EP4262471A1 - Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique - Google Patents

Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique

Info

Publication number
EP4262471A1
EP4262471A1 EP21851612.8A EP21851612A EP4262471A1 EP 4262471 A1 EP4262471 A1 EP 4262471A1 EP 21851612 A EP21851612 A EP 21851612A EP 4262471 A1 EP4262471 A1 EP 4262471A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
insert
relief
hollow body
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21851612.8A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Inventor
Sana Haddad Marchon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guerlain SA
Original Assignee
Guerlain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guerlain SA filed Critical Guerlain SA
Publication of EP4262471A1 publication Critical patent/EP4262471A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/02Scent flasks, e.g. with evaporator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/007Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with special decorative arrangements or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0025Details of lipstick or like casings

Definitions

  • This disclosure relates to the field of cosmetic product packaging devices.
  • Users are particularly sensitive to the aesthetics of cosmetic product packaging devices. However, users are looking for a personalized offer, including customizable aesthetics of conditioning devices. Users also want to be able to adapt the personalization of their containers of cosmetic products to suit their desires, during the lifetime of the device for packaging the cosmetic product. Users want it to be possible to remove a personalization element to replace it with another, without having to buy a new cosmetic product packaging device.
  • An object of the present invention is thus to provide a cover for an easily customizable cosmetic product device, without compromising the aesthetics of the cover in question.
  • Application US 2012/0138563 A1 also in the field of beverage containers, proposes attaching a personalization element to a cap, to avoid confusing the containers of two different owners.
  • the personalization element can take the form of a plate inserted into a housing corresponding to the top of the cap.
  • the personalization element takes the form of a flexible covering element, unrolled on the cap.
  • the present disclosure proposes a cover for a device for packaging at least one cosmetic product, the cover being adapted to be fixed on a cosmetic product packaging box, the cover comprising:
  • a hollow body extending mainly in a longitudinal direction, comprising a first longitudinal end, defining a first outlet and intended to be oriented towards the housing of the packaging device, and a second longitudinal end, defining an outlet, opposite the first longitudinal end, the hollow body comprising at least a first elastic interlocking relief, and
  • the decorative part comprising at least one face intended to be oriented in a direction opposite to the packaging box, with a decoration, and at least one second elastic interlocking relief, the decorative part being fixed to the hollow body so as to block the second outlet of the hollow body, by elastic fitting of the at least one first and at least one second elastic fitting reliefs, the elastic fitting of the at least one first and at least one second reliefs elastic interlocking being removable without damage to the hollow body or the decorative piece.
  • the packaging device may have one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:
  • the hollow body comprises a cap, defining an internal cavity, and an insert fixed inside the cap;
  • the insert has the general shape of a socket extending in the longitudinal direction between a first longitudinal end of the insert and a second longitudinal end of the insert, the first longitudinal end of the insert being intended to be oriented towards the first longitudinal end of the hollow body or forming the first longitudinal end of the hollow body, the second end longitudinal of the insert being preferably solid with, more preferably, at least one through opening in the longitudinal direction;
  • the cap is fixed to the insert by elastic interlocking of at least one third elastic interlocking relief of the cap with at least one fourth elastic interlocking relief of the insert, the at least one third interlocking relief elastic being on an internal face of the cap, the at least one fourth elastic interlocking relief preferably being on an external surface of the insert;
  • the insert has a means for fixing the cover to the housing of the packaging device, in particular at least one relief for fixing the cover to the housing, such as at least one elastic fitting relief, a thread or a diameter allowing an adjusted or even tight assembly;
  • the at least one first elastic interlocking relief is formed by the cap
  • the at least one first elastic interlocking relief is formed on an outer face of the insert
  • the at least one first elastic interlocking relief is formed by at least one bead, the at least one second elastic interlocking relief being formed by at least one elastically deformable tab extending from one face of the decorative piece, opposite the at least one face with a decoration;
  • the decor piece comprises a decor plate and a support plate for the decor plate, the decor plate being fixed, in particular glued, to the support plate;
  • the cover comprises a clearance between the decorative piece and the second end of the hollow body, the clearance being preferably less than or equal to 1 mm, more preferably less than or equal to 0.5 mm, even more preferably less than or equal to 0.2 mm;
  • each first snap-fit relief includes a first surface in contact with a second surface of an associated second snap-fit relief, each first or second surface extending in a plane that forms an angle with the longitudinal direction, the angle being preferably greater than or equal to 30°, more preferably greater than or equal to 40°, and/or less than or equal to 60°, more preferably less than or equal to 50°;
  • the at least one first elastic interlocking relief and the at least one second elastic interlocking relief are shaped to allow disassembly of the decorative piece from the hollow body, by pushing on one of the decorative piece and the hollow body in the longitudinal direction, the thrust preferably being between 10 N and 50 N;
  • the decor includes at least one of:
  • the cap is a plug
  • the hollow body is integral with a rod, an application element being arranged at one end of the rod opposite the hollow body;
  • the decorative piece comprises a guide relief on a face opposite the at least one face with decoration, received in a complementary housing in the hollow body, in particular in the cap or the insert, if applicable.
  • a packaging device for at least one cosmetic product comprising a housing defining a volume for receiving at least one cosmetic product, and a cap as described above, in all its combinations, fixed on the case.
  • the box can in particular be a bottle with a neck, preferably provided with a pump, the cap being a stopper adapted to be fixed to the neck of the bottle.
  • the case can be a lipstick body, receiving a lipstick mechanism.
  • a tool for removing a decorative piece from a cover as described above in all its combinations, from the hollow body of the cover, the tool comprising a relief adapted to be received in the hollow body of the cover so as to be in contact with a face of the decorative part, opposite to the at least one face with a decoration, and to allow a thrust on the decor piece.
  • the tool comprises one or more of the following characteristics, taken alone or in combination:
  • the tool further comprises a housing for receiving the cover, the relief of the tool protruding from a bottom of the housing;
  • the relief extends in a longitudinal direction, a longitudinal end of the relief of the tool having at least one position and dimensions lug adapted to be in contact with the face of the decor piece, opposite the at least one face with a decor, through the at least one through opening in the insert and to allow a push on the face of the decor piece , opposite the at least one face with a decoration, as long as the hollow body of the cover is not in contact with the bottom of the housing, if necessary;
  • the height of the lugs is such that the lugs push on the decorative piece over a relative travel of the hollow body relative to the tool, at least equal to the height of the first elastic interlocking reliefs ;
  • the relief of the tool has a cylindrical rod adapted to pass through all or part of the hollow body of the cover;
  • the tool is shaped to allow positioning of the cover on the tool in a finite number of angular positions.
  • Figure 1 shows an example of a perfume packaging device.
  • Figure 2 is an exploded view of the perfume packaging device of Figure 1.
  • Figure 3 is an exploded view of the cap of the packaging device of Figures 1 and 2.
  • Figure 4 is a longitudinal sectional view of the plug insert of Figure 3.
  • Figure 5 is a sectional view of the support plate of a decorative part of the cap of Figure 3.
  • Figure 6 is a perspective view of the underside of the support plate of Figure 5.
  • Figure 7 is a sectional view along a first cutting plane VII-VII, of a portion of the packaging device of Figures 1 and 2.
  • Figure 8 is a sectional view along a second cutting plane VIII-VIII, of a portion of the packaging device of Figures 1 and 2.
  • Figure 9 shows an enlargement of a detail of Figure 8.
  • Figure 10 shows a sectional view of a tool that can be implemented to remove a piece of decoration from the cap of Figure 3.
  • Figure 11 shows a perspective view of an assembly formed of the plug provided with a decorative part of Figure 3 and the tool of Figure 10, adapted to be implemented to remove the part from cork decoration.
  • Figure 12 illustrates by a sectional view, a first step in the removal of the decorative piece from the cap of Figure 3, with the tool of Figure 10.
  • Figure 13 illustrates in a sectional view, according to the same sectional plane as Figure 12, a subsequent step of removing the decorative piece from the cap of Figure 3, by means of the tool of Figure 10.
  • Figure 1 illustrates an example of device 10 for packaging a cosmetic product.
  • the packaging device 10 comprises a housing 12, in the form of a bottle 12a.
  • the bottle 12a contains a liquid cosmetic product, for example a perfume or an eau de toilette.
  • the bottle 12a extends mainly in a longitudinal direction, in this case the direction of an axis A.
  • the axis A is called, "the axis A of the bottle 12a".
  • the bottle 12a is for example rotationally symmetrical around the axis A of the bottle 12a, or even rotationally symmetrical around the axis A of the bottle 12a.
  • the bottle 12a here comprises a bottle body 14, forming a neck 16. At the end of the neck 16, the bottle 12a comprises a hoop 17, for fixing a body 18 of a pump device 19 on the bottle body 14, in particular on the neck 16 of the bottle 12.
  • the hoop 17 is for example screwed onto the neck 16 of the bottle 12.
  • the pump device 19 also comprises a button 20 movable in translation relative to the pump body 18 , to actuate the pump device 19.
  • a covering skirt 21 covers the hoop 17.
  • the covering skirt 21 essentially has an aesthetic function.
  • the packaging device 10 further comprises a cover 22.
  • the cover 22 takes the form of a plug 22a.
  • the stopper 22a has a shape with symmetry by rotation around an axis A1 of the stopper 22a, corresponding to the axis A of the bottle 12a when the stopper 22a is fixed on the bottle 12a.
  • the stopper 22a here comprises a hollow body 24, defining an internal cavity 26 opening out at an upper end of the hollow body, and a decorative piece 28 at least partially closing the internal cavity 26.
  • the hollow body 24 comprises a cap 30, defining the internal cavity 26, and an insert 32 fixed inside the cap 30 in the internal cavity 26.
  • the cap 30 essentially has a covering function.
  • the cap 30 has a general shape with symmetry by rotation around the axis A1 of the stopper 22a.
  • the internal cavity 26 in the cap 30 can be divided into two parts:
  • the lower part is adapted to receive essentially the covering skirt 21 surrounding the hoop 17 for fixing the pump body 18 to the neck 16 of the bottle 12a.
  • This lower part is for example cylindrical, with a substantially circular section;
  • the upper part forms a housing 26a opening out at the upper end of the hollow body 24, adapted to receive the upper end of the button 20 of the pump device 19 and the upper end of the insert 32.
  • the housing 26a is square in section with cut corners. At each cut corner is formed a groove 29, extending parallel to the axis A1 of the cap 22a.
  • the cap 30 has protruding reliefs 34 in the internal cavity 26.
  • the protruding reliefs 34 are located substantially at the limit between the lower and upper parts 26a of the internal cavity 26.
  • the protruding reliefs 34 extend substantially perpendicular to the direction of the axis A1 of the stopper 22a.
  • the protruding reliefs 34 extend substantially in a radial direction with respect to the axis A1 of the stopper 22a.
  • an upper surface S34 of each relief 34 forms a substantially right angle a34 with the axis A1 of the stopper 22a.
  • the angle a34 between the surface S34 of each relief 34 and the axis A1 of the plug is greater than or equal to 60°, preferably greater than or equal to 70°, and/or less than or equal to 120°, preferably less than or equal to 110°.
  • the angle a34 is equal to 75°.
  • the angle a34 can be obtuse.
  • the insert 32 has the general shape of a socket.
  • the insert 32 has a substantially cylindrical, hollow general shape, with axis A2 corresponding to the axis A1 of the stopper 22a when the insert 32 is fixed in the stopper 22a.
  • a first end 32a of the insert 32 is empty or hollow.
  • a second end 32b, opposite the first end 32a, is mostly solid.
  • this second end 32b is a solid face comprising four openings 35 passing through the solid face.
  • the four openings 35 here have the form of angular sections of the same ring, with axis the axis A2 of the insert 32.
  • the four openings 35 are here regularly distributed around the axis A2 of the insert 32.
  • the insert 32 has a flange 36 at its first end 32a.
  • the collar 36 here forms a housing 38 adapted to cover a collar 39 of the covering skirt 21 of the hoop 17. vial 12a.
  • the fixing of the stopper 22a on the bottle 12 is carried out by friction of the insert 32 on the covering skirt 21 of the hoop 17.
  • Longitudinal flats 46 can be provided on the internal face of the insert 32 in order to to adjust the friction between the insert 32 and the trim skirt 21 of the hoop 17.
  • the stopper 22a can be fixed to the bottle 12a by screwing or elastic interlocking, in particular by snap-fastening.
  • the insert 32 forms elastic interlocking reliefs 40 on the substantially cylindrical surface of the insert 32.
  • the elastic interlocking reliefs 40 here take the form of beads, arranged longitudinally in the vicinity of the second end 32b of insert 32.
  • Insert 32 as shown includes four such elastic interlocking reliefs 40.
  • the insert 32 may however comprise more or fewer elastic interlocking reliefs 40, in particular at least one elastic interlocking relief 40 or at least two elastic interlocking reliefs 40, preferably at least least three elastic fitting reliefs 40.
  • the elastic fitting reliefs 40 are preferably regularly distributed angularly around the axis A2 of the insert 32.
  • each elastic interlocking relief 40 here has a lower surface S40, oriented towards the first end of the insert 32, forming a non-flat and non-straight angle a40 with the axis A2 of the insert 32.
  • the angle a40 between the lower surface S40 of a bead 40 and the axis A2 is greater than or equal to 30°, preferably greater than or equal to 40° and/or less than or equal to 60°, preferably less than or equal to 50°.
  • the angle a40 is substantially equal to 45°.
  • the angle a40 is preferably acute.
  • Each surface S40 also has a height h40 measured in the direction of the axis A2 of the insert 32.
  • the insert 32 also has a surface 41 connecting the upper end of the surfaces S40 to the second longitudinal end 32b of the insert 32, which is cylindrical with a circular section or even slightly frustoconical, so that the diameter of this surface 41 decreases from the upper end of the surfaces S40 in the direction of the second longitudinal end 32b of the insert 32.
  • the angle between the surface 41 and the axis A2 is thus for example greater than 0°, and/or less than or equal to 10°, preferably less than or equal to 5°.
  • the surface 41 is on the axis of the axis A2 of the insert 32.
  • the upper end of the surface 41 can be rounded, seen in section.
  • the insert 32 also forms lugs 42 on the radially outer face.
  • the insert 32 as illustrated comprises four such lugs 42.
  • the insert 32 can however comprise more or less lugs 42, in particular at least one or two lugs 42, preferably at least three lugs 42.
  • the lugs 42 are preferably regularly distributed angularly around the axis A1 of the stopper 22a.
  • Each lug 42 projects from the cylindrical portion of the insert 32, radially outwards.
  • Each lug 42 has a shape extending mainly circumferentially over the cylindrical portion of the insert 32.
  • each lug 42 here has a triangular cross section, the lower surface S42 forms a substantially right angle with the axis A2 of the insert 32.
  • the angle a42 between the lower surface S42 and the axis A2 of the insert 32 is greater than or equal to 60°, preferably greater than or equal at 70°, and/or less than or equal to 120°, preferably less than or equal to 110°.
  • the angle a42 of the surface S42 is preferably substantially equal to the angle a34 of the upper surface S34 of each relief 34 of the cap 30.
  • the angle a42 is equal to 75°.
  • the angle a42 can be obtuse.
  • the insert 32 has here on its cylindrical portion, longitudinal ribs 44, extending longitudinally, over only a portion of the radially outer surface of the insert 32. More specifically, the insert 32 has pairs of such longitudinal ribs 44. In particular, in the example illustrated, the insert 32 has four pairs of longitudinal ribs 44, regularly distributed over the radially outer surface of the cylindrical portion of the insert 32.
  • an opening 35 and a bead 40 are aligned in the direction of the axis A2 of the insert 32.
  • a lug 42 and a pair of longitudinal ribs 44 are here aligned in the direction of the axis A2 of the insert 32.
  • an opening 35, a bead 40, a lug 42 and a pair of longitudinal ribs 44 are aligned in the direction of the axis A2 of insert 32.
  • the cover 30 is here fixed to the insert 32 by elastic interlocking of the protruding reliefs 34 of the cover 30 with the lugs 42 of the insert 32.
  • the insert 32 can only be introduced into the cap 30 in a finite and limited number of relative angular positions. Here, these relative angular positions are four in number.
  • the insert 32 is then pushed into the cap 30 until the elastic interlocking of the protruding reliefs 34 of the cap 30 with the lugs 42 of the insert 32.
  • Fixing the insert 32 in the cap 30 by elastic interlocking appears to be particularly easy to achieve, requiring no additional parts, and durable.
  • the insert 32 can be fixed in the cap 30 by means other than elastic fitting.
  • the insert 32 can be glued into the cap 30.
  • the insert 32 can be inserted by force into the cap 30 and be held there by friction.
  • the decorative piece 28 comprises a face F28, oriented towards the outside of the stopper 22a, provided with a decoration 48.
  • the decor 48 of the decor piece 28 can in particular be chosen from:
  • the decorative piece 28 illustrated consists of a decorative plate 50, forming the face F28 provided with the decoration 48, and a support plate 52.
  • the production of the decor piece 28 in at least two separate pieces is preferred because it allows a greater variety of decor plates 50, the latter having only an aesthetic function.
  • the decor plate can be made of a greater variety of materials in this case.
  • the support plate 52 then secures the decorative piece 28 to the insert 32 as will be described in more detail later.
  • the decor plate 50 is flat.
  • the decor plate 50 is fixed to the support plate 52.
  • the decor plate 50 is glued to the support plate 52.
  • Other means of fixing the decor plate 50 to the support plate 52 are however possible.
  • the decor plate 50 can be tightly mounted in a frame formed by the support plate 52.
  • the support plate 52 is particularly illustrated in Figures 5 and 6.
  • the support plate 52 extends essentially perpendicular to an axis A3, median of the support plate 52, intended to correspond to the axis A1 of the stopper 22a when the decorative piece 28 is fixed in the cap 22a.
  • the support plate 52 has a substantially planar face, on which the decorative plate 50 is intended to be fixed.
  • the support plate 52 also comprises lugs 54 whose free end has the shape of a hook 56.
  • the angle a56 between the upper surface S56 of the hooks 56 and the axis A3 normal to the support plate 52 is greater than or equal to 30°, preferably greater than or equal to 40° and/or less than or equal to 60° preferably less than or equal to 50°.
  • the angle a56 of the upper surface S56 equal to the angle a40 between the lower surface S40 of a bead 40 of the insert 32 and the axis A2 of the insert 32.
  • the angle a56 is substantially equal to 45°.
  • the angle a56 is preferably acute.
  • the support plate 52 also includes a tongue 57.
  • the tongue 57 here extends from an angle of the support plate 52.
  • the tongue 57 extends along a main direction of extension parallel to the normal axis A3 to the support plate 52.
  • the tongue 57 here is substantially parallelepipedal.
  • the support plate 52 also includes through holes 58.
  • the through holes 58 are four in number.
  • Each through hole 58 has the general shape of an angular sector of the same ring.
  • the through holes 58 are regularly distributed angularly around the axis A3 normal to the support plate 52.
  • the through holes 58 are equidistant from the center of the support plate 52.
  • the through holes 58 can in particular make it possible to evacuate a surplus of adhesive from 'between the support plate 52 and the decorative plate 50 and/or to facilitate the molding of the support plate 52, in particular the molding of the tabs 54 described below.
  • the excess glue between the support plate 52 and the decorative plate 50 one or less of these plates 50, 52, in particular the support plate 52 can comprise recesses making it possible to receive at least a part of excess glue.
  • Flanges protrude from the support plate 52, on its face opposite its face intended to receive the decorative plate 50, from the radially inner edge of the through holes 58, each flange thus forming a crest 60.
  • the crests 60 have for example a height h60, measured in the direction of the axis A3 normal to the support plate 52 from the surface of the support plate 52 from which they project, substantially equal to the height of the openings 35 in the insert 32.
  • the ridges 60 are adapted to be received in the openings 35 to partially block them, without extending beyond these openings 35.
  • the decorative piece 28 is fixed to the insert 32 by elastic interlocking of the hooks 56 of the legs 54 of the support plate 52 with the first elastic interlocking reliefs 34 in the form of beads, of the insert 32.
  • the tab 57 of the support plate 52 can be received in a housing 29 complementary to the cap 30, to guide the insertion, along a rectilinear trajectory, of the decorative piece 28 into the internal cavity 26 defined by the cap 30.
  • the ridges 60 of the support plate 52 extend inside the openings 35 of the insert 32. However, the ridges 60 do not protrude openings 35 of the insert 32, in the direction of the first end 32a of the insert 32.
  • the decorative piece 28 is fixed to the insert 32, it is entirely received in the internal cavity 26 of the cap 30.
  • the surface forming the face F28 of the decorative piece 28 is preferably flush or even slightly recessed relative to the upper end of the cap 30.
  • removal or an attempt to remove the piece is prevented. of decoration by resting on a portion of an edge of the decorative piece 28 which would protrude from the cap 30, in the direction of the axis A1 of the stopper 22a.
  • the decorative piece 28 fixed to the insert 32 extends into the internal cavity 26 of the cap 30 with a reduced clearance j.
  • the clearance j between the decorative piece 28 and the walls delimiting the internal cavity 26 of the cap 30, at the level of the upper end of the stopper 22a is for example less than or equal to 1 mm, preferably less than or equal to 1 mm. equal to 0.5 mm, more preferably less than or equal to 0.2 mm.
  • the elastic fitting of the decorative part 28 on the lug 42 can be disassembled, without damaging the constituent parts of the stopper 22a, in particular without damaging the decorative part 28, the cap 30, nor the insert 42.
  • This disassembly is facilitated by the relative flexibility of the tabs 54.
  • the beads 40 and the tabs 54 are for example shaped to allow dismantling of the decorative piece 28 from the hollow body 24, by pushing one of the decorative piece 28 and the hollow body 24 with respect to each other, in the direction of the axis A1 of the stopper 22a.
  • the force exerted, parallel to the axis A1 of the stopper 22a causes an elastic deformation of the tabs 54, the surface S56 of the hooks 56 following the ramp formed by the surface S40 of the bead 40, until the elastic fitting surfaces S40, S56 no longer face each other at all.
  • the thrust necessary for this dismantling is for example greater than or equal to 10 N, preferably greater than or equal to 15 N, and/or less than or equal to 50 N, preferably less than or equal to 30 N. This limits the risks of damage a constituent part of the cap 22a.
  • the thrust force is, according to a particular example, substantially equal to 20 N.
  • Figure 11 illustrates the assembly 200 formed by such a tool 100 and the plug 22a associated.
  • the tool 100 as illustrated comprises a relief 102 adapted to be received in the hollow body 24 of the stopper 22a, in particular in the insert 32 so as to be in contact with the decorative piece 28.
  • this relief 102 takes the form of a cylindrical rod 104 projecting from a base 106 in the direction of an axis A4 intended to correspond to the axis A1 of the stopper 22a when the latter is received on the tool 100.
  • the cylindrical rod 104 is for example hollow, in order to facilitate its production by molding.
  • the cylindrical rod 104 has, at its free end, lugs 108 shaped to be received in the openings 35 in the insert 32 and come into contact with the ridges 60 of the support plate 52 of the decorative piece 28, when the stopper 22a is received on the tool 100.
  • the tool 100 forms, around the cylindrical rod 104, a housing 110 shaped to receive the stopper 22a.
  • the housing 110 is delimited on the outside by walls 112.
  • the walls 112 can in particular make it possible to guide the relative movement of the stopper 22a with respect to the tool 100.
  • two of the opposite walls 112 have, at their top, a recess 114 facilitating the removal of the hollow body 24 when the decorative piece 28 has been removed, as will be described later.
  • a single wall 112 may have such a recess 114 or more than two walls 112.
  • each wall 112 may have such a recess 114.
  • the base 106 of the tool 100 also has a base 107, at the foot of the relief 102.
  • the cross section of this base 107 is complementary to the housing 38 at the end 32a of the insert 32.
  • the base 107 has a height h107, measured along the axis A4 of the tool, greater than or equal to the height of the housing 38 at the end 32a of the insert 32, measured along the direction of the axis A2.
  • the tool 100 is for example made of plastic material.
  • the tool is preferably in a material having a lower hardness than the material in which the cap 28 is made and/or soft to avoid damaging the cap 28 when the tool 100 is implemented.
  • Tool 100 edges can also be rounded or chamfered
  • the plug 22a is placed on the tool 100, so that the lugs 108 of the tool 100 are in contact with the crests 60 of the plate. support 52.
  • the legs 108 of the tool 100 can then extend at least partially through the openings 35 in the insert 32.
  • the positioning of the plug 22a on the tool 100 can be facilitated by the walls 112 delimiting the housing 110, the walls 112 making it possible to guide the plug 22a on the cylindrical rod 104.
  • the housing 110 thus has, here, a cross section complementary to the cross section of the upper part of the cap 30, with symmetry by rotation around the axis A1. It will be noted here that positioning is also facilitated by the fact that plug 22a has symmetry by rotation around its axis A1, so that the four positions allowing the plug 22a to be received on tool 100, in particular in the housing 110, all lead to the same configuration. On the contrary, a rotational symmetry of the cap 28 appears less favorable to an easy positioning of the stopper 22a on the tool 100.
  • plug 22a is pushed into housing 110 of tool 100.
  • cap 28 is pushed, in the direction of axis A1 of plug 22a, towards of the tool 100.
  • This thrust is guided by the walls 112 of the housing 110. This thrust results in a thrust of the tabs 108 on the crests 60 of the holes 58 of the support plate 52.
  • the height h108 of the tabs 108 added to the height h60 of the ridges 60 can be at least greater than or equal to the height h40 of the beads 40.
  • the height h108 of the tabs 108 added to the height h60 of the ridges 60 is preferably greater than or equal to the height h40 of the beads 40 added to the height h41 of the surface 41 connecting the upper end of the surfaces S40 to the second longitudinal end 32b of the insert 32.
  • the height h108 of the legs 108 added to the height h60 of the ridges 60 where applicable is preferably greater than or equal to the distance, measured along the direction of the axis A2 of the insert, between the lower (or free) end of the surface S56 of the hooks 56 and the second end 32b of the insert 32.
  • the thrust on the cap 28 is possible over a stroke c whose length, measured in the direction of the axis A4 of the tool 100, is at least greater than or equal to the height h40 of the beads 40
  • the race c has a length greater than or equal to the height h40 of the beads 40 added to the height h41 of the surface 41 connecting the upper end of the surfaces S40 to the second longitudinal end 32b of the insert 32.
  • the stroke c is preferably greater than or equal to the distance, measured along the direction of the axis A2 of the insert, between the lower (or free) end of the surface S56 of the hooks 56 and the second end 32b of insert 32.
  • the race c is slightly less than or equal to the height h108 of the legs 108 to prevent the bottom of the insert 32 from being in abutment on the upper end of the cylindrical rod 104 before the insert is in abutment on the base 107.
  • the piece of decoration 28 removed can then be kept, in particular for later reassembly on the stopper 22a of the bottle 12a or on another cover 22 adapted to another case 12, possibly.
  • a new decorative piece 28 can then be placed in the stopper 22a, replacing the decorative piece 28 removed. This installation is carried out by elastic fitting, without requiring a priori the implementation of any tool.
  • the packaging device for a cosmetic product is a perfume bottle provided with a pump.
  • the bottle may however be devoid of such a pump.
  • the fixing of a piece of decoration as it has just been described can also be carried out on a cap of a packaging device for applying a cosmetic product for the lips, in particular for a lipstick.
  • the cap then presents such a decorative piece.
  • the cap is attachable to a lipstick body, including a lipstick mechanism.
  • the cap can be integral with an applicator element of the liquid cosmetic product.
  • a rod connects the cap to the applicator element of the cosmetic product.
  • the rod can be fixed or made from material with the insert in the cap.
  • the free end of the cylindrical rod of the tool 100 advantageously has a hole allowing the rod and the applicator element to pass, when the plug is placed on the tool.
  • the tool 100 does not cooperate with the elastic interlocking reliefs of the decorative piece, but pushes on the decorative piece.
  • the elastic interlocking reliefs of the decorative piece are not accessible from inside the insert. These elastic interlocking reliefs are thus invisible to a user, which contributes to the aesthetic appearance of the stopper 22a.
  • the elastic interlocking reliefs of the decorative piece are fixed to the insert, so as to be accessible from inside the insert.
  • the elastic interlocking reliefs of the decorative piece can take the form of lugs passing through the openings in the insert and each be fixed to a rim of one of these openings. In this case, the lugs of the tool 100 can cooperate directly with these elastic fitting reliefs.
  • the elastic interlocking reliefs of the decorative piece cooperate with complementary elastic interlocking reliefs formed by the cap.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
EP21851612.8A 2020-12-16 2021-12-14 Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique Pending EP4262471A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2013395A FR3117318B1 (fr) 2020-12-16 2020-12-16 Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique
PCT/FR2021/052329 WO2022129779A1 (fr) 2020-12-16 2021-12-14 Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4262471A1 true EP4262471A1 (fr) 2023-10-25

Family

ID=75539420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21851612.8A Pending EP4262471A1 (fr) 2020-12-16 2021-12-14 Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20240049864A1 (ko)
EP (1) EP4262471A1 (ko)
JP (1) JP2023553704A (ko)
KR (1) KR20230133282A (ko)
CN (1) CN116685239A (ko)
FR (1) FR3117318B1 (ko)
WO (1) WO2022129779A1 (ko)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB984927A (en) * 1960-05-11 1965-03-03 Aspro Nicholas Ltd Improvements in or relating to closure devices for bottles
US20100187196A1 (en) 2009-01-05 2010-07-29 Brandy Wasenda Bottle cap cover and removal apparatus
US20120138563A1 (en) 2010-10-26 2012-06-07 Meredith Brumfield Bottle Cap for Individualized Identification
JP6084542B2 (ja) * 2013-09-30 2017-02-22 株式会社吉野工業所 中栓付きキャップ
ES1115856Y (es) * 2014-06-11 2014-10-03 Colordisplay S L Tapon para frascos contenedores de productos para unas

Also Published As

Publication number Publication date
JP2023553704A (ja) 2023-12-25
CN116685239A (zh) 2023-09-01
WO2022129779A1 (fr) 2022-06-23
US20240049864A1 (en) 2024-02-15
FR3117318B1 (fr) 2023-03-31
KR20230133282A (ko) 2023-09-19
FR3117318A1 (fr) 2022-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3723543B1 (fr) Ensemble de dispense de produit cosmétique comportant une cartouche et un élément de transmission configurés pour être accouplés de manière amovible
EP3687336B1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique
EP2373430B1 (fr) Bague de fixation et distributeur comprenant une telle bague
EP2903907B1 (fr) Dispositif d'emballage et son procede d'assemblage
EP3603817B1 (fr) Montage et démontage facilité d'une pompe par rapport au réservoir
FR2845874A1 (fr) Emballage distributeur de produit en forme de stick a double paroi
EP3723544A1 (fr) Cartouche tubulaire de produit cosmétique configurée pour être accouplée de manière amovible à une base
FR3108588A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d’un produit cosmétique et coque associée
WO2018115685A1 (fr) Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique
WO2020115399A1 (fr) Dispositif de conditionnement et distribution par dose d'un produit fluide, incluant un flacon reutilisable
EP4159083B1 (fr) Coque d'un dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmétique et dispositif de conditionnement associé
EP2135682A1 (fr) Flacon de distribution d'un produit fluide comprenant un manchon de maintien de la pompe de distribution déformable et dévissable
FR2933078A1 (fr) Ensemble formant tete de distribution d'un produit propre a etre rapporte sur un flacon
EP4262471A1 (fr) Capot pour dispositif de conditionnement de produit cosmétique
FR3030461B1 (fr) Dispositif a connexion magnetique.
EP1317384B1 (fr) Verseur a verrouillage ameliore et capsule munie dudit verseur
WO2021079060A1 (fr) Dispositif de conditionnement d'un produit cosmetique et assemblage du dispositif utilisant un connecteur ayant deux faces internes de fixation
EP3756769B1 (fr) Système de fixation d'un organe de distribution sur un col fileté d'un réservoir
EP3917683B1 (fr) Réservoir de produit fluide
WO2024100359A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit cosmétique
EP4262470A1 (fr) Dispositif de conditionnement de produit cosmétique
WO2020260832A1 (fr) Reservoir de produit fluide
WO2023247892A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmétique rechargeable
EP2774865B1 (fr) Système de fixation d'un élément ornemental sur le col d'une carafe
FR3137372A1 (fr) Dispositif de conditionnement à récipient à col fileté et organe de fermeture à visser

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230622

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)