EP4060219A1 - Agencement d'adaptateur - Google Patents

Agencement d'adaptateur Download PDF

Info

Publication number
EP4060219A1
EP4060219A1 EP21162715.3A EP21162715A EP4060219A1 EP 4060219 A1 EP4060219 A1 EP 4060219A1 EP 21162715 A EP21162715 A EP 21162715A EP 4060219 A1 EP4060219 A1 EP 4060219A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
interface
container
connection head
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21162715.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Markus Mayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ven Select GmbH
Original Assignee
Ven Select GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ven Select GmbH filed Critical Ven Select GmbH
Priority to EP21162715.3A priority Critical patent/EP4060219A1/fr
Publication of EP4060219A1 publication Critical patent/EP4060219A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F17C13/04Arrangement or mounting of valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0104Shape cylindrical
    • F17C2201/0109Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/058Size portable (<30 l)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/037Quick connecting means, e.g. couplings
    • F17C2205/0373Adapters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01Pure fluids
    • F17C2221/013Carbone dioxide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/035High pressure (>10 bar)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/07Applications for household use
    • F17C2270/0745Gas bottles

Definitions

  • the invention relates to an adapter arrangement according to the preamble of claim 1.
  • CO 2 containers ie containers in which carbon dioxide (CO 2 ) is stored, are used to enrich liquids with carbonic acid.
  • Carbon dioxide is preferably stored in liquid form in the CO 2 containers, which can in particular be in the form of bottles.
  • the liquids can be water or other beverages.
  • the enrichment of liquids with carbonic acid takes place in carbonation machines, which can be used in particular as compact table devices in private households, offices and the like.
  • the liquid to be carbonated is stored in a liquid container which can be connected to a connection of the carbonation machine, the interface between the connection and the liquid container being sealed.
  • the carbonation machine also has a conveyor unit to which a CO 2 container can be connected.
  • the CO 2 container has a connection head with a valve.
  • the carbonation machine is operated in such a way that the CO 2 container is first connected to the conveyor unit with its connection head.
  • the delivery unit is actuated via an actuating mechanism and thereby the valve in the connection head of the CO 2 container, so that carbon dioxide is discharged from the CO 2 container and fed to the liquid container, whereby the enrichment of the liquid with carbonic acid takes place.
  • the CO 2 containers advantageously form reusable units such that empty CO 2 containers can be refilled with carbon dioxide in filling devices in order to then be able to be used again for a carbonation machine.
  • carbon dioxide is introduced via the valve in the connection head.
  • the filling device typically has filling heads that are placed on the connection head of the respective CO 2 container.
  • connection heads of the CO 2 containers there are also different types of connection heads for containers.
  • the object of the invention is to provide a system that enables flexible use of CO 2 containers.
  • the invention relates to an adapter arrangement with an adapter and a CO 2 container, the CO 2 container having a connection head with a valve.
  • the connection head forms a first interface, by means of which the connection head can be connected to a first conveyor unit, by means of which carbon dioxide can be removed from or fed to the CO 2 container.
  • the adapter has an interface that corresponds to the first interface and by means of which the adapter can be attached to the connection head.
  • the adapter forms a second interface which is designed for connection to a second conveyor unit and which is designed differently from the first interface.
  • the adapter arrangement according to the invention forms a modular system that enables a more flexible, extensive use of CO 2 containers.
  • the CO 2 containers are generally used to store carbon dioxide, especially in liquid form.
  • the CO 2 containers have a connection head with a valve.
  • a conveyor unit can be connected to this connection head, which is in particular a component of a carbonization machine.
  • Carbon dioxide can be discharged from the CO 2 container in a known manner via the connection head with the valve and the delivery unit connected to it and fed to a liquid container which is connected to the carbonation machine. This allows liquid in the container to be enriched with carbonic acid.
  • connection head of a CO 2 container can only be connected to a specific type of conveyor unit of a carbonation machine, which limits its possible use.
  • the adapter of the adapter arrangement according to the invention can be used to connect another type of delivery unit.
  • the adapter has an interface that corresponds to a first interface of the connection head and a second interface that differs from the first interface.
  • the CO 2 container can be connected directly to this first conveyor unit with a first interface.
  • the CO 2 container can also be used for a second delivery unit that differs from the first delivery unit.
  • the adapter is attached with its corresponding interface to the first interface. Then the conveyor unit can be connected to the second interface of the adapter.
  • the adapter arrangement according to the invention can also be expanded to the effect that a modular system of several different adapters is used, which differ from one another in terms of the designs of their corresponding interface and/or second interface, so that a large number of different CO 2 containers are combined with different conveyor units can be.
  • the conveyor unit which can be connected to a CO 2 container directly or via an adapter depending on the design, can be designed as a component of a carbonation machine as a removal unit, by means of which carbon dioxide is removed from the CO 2 container.
  • the or each conveyor unit can also be part of a filling device. Carbon dioxide is then supplied to the respective container by means of the conveyor unit.
  • the first and second interfaces have different mechanical interface elements.
  • the mechanical interface element of the first interface of the connection head is particularly advantageously designed in the form of an external thread and the mechanical interface element of the corresponding interface of the adapter is designed in the form of an internal thread into which the external thread can be screwed.
  • the mechanical interface element of the second interface of the adapter is advantageously formed by a cylindrical lateral surface of the adapter.
  • connection head can also have an internal thread. Then the mechanical interface element of the corresponding interface of the adapter has an external thread.
  • the adapter converts threaded connections to unthreaded connections.
  • the adapter has a cavity which opens out on its underside and in which the internal thread is provided.
  • the mechanical interface element of the second interface of the adapter is provided on its upper side.
  • the adapter can then be placed with the cavity on the connection head.
  • the adapter has only a small overall height. This means that a CO 2 container with an adapter is only slightly larger than a CO 2 container without an adapter. This is an important prerequisite for using CO 2 canisters with adapters in carbonation machines that are conceptually designed for CO 2 canisters without adapters.
  • the adapter has a valve connection means which, when the adapter is mounted on the connection head of a CO 2 container, is in operative connection with a valve connection element in the connection head.
  • valve connection means is expediently formed by a pressure pin running in the axial direction of the adapter.
  • the valve connection element is formed by a release pin running in the axial direction of the connection head.
  • the valve connection means converts an actuation of an actuation mechanism of the carbonation machine to the valve connection element, so that carbon dioxide can escape from the CO 2 container and can be fed to a liquid container on the carbonation machine, whereby a liquid stored there is enriched with carbonic acid.
  • the routing of the carbon dioxide escaping from the CO 2 container is advantageously accomplished in that at least one channel runs in the adapter, via which carbon dioxide flowing out of the valve of the connection head is fed to an outlet opening.
  • the or each outlet opening expediently opens out on the cylindrical lateral surface of the adapter.
  • the or each outlet opening is particularly advantageously located in a groove running around in the circumferential direction of the adapter and opening out on the lateral surface.
  • the circumferential groove distributes the carbon dioxide flowing out via the outlet opening in the circumferential direction of the adapter. This has the advantage that an opening in the delivery unit via which the carbon dioxide is passed on does not have to be positioned exactly at the point of the outlet opening.
  • the adapter has an actuation section.
  • the actuating section expediently has a polygonal lateral surface.
  • a user can attach the adapter to the connection head by means of the actuating section without using tools, in particular screwing the internal thread on the adapter onto the external thread of the connection head. Due to the polygonal cross-section of the actuation section, the user has a good grip and can therefore easily attach the adapter to the connection head.
  • figure 1 shows an example of the adapter arrangement 1 according to the invention with a CO 2 container 2 and an adapter 3 assigned to it.
  • figure 2 shows the adapter 3 mounted on the CO 2 container 2 in a sectional view.
  • the CO 2 container 2 is bottle-shaped and is used to store carbon dioxide (CO 2 ), the carbon dioxide advantageously being stored in liquid form in the CO 2 container 2 .
  • the CO 2 container 2 has a connection head 4 on its upper side, in which a valve 5 is provided ( figures 2 and 3 ). By actuating the valve 5 carbon dioxide can be discharged from the CO 2 tank 2 . If the container is empty, carbon dioxide can be refilled into the CO 2 container 2 via the connection head 4 .
  • Such CO 2 containers 2, of which different embodiments exist can be used in carbonization machines 6.
  • Such a carbonization machine 6 is shown schematically in figure 5 shown.
  • the carbonization machine 6 has a receptacle 7 on which a liquid container 8 is mounted, with the seams between the liquid container 8 and the receptacle 7 being sealed.
  • a CO 2 container 2 is mounted on a conveyor unit 9 .
  • carbon dioxide is discharged from the CO 2 container 2 by means of the conveyor unit 9 and fed to the liquid in the liquid container 8, as a result of which the liquid is enriched with carbonic acid.
  • the liquid can be water or a drink in general.
  • figure 1 shows a CO 2 container 2, which has a first interface, which has an external thread 10 as a mechanical interface element.
  • This first interface is for a connection to the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6 according to figure 5 not suitable.
  • the adapter 3 according to the invention is provided. This ensures that the first interface is converted into a second interface that can be connected to the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6 .
  • the adapter 3 has a lower area with a cavity which opens out on the underside of the adapter 3 .
  • An internal thread 11 is provided on the side walls delimiting the cavity. This internal thread 11 can be screwed onto the external thread 10 so that the adapter 3 on the connection head 4 is seated, with the longitudinal axis of the adapter 3 coinciding with the longitudinal axis of the connection head 4 and the CO 2 container 2 .
  • a second interface In the upper area of the adapter 3 there is a second interface.
  • This second interface is formed by a cylindrical lateral surface 12 of the adapter 3.
  • a groove 13 that runs radially around in the circumferential direction is worked into this lateral surface 12 .
  • Two outlet openings 14 open out there.
  • the CO 2 container 2 can be connected to the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6 with this second interface of the adapter 3 .
  • figure 4 shows another type of CO 2 container 2a.
  • the connection head 4 of this CO 2 container 2a already has the first interface with the cylindrical lateral surface 12 and can therefore be connected directly to the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6 .
  • the CO 2 container 2 according to FIG. 1 can only be connected to the delivery unit 9 with the adapter 3 seated thereon.
  • an operating portion 15 is provided which has a polygonal cross section. There, a user can grip the adapter 3 and screw it onto the connection head 4 of the CO 2 container 2 .
  • the adapter 3 is screwed with the internal thread 11 onto the external thread 10 of the connection head 4 of the CO 2 container 2 .
  • ducts 16 run from the ceiling of the cavity to the outlet openings 14.
  • two ducts 16 are provided, each leading to an outlet opening 14, although this is not mandatory.
  • a seal 17 is provided in the area of the ceiling.
  • Each channel 16 runs in the vertical direction in the adapter 3 and has a horizontal branch which leads to the respective outlet opening 14 .
  • the outflow directions of the carbon dioxide discharged via the outlet openings 14 are in figure 2 denoted by arrows I.
  • a pressure pin 18 is provided in the center of the adapter 3 as a valve connection means and runs along the longitudinal axis of the adapter 3 .
  • the lower end of the pressure pin 18 is guided onto a release pin 19 which forms a valve connection element of the valve 5 of the connection head 4 .
  • the pressure pin 18 is mounted in a bore of the adapter 3 in a sealed manner by means of a sealing ring 20 .
  • the pressure pin 18 is secured against falling out.
  • figure 3 shows the arrangement according to figure 2 at a conveyor head 21 mounted at the second interface of the adapter 3, which is part of the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6.
  • the delivery head 21 has a central cavity into which the upper part of the adapter 3 with the second interface is inserted. In this way, the adapter 3 is connected to the conveyor unit 9 of the carbonization machine 6 .
  • Sealing means 22 are introduced into the cavity, which delimit and seal channel structures 23 and line structures 23a.
  • the carbon dioxide discharged from the CO 2 container 2 via the adapter 3 is guided in the channel structures 23 and line structures 23a until it is discharged via a discharge opening 24 and from there it is fed to the liquid in the liquid container 8 via further lines.
  • the exit direction of the carbon dioxide in the discharge opening 24 is in figure 3 indicated by the arrow II.
  • the carbon dioxide is discharged from the CO 2 container 2 via the adapter 3 with an actuating mechanism in the form of a push button 25 which is part of the delivery unit 9 .
  • an actuating mechanism in the form of a push button 25 which is part of the delivery unit 9 .
  • the push button 25 By pressing the push button 25 the pressure pin 18 is pressed down, whereby the release pin 19 is also pressed down.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
EP21162715.3A 2021-03-16 2021-03-16 Agencement d'adaptateur Pending EP4060219A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21162715.3A EP4060219A1 (fr) 2021-03-16 2021-03-16 Agencement d'adaptateur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21162715.3A EP4060219A1 (fr) 2021-03-16 2021-03-16 Agencement d'adaptateur

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4060219A1 true EP4060219A1 (fr) 2022-09-21

Family

ID=75172998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21162715.3A Pending EP4060219A1 (fr) 2021-03-16 2021-03-16 Agencement d'adaptateur

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4060219A1 (fr)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5251938A (en) 1991-08-30 1993-10-12 Pro-Mark, Inc. Adapter pipe fitting for sprinkler or drip-type irrigation systems
US5979496A (en) * 1998-01-02 1999-11-09 Daniel A. Holt Adaptor for engaging a gas pressure source to a gas port
US20080237113A1 (en) 2007-03-26 2008-10-02 Jensen Russell D Spin-on filter cartridge
US20180274728A1 (en) * 2017-03-22 2018-09-27 Hybrid Research Company Limited Portable Carbon Dioxide Adapter System
EP3546817A1 (fr) * 2018-03-26 2019-10-02 CIS S.r.l. Élément de connexion pour bouteilles de gaz
WO2020217242A1 (fr) 2019-04-24 2020-10-29 Sodastream Industries Ltd. Connecteur de cartouche de gaz avec limiteur d'insertion
WO2020230115A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Sodastream Industries Ltd. Machine de carbonatation et cartouche de gaz pour machine de carbonatation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5251938A (en) 1991-08-30 1993-10-12 Pro-Mark, Inc. Adapter pipe fitting for sprinkler or drip-type irrigation systems
US5979496A (en) * 1998-01-02 1999-11-09 Daniel A. Holt Adaptor for engaging a gas pressure source to a gas port
US20080237113A1 (en) 2007-03-26 2008-10-02 Jensen Russell D Spin-on filter cartridge
US20180274728A1 (en) * 2017-03-22 2018-09-27 Hybrid Research Company Limited Portable Carbon Dioxide Adapter System
EP3546817A1 (fr) * 2018-03-26 2019-10-02 CIS S.r.l. Élément de connexion pour bouteilles de gaz
WO2020217242A1 (fr) 2019-04-24 2020-10-29 Sodastream Industries Ltd. Connecteur de cartouche de gaz avec limiteur d'insertion
WO2020230115A1 (fr) 2019-05-14 2020-11-19 Sodastream Industries Ltd. Machine de carbonatation et cartouche de gaz pour machine de carbonatation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0026902B1 (fr) Pompe de vaporisation et récipient à liquide
DE19846451C5 (de) Vorrichtung zum Abdichten aufblasbarer Gegenstände, insbesondere Reifen
DE2313983C2 (de) Einrichtung zur Steuerung und/oder Konditionierung eines Fluids mit mindestens einer Steuer- oder Konditioniervorrichtung
DE1482692A1 (de) Fassanzapfvorrichtung
EP3181245B1 (fr) Dispositif de buse pour substances fluides
DE202021101309U1 (de) Adapteranordnung
DE2515498A1 (de) Verschlusseinheit fuer behaelter
EP0444596B1 (fr) Dispositif de prélèvement de liquides de haute pureté de récipients
EP0011155A1 (fr) Adaptateur de remplissage
DE69815445T2 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Zuführrohres und eines Rücklaufrohres mit dem Spund eines Flüssigkeitsbehälters
EP4060219A1 (fr) Agencement d&#39;adaptateur
DE3510859A1 (de) Spund fuer connect-system bei bag-in-box containern
EP0178570B1 (fr) Filière
DE10000195C2 (de) Ventile für Flüssigkeiten und Gase
DE2944443C2 (de) Vorrichtung zum Entleeren einer in einem offenen, zylindrischen Behälter enthaltenen fließ- oder schüttfähigen Masse
DE102021124058B3 (de) Bohrung
DE3528331A1 (de) Zapfvorrichtung fuer getraenkeflaschen
EP1595843A1 (fr) Dispositif pour soutirer du sirop
EP3366918A1 (fr) Dispositif de réception de lubrifiant usagé
DE8608406U1 (de) Transportfaß für Flüssigkeiten, insbesondere für Bier
DE3110654A1 (de) Schmiereinrichtung fuer mit druckluft betriebene geraete
DE2218791C3 (de) Ventilverschluß für Behälteröffnungen
DE7909727U1 (de) Dichtung zur gegenseitigen abdichtung zweier konzentrisch zueinander verlaufender rohre, insbesondere eines brunnenrohres und eines darin verlaufenden steigrohres
DE29825074U1 (de) Abdichtvorrichtung
DE102022102626A1 (de) Befüllvorrichtung, probenehmeranschlussvorrichtung mit einer solchen befüllvorrichtung sowie entsprechendes verfahren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA