JP2023553704A - 化粧品パッケージングデバイスのためのカバー - Google Patents

Abstract

パッケージングケーシング（１２）に装着するのに適した、化粧品パッケージングデバイス（１０）のためのカバー（２２）は、第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）を備える中空の本体（２４）と、パッケージングケーシング（１２）から離れるように配向されることが意図され、装飾（４８）を有する少なくとも１つの面（Ｆ２８）および第２のスナップ嵌合レリーフ（５６）を備える装飾部分（２８）とを備える。装飾部分（２８）は、第１のスナップ嵌合レリーフと第２のスナップ嵌合レリーフ（４０；５６）とのスナップ嵌合によって、中空の本体（２４）の開口（２６）を閉鎖するように、中空の本体（２４）に対して固定される。第１のスナップ嵌合レリーフと第２のスナップ嵌合レリーフ（４０；５６）とのスナップ嵌合は、中空の本体（２４）または装飾部分（２８）を損傷することなく分解することができる。

Description

本開示は、化粧品パッケージングデバイス（cosmetic product packaging device）の分野に関する。

ユーザは、化粧品パッケージングデバイスの美感（aesthetics）に対してとりわけ敏感である。しかしながらユーザは、個人専用の提供品を探しており、とりわけパッケージングデバイスの個人化が可能な美感を探している。ユーザはまた、自分の化粧品の容器の個人化を、化粧品パッケージングデバイスの寿命にわたって、それぞれの要望に適合させることができることを望んでいる。ユーザはしたがって、新たな化粧品パッケージングデバイスを購入する必要なしに、１つの個人化要素を別のものと置き換えるために、それを取り外すことが可能であることを望んでいる。

米国特許出願公開第２０１０／０１８７１９６（Ａ１）号明細書 米国特許出願公開第２０１２／０１３８５６３（Ａ１）号明細書

したがって、本発明の１つの目的は、問題となっているカバーの美感を損なうことなく、化粧品デバイスのために容易に個人化が可能なこのカバーを提供することである。

飲料容器の分野において、この分野は化粧品の分野とは非常にかけ離れているが、特許文献１に記載されるように、ねじを利用してキャップ上に個人化（パーソナライズ）手段を装着することが知られている。

特許文献２は、これもまた飲料容器の分野内にあるが、２人の異なる所有者の容器間での混乱を回避するために、キャップに個人化要素を装着することを提案している。個人化要素は、キャップの頂部において対応するスロットに挿入されたプレートの形態を採ることができる。その文献に提供される別の実施形態によると、個人化要素は、キャップの上に広げられた、可撓性の被覆要素の形態を採る。

これらの解決策は、化粧品パッケージングデバイスの技術分野に適した美感の度合いを提供することはない。

本開示は、状況を改善する。

本開示は、少なくとも１つの化粧品のためのパッケージングデバイスのためのカバーを提案しており、このカバーは、化粧品のためのパッケージングケーシング上での装着に適しており、このカバーは、
－主に長手方向に延在する中空の本体であって、第１の開口を画定し、パッケージングデバイスのケーシングに向けて配向されることが意図された第１の長手方向端部と、開口を画定し、第１の長手方向端部の反対側にある第２の長手方向端部とを備え、少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフ（relief）を備える、中空の本体と、
－パッケージングケーシングと反対の方向に配向されることが意図され、装飾部分を有する少なくとも１つの面と、少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフとを備える装飾部分とを備え、
装飾部分は、少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフと少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフとのスナップ嵌合によって、中空の本体の第２の開口を閉鎖するように中空の本体に対して固定されており、
少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフと少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフとのスナップ嵌合は、中空の本体または装飾部分を損傷することなく分解する（ｄｉｓａｓｓｅｍｂｌｅ）ことが可能である。

好ましい実施形態によると、このパッケージングデバイスのためのカバーは、以下の特徴のうちの１つ以上を、単独で、または組み合わせて有してよく、すなわち
－中空の本体は、内部空洞を画定するシュラウド（shroud）と、シュラウドの内側に固定されたインサートとを備える、
－インサートは、インサートの第１の長手方向端部と、インサートの第２の長手方向端部との間に長手方向に延在する略スリーブ形状を有し、インサートの第１の長手方向端部は、中空の本体の第１の長手方向端部に向けて配向されることが意図されている、または中空の本体の第１の長手方向端部を形成しており、インサートの第２の長手方向端部は、好ましくは、中実であり、ここでも好ましくは長手方向に少なくとも１つの貫通開口を備えている、
－シュラウドは、シュラウドの少なくとも１つの第３のスナップ嵌合レリーフとインサートの少なくとも１つの第４のスナップ嵌合レリーフとのスナップ嵌合によってインサートに対して固定され、少なくとも１つの第３のスナップ嵌合レリーフは、シュラウドの内側面上にあり、少なくとも１つの第４のスナップ嵌合レリーフは好ましくは、インサートの外側表面上にある、
－インサートは、パッケージングデバイスのケーシングに対してこのカバーを固定するための手段を有し、とりわけこのカバーをケーシング上に固定するための少なくとも１つのレリーフ、詳細には、少なくとも１つのスナップ嵌合レリーフ、ねじ切り、または調節された、もしくはさらには厳重な嵌合組立を可能にする直径を有する、
－少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフは、シュラウドによって形成される、
－少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフは、インサートによって形成される、
－少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフは、インサートの外側面上に形成される、－少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフは、少なくとも１つのビードによって形成され、少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフは、装飾を有する少なくとも１つの面の反対側にある、装飾部分の面から延在する少なくとも１つの弾性的に変形可能なタブによって形成され、
－装飾部分の、装飾を有する少なくとも１つの面は、実質的に平面である、
－装飾部分の、装飾を有する少なくとも１つの面は、中空の本体の第２の端部と同一平面である、
－装飾部分は、装飾プレートと、装飾プレートのための支持プレートとを備え、装飾プレートは、支持プレートに対して固定される、とりわけ接着剤で固定される、
－このカバーは、装飾部分と中空の本体の第２の端部との間に隙間を備え、隙間は好ましくは、１ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、より好ましくは、０．５ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、さらにより好ましくは０．２ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、
－各第１のスナップ嵌合レリーフは、対応付けられた第２のスナップ嵌合レリーフの第２の表面と接触している第１の表面を備え、各第１の表面または第２の表面は、長手方向と特定の角度を形成する平面内に延在し、特定の角度は好ましくは、３０°を超える、またはこれと等しい、より好ましくは４０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または６０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、より好ましくは５０°よりも小さい、またはこれと等しい、
－少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフおよび少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフは、装飾部分および中空の本体のうちの一方を長手方向に押すことによって、中空の本体から装飾部分を分解することを可能にするように成形され、押す力は好ましくは、１０Ｎから５０Ｎの間である、
－装飾は、以下の、
－－色、とりわけ、そうである場合、中空の本体の色またはシュラウドの色以外の色、
－－パターン、
－－特定の材料で作成された、または特定の材料の外観を模倣する少なくとも１つのディスク、
－－商標、とりわけロゴ、および
－－くぼんだ、または突き出したレリーフのうちの少なくとも１つを備える、
－このカバーはキャップである、
－中空の本体は、ロッドと一体化されており、アプリケータ部材が、中空の本体の反対側にある、ロッドの端部に配置されている、
－装飾部分は、装飾を有し、そうである場合、中空の本体内の相補的なハウジング内に、とりわけシュラウドまたはインサート内に受け入れられる、少なくとも１つの面の反対側の面上にガイドレリーフを備える。

別の態様によると、少なくとも１つの化粧品を受け入れるための容積を画定するケーシングと、ケーシング上に固定された、全てのその組合せにおいて上に記載されるようなカバーとを備える、少なくとも１つの化粧品のためのパッケージングデバイスが記載されている。

ケーシングは、とりわけ、好ましくはポンプが備わったネックを備えた瓶であってよく、このカバーは、瓶のネックに対して固定するのに適したキャップである。

あるいは、ケーシングは、リップスティック機構を受け入れるリップスティック本体であってもよい。

別の態様によると、全てのその組合せにおいて上に記載されるようなカバーから、このカバーの中空の本体から装飾部分を取り外すための器具が記載されており、器具は、装飾を有する少なくとも１つの面の反対側で装飾部分の面と接触するために、このカバーの中空の本体内に受け入れられるのに適しており、押す力を装飾部分に対して加えることを可能にするためのレリーフを備える。

好ましくは、器具は、以下の特徴のうちの１つ以上を、単独で、または組み合わせて有し、すなわち、
－器具は、このカバーを受け入れるためのハウジングをさらに備え、器具のレリーフは、ハウジングの底部から突出している、
－インサートの第２の長手方向端部は、長手方向に少なくとも１つの貫通開口を備えて中実であり、レリーフは、長手方向に延在し、器具のレリーフの長手方向端部は、インサート内の少なくとも１つの貫通開口を通って、装飾を有する少なくとも１つの面の反対側にある、装飾部分の面と接触するのに適しており、そうである場合、このカバーの中空の本体がハウジングの底部と接触していない間は、装飾を有する少なくとも１つの面の反対側にある、装飾部分の面に対して押す作用を及ぼすことを可能にするための位置および寸法を有する少なくとも１つのタブを提示している、
－長手方向に測定されたタブの高さは、タブが、第１のスナップ嵌合レリーフの高さと少なくとも等しい、器具に対する中空の本体の相対的な移動にわたって装飾部分を押すようなものである、
－器具のレリーフは、このカバーの中空の本体の全てまたは一部を横切るのに適した円筒形ロッドを有する、
－器具は、有限数の角度位置において器具上にこのカバーを位置決めすることを可能にするように成形される。

さらに別の態様によると、組立は、全てのその組合せにおいて上に記載されるように、化粧品パッケージングデバイスのためのカバーと、中空の本体からの装飾部分の取り外しを可能にするのに適した、全てのその組合せにおいて上に記載されるような器具との組立体が記載される。

最後に、全てのその組合せにおいて上に記載されるような器具を利用して、全てのその組合せにおいて上に記載されるようにカバーから装飾部分を取り外すための方法が記載されており、方法は、
器具上の所定の位置にこのカバーを配置するステップと、
長手方向に沿って器具の方向にこのカバーに対して相対的な押す力を及ぼすステップと、を含む。

他の特徴、詳細および利点は、以下の詳細な記載を読むことで、かつ添付の図面を分析することで、明らかになるであろう。

香水のためのパッケージングデバイスの一例を示す図である。 図１の香水のためのパッケージングデバイスの分解組立図である。 図１および図２のパッケージングデバイスのキャップの分解組立図である。 図３のキャップのインサートの長手方向断面図である。 図３のキャップの装飾部分の支持プレートの断面図である。 図５の支持プレートの下方面の斜視図である。 図１および図２のパッケージングデバイスの一部分の、第１の断面ＶＩＩ－ＶＩＩに沿った断面図である。 図１および図２のパッケージングデバイスの一部分の、第２の断面ＶＩＩＩ－ＶＩＩＩに沿った断面図である。 図８における詳細の拡大図である。 図３のキャップから装飾部分を取り外すのに使用することができる、器具の断面図である。 キャップから装飾部分を取り外すのに使用するのに適した、図３の装飾部分が備わったキャップと、図１０の器具とで形成された組立体の斜視図である。 図１０の器具で、図３のキャップから装飾部分を取り外す際の第１のステップを例示する断面図である。 図１０の器具を使用して、図３のキャップから装飾部分を取り外す際のその後のステップを例示する、図１２と同じ断面図である。

記載の残りの部分の中で、同一である、または同一の機能を有する要素は、同じ参照番号を持つ。この記載における簡潔さのために、複数の例の中で同一である要素は、詳細な記載の枠組みの中でこれらの例の各々に関して詳細に記載されない。対照的に、記載は、種々の例における差を以下で第一に、かつ真っ先に詳細に記載する。

図１は、化粧品パッケージングデバイス１０の一例を例示する。ここで、パッケージングデバイス１０は、瓶１２ａの形態でケーシング１２を備える。瓶１２ａは、液体化粧品、例えば香水またはオードトワレを中に含む。

瓶１２ａは、主に長手方向に延在し、この場合、軸Ａの方向に延在する。以下において、軸Ａは、「瓶１２ａの軸Ａ」と呼ばれる。瓶１２ａは、例えば、瓶１２ａの軸Ａの周りで回転対称である、またはさらには瓶１２ａの軸Ａの周りで完全に回転対称である。

瓶１２ａはここでは、ネック１６を形成する瓶本体１４を備える。ネック１６の端部において、瓶１２ａは、ポンプデバイス１９の本体１８を瓶本体１４上に、とりわけ瓶１２ａのネック１６上に固定するためのフェルール１７を備える。フェルール１７は、例えば、瓶１２ａのネック１６に対してねじ込まれる。ポンプデバイス１９はまた、ポンプデバイス１９を作動させるために、ポンプ本体１８に対して並進して可動であるボタン２０を備える。被覆スカート２１が、フェルール１７を覆う。被覆スカート２１の機能は、基本的に美感に関連する。

パッケージングデバイス１０はまた、カバー２２を備える。ここでは、カバー２２は、キャップ２２ａの形態を採る。

図面に見ることができるように、キャップ２２ａは、キャップ２２ａが瓶１２ａ上に固定されたとき、瓶１２ａの軸Ａと一致する、キャップ２２ａの軸Ａ１を中心に回転対称の形状を有する。

図２および図３に見ることができるように、例えば、キャップ２２ａはここでは、中空の本体の上方端部において開放する内部空洞２６を画定する中空の本体２４と、内部空洞２６を少なくとも部分的に閉鎖する装飾部分２８とを備える。

例示の例において、中空の本体２４は、内部空洞２６を画定するシュラウド３０と、内部空洞２６の中でシュラウド３０の内側に固定されるインサート３２とを備える。

シュラウド３０の機能は、基本的に被覆機能である。シュラウド３０は、キャップ２２ａの軸Ａ１の周りで回転対称である全体形状を有する。

シュラウド３０の中の内部空洞２６は、２つの部分に分割することができ、すなわち
－下方部分は、ポンプ本体１８を瓶１２ａのネック１６に固定するフェルール１７を取り囲む被覆スカート２１を基本的に受け入れるのに適している。この下方部分は、ほぼ円形の断面を有し、例えば円筒形である、
－上方部分は、ポンプデバイス１９のボタン２０の上方端部およびインサート３２の上方端部を受け入れるのに適した、中空の本体２４の上方端部において開放するハウジング２６ａを形成する。ここでは、ハウジング２６ａは、面取りした角を備える正方形の横断面を有する。各面取りした角に、キャップ２２ａの軸Ａ１に対して平行に延在する溝２９が形成される。

図８および図９により詳細に見ることができるように、シュラウド３０は、内部空洞２６内に突出しレリーフ３４を有する。ここでは、突出しレリーフ３４は、内部空洞２６の下方部分と上方部分２６ａとの間の境界に実質的に配置される。突出しレリーフ３４は、キャップ２２ａの軸Ａ１の方向に実質的に直交して延在する。ここでは、突出しレリーフ３４は、キャップ２２ａの軸Ａ１に対して実質的に半径方向に延在する。

とりわけ図９に見ることができるように、キャップ２２ａの軸Ａ１を備える断面において、各レリーフ３４の上方表面Ｓ３４は、キャップ２２ａの軸Ａ１とほぼ直角ａ３４を形成する。例えば、各レリーフ３４の表面Ｓ３４と、キャップ２２ａの軸Ａ１との間の角度ａ３４は、６０°を超える、またはこれと等しい、好ましくは７０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または１２０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは１１０°よりも小さい、またはこれと等しい。ここでは角度ａ３４は、７５°に等しい。上記で指摘したように、角度ａ３４は、鈍角であってよい。

さらに、とりわけ図３および図４に見ることができるように、インサート３２は、略スリーブ形状を有する。換言するとインサート３２は、実質的に円筒形かつ中空である全体形状を有し、インサート３２がキャップ２２ａ内に固定されたときに、キャップ２２ａの軸Ａ１と一致する軸Ａ２を有する。インサート３２の第１の端部３２ａは、空である、または中空である。第１の端部３２ａの反対側の第２の端部３２ｂは、ほとんど中実である。ここでは、第２の端部３２ｂは、中実の面内に４つの貫通開口３５を備える中実の面である。４つの貫通開口３５はここでは、軸がインサート３２の軸Ａ２である同一リングの角度付きの断片の形態を有する。４つの貫通開口３５はここでは、インサート３２の軸Ａ２の周りに規則的に分散される。

インサート３２は、その第１の端部３２ａにフランジ３６を有する。フランジ３６はここでは、フェルール１７のための被覆スカート２１のフランジ３６を覆うのに適したハウジング３８を形成する。１つの実施形態において、フランジ３６は、キャップ２２ａが瓶１２ａのネック１６に固定されるのを保証するために磁化することができる。ここでは、しかしながらキャップ２２ａの瓶１２ａ上での固定は、フェルール１７のための被覆スカート２１上でのインサート３２の摩擦によって達成される。インサート３２とフェルール１７のための被覆スカート２１との間の摩擦を調節するために、長手方向の平坦な領域４６がインサート３２の内面に設けられてもよい。

あるいは、キャップ２２ａは、ねじ込みまたはスナップ嵌合によって、とりわけスナップ嵌合によって、とりわけクリッピングによって、瓶１２ａに固定することができる。

さらに、インサート３２は、インサート３２の実質的に円筒形の表面上にスナップ嵌合レリーフ４０を形成する。ここでは、スナップ嵌合レリーフ４０は、インサート３２の第２の端部３２ｂに、またはその付近に長手方向に配置されたビードの形態を採る。インサート３２は、例示されるように４つのそのようなスナップ嵌合レリーフ４０を備える。しかしながらインサート３２は、これよりも多くの、またはこれよりも少ないスナップ嵌合レリーフ４０を備えてもよく、とりわけ少なくとも１つのスナップ嵌合レリーフ４０、または少なくとも２つのスナップ嵌合レリーフ４０、好ましくは少なくとも３つのスナップ嵌合レリーフ４０を備えてもよい。スナップ嵌合レリーフ４０は好ましくは、インサート３２の軸Ａ２の周りに角度を成して規則的に分散される。

図４にとりわけ見ることができるように、各スナップ嵌合レリーフ４０はここでは、インサート３２の第１の端部に向けて配向された下方表面Ｓ４０を有し、この面は、平角でも直角でもない、角度ａ４０をインサート３２の軸Ａ２と共に形成する。例えば、図４に例示されるインサート３２の軸Ａ２を備えるインサート３２の断面では、ビード４０の下方表面Ｓ４０と軸Ａ２との間の角度ａ４０は、３０°を超える、またはこれと等しい、好ましくは４０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または６０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは５０°よりも小さい、またはこれと等しい。ここでは、例えば、角度ａ４０は、４５°とほぼ等しい。上記で指摘したように、角度ａ４０は、好ましくは鋭角である。

各表面Ｓ４０はまた、インサート３２の軸Ａ２の方向に測定された高さｈ４０を有する。

インサート３２はまた、表面Ｓ４０の上方端部をインサート３２の第２の長手方向端部３２ｂに接続する表面４１を有し、これは、円形またはさらにはわずかに先細になる横断面を有する円筒形であることで、表面４１の直径は、表面Ｓ４０の上方端部からインサート３２の第２の長手方向端部３２ｂに向かって縮小する。インサート３２の軸Ａ２を有する長手方向の断面において、表面４１と軸Ａ２との間の角度はこれにより例えば、０°を超える、および／または１０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは５°よりも小さい、またはこれと等しい。あるいは、表面４１の軸はインサート３２の軸Ａ２である。表面４１の上方端部は、断面図で見たとき、丸められてよい。

インサート３２はまた、半径方向外側面上に出っ張り４２を形成する。例示されるようなインサート３２は、４つのそのような出っ張り４２を備える。インサート３２は、しかしながらこれよりも多くの、またはこれよりも少ない出っ張り４２を備えてもよく、とりわけ少なくとも１つまたは２つの出っ張り４２、好ましくは少なくとも３つの出っ張り４２を備えてもよい。出っ張り４２は好ましくは、キャップ２２ａの軸Ａ１の周りに角度を成して規則的に分散される。

各出っ張り４２は、インサート３２の円筒形部分から半径方向外側に突出している。各出っ張り４２は、インサート３２の円筒形部分の上に円周方向に主に延在する形状を有する。

とりわけ図４に見ることができるように、各出っ張り４２はここでは、三角形の横断面を有し、その下方表面Ｓ４２は、インサート３２の軸Ａ２と共にほぼ直角を形成する。例えば、インサート３２の軸Ａ２を備えるインサート３２の断面において、下方表面Ｓ４２とインサート３２の軸Ａ２との間の角度ａ４２は、６０°を超える、またはこれと等しい、好ましくは７０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または１２０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは１１０°よりも小さい、またはこれと等しい。表面Ｓ４２の角度ａ４２は好ましくは、シュラウド３０の各レリーフ３４の上方表面Ｓ３４の角度ａ３４とほぼ等しい。ここでは、角度ａ４２は７５°に等しい。上記で指摘したように、角度ａ４２は鈍角であってよい。

最後に、ここでは、インサート３２は、インサート３２の半径方向外側表面の一部分のみの上に長手方向に延在する、その円筒形の部分に長手方向リブ４４を有する。より具体的には、インサート３２は、そのような長手方向リブ４４の対を有する。詳細には、例示の例では、インサート３２は、長手方向リブ４４の４つの対を有し、これらは、インサート３２の円筒形部分の半径方向外側表面の上に規則的に分散される。

開口３５およびビード４０は、インサート３２の軸Ａ２の方向に沿って整列されることが、注目すべき点である。同様に、出っ張り４２および長手方向リブ４４の対もここでは、インサート３２の軸Ａ２の方向に沿って整列される。図面に示される特定の実施形態によると、開口３５、ビード４０、出っ張り４２、および長手方向リブ４４の対は、インサート３２の軸Ａ２の方向に沿って整列される。

とりわけ図８に見ることができるように、ここでは、シュラウド３０は、インサート３４の出っ張り４２にスナップ嵌合しているシュラウド３０の突出しレリーフ３４によって、インサート３２に固定される。これを達成するために、インサート３２は、シュラウド３０に挿入され、この挿入は、シュラウド３０の中の相補的な溝４７に受け入れられるインサート３２の長手方向リブ４４によってガイドされる。インサート３２の位置はよって、シュラウド３０に対して割出し（index）される。換言すると、インサート３２は、有限であり、制限された数の相対的な角度位置でのみシュラウド３０に挿入することができる。ここでは、このような相対的な角度位置は、数の上では４つである。インサート３２は、その後、シュラウド３０の突出しレリーフ３４がインサート３２の出っ張り４２とスナップ嵌合するまで、シュラウド３０の中に押し込まれる。

インサート３２のシュラウド３０の中への固定、およびキャップ２２ａの軸Ａ１に対して平行である、インサート３２のシュラウド３０の中への挿入の方向を保証するために協働する、突出しレリーフ３４の表面Ｓ３４と、出っ張り４２の表面Ｓ４２との間がほぼ直角ａ３４、ａ４２であるために、インサート３２のシュラウド３０の中でのスナップ嵌合は永続的であることにここでは留意されたい。換言すると、２つの部品の一方、とりわけシュラウド３０の突出しレリーフ３４、および／またはインサート３２の出っ張り４２などを損傷することなく、インサート３２をシュラウド３０から取り外すことは極めて困難である、またはさらには不可能でもある。インサート３２のシュラウド３０からのこのような分解は、突出しレリーフ３４および出っ張り４２の形状によるものとしても、それらの相対的に高い剛性によってますます困難になる。

スナップ嵌合によるシュラウド３０の中へのインサート３２の固定は、追加の部品を必要とせずに、耐久性があり、とりわけ達成するのが容易であるように思われる。

当然のことながら、インサート３２は、スナップ嵌合以外の手段によってシュラウド３０の中に固定することができる。詳細には、インサート３２は、シュラウド３０の中に接着剤で固定することができる。追加で、または代替で、インサート３２は、力づくでシュラウド３０の中に挿入され、摩擦によってそこに保持することもできる。

以下において、装飾部分２８がより詳細に記載される。

図２および図３に見ることができるように、装飾部分２８は、装飾４８が備わった、キャップ２２ａから外向きに面する面Ｆ２８を備える。

装飾部分２８の装飾４８は、以下、
－色、とりわけ中空の本体２４の色以外、特筆すべきはシュラウド３０の色以外の色、
－パターン、とりわけ特定の材料を模倣するパターン、
－特定の材料でできた、または特定の材料の外観を模倣する少なくとも１つのディスク、
－商業的なブランド、とりわけロゴ、
－くぼんだ、または突出したレリーフの中からとりわけ選択することができる。

図３にとりわけ見ることができるように、例示の装飾部分２８は、装飾プレート５０、装飾４８が備わった形成面Ｆ２８および支持プレート５２から成る。少なくとも２つの別個の部品としての装飾部分２８の実装が好ましく、これは、装飾プレート５０がより変化に富むことを可能にすることが理由であり、これらのプレートの機能は、単に美感的なものである。とりわけ、装飾プレートは、この場合、より多様な材料で作成することができる。支持プレート５２はその後、以下でより詳細に記載されるように、装飾部分２８をインサート３２に固定する。

ここでは、装飾プレート５０は平坦である。

装飾プレート５０は支持プレート５２に固定される。例えば、装飾プレート５０は、支持プレートに接着剤で固定される。しかしながら装飾プレート５０を支持プレート５２に固定する他の手段も可能である。例えば、装飾プレート５０は、支持プレート５２によって形成されるフレーム内にきっちりと取り付けることもできる。

支持プレート５２は、とりわけ図５および図６に例示される。

これらの図面に見ることができるように、支持プレート５２は、装飾部分２８がキャップ２２ａ内に固定されるとき、キャップ２２ａの軸Ａ１と一致することが意図された、支持プレート５２の中心線である、軸Ａ３に基本的に直交して延在する。

支持プレート５２は、装飾プレート５０が固定されることが意図されている実質的に平坦な面を有する。

支持プレート５２はまた、その自由端がフック５６の形状を有するタブ５４を備える。例えば、支持プレート５２に対して垂直な軸Ａ３を備える支持プレート５２の断面において、フック５６の上方表面Ｓ５６と支持プレート５２に対して垂直な軸Ａ３との間の角度ａ５６は、３０°を超える、またはこれと等しい、好ましくは４０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または６０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは５０°よりも小さい、またはこれと等しい。好ましくは、上方表面Ｓ５６の角度ａ５６は、インサート３２のビード４０の下方表面Ｓ４０
と、インサート３２の軸Ａ２との間の角度ａ４０に等しい。ここでは、例えば、角度ａ５６は、４５°にほぼ等しい。上記で指摘したように、角度ａ５６は、好ましくは鋭角である。

支持プレート５２はまた、舌状部５７を備える。舌状部５７はここでは、支持プレート５２に対して特定の角度に延在する。舌状部５７は、支持プレート５２に対して垂直な軸Ａ３に対して平行な延長の主方向に沿って延在する。ここでは、舌状部５７は、実質的に平行六面体である。

支持プレート５２は、貫通穴５８をさらに備える。ここでは、４つの貫通穴５８が存在する。各貫通穴５８は、同一リングの角度付きの扇形の全体形状を有する。貫通穴５８は、支持プレート５２に対して垂直な軸Ａ３の周りに角度を成して規則的に分散される。貫通穴５８は、支持プレート５２の中心から等距離である。貫通穴５８はとりわけ、支持プレート５２と装飾プレート５０との間からの過剰な接着剤の放出を可能にする、および／または、支持プレート５２の成型、とりわけ以下に記載されるタブ５４の成型を促進することができる。支持プレート５２と装飾プレート５０との間の過剰な接着剤に関して、これらのプレート５０、５２のうちの少なくとも一方、とりわけ支持プレート５２は、過剰な接着剤の少なくとも一部を受け入れることが可能なくぼみを備えることができる。

フランジが、装飾プレート５０を受け入れることが意図されたその面と反対側のその面上で、貫通穴５８の半径方向内側縁部から、支持プレート５２から突き出し、各フランジはよって、隆起６０を形成している。隆起６０は、例えば、それらが突出する支持プレート５２表面から、支持プレート５２に対して垂直な軸Ａ３の方向に測定された高さｈ６０を有し、これは、インサート３２における開口３５の高さと実質的に等しい。よって、隆起６０は、開口３５を超えて延出することなく、それらを部分的に閉鎖するために、開口３５内に受け入れられるのに適している。

図８および図９にとりわけ見ることができるように、装飾部分２８は、支持プレート５２のタブ５４のフック５６の、インサート３２の、ビードの形態の第１のスナップ嵌合レリーフ３４とのスナップ嵌合によって、インサート３２に対して固定される。支持プレート５２の舌状部５７は、シュラウド３０の相補的なハウジング２６ａ内に受け入れられて、シュラウド３０によって画定される内部空洞２６の中の直線経路に沿った装飾部分２８の挿入をガイドすることができる。

ひとたび装飾部分２８がインサート３２に対して固定されると、支持プレート５２の隆起６０は、インサート３２の開口３５の内側に延在する。しかしながら隆起６０は、インサート３２の第１の端部３２ａの方向にインサート３２の開口３５を超えて突き出すことはない。

さらに、とりわけ図８および図９に見ることができるように、ひとたび装飾部分２８がインサート３２に対して固定されると、前記部分は、シュラウド３０の内部空洞２６の中に完全に収容される。換言すると、装飾部分２８の表面形成面Ｆ２８は好ましくはシュラウド３０の上方端部と同一平面である、またはさらには、上方端部に対してわずかにくぼんでいる。これは、よって、キャップ２２ａの軸Ａ１の方向に、シュラウド３０から突き出す装飾部分２８の縁部の一部分を把持することによる装飾部分の取り外し、または取り外そうとする試みを阻止する。

また、インサート３２に対して固定された装飾部分２８は、削減された隙間ｊを有してシュラウド３０の内部空洞２６内に延在する。例えば、キャップ２２ａの上方端部における、装飾部分２８とシュラウド３０の内部空洞２６を画定する壁との間の隙間ｊは、例えば、１ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、好ましくは０．５ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、より好ましくは０．２ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい。装飾部分２８をキャップ２２ａから取り外すための試みにおいて、てこの作用を達成するために、剛性の要素を、装飾部分２８とシュラウド３０との間の間隙に挿入することはよって困難である、またはさらには不可能でもある。

しかしながら、キャップ２２ａの軸Ａ１の方向に対して相対的にわずかに傾斜される、ビード４０およびフック５６の表面Ｓ４０、Ｓ５６によって形成される角度ａ４０、ａ５６のために、出っ張り４２上での装飾部分２８のスナップ嵌合を、キャップ２２ａの構成要素部品を損傷することなく、とりわけ装飾部分２８、シュラウド３０またはインサート３２を損傷することなく分解することができる。この分解は、タブ５４の相対的な可撓性によって促進される。よって、ビード４０およびタブ５４は、装飾部分２８と中空の本体２４の一方を他方に対して、キャップ２２ａの軸Ａ１の方向に押すことによって、例えば、装飾部分２８を中空の本体２４から分解することを可能にするように成形される。このケースでは、キャップ２２ａの軸Ａ１に対して平行に及ぼされる力が、タブ５４の弾性変形を引き起こし、フック５６の表面Ｓ５６は、スナップ嵌合表面Ｓ４０、Ｓ５６がもはや互いに対して全く向き合わなくなるまで、ビード４０の表面Ｓ４０によって形成される傾斜路をたどる。この分解のために必要な押す力は、例えば、１０Ｎを超える、またはこれと等しい、好ましくは１５Ｎを超える、もしくはこれと等しい、および／または５０Ｎよりも小さい、もしくはこれと等しい、好ましくは３０Ｎよりも小さい、またはこれと等しい。これは、キャップ２２ａの構成要素部品を損傷する機会を減少させる。１つの特定の例による押す力は、２０Ｎにほぼ等しい。

表面Ｓ４０、Ｓ５６がもはや全く互いに面していない位置から、装飾部分２８を取り外す動きを継続することができ、フック５６は、インサート３２の頂部において先細になる表面４１をたどるが、その理由は、タブ５４は、インサート３２の軸Ａ２に対して実質的に平行な位置に戻る傾向があるためであることに留意されたい。

しかしながら、キャップ２２ａの構成のために、押す力などを及ぼすための装飾部分２８への接近は、相対的に困難である。詳細には、指をキャップ２２ａの中に挿入することによって、そのような力を装飾部分２８に及ぼすことは不可能である。このことは、装飾部分２８の予測されない分解のリスクを減らす。

装飾部分２８を中空の本体２４から取り外すために、詳細には、ユーザが、装飾部分２８を交換したいと思ったとき、図１０および図１１に例示される、器具１００を使用することがここでは提案される。図１１は、そのような器具１００および対応付けられたキャップ２２ａによって形成された組立体２００を例示する。

器具１００は、例示されるように、装飾部分２８と接触するように、キャップ２２ａの中空の本体２４内に、詳細には、インサート３２内に受け入れられるのに適したレリーフ１０２を備える。ここでは、レリーフ１０２は、キャップ２２ａが器具１００上で受け入れられたときに、キャップ２２ａの軸Ａ１に一致することが意図された軸Ａ４の方向にベース１０６から突出する円筒形ロッド１０４の形態を採る。円筒形ロッド１０４は、成型による製造を促進するために、例えば中空である。円筒形ロッド１０４は、その自由端にタブ１０８を有し、これは、インサート３２内の開口３５の中に受け入れられるように、かつキャップ２２ａが器具１００上で受け入れられたとき、装飾部分２８の支持プレート５２の隆起６０と接触するように成形される。そのような受入れを可能にするために、器具１００は、円筒形ロッド１０４の周りに、キャップ２２ａを受け入れるように成形されたハウジング１１０を形成する。ハウジング１１０は、壁１１２によって外側で境界が決められる。壁１１２は、とりわけ、器具１００に対するキャップ２２ａの相対運動をガイドすることが可能であり得る。ここでは、対向する壁１１２のうちの２つは、その頂部に、以下に記載するように、装飾部分２８が取り外されたときに、中空の本体２４の取り外しを促進するくぼみ１１４を有する。あるいは、単一の壁１１２がそのようなくぼみ１１４を有する、または３つ以上の壁１１２がそのようなくぼみ１１４を有する場合もある。詳細には、各壁１１２が、そのようなくぼみ１１４を有してもよい。

器具１００のベース１０６はまた、レリーフ１０２のふもとに、台座１０７を有する。台座１０７の断面は、インサート３２の端部３２ａにおいてハウジング３８に相補的である。しかしながら台座１０７は、器具の軸Ａ４に沿って測定された高さｈ１０７を有し、軸Ａ２の方向に沿って測定されたインサート３２の端部３２ａにおけるハウジング３８の高さを超える、またはこれと等しい。

器具１００は、例えばプラスチック製である。器具は好ましくは、キャップ２２ａが作成される材料よりも低い硬さを有する材料、および／または器具１００が使用されるときキャップ２２ａに対する損傷を回避するための柔軟な材料のものである。器具１００の縁部は、丸められる、または面取りされるのも好ましい。

器具１００を使用することは容易である。

最初に、図１２に例示されるように、キャップ２２ａが、器具１００上の所定の場所に設置されることで、器具１００のタブ１０８は、支持プレート５２の隆起６０と接触することになる。器具１００のタブ１０８は、その後、インサート３２内の開口３５を少なくとも部分的に通って延在することができる。

器具１００上のキャップ２２ａの位置決めは、ハウジング１１０を画定する壁１１２によって促進させることができ、これらの壁１１２は、円筒形ロッド１０４上でキャップ２２ａをガイドすることが可能である。ハウジング１１０はここではよって、軸Ａ１の周りで回転対称である、シュラウド３０の上方部の横断面と相補的な横断面を有する。位置決めはまた、キャップ２２ａがその軸Ａ１の周りで回転対称であり、そのため、４つの位置は、キャップ２２ａが器具１００上で受け入れられる、詳細にはハウジング１１０内に受け入れられることを可能にし、全てが同じ構成につながるという事実によっても促進されることにここでは留意されたい。反対に、完全に回転対称であるキャップ２８は、器具１００上のキャップ２２ａの容易な位置決めに対してあまり好ましいようには見えない。器具１００のタブ１０８が、支持プレート５２の隆起６０に直接面していないことも当然のことながら、起こる可能性があり、相対的な回転によってそのような位置決めを促進させるための視覚的手がかりが全くない状態での、器具１００に対するキャップ２２ａの相対的な回転がこの場合は不可欠である。

後者の場合には特に、器具１００内でキャップ２２ａの角度付きの割出しの手段が設けられもよく、この手段は、キャップ２２ａが器具１００上に正確に配置されることを保証することを可能にすることで、器具１００に向かってキャップ２２ａを押す力は当然のことながら、装飾部分２８を取り外すことを可能にする。

次に、キャップ２２ａは、器具１００のハウジング１１０の中にさらに挿入される。換言すると、キャップ２８は、キャップ２２ａの軸Ａ１の方向に、器具１００の方向に押される。この押す作用は、ハウジング１１０の壁１１２によってガイドされる。この押す作用は、タブ１０８を支持プレート５２の穴５８の隆起６０に当接して押す結果となる。レリーフ４０、５６の表面Ｓ４０、Ｓ５６の相対的に大きな傾斜がインサート３２上への装飾部分２８の装着を可能にするため、および／またはこれらのレリーフの弾性、詳細には、フック５６を担持するタブ５４の弾性のために、レリーフ５６、４０の「スナップ嵌合を解除し」、装飾部分２８、シュラウド３０またはインサート３２を損傷することなく、装飾部分２８をキャップ２２ａから取り外すことがこのとき可能である。

隆起６０の高さｈ６０に加えられたタブ１０８の高さｈ１０８は、そのような場合であるとき、ビード４０の高さｈ４０を少なくとも超える、またはそれと等しくなり得る。好ましくは、隆起６０の高さｈ６０に加えられたタブ１０８の高さｈ１０８は、そのような場合であるとき、表面Ｓ４０の上方端部をインサート３２の第２の長手方向端部３２ｂに接続する表面４１の高さｈ４１に加えられるとき、好ましくはビード４０の高さｈ４０を超える、またはこれと等しい。換言すると、隆起６０の高さｈ６０に加えられたタブ１０８の高さｈ１０８は好ましくは、そのような場合であるとき、フック５６の表面Ｓ５６の下方（または自由）端部と、インサート３２の第２の端部３２ｂとの間で、インサートの軸Ａ２の方向に測定された距離を超える、またはこれと等しい。

好ましくは、キャップ２８に対する押す作用は、器具１００の軸Ａ４の方向に測定されたその長さが、ビード４０の高さｈ４０を少なくとも超える、またはこれと等しい経路ｃにわたって可能である。好ましくは、経路ｃは、ビード４０の高さｈ４０プラス表面Ｓ４０の上方端部をインサート３２の第２の長手方向端部３２ｂに接続する表面４１の高さＳ４１を超える、またはこれと等しい長さを有する。換言すると、経路ｃは好ましくは、フック５６の表面Ｓ５６の下方（または自由）端部とインサート３２の第２の端部３２ｂとの間で、インサート３２の軸Ａ２の方向に沿って測定された距離を超える、またはこれと等しい。

経路ｃは、タブ１０８の高さｈ１０８よりもわずかに小さい、またはこれと等しいことで、インサート３２の底部が、インサート３２が台座１０７に対して当接する前に、円筒形ロッド１０４の上方端部に対して当接するのを阻止する。

装飾部分２８は、取り外されると、とりわけ瓶１２ａのキャップ２２ａ上で後に再度組み立てるために、または場合によっては別のケーシング１２に適した別のカバー２２上で後に再度組み立てるために、その後保管することができる。新たな装飾部分２８がその後キャップ２２ａ内に配置され、取り外された装飾部分２８に置き換わることができる。この配置は、原則としていかなる器具の使用も必要としないスナップ嵌合によって実行される。

本開示は、単なる例として上に記載した実施形態に制限されるのではなく、求められる保護の枠内で当業者にとって予想可能な全ての変形形態を包含する。とりわけ、上に記載した種々の例は、その教示が矛盾するものでない限り、組み合わせることができる。

例えば、上に記載される例では、化粧品のためのパッケージングデバイスは、ポンプを内蔵した香水瓶である。しかしながら瓶はそのようなポンプを持たない場合もある。

正に記載したような装飾部分の装着はまた、唇のための化粧品の利用のため、とりわけリップスティックのためのパッケージングデバイスのキャップに対して実行することができる。キャップはこのとき、そのような装飾部分を提示する。キャップは、リップスティック機構を備えるリップスティック本体に固定することができる。

液体化粧品、とりわけマスカラまたはグロスをパッケージングし利用するためのデバイスにおいて上に記載されるようにキャップを実装することも可能である。このケースでは、キャップは、液体化粧品のためのアプリケータ部材と一体化されていてもよい。例えば、ロッドが、化粧品のためのアプリケータ部材にキャップを接続する。ロッドは、キャップ内のインサートに対して固定することができる、またはこのインサートと同じ材料で作成される場合もある。このケースでは、器具１００の円筒形ロッドの自由端部は有利には、キャップが器具上に配置されたときロッドおよびアプリケータ部材の通行を可能にする穴を有する。

さらに、示される例では、器具１００は、装飾部分のスナップ嵌合レリーフと協働せず、装飾部分を押す。当然のことながら、装飾部分のスナップ嵌合レリーフには、インサートの内側から接近することは不可能である。これらのスナップ嵌合レリーフはよって、ユーザは見ることはできず、これは、キャップ２２ａの美感に関する外観に貢献している。しかしながら、あるいは、装飾部分のスナップ嵌合レリーフは、インサートの内側から接近することができるように、インサートに対して固定される。例えば、装飾部分のスナップ嵌合レリーフは、インサート内の開口を横切るタブの形態を採る場合もあり、これらの開口のうちの１つの縁に対して各々固定することができる。このケースでは、器具１００のタブは、これらのスナップ嵌合レリーフと直接協働することができる。このことは、スナップ嵌合タブを直接押し、スナップ嵌合タブは、相補的なスナップ嵌合レリーフをたどりながら、その後弾性的に変形することによって装飾部分を分解するために、それに対して加えられる力を低下させる。装飾部分の分解中に、キャップの部品のうちの１つを損傷するリスクがそれ故に、さらに低減される。

また、別の変形形態によると、装飾部分のスナップ嵌合レリーフは、キャップによって形成される相補的なスナップ嵌合と協働する。

１０ パッケージングデバイス
１２ａ 瓶
１４ 瓶本体
１６ ネック
１７ フェルール
１８ 本体
１９ ポンプデバイス
２０ ボタン
２１ 被覆スカート
２２ カバー
２２ａ キャップ
２４ 中空の本体
２６ 内部空洞
２６ａ ハウジング
２８ 装飾部分
Ｆ２８ 面
２９ 溝
３０ シュラウド
３２ インサート
３２ａ 第１の端部
３２ｂ 第２の端部
３４ レリーフ
Ｓ３４ 表面
３５ 貫通開口
３６ フランジ
３８ ハウジング
４０ スナップ嵌合レリーフ
Ｓ４０ 表面
ｈ４０ 高さ
４１ 表面
４２ 出っ張り
Ｓ４２ 表面
４４ リブ
４６ 平坦な領域
５０ 装飾プレート
５２ 支持プレート
５４ タブ
５６ フック
Ｓ５６ 表面
５７ 舌状部
５８ 貫通穴
６０ 隆起
ｈ６０ 高さ
１００ 器具
１０２ レリーフ
１０４ 円筒形ロッド
１０６ ベース
１０７ 台座
ｈ１０７ 高さ
１０８ タブ
ｈ１０８ 高さ
１１０ ハウジング
１１２ 壁
１１４ くぼみ
２００ 組立体
Ａ１ キャップの軸
Ａ２ インサートの軸
Ａ３ 支持プレートの中心線
Ａ４ 器具の軸
ａ３４、ａ４０、ａ４２、ａ５６ 角度
ｃ 経路
ｊ 隙間

Claims (28)

1. 化粧品のためのパッケージングケーシング（１２）に装着するのに適した、少なくとも１つの化粧品のためのパッケージングデバイス（１０）のためのカバー（２２）であって、
   －主に長手方向（Ａ１）に延在する中空の本体（２４）であって、第１の開口を画定しかつ前記パッケージングデバイス（１０）の前記パッケージングケーシング（１２）に向けて配向されることが意図された第１の長手方向端部（３２ａ）と、開口を画定しかつ前記第１の長手方向端部（３２ａ）の反対側にある第２の長手方向端部と、を備え、少なくとも１つの第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）を備える、中空の本体（２４）と、
   －前記パッケージングケーシング（１２）と反対の方向に配向されることが意図され、装飾（４８）を有する少なくとも１つの面（Ｆ２８）および第２のスナップ嵌合レリーフ（５６）を備える装飾部分（２８）と、
   を備え、
   前記装飾部分（２８）は、少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフと少なくとも１つの前記第２のスナップ嵌合レリーフ（４０；５６）とのスナップ嵌合によって、前記中空の本体（２４）の第２の開口（２６）を閉鎖するように、前記中空の本体（２４）に対して固定されており、少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフと少なくとも１つの第２のスナップ嵌合レリーフ（４０；５６）との前記スナップ嵌合は、前記中空の本体（２４）も前記装飾部分（２８）も損傷することなく分解することが可能である、パッケージングデバイス（１０）のためのカバー（２２）。
2. 前記中空の本体（２４）は、内部空洞（２６）を画定するシュラウド（３０）と、前記シュラウド（３０）の内側に固定されたインサート（３２）とを備える、請求項１に記載のカバー。
3. 前記インサート（３２）は、前記インサートの前記第１の長手方向端部（３２ａ）と前記インサートの前記第２の長手方向端部（３２ｂ）との間に前記長手方向（Ａ１；Ａ２）に延在する略スリーブ形状を有し、前記インサートの前記第１の長手方向端部（３２ａ）は、前記中空の本体（２４）の前記第１の長手方向端部に向けて配向されることが意図されているか、または前記中空の本体（２４）の前記第１の長手方向端部を形成しており、前記インサートの前記第２の長手方向端部（３２ｂ）は好ましくは中実であり、ここでも好ましくは前記長手方向（Ａ１；Ａ２）に少なくとも１つの貫通開口（３５）を備えている、請求項２に記載のカバー。
4. 前記シュラウド（３０）は、前記シュラウド（３０）の少なくとも１つの第３のスナップ嵌合レリーフ（３４）と前記インサート（３２）の少なくとも１つの第４のスナップ嵌合レリーフ（４２）とのスナップ嵌合によって前記インサート（３２）に対して固定され、少なくとも１つの前記第３のスナップ嵌合レリーフ（３４）は、前記シュラウド（３０）の内側面上にあり、少なくとも１つの前記第４のスナップ嵌合レリーフ（３２）は好ましくは、前記インサート（３２）の外側表面上にある、請求項２または３に記載のカバー。
5. 前記インサート（３２）は、前記パッケージングデバイス（１０）の前記パッケージングケーシング（１２）に対して前記カバー（２２）を固定するための手段を有し、とりわけ前記カバー（２２）を前記パッケージングケーシング（１２）上に固定するための少なくとも１つのレリーフ、詳細には、少なくとも１つのスナップ嵌合レリーフ、ねじ切り、または調節された、もしくはさらには厳重な嵌合組立を可能にする直径を有する、請求項２から４のいずれか一項に記載のカバー。
6. 少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフは、前記シュラウド（３０）によって形成される、請求項２から５のいずれか一項に記載のカバー。
7. 少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）は、前記インサート（３２）によって形成される、請求項２から５のいずれか一項に記載のカバー。
8. 少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）は、前記インサート（３２）の外側面上に形成される、請求項７に記載のカバー。
9. 少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフは、少なくとも１つのビード（４０）によって形成され、少なくとも１つの前記第２のスナップ嵌合レリーフ（５６）は、装飾を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）の反対側にある、前記装飾部分（２８）の面から延在する少なくとも１つの弾性的に変形可能なタブ（５４）によって形成される、請求項６から８のいずれか一項に記載のカバー。
10. 前記装飾部分（２８）の、前記装飾（４８）を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）は、実質的に平面である、請求項１から９のいずれか一項に記載のカバー。
11. 前記装飾部分（２８）の、前記装飾（４８）を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）は、前記中空の本体（２４）の第２の端部と同一平面である、請求項１から１０のいずれか一項に記載のカバー。
12. 前記装飾部分（２８）は、装飾プレート（５０）と、前記装飾プレート（５０）のための支持プレート（５２）とを備え、前記装飾プレート（５０）は、前記支持プレート（５２）に対して固定される、とりわけ接着剤で固定される、請求項１から１１のいずれか一項に記載のカバー。
13. 前記装飾部分（２８）と前記中空の本体（２４）の第２の端部との間に隙間（ｊ）を備え、前記隙間（ｊ）は好ましくは、１ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、より好ましくは、０．５ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、さらにより好ましくは０．２ｍｍよりも小さい、またはこれと等しい、請求項１から１２のいずれか一項に記載のカバー。
14. 各第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）は、対応付けられた第２のスナップ嵌合レリーフ（５６）の第２の表面（Ｓ５６）と接触している第１の表面（Ｓ４０）を備え、各第１の表面または第２の表面（Ｓ４０；Ｓ５６）は、前記長手方向（Ａ１）と特定の角度（ａ５６；ａ４０）を形成する平面内に延在し、前記特定の角度（ａ５６；ａ４０）は好ましくは、３０°を超える、またはこれと等しい、より好ましくは４０°を超える、もしくはこれと等しい、および／または６０°よりも小さい、もしくはこれと等しい、より好ましくは５０°よりも小さい、またはこれと等しい、請求項１から１３のいずれか一項に記載のカバー。
15. 少なくとも１つの前記第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）および少なくとも１つの前記第２のスナップ嵌合レリーフ（５６）は、前記装飾部分（２８）および前記中空の本体（２４）のうちの一方を前記長手方向（Ａ１）に押すことによって、前記中空の本体（２４）から前記装飾部分（２８）を分解することを可能にするように成形され、前記押す作用の力は好ましくは、１０Ｎから５０Ｎの間である、請求項１から１４のいずれか一項に記載のカバー。
16. 前記装飾（４８）は、
    －色、とりわけ、そうである場合、中空の本体（２４）の色またはシュラウド（３０）の色以外の色、
    －パターン、
    －特定の材料で作成された、または特定の材料の外観を模倣する少なくとも１つのディスク、
    －商標、とりわけロゴ、および
    －くぼんだ、または突き出したレリーフのうちの少なくとも１つを備える、請求項１から１５のいずれか一項に記載のカバー。
17. 前記カバー（２２）はキャップ（２２ａ）である、請求項１から１６のいずれか一項に記載のカバー。
18. 前記中空の本体（２４）は、ロッドと一体化されており、アプリケータ部材が、前記中空の本体（２４）の反対側にある、前記ロッドの端部に配置されている、請求項１７に記載のカバー。
19. 少なくとも１つの化粧品を受け入れるための容積を画定するケーシング（１２）と、前記パッケージングケーシング（１２）上に固定された、請求項１から１８のいずれか一項に記載のカバー（２２）とを備える、少なくとも１つの化粧品のためのパッケージングデバイス（１０）。
20. 前記パッケージングケーシング（１２）は、好ましくはポンプ（１９）が備わったネック（１６）を備えた瓶（１２ａ）であり、前記カバー（２２）は、前記瓶（１２ａ）の前記ネック（１６）に対して固定するのに適したキャップ（２２ａ）である、請求項１９に記載のパッケージングデバイス。
21. 前記パッケージングケーシングは、リップスティック機構を受け入れるリップスティック本体である、請求項１９に記載のパッケージングデバイス。
22. 請求項１から１８のいずれか一項に記載のカバー（２２）の装飾部分（２８）を、前記カバー（２２）の前記中空の本体（２４）から取り外すための器具（１００）であって、装飾（４８）を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）の反対側で前記装飾部分（２８）の面と接触するために、前記カバー（２２）の前記中空の本体（２４）内に受け入れられるのに適しており、押す力を前記装飾部分（４８）に対して加えることを可能にするためのレリーフ（１０２）を備える、器具（１００）。
23. 前記カバー（２２）を受け入れるためのハウジング（１１０）をさらに備え、前記器具（１００）の前記レリーフ（１０２）は、前記ハウジング（１１０）の底部（１０６）から突出している、請求項２２に記載の器具。
24. 前記カバー（２２）は請求項３によるものであり、インサートの前記第２の長手方向端部（３２ｂ）は、前記長手方向（Ａ１；Ａ２）に少なくとも１つの貫通開口（３５）を備えて中実であり、前記レリーフ（１０２）は、前記長手方向（Ａ１，Ａ４）に延在し、前記器具（１００）の前記レリーフ（１０２）の長手方向端部は、前記インサート（３２）内の少なくとも１つの前記貫通開口（３５）を通って、前記装飾（４８）を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）の反対側にある、前記装飾部分（２８）の面と接触するのに適しており、そうである場合、前記カバー（２２）の前記中空の本体（２４）がハウジング（１１０）の底部（１０６、１０７）と接触していない間は、前記装飾（４８）を有する少なくとも１つの前記面（Ｆ２８）の反対側にある、前記装飾部分（２８）の前記面に対して押す作用を及ぼすことを可能にするための位置および寸法を有する少なくとも１つのタブ（１０８）を提示している、請求項２２または２３に記載の器具。
25. 前記長手方向（Ａ，Ａ１，Ａ４）に測定された前記タブ（１０８）の高さ（ｈ１０８）は、前記タブ（１０８）が、前記第１のスナップ嵌合レリーフ（４０）の高さ（ｈ４０）と少なくとも等しい、前記器具（１００）に対する前記中空の本体（２４）の相対的な移動にわたって前記装飾部分（２８）を押すようなものである、請求項２４に記載の器具。
26. 前記器具のレリーフ（１０２）は、前記カバー（２２）の前記中空の本体（２４）の全てまたは一部を横切るのに適した円筒形ロッド（１０４）を有する、請求項２４または２５に記載の器具。
27. 前記器具（１００）は、有限数の角度位置において前記器具（１００）上に前記カバー（２２）を位置決めすることを可能にするように成形される、請求項２２から２６のいずれか一項に記載の器具。
28. 請求項２２から２７のいずれか一項に記載の器具を利用して、請求項１から１８のいずれか一項に記載のカバー（２２）から装飾部分（２８）を取り外すための方法であって、
    前記器具（１００）上の所定の位置に前記カバー（２２）を配置するステップと、
    前記長手方向（Ａ１，Ａ４）に沿って前記器具（１００）の方向に前記カバー（２２）に対して相対的な押す力を及ぼすステップと、
    を含む、方法。

Images