EP4102140B1 - Module hydraulique pour systèmes de chauffage à pompe à chaleur - Google Patents

Module hydraulique pour systèmes de chauffage à pompe à chaleur Download PDF

Info

Publication number
EP4102140B1
EP4102140B1 EP22178095.0A EP22178095A EP4102140B1 EP 4102140 B1 EP4102140 B1 EP 4102140B1 EP 22178095 A EP22178095 A EP 22178095A EP 4102140 B1 EP4102140 B1 EP 4102140B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
transfer medium
heat transfer
hydraulic module
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22178095.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4102140C0 (fr
EP4102140A1 (fr
Inventor
Slivka Branislav
Necas Dusan
Másik Marián
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vaillant GmbH
Protherm Production sro
Original Assignee
Vaillant GmbH
Protherm Production sro
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vaillant GmbH, Protherm Production sro filed Critical Vaillant GmbH
Publication of EP4102140A1 publication Critical patent/EP4102140A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4102140C0 publication Critical patent/EP4102140C0/fr
Publication of EP4102140B1 publication Critical patent/EP4102140B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters 
    • F24H9/142—Connecting hydraulic components
    • F24H9/144—Valve seats, piping and heat exchanger connections integrated into a one-piece hydraulic unit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0092—Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/105—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system pumps combined with multiple way valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/121—Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium using electric energy supply
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/001—Guiding means
    • F24H9/0015—Guiding means in water channels
    • F24H9/0021—Sleeves surrounding heating elements or heating pipes, e.g. pipes filled with heat transfer fluid, for guiding heated liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/0042—Cleaning arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/02—Fluid distribution means
    • F24D2220/0207—Pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00—Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/02—Fluid distribution means
    • F24D2220/0235—Three-way-valves

Definitions

  • the invention relates to the design of a hydraulic module for heating systems with a heat transfer medium closed-circuit heat pump.
  • Heat pumps use heat from the surrounding environment - from the ground, from ground water or from the air and provide heat for residential space heating and domestic hot water preparation throughout the year. They significantly reduce the cost of energy consumption, they are a substitute for fossil fuel burning and significantly help to reduce carbon dioxide emissions.
  • a closed circuit filled with refrigerant is the basis of a heat pump.
  • the heat pump, or cooling circuit has four basic parts - an evaporator, a compressor, a condenser and an expansion valve.
  • the energy supplied to the condenser is transferred to the circulating heat transfer medium, which is the secondary side of the heat pump.
  • the heat transferred from the condenser thus primarily heats the heat transfer medium.
  • the heat exchanger of the heat pump can be located in the external unit of the heat pump or in the internal part of the system.
  • the heat is further transferred by the heat transfer medium via the hydraulic module.
  • Hydraulic modules for heat pump heating systems must meet in particular the following criteria:
  • the hydraulic module should also be compact, its dimensions should take up as little space in the system as possible.
  • Conventional hydraulic modules for heat pump heating systems are assembled from individual separate components, connected by other parts, mainly pipes and connectors. Such a hydraulic module may be too large and, especially due to the requirement for reheating, together with an electric heater they take up a considerable amount of space in the heating system.
  • Document WO2018202436A1 discloses a structural unit for a hydraulic module consisting of three separately made structural connection components, which are preferably made of injection moulded plastic composite materials.
  • the inlet structural component is used to connect the inlet of domestic and heating water to the hydraulic module, and the outlet structural component is used for the outlet of the heated domestic and heating water, and they are connected by a plate exchanger to each other.
  • the connection sockets located on the individual structural components are used to connect other functional elements of the hydraulic module, such as valves, sensors, an expansion tank, etc.
  • the inlet structural components are connected to the circulating pump structural component and to the plate exchanger.
  • the location of the circulating pump structural component in the hydraulic module assembly ensures the smallest dimensions of the entire hydraulic module while meeting the hydraulic displacement requirements of the hydraulic module.
  • This hydraulic unit does not meet the requirements for a hydraulic module for a heat pump system, as it does not provide reheating, which is needed, for example, in the event of increased heat demand at the outlet or to support the air/water heat pump at very low ambient temperatures.
  • reheating which is needed, for example, in the event of increased heat demand at the outlet or to support the air/water heat pump at very low ambient temperatures.
  • a separate electric heater must be connected to the circuit for reheating.
  • a heat pump with a hydraulic module made of a housing having at least the first wall and the second wall, each of which are injection moulded, is published in the EP2312224B1 document.
  • the first and second walls are made of plastic and are joined together, mainly by welding, such as vibration welding, ultrasonic welding, friction welding or laser welding.
  • the cavity is partly formed by the walls of the hydraulic module and the fluid pipe connection is provided with a flow connection and a reverse connection. Further cavities of the compact module are described, an additional electric heater being incorporated into one cavity at least in the preferred design.
  • the disadvantage of the described hydraulic module is the fact that limescale builds up, especially on the heating elements, during the heating of water, and thus solid impurities can form and accumulate in the cavity, which can be the cause of serious malfunctions in the heating system.
  • the hydraulic module does not provide the possibility of filtering impurities.
  • EP3816521 A1 describes a hydraulic assembly for a heat pump for space heating and domestic hot water production, which comprises many functions, including filtering of magnetic impurities and the circulation pump body.
  • the disadvantage of this solution is that it contains only a common filtering device and the body of the circulation pump is not sufficiently protected against magnetic impurities.
  • the positions of the magnets should be closer to the circulating pump, but at a distance that does not affect the proper function of the electric motor. Additionally, the hydraulic assembly is too complex.
  • an electric water heater with an integrated solid impurity and magnetic impurity separator with one common drain valve is provided in the document EP3910260 A1 .
  • This electric water heater can be used in any system with a closed circuit of a heating medium, then there is no need to incorporate an autonomous filter in the circuit. It conveniently integrates a filter for solid impurities where limescale builds up, i.e. near the heating coils. However, the location of the magnetic filter in the electric water heater is not ideal due to the greater distance from the circulating pump in the heating system.
  • Document EP0874201 A2 discloses a construction unit for a compact heating installation, in particular for a gas-fired heating system with two heating circuits, with a centrifugal pump assembly and with an air separator, wherein the air separator is arranged above one another in a common housing which is aligned essentially vertically and is arranged transversely to the impeller axis of the centrifugal pump assembly. In such as arrangement is not possible to separate magnetic particles and compact heating installations does not provide additional heating.
  • Document WO2019/190326 A2 describes a removal device for removing dirt particles and/or gas bubbles from a liquid in a liquid conduit system.
  • the removal device always provides a supply channel and a return channel, thereby allowing the liquid to flow through the removal device from the entry to the exit.
  • the possibility of internal or external magnet for metal dirt is also described.
  • Document DE 102018 006784 A1 relates to a pump group for a heating system, having a housing with a carrier plate and a pipeline structure which is arranged on the carrier plate and has a pump train with a pump a return train and system connections for the fluid-tight integration of the pump group into a heating circuit.
  • At least one particle separator for separating sludge and magnetite is arranged along the pipeline structure arranged on the carrier plate.
  • the installation of a particle separator may involve problems, since additional installation space in the existing pipeline system of a heating circuit has to be made available for this installation, which is difficult in particular in older heating systems, since installation of additional elements in the pipeline system was originally not intended.
  • the present invention eliminates the shortcomings of the solutions known in the state of the art and discloses a compact hydraulic module for a heat pump heating system, designed to circulate a heat transfer medium in at least one closed circuit, which provides reheating, integrates the function of a cyclonic filter for solid impurities and a magnetic separator for metallic impurities, and provides all the required functions, the components of the hydraulic module being connected via connectors and formed channels, without the use of connection tubes and extra lines.
  • a tank for circulation, filtration and reheating of the heat transfer medium is the basic structural unit of the hydraulic module.
  • the tank is made up of an upper part and a lower part, which are connected watertight to each other by bolts and seals or weld, and during operation the hydraulic module is placed in an upright position.
  • Both parts of the tank are preferably made of composite materials by injection moulding. Using the mould the technology allows the integration of additional connection channels, chambers, cavities and connectors for the hydraulic module components in both parts of the tank, so the tank is also a connection point for the hydraulic module components, thus eliminating the need for additional pipe connections.
  • the upper part of the tank is provided with a cover and a concentric inner wall
  • the lower part of the tank is provided with a cover with a conical shape in at least one area.
  • two separate circulation channels are defined in the upper part the tank - an outer circulation channel and an inner circulation channel.
  • the heating elements of the electric heating block are arranged in the internal circulation channel for heat transfer medium reheating.
  • the flow through the tank of the hydraulic module is ensured by the upper part of the tank being hydraulically connected to the heat exchanger of the heat pump and the heat transfer medium being directed through the connection channel to the internal circulation channel defined by the concentric wall.
  • the circulation of the heat transfer medium in the hydraulic circuit is provided by a circulating pump, which is arranged in the lower part of the tank and its outlet is hydraulically connected to the heat exchanger of the heat pump and the inlet is hydraulically connected to a 3/2 - way switch valve.
  • the heat transfer medium is reheated by means of an electric heating block.
  • the heated heat transfer medium is directed into an external circulation channel in the upper part of the tank, into which connection channels for the heat transfer medium outlet to the circuits of the heating system for heating and for domestic hot water preparation are integrated.
  • the concentric wall arrangement in the upper part of the tank helps to change the direction and velocity of the flow of the heat transfer medium as it moves through the inner circulation channel from top to bottom and the outer circulation channel from bottom to top.
  • the barrier formed by the concentric wall and the heating elements helps to separate solid impurities from the flow of the heat transfer medium, which are deposited by gravity in the conical area of the lower part of the tank, from where they are removed by a drain valve.
  • Autonomous cyclone filters for solid impurities work on the same principle.
  • any impurities scaled off are removed close to where they originated and are not further transferred into the heat transfer medium circuit.
  • the design of the lower tank of the hydraulic module allows the magnetic separator to separate magnetic impurities that may enter the heat transfer medium circuit, for example from radiators, and thus protect in particular the circulating pump, but also other components of the hydraulic module from damage.
  • the hydraulic module includes connecting channels, chambers and connectors for a 3/2 - way valve for switching the circuits, a pressure relief valve, circulating pump, magnet, temperature sensor, drain valve for solid impurity removal and drain valve for magnetic impurity removal, bleed valve and connectors for their connection as well as connectors for connecting the hydraulic module to the circuits for heating water, domestic water and heat pump heat exchanger.
  • a hydraulic module 100 for heating systems with a heat pump and with at least one heating water circuit and/or a domestic hot water preparation circuit, with a closed circuit of a heat transfer medium, comprises a tank for providing circulation, filtration and reheating of the heat transfer medium, the tank being hydraulically connectable to the heat exchanger 7 of the heat pump, to the heating circuit and/or to the domestic hot water preparation circuit.
  • the tank is made up of an upper part 20 and a lower part 30, which are connected watertight to each other by bolts and seals, during operation the hydraulic module is placed in an upright position (the upper part 20 is located above the lower part 30).
  • the watertight joint between the parts 20 and 30 can also be made as welded in another embodiment.
  • the upper part 20 of the tank is closed by a flange 50 on the top.
  • the upper part 20 of the tank comprises a concentric wall 40 defining an internal circulation channel 70, wherein an external circulation channel 80 is defined between the tank wall and the concentric wall 40.
  • the lower part of the tank 30 comprises a conical area 60 for trapping the solid impurities separated from the flow of the heat transfer medium.
  • the concentric wall 40 is designed to separate solid impurities from the flow of the heat transfer medium.
  • a body 6 of the circulating pump for circulating the heat transfer medium is formed in the lower part 30 of the tank.
  • a connector for a drain valve 11 for removing settled impurities from the conical area 60 is arranged in the lower part 30 of the tank.
  • An integrated cyclonic filter 10 for removing solid impurities from the closed circuit of a heat transfer medium thus comprises the concentric wall 40, the conical area 60, and the attached drain valve 11.
  • the two parts 20, 30 of the tank are made of composite plastic by injection moulding; the concentric wall 40 in the upper part 20 of the tank, the circulating pump body 6 in the lower part 30 of the tank, the conical area 60 in the lower part 30 of the tank, circulation channels 70, 80 defined by the concentric wall 40 and the outer wall of the upper part 20 of the tank, interconnecting channels inside the tank, and connectors on the outer walls of both parts 20, 30 of the tank are provided by injection molding together with the tank walls.
  • An electric heating block 9 for heat transfer medium reheating is mounted on the flange to the upper part 20 of the tank by a flange 50 and is arranged in the internal circulation channel 70.
  • a bleed valve 8 is attachable to the flange 50 via a connector, which is positioned uppermost within the hydraulic module 100 during operation.
  • the upper part 20 of the tank is provided with a connector 7b for the inlet of the heat transfer medium from the heat exchanger 7 of the heat pump to the hydraulic module 100 (the heat exchanger 7 is not a part of the hydraulic module 100).
  • the heat transfer medium enters the internal circulation channel 70, in which the filtering and reheating functions are provided.
  • the heat transfer medium circulates by the circulating pump.
  • the hydraulic connections of the circulating pump and the body 6 of the circulating pump are arranged in the lower part 30 of the tank and are made by injection moulding.
  • a channel 35 for a 3/2 - way switch valve 3 connecting and a channel 90 for connecting the outlet of the 3/2 - way valve 3 with an inlet to the body 6 of the circulating pump are formed in the lower part 30 of the tank.
  • the 3/2 - way switch valve 3 is controlled by an electric actuator (preferably by a stepper motor) during operation.
  • the circulating pump body 6 is hydraulically connected via a connector 7a to the heat exchanger 7 of the heat pump. To ensure the operation of the circulating pump, the circulating pump body 6 is connected to the actuator 6a via an adapter 6b.
  • the heat extracted from the heat pump is used to heat the heating circuit or the domestic hot water preparation circuit by the hydraulic module.
  • the 3/2 - way valve 3 either the circuit of a heat transfer medium fed via the connector 1 or the circuit of a heat transfer medium fed via the connector 2 is connected to the inlet of the circulating pump body 6.
  • a chamber 36 for inserting the magnet 4 and a cavity 6c connected to the connector for connecting the drain valve 5 are arranged.
  • Any metallic impurities released into the closed hydraulic circuit (for example from radiators) passing through the channel 90 are attracted by the magnet 4 and trapped in the cavity 6c.
  • a connector for the drain valve 5 is arranged in the lower part 30 of the tank for the final removal of metallic impurities from the closed circuit of the heat transfer medium. After the magnet 4 is ejected from the chamber, the metallic impurities are released from the cavity 6c by gravity and removed from the circuit via the drain valve 5.
  • the location of the chamber 36 for inserting the magnet 4 in the lower part 30 of the tank, the dimensions and the strength of the magnet 4 are designed so that the magnetic field of the magnet 4 cannot adversely affect the operation of the electric motor-controlled 3/2 - way valve or the operation of the electric motor-controlled circulating pump.
  • the magnetic separator comprises a magnet 4 inserted into the chamber 36, a cavity 6c and an attached drain valve 5.
  • the integration of the magnetic separator of impurities in the hydraulic module 100 according to the present invention is highly advantageous, since the arrangement of the magnetic separator in close proximity to the inlet of the heat transfer medium into the circulating pump body 6 prevents damage to the circulating pump effectively.
  • the hydraulic module 100 according to the model provides hydraulic connections for all of the components shown in the schematic of Fig. 1 .
  • a connector 16 for the outlet of the heat transfer medium to the heating circuit, a connector 17 for the outlet of the heat transfer medium to the domestic hot water preparation circuit, a connector for a pressure relief valve 12, a connector for a temperature sensor 13, a connector for a flow sensor 14 and a connector for a pressure sensor 15 are arranged on the upper part 20 of the tank, all of the above connectors being hydraulically connected to the external circulation channel 80.
  • the heat transfer medium is preferably water or water containing antifreeze agent, preferably glycol.
  • the hydraulic module is made of plastic by injection moulding, preferably of composite materials, in particular of PA66, PPA-GF40, PA66-GF30, PA66-GF35, PA66-GF40 or PP-GF40.
  • the invention is a new design of a compact hydraulic module for a closed circuit of a heat transfer medium.
  • the integrated cyclonic filter and magnetic separator for the effective removal of solid non-metallic and metallic impurities from the heat transfer medium circuit are effectively arranged where the impurities originate (in the heating block area) or where there is a risk of damage (at the inlet to the circulating pump).
  • the connections of the heat transfer medium to the circulating pump and to the 3/2 - way switch valve are also integrated and all valves and sensors of the hydraulic module are easily connectable via connectors, eliminating the need for additional pipe connections.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)

Claims (10)

  1. Module hydraulique (100), pour systèmes de chauffage avec une pompe à chaleur et avec au moins un circuit d'eau de chauffage et/ou un circuit de préparation d'eau chaude sanitaire, avec un circuit fermé d'un fluide caloporteur, comprenant
    un réservoir pour assurer la circulation, la filtration et le réchauffage du fluide caloporteur, le réservoir pouvant être raccordé hydrauliquement à l'échangeur de chaleur (7) de la pompe à chaleur, au circuit d'eau de chauffage et/ou au circuit de préparation d'eau chaude sanitaire,
    le réservoir consiste en une partie supérieure (20) et une partie inférieure (30), raccordées de manière étanche l'une à l'autre, la partie supérieure (20) du réservoir étant fermée par une bride (50),
    la partie supérieure (20) du réservoir comprend une paroi concentrique (40) définissant un canal de circulation interne (70), la paroi concentrique (40) étant conçue pour séparer des impuretés solides du flux du fluide caloporteur,
    un canal de circulation externe (80) est défini entre la paroi de réservoir et la paroi concentrique (40),
    la partie inférieure du réservoir (30) comprend une zone conique (60) pour piéger les impuretés solides,
    une chambre (36) pour insérer un aimant (4) pour séparer des impuretés métalliques est agencée dans la partie inférieure (30) du réservoir,
    caractérisé en ce que
    un corps de pompe de circulation (6) pour faire circuler le fluide caloporteur est formé dans la partie inférieure (30) du réservoir,
    un canal (35) pour raccorder une vanne de commutation à 3/2 voies (3) et un canal (90) pour raccorder la sortie de la vanne de commutation à 3/2 voies (3) avec une entrée vers le corps de pompe de circulation (6) sont formés dans la partie inférieure (30) du réservoir.
  2. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    un bloc chauffant électrique (9) pour le réchauffage de fluide caloporteur est monté sur la bride (50) et est agencé dans le canal de circulation interne (70) de la partie supérieure (20) du réservoir.
  3. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    il est pourvu d'un filtre cyclonique pour éliminer des impuretés solides du circuit fermé d'un fluide caloporteur, dans lequel le filtre cyclonique comprend la paroi concentrique (40), la zone conique (60) et un robinet de purge annexé (11).
  4. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    une cavité (6c) pour piéger des impuretés métalliques attirées par un aimant (4) est agencée dans la partie inférieure (30) du réservoir, la cavité (6c) étant raccordée hydrauliquement au canal (90) pour raccorder la vanne à 3/2 voies (3) et au corps de pompe de circulation (6) et étant raccordée hydrauliquement au raccord pour raccorder un robinet de purge (5).
  5. Module hydraulique (100) selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que
    il est pourvu d'un séparateur magnétique pour éliminer des impuretés métalliques du circuit fermé d'un fluide caloporteur, dans lequel le séparateur magnétique comprend l'aimant (4) inséré dans une chambre (36), la cavité (6c) et le robinet de purge annexé (5).
  6. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    un raccord (16) pour raccorder la sortie du fluide caloporteur au circuit de chauffage, un raccord (17) pour raccorder la sortie du fluide caloporteur au circuit de préparation d'eau chaude sanitaire, un raccord pour une soupape de surpression (12), un raccord pour un capteur de température (13), un raccord pour un capteur d'écoulement (14) et un raccord pour un capteur de pression (15) sont agencés sur la partie supérieure (20) du réservoir, les raccords étant raccordés hydrauliquement au canal de circulation externe (80).
  7. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la partie supérieure (20) du réservoir est pourvue d'un raccord (7b) pour l'entrée du fluide caloporteur, de l'échangeur de chaleur (7) de la pompe à chaleur au module hydraulique, le raccord (7b) étant raccordé hydrauliquement au canal de circulation interne (70).
  8. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la partie inférieure (30) du réservoir est pourvue d'un raccord (7a) pour la sortie du fluide caloporteur, du corps de pompe de circulation (6) à l'échangeur de chaleur (7) de la pompe à chaleur.
  9. Module hydraulique (100) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    la partie inférieure (30) du réservoir est pourvue d'un raccord (1) pour l'entrée du fluide caloporteur à partir du circuit de chauffage et d'un raccord (2) pour l'entrée du fluide caloporteur à partir du circuit de préparation d'eau chaude sanitaire.
  10. Module hydraulique (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que
    la partie supérieure (20) du réservoir avec une paroi concentrique (40) et la partie inférieure (30) du réservoir avec le corps de pompe de circulation (6) sont constituées de matière plastique par moulage par injection et sont raccordées de manière étanche par des boulons et des joints d'étanchéité ou des soudures.
EP22178095.0A 2021-06-13 2022-06-09 Module hydraulique pour systèmes de chauffage à pompe à chaleur Active EP4102140B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SK872021U SK9474Y1 (sk) 2021-06-13 2021-06-13 Hydraulický modul pre vykurovacie zariadenie s tepelným čerpadlom

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4102140A1 EP4102140A1 (fr) 2022-12-14
EP4102140C0 EP4102140C0 (fr) 2023-12-13
EP4102140B1 true EP4102140B1 (fr) 2023-12-13

Family

ID=78467311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22178095.0A Active EP4102140B1 (fr) 2021-06-13 2022-06-09 Module hydraulique pour systèmes de chauffage à pompe à chaleur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4102140B1 (fr)
SK (1) SK9474Y1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024160432A1 (fr) * 2023-01-31 2024-08-08 Grundfos Holding A/S Circuit d'eau intégré pour pompe à chaleur

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19717799C5 (de) * 1997-04-26 2007-02-08 Grundfos A/S Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage
DE102009048585A1 (de) 2009-10-07 2011-04-14 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hydraulikmodul für ein Haustechnikgerät und Wärmepumpe mit einem Hydraulikmodul
SK8153Y1 (sk) 2017-05-03 2018-07-02 Protherm Production S R O Konštrukčná jednotka pre hydraulický modul
NL2020690B1 (en) * 2018-03-29 2019-10-07 Flamco Bv Removal device with flow control
DE102018006784A1 (de) * 2018-08-28 2020-03-05 EnTEC P & L GmbH Pumpengruppe für ein Heizungssystem
IT201900019874A1 (it) 2019-10-28 2021-04-28 O T M A S N C Di Spaggiari & C Gruppo idraulico per una pompa di calore per il riscaldamento di ambienti e/o per la produzione di acqua calda sanitaria e pompa di calore provvista di tale gruppo
SK8995Y1 (sk) 2020-05-12 2021-01-27 Protherm Production S R O Elektrický ohrievač vody

Also Published As

Publication number Publication date
EP4102140C0 (fr) 2023-12-13
SK9474Y1 (sk) 2022-04-13
EP4102140A1 (fr) 2022-12-14
SK872021U1 (sk) 2021-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN203231672U (zh) 蒸发器、用于机动车的系统以及机动车空调
EP4102140B1 (fr) Module hydraulique pour systèmes de chauffage à pompe à chaleur
CN106103153B (zh) 加热冷却模块
CN101939609A (zh) 车辆热交换器和用于选择性地控制其元件的方法
CN102287904B (zh) 用于供热设备的壳体单元
CN104466296A (zh) 用于特别是机动车辆的电池系统的冷却装置
CN101574923A (zh) 用于车辆的电池热系统
CN105849481A (zh) 流路切换集合单元及流路切换集合单元的制造方法
US20120159980A1 (en) Device for recovering heat from wastewater, thermal system including such a device, and method
CN100526749C (zh) 用于紧凑型供暖设备的组件单元
CN113650528B (zh) 热管理模块、热管理系统及汽车
US20100294460A1 (en) Device for cooling a coolant
CN106351704A (zh) 废热回收系统
CN100436963C (zh) 车辆冷凝器和包括所述冷凝器的整体式散热器-冷凝器本体
CN114801706A (zh) 组件节点和用于组件节点的组件承载件
EP2834491A1 (fr) Dispositif thermostatique et système de refroidissement
CN108933309A (zh) 用于电动车辆和混合动力车辆的单池模块
CN101713618B (zh) 流量分配器组件及带流量分配器组件的冷却单元
CN100513923C (zh) 用于紧凑型供暖设备的组件单元
JP4892020B2 (ja) 内燃機関における冷却水通路装置
CN114286919B (zh) 用于制冷剂气体处理系统的公共单元
ES2972289T3 (es) Módulo hidráulico para sistemas de calefacción con una bomba de calor
CN108104999A (zh) 用于双油箱的第一传感器
CN105526615A (zh) 用于供热设备的结构单元
CN110416660A (zh) 电池包冷却管路和电池包冷却系统

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230607

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230919

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MARIAN, MASIK

Inventor name: DUSAN, NECAS

Inventor name: BRANISLAV, SLIVKA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602022001284

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240109

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240314

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 43604

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240314

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 3

Effective date: 20240423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240313

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2972289

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240413

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240520

Year of fee payment: 3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20240520

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231213

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240701

Year of fee payment: 3