden ist.
  2. Verglasungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gelenkeinsatz (53) an der ersten Seite (48) in eine Hohlkammer (8) des Rahmenprofils (4, 41) eingesetzt ist und das Rahmenprofil (4) an der Ecke (49) mit einem Winkelelement (56) geschlossen ist.
  3. Verglasungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Gelenkeinsatz (53) zwei gelenkig miteinander verbundene Schenkel (54, 55) aufweist, die beidseits der Trennstelle (50) des Rahmenprofils (4) in die Hohlkammer (8) des Rahmenprofils (4) eingesetzt sind.
  4. Verglasungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenprofil (4, 42) entlang der zweiten Seite (58) der Verglasungseinheit (1) eine Führung (14) für das wenigstens eine Funktionselement (16, 26; 16', 26") aufweist.
  5. Verglasungseinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (14) von zwei den Glasscheiben (2, 3) zugewandten, C- oder U-förmig ausgebildeten Abschnitten (12, 13) oder L-förmigen Schenkeln (12, 13) des Rahmenprofils (4, 42) gebildet wird, in welche jeweils ein C- oder U-förmiger Führungsabschnitt (18, 19; 28, 29) oder L-fömiger Schenkel (18, 19) des wenigstens einen Funktionselements (16, 26; 16', 26') eingreift.
  6. Verglasungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Funktionselement eine Trockenmittelkassette (16, 16") umfasst.
  7. Verglasungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens eine Funktionselement ein Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27), insbesondere eine Jalousie (27) umfasst.
  8. Verglasungseinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27) in einen Aufnahmekasten (26, 26') eingebracht ist, der entlang der zweiten Seite (58) der Verglasungseinheit (1) in der Führung (14) des Rahmenprofils (4, 42) geführt wird.
  9. Verglasungseinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27) in einen Aufnahmekasten (26, 26') eingebracht ist, der entlang der zweiten Seite (58) der Verglasungseinheit (1) an der Trockenmittelkassette (16, 16") geführt wird.
  10. Verglasungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten Seite (48) der Verglasungseinheit (1) in dem Rahmenprofil (4) eine zum Scheibenzwischenraum (9) gehende Öffnung (60) zwischen der Trennstelle (50) und einer Seite der Verglasungseinheit (1), die der zweiten Seite (58) gegenüberliegt, vorgesehen ist.
  11. Verfahren zur Herstellung einer Verglasungseinheit (1), insbesondere einer Isolierverglasungseinheit, nach einem der Ansprüche 1 bis 10 mit den Schritten eines:
    - Bereitstellens einer ersten Glasscheibe (2),
    - Fixierens eines Rahmenprofils (4") entlang des Rands der ersten Glasscheibe (2) mit einem Primärdichtstoff (5),
    - Verbindens des Rahmenprofils (4") mit einer zweiten Glasscheibe (3) beabstandet und positionsgenau zu der ersten Glasscheibe (2),
    - Einbringens von Trockenmittel in einen Scheibenzwischenraum,
    - Ausfüllens eines Randbereiches (1a) der Verglasungseinheit (1) zwischen der ersten und zweiten Glasscheibe (2, 3) und des Rahmenprofils (4') mit einem Sekundärdichtstoff (7),
    - Aushärtens des Sekundärdichtstoffs (7),
    - Befüllens des Scheibenzwischenraums (9) mit einem Gas,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenprofil (4') an einer ersten Seite (48) der Verglasungseinheit (1) einer Ecke (49), die von der ersten Seite (48) und einer an diese angrenzenden und abgewinkelt zu dieser verlaufenden zweiten Seite (58) gebildet wird, zugewandt unter Bildung einer Lücke (51) nicht umlaufend geschlossen wird und gekennzeichnet durch ein
    - Aufrichten der Verglasungseinheit (1) derart, dass die erste Seite (48) mit der Lücke (51) rechtwinklig zu einer Aufstandsfläche der Verglasungseinheit (1) und die Lücke (51) entfernt zu der Aufstandsfläche angeordnet werden,
    - Einbringen eines Funktionselements (16, 26; 16' 26') und Vorsehen des Funktionselements (16, 26; 16`, 26") an dem Rahmenprofil (4') entlang der zweiten Seite (58),
    - Verschließen der Lücke (51) mit einem mit Primärdichtstoff (5) versehenen Rahmenprofilelement (52) und Ausfällen des Randbereichs (1a) der Verglasungseinheit (1) entlang des Rahmenprofilelements (52) mit Sekundärdichtstoff (7) und
    - Aushärten des Sekundärdichtstoffs (7) entlang des Rahmenprofilelements (52).
  12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Rahmenprofilelement (52) an der ersten Seite (48) der Verglasungseinheit (1) mit dem Rahmenprofil (4') mit einem Gelenkeinsatz (53) und an der Ecke (49) der Verglasungseinheit (1) mit dem Rahmenprofil (4') verbunden wird.
  13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Gelenkeinsatz (53) an der ersten Seite (48) in die Hohlkammer (8) des Rahmenprofils (4') eingesetzt wird und das Rahmenprofilelement (52) an der Ecke (49) mit einem Rahmenprofilabschnitt (42) der zweiten Seite (58) mit einem Eckverbinder (56) verbunden wird.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass als das wenigstens eine Funktionselement eine Trockenmittelkassette (16, 16') und/oder ein Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27) in den Scheibenzwischenraum (9) eingebracht werden/wird.
  15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Trockenmittelkassette (16) in eine Führung (14) des Rahmenprofilabschnitts (42) entlang der zweiten Seite (58) oder das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27) in eine Führung (14) des Rahmenprofilabschnitts (42) entlang der zweiten Seite (58) eingebracht wird.
  16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschattungs-, Lichtlenkungs- und/oder Vorhangelement (27) in eine Führung (24) der Trockenmittelkassette (16, 16') entlang der zweiten Seite (58) der Verglasungseinheit (1) eingebracht werden/wird.
EP24154774.4A 2023-01-31 2024-01-30 Verglasungseinheit mit einem funktionselement und verfahren zu dessen herstellung Pending EP4411098A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023102376.4A DE102023102376A1 (de) 2023-01-31 2023-01-31 Verglasungseinheit mit einem Funktionselement und Verfahren zu dessen Herstellung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4411098A1 true EP4411098A1 (de) 2024-08-07

Family

ID=89771792

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24154774.4A Pending EP4411098A1 (de) 2023-01-31 2024-01-30 Verglasungseinheit mit einem funktionselement und verfahren zu dessen herstellung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4411098A1 (de)
DE (1) DE102023102376A1 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424294A1 (de) * 1989-10-20 1991-04-24 Simu Isolierverglasung mit einem durch einen Motor angetriebenen, zwischen den beiden Glasscheiben eingebauten Vorhang
DE102008013640A1 (de) * 2008-03-11 2009-09-24 Faltenbacher Jalousienbau Gmbh & Co. Kg Eckverbinder zum Verbinden von Hohlprofil-Rahmenteilen zur Abstandshalterung von Isolierglasscheiben sowie Isolierglasfenster
DE102009020597A1 (de) * 2008-05-16 2009-11-19 Adriano Torresan Aufbau einer Doppelverglasung mit integrierter Jalousie
EP3094190A1 (de) 2014-01-16 2016-11-23 GEA Food Solutions Bakel B.V. Messung der dielektrischen eigenschaften während des auftauens oder gefrierens eines nahrungsmittels
EP3404190A2 (de) * 2017-05-19 2018-11-21 seele product holding GmbH Mehrscheibenelement mit öffnungsmöglichkeit für den zwischenraum

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2626496A1 (de) * 2012-02-10 2013-08-14 Technoform Glass Insulation Holding GmbH Abstandhalterprofil für einen Abstandhalterrahmen für eine Isolierfenstereinheit mit Zwischenraumelementen und Isolierfenstereinheit
WO2018069275A1 (de) * 2016-10-11 2018-04-19 Saint-Gobain Glass France Steckverbinder

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0424294A1 (de) * 1989-10-20 1991-04-24 Simu Isolierverglasung mit einem durch einen Motor angetriebenen, zwischen den beiden Glasscheiben eingebauten Vorhang
DE102008013640A1 (de) * 2008-03-11 2009-09-24 Faltenbacher Jalousienbau Gmbh & Co. Kg Eckverbinder zum Verbinden von Hohlprofil-Rahmenteilen zur Abstandshalterung von Isolierglasscheiben sowie Isolierglasfenster
DE102008013640B4 (de) 2008-03-11 2012-01-19 Faltenbacher Jalousienbau Gmbh & Co. Kg Eckverbinder zum Verbinden von Hohlprofil-Rahmenteilen zur Abstandshalterung von Isolierglasscheiben sowie Isolierglasfenster
DE102009020597A1 (de) * 2008-05-16 2009-11-19 Adriano Torresan Aufbau einer Doppelverglasung mit integrierter Jalousie
EP3094190A1 (de) 2014-01-16 2016-11-23 GEA Food Solutions Bakel B.V. Messung der dielektrischen eigenschaften während des auftauens oder gefrierens eines nahrungsmittels
EP3404190A2 (de) * 2017-05-19 2018-11-21 seele product holding GmbH Mehrscheibenelement mit öffnungsmöglichkeit für den zwischenraum

Also Published As

Publication number Publication date
DE102023102376A1 (de) 2024-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3715575A1 (de) Rahmen für ein fenster oder eine tür, verfahren zur montage des rahmens
DE102010004254A1 (de) Fenster, Tür oder Glaselement mit hochgedämmten Blendrahmen sowie deren Einbau in Gebäudeöffnungen
EP3540172B1 (de) Vorsatzschalenanordnung für ein verbundfenster sowie damit ausgebildetes verbundfenster
EP4411098A1 (de) Verglasungseinheit mit einem funktionselement und verfahren zu dessen herstellung
DE202004021567U1 (de) Wärmedämmendes Element für Hohlräume
DE69737626T2 (de) Abstandshalterrahmen für Isolierglasfenster
DE202009013560U1 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung und Führungsschienenmodul dafür
DE102005035820B4 (de) Vorrichtung zum Verschließen von Gebäudeöffnungen
EP2588698B1 (de) Abstandhalter zur dimensionierung von fugen beim verkleben oder abdichten von flächigen elementen an profilelementen
DE102015102302A1 (de) Rollraumverkleidung für einen Rollladenkasten
DE19959736A1 (de) Rolladen-Aufsatzkasten
EP2924226B1 (de) Rollraumverkleidung für einen rollladenkasten
EP1878866B1 (de) Leibungselement
DE102017118275B4 (de) Torvorrichtung und diese enthaltende Toranordnung
EP3207958B1 (de) Seitenführung für einen brandschutzverschluss und ein mit seitenführungen ausgestatteter brandschutzverschluss
EP3511511B1 (de) Bausatz für eine gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung
EP4446556B1 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung und seitenführungsschiene hierfür
EP1333144B1 (de) Tür mit Profilnut
EP4446555B1 (de) Gebäudeöffnungsverschattungsvorrichtung, sowie seitenteil, seitenführungsschiene und verbindungszapfen hierfür
DE202010016979U1 (de) Lichtband und Hallenwand mit einem Lichtband
EP1087094B1 (de) Rolladen für von der Rechteckform abweichende Formen von Gebäudeöffnungen
DE102023132684A1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen Aufsatzrollladenkasten, Aufsatzrollladenkasten sowie Fenster / Tür mit einem Aufsatzrollladenkasten
EP4471245A1 (de) Zargenbauteil zur montage an einer für den einbau eines fensters oder einer tür vorgesehene wandöffnung
DE102018114418A9 (de) Blendrahmen für ein Fenster oder eine Tür sowie Verfahren zur Herstellung eines Blendrahmens
WO2023175020A1 (de) Abschlussschild zur anbringung an einer vorlaufkante eines torbehangs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250206