EP3988760A1

EP3988760A1 - Dispositif de manoeuvre d'une trappe

Info

Publication number: EP3988760A1
Application number: EP21203815.2A
Authority: EP
Inventors: Christian PELSER; Virgnie COUTIER; Charles Coutier
Original assignee: Coutier Industrie SARL
Current assignee: Coutier Industrie SARL
Priority date: 2020-10-23
Filing date: 2021-10-20
Publication date: 2022-04-27
Also published as: FR3115554B1; FR3115554A1

Abstract

Dispositif de manœuvre à l'ouverture d'un panneau (3) d'obturation d'une ouverture de passage ménagée dans une structure (2) fixe pourvue d'une échelle (1) pour permettre le passage vertical d'un usager, à laquelle structure est articulé le panneau (3), autour d'un axe horizontal (4) latéral sensiblement tangent au passage vertical, pour pouvoir être soulevé par pivotement autour de cet axe depuis son état d'obturation de cette ouverture de passage. Une platine (6) est attachée à la structure (1,2), un poussoir (11) porté à coulissement vertical par la platine entre une position haute et une position basse à l'encontre d'un organe de son rappel vers la position haute, dont une extrémité supérieure comporte un patin (12) d'enfoncement situé toujours au-dessus du panneau (3) et dont une partie inférieure, s'étendant sous le panneau, est associée à une crémaillère (8) engrenant avec un secteur denté (14) monté à pivotement sur la platine (6) et offrant un point d'articulation (16) pour au moins une biellette (15) de liaison de ce secteur denté (14) à la face inférieure du panneau (3).

Description

La présente invention concerne les trappes et plus précisément la manœuvre du panneau d'obturation ou de dégagement d'une ouverture de passage ménagée au travers d'un bâti ou d'une structure.

ARRIERE PLAN DE L'INVENTION

L'état de la technique dans le domaine de l'invention est très abondant car les ouvertures de passage ou cheminements qui comportent des trappes sont extrêmement variés.
Tout d'abord, on mentionnera les cheminements verticaux. Dans cette catégorie de cheminements, il convient de sectionner le passage vertical par des paliers de repos, si le passage vertical est de grande hauteur, ou de ménager des surfaces de travail à certains niveaux intermédiaires le long du cheminement, par exemple dans le cas d'une intervention dans un pylône ou dans une tour de grue. Diverses dispositions existent déjà sur le marché à cet effet. Ces paliers de repos, formant des plates-formes de stationnement, doivent toujours être opérationnels et, en ce sens, elles appartiennent à la première catégorie, celle des moyens passifs.
Lorsque les circonstances le permettent, on dispose des zones de repos sous forme de passerelles qui relient horizontalement deux tronçons d'échelle verticaux, décalés latéralement que les usagers sont donc contraints d'emprunter durant leur ascension ou leur descente.
Dans de nombreux autres cas, il n'y a pas de place pour réaliser ces zones de repos ou de travail sous la forme de passerelles ; il faut donc sectionner le passage d'une autre manière.
Les cheminements horizontaux, typiquement les passerelles, comportent souvent des ouvertures de passage pour accéder à ou emprunter un cheminement vertical au travers de ces ouvertures de passage.
Le déposant a développé plusieurs trappes de sécurité, notamment celles illustrées par le document FR-A-2.647.830 et celles illustrées par le document EP-A-555.129 .
Le dispositif révélé par le premier document traite de la même problématique que celle concernée par l'invention pour les cheminements verticaux mais propose une solution qui n'est pas adaptée aux cheminements étroits et de section par exemple triangulaire comme on peut en rencontrer dans les pylônes de télécommunication, d'installations de remontées mécaniques ou dans les grues à tour.
Le dispositif selon le second document concerne le débouché d'un cheminement vertical sur un cheminement horizontal avec un dispositif de trappe qui ne résout qu'imparfaitement le problème de la manœuvre à l'ouverture de ce panneau pour un usager situé sur le cheminement horizontal.

OBJET DE L'INVENTION

L'invention entend proposer une solution unique et simple à mettre en œuvre, tant dans le cas des cheminements verticaux que dans celui des cheminements horizontaux pour ce qui concerne la manœuvre à l'ouverture d'un panneau de trappe, normalement rabattu sur l'ouverture de passage, par un usager situé au-dessus du panneau.

EXPOSE DE L'INVENTION

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de manœuvre à l'ouverture d'un panneau d'obturation d'une ouverture de passage ménagée dans une structure fixe pourvue d'une échelle pour permettre le passage vertical d'un usager, à laquelle structure est articulé le panneau, autour d'un axe horizontal latéral sensiblement tangent au passage vertical, pour pouvoir être soulevé par pivotement autour de cet axe depuis son état d'obturation de cette ouverture de passage. Le dispositif comprend une platine attachée à la structure, un poussoir porté à coulissement vertical par la platine entre une position haute et une position basse à l'encontre d'un organe de son rappel vers la position haute, dont une extrémité supérieure comporte un patin d'enfoncement situé toujours au-dessus du panneau et dont une partie inférieure, s'étendant sous le panneau, est associée à une crémaillère engrenant avec un secteur denté monté à pivotement sur la platine et offrant un point d'articulation pour au moins une biellette de liaison de ce secteur denté à la face inférieure du panneau.
Il est à noter que l'organe de rappel du poussoir vers le haut présente l'avantage d'assurer, dans tous les cas de figures, le rabattement du panneau sur l'ouverture de passage, même si le panneau a été amené au-delà de la position verticale pour dégager l'ouverture de passage. Certes, l'organe de rappel constitue une résistance à l'ouverture manuelle de la trappe par un usager qui souhaite la soulever par le dessous mais cette résistance peut être progressive, c'est-à-dire d'une valeur faible en début d'ouverture à une valeur plus forte en fin d'ouverture ce qui est d'une gêne minimale. Avantageusement, les moyens de manœuvre comprennent un organe amortisseur d'au moins le mouvement de rabattement du panneau. Cet amortisseur sera installé entre la platine et le secteur denté. Il est avantageux en effet que ce rabattement soit lent pour éviter que le panneau ne vienne au contact des vêtements et de l'équipement de l'usager (harnais, ceintures, mousquetons, outils divers ...) qui sont autant de risques d'accrochage de l'usager au bord du panneau s'il se referme trop vite.
L'un des avantages de l'invention réside dans le fait que les moyens de manœuvre du panneau de trappe peuvent être agencés pour former un ensemble qui peut être monté en usine et être fourni prêt à poser. En effet, pour un constructeur ou même un utilisateur d'un cheminement tel qu'une échelle ou une passerelle, quel que soit le modèle de trappe qu'il veut utiliser, il lui suffit de fixer la platine sur la structure qui porte le panneau de trappe, par exemple un montant d'échelle, ce qui positionnera automatiquement le poussoir au bon endroit et notamment à une distance suffisante du panneau pour que le débattement à l'ouverture de ce dernier ne soit pas gêné par les pieds de l'usager, par exemple à l'extérieur du volume de passage de l'usager. L'installation sera achevée par la liaison de la bielle au panneau de trappe que cette liaison soit directe ou à l'aide de moyens complémentaires pour atteindre le panneau (embiellage complémentaire, câble et gaine...) .
Le cas d'application le plus simple est celui où la trappe est utilisée dans un cheminement matérialisé par une échelle traversant l'ouverture à obturer. Dans le cas du débouché d'un cheminement vertical sur une passerelle, il existe presque toujours un ou deux mâts qui prolongent les montants de l'échelle au-dessus de l'ouverture, voire un tronçon d'échelle qui constitue un moyen pour l'usager de se tenir au moins avec les mains au moment où, la trappe étant ouverte, il s'engage dans le cheminement vertical inférieur ou s'en extrait.

BREVE DESCRIPTION DES DESSINS

L'invention sera mieux comprise au cours de la description et des dessins donnés ci-après. Il sera fait référence aux figures dans lesquelles :

[Figure 1] la figure 1 illustre par une première vue générale une trappe triangulaire selon l'invention, dans un état d'ouverture, ladite trappe étant adaptée à un pylône triangulaire,
[Figure 2] la figure 2 est une vue semblable à celle de la figure 1 mais sous un angle différent de la même trappe mais dans un état intermédiaire et avec un écorché au niveau de la platine,
[Figure 3] la figure 3 illustre les moyens de manœuvre de la trappe selon l'invention.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION

Aux figures on a représenté une échelle 1 qui traverse une structure 2, ici une plateforme triangulaire, d'une trappe. L'échelle 1 et la structure 2 font partie d'une même infrastructure, par exemple un pylône. Cette structure 2 est circonscrite à une section de passage pour un usager de l'échelle 1, et est pourvue d'une ouverture de passage qui peut être fermée par un panneau 3. Le panneau 3 est articulé sur la structure 2 autour d'un axe horizontal 4 latéral, sensiblement tangent à la section de passage par le moyen d'au moins une charnière 5. La section de passage peut, bien entendu, avoir un périmètre de forme différente, carrée ou circulaire, et l'échelle 1 peut également être équipée de tout dispositif de sécurité connu tel qu'une crinoline ou, comme représenté, un rail la central de coulissement d'un harnais.
Le panneau 3 de la trappe est basculant vers le haut autour de l'axe 4 pour découvrir l'ouverture de passage tandis que sa rotation dans le sens inverse est limitée par la structure 2 elle-même sur lequel il peut reposer par son ou ses bords opposés au bord articulé et ainsi obturer l'ouverture de passage.
Une platine 6 est fixée par des brides 7 le long d'un montant de l'échelle 1, le plus proche de la charnière 5 de manière à s'étendre sensiblement perpendiculairement au plan des barreaux de l'échelle 1. Cette platine 6 est formée, dans le mode de réalisation représenté, par une semelle supérieure 6a et une semelle inférieure 6b, entre lesquelles s'étend un fourreau tubulaire central 6c. La semelle inférieure 6b porte à coulissement vertical une crémaillère 8 guidée par un pion 9 de la semelle, coopérant avec une lumière 10 de la crémaillère 8, cette dernière étant reliée à un poussoir 11 surmonté d'un patin 12 dont une partie inférieure tubulaire est montée à coulissement sur le fourreau 6c. Un organe de rappel 13 (représenté sous la forme d'un ressort à la figure 3) est installé de manière connue dans le fourreau 6c, autour du poussoir 11 qui est guidé à coulissement dans le fourreau 6c. Son effet est de faire remonter le poussoir 11 et donc la crémaillère 8 de sorte que le patin 12 est rappelé dans la position la plus éloignée de la trappe. On notera à cet égard que le patin 12 se situera, quel que soit son degré d'enfoncement, toujours éloigné de la trappe pour que le panneau 3 puisse librement basculer vers le haut c'est-à-dire sans être entravé par la présence du pied de l'usager appuyant sur le patin.
Un secteur denté 14 est monté pivotant sur la platine 6 dans le plan de la crémaillère 8 pour engrener avec cette dernière. Ce secteur constitue un levier d'actionnement d'une biellette 15 qui lui est reliée par l'une de ses extrémités au moyen d'une articulation sphérique (point de liaison 16) et dont l'autre extrémité est articulée par une même articulation sphérique, ou équivalent, à la face inférieure du panneau 3 de la trappe. On notera enfin la présence d'un amortisseur 17 disposé entre la semelle inférieure 6b de la platine 6 et le secteur denté 15. L'amortisseur a un circuit hydraulique interne agencé de manière connue en elle-même pour que l'extension de cet amortisseur soit sans frein alors que sa rétraction est amortie.
On notera que les moyens de l'invention sont groupés en un ensemble unitaire qui, pour être mis en service, ne demande qu'une fixation rapide à un montant d'une échelle au moyen des brides 7 dans le cas décrit ci-dessus. La seule adaptation laissée à l'installateur de ces moyens se situe au niveau de la liaison à réaliser entre la biellette 15 et la face inférieure du panneau 3, soit directement au moyen d'une rotule ou d'une chape à pivot, soit indirectement au moyen d'un jeu de leviers ou d'une transmission par câble dans le cas d'une articulation du panneau éloignée de la platine. De préférence, la biellette 15 est réglable en longueur pour faciliter l'installation de l'ensemble unitaire.
Un usager qui monte peut soulever à la main le panneau 3 qui pivote autour de ses charnières 5 et ainsi dégager le passage. Ce soulèvement entraîne un coulissement vers le bas du poussoir 11 qui comprime le ressort de rappel 13 et crée un abaissement du patin 12. Après le passage de l'usager, le panneau 3 est rappelé à la fermeture par le ressort 13 via la crémaillère 9, le secteur denté 14 et la biellette 15. La vitesse de cette fermeture est réglée par l'amortisseur 18 pour laisser le temps à l'usager de traverser la trappe.
On comprend que l'usager peut franchir la trappe même si le panneau 3 frotte sur son vêtement ou son équipement car au droit de ces aspérités ou reliefs extérieurs de l'usager, le bord du panneau 3 s'efface sans gêne pour l'usager.
Ce n'est pas la même chose lorsque l'usager franchit la trappe 3 en descendant.
La manœuvre de la trappe 3 par un usager qui descend doit principalement tenir compte du fait que la trappe 3 se trouve sous ses pieds. C'est donc avec au moins l'un de ses pieds qu'il doit pouvoir libérer son passage. A cet effet, on aura noté que le patin 12 du poussoir 11 est suffisamment éloigné du panneau 3 pour que le pied de l'usager ne soit pas contenu dans le volume balayé par ce panneau 3 lorsqu'il est soulevé via le poussoir, la crémaillère, le secteur denté et la bielle. On pourra avantageusement prévoir, sur l'un des barreaux de l'échelle 1, un indicateur, par exemple podotactile, qui sera interprété par l'usager comme le signal qu'il est parvenu au niveau du patin 11 et peut appuyer sur celui-ci sans difficulté.
Par l'action conjuguée du ressort 13, du vérin amortisseur 17, et éventuellement de moyens d'assistance à l'ouverture intégrés dans les charnières 5, le panneau 3 se rabat suffisamment lentement (la vitesse peut être ajustée à la valeur désirée) pour que l'usager ait le temps de complètement franchir la trappe.
A la figure 3, il est représenté un moyen de consignation du panneau dans son état soulevé. Ce moyen joue le rôle d'un indexeur de la position basse de l'ensemble poussoir 11/patin 12 par rapport à la semelle supérieure 6a de la platine 6. Dans la réalisation représentée, il s'agit d'un cadenas que l'usager peut placer pour lier deux anneaux 18 et 19 (l'un étant porté par le patin 12 et l'autre par la semelle 6a) et que l'on peut ou pas mettre en service. Il est aisé pour l'usager de consigner ou non la trappe en l'état ouvert car les moyens de consignation sont à la hauteur de son visage, son corps étant engagé dans l'ouverture, à la montée comme à la descente. D'autres moyens de consignation peuvent être mis en œuvre. Par exemple, le patin 12 peut être pourvu d'une fente à baïonnette et le fourreau 6c d'un pion extérieur qui peut se loger dans la fente et y être maintenu par une rotation du patin autour de son axe d'enfoncement. Dans ce cas la consignation et la déconsignation ne peuvent s'opérer que si l'usager est situé au-dessus du plan de la trappe. L'invention trouve également une application à une trappe de débouché d'un cheminement vertical (une échelle) dans un cheminement horizontal (une passerelle). Dans ce cas et s'il n'existe pas de prolongation de l'échelle au-dessus du cheminement vertical, l'articulation du panneau sur la structure de trappe se trouvera à l'opposé du plan de l'échelle. Alors, seul le patin du poussoir fait saillie sur le cheminement vertical, à côté de la trappe, la platine étant fixée à l'échelle sous la trappe. Il conviendra alors de prévoir une chaîne de transmission du mouvement du secteur denté au panneau plus complexe qu'une simple biellette, comme par exemple un jeu de leviers de renvoi qui seront montés à pivotement sur l'un des côtés de la structure de la trappe ou une transmission par câble et gaine, courant également le long de l'ouverture de la trappe.
On notera que le dispositif est, de préférence, agencé pour constituer un ensemble indémontable prêt au montage. L'invention n'est pas limitée à ce qui a été décrit et englobe toute variante entrant dans le champ des revendications annexées.
En particulier, le dispositif peut avoir une structure différente de celle décrite et ne pas être agencé sous la forme d'un ensemble unitaire.
L'organe amortisseur est facultatif même s'il permet une utilisation plus aisée de la trappe.
Il en est de même pour les moyens de consignation.
La platine peut être en une ou plusieurs pièces.

Claims

Dispositif de manœuvre à l'ouverture d'un panneau (3) d'obturation d'une ouverture de passage ménagée dans une structure (2) fixe pourvue d'une échelle (1) pour permettre le passage vertical d'un usager, à laquelle structure est articulé le panneau (3), autour d'un axe horizontal (4) latéral sensiblement tangent au passage vertical, pour pouvoir être soulevé par pivotement autour de cet axe depuis son état d'obturation de cette ouverture de passage, caractérisé en ce qu'il comprend une platine (6) attachée à la structure (1,2), un poussoir (11) porté à coulissement vertical par la platine entre une position haute et une position basse à l'encontre d'un organe de son rappel vers la position haute, dont une extrémité supérieure comporte un patin (12) d'enfoncement situé toujours au-dessus du panneau (3) et dont une partie inférieure, s'étendant sous le panneau, est associée à une crémaillère (8) engrenant avec un secteur denté (14) monté à pivotement sur la platine (6) et offrant un point d'articulation (16) pour au moins une biellette (15) de liaison de ce secteur denté (14) à la face inférieure du panneau (3).
Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens de manœuvre comprennent un organe amortisseur (17) d'au moins le mouvement de rabattement du panneau (3), installé entre la platine (6) et le secteur denté (14).
Dispositif selon la revendication 1, comprenant des moyens de consignation (18,19) à l'ouverture du panneau (3) de trappe.
Dispositif selon l'une des revendications précédentes, agencé pour constituer un ensemble indémontable prêt au montage.
Dispositif selon la revendication 4, dans lequel la platine (6) comprend une semelle supérieure (6a), une semelle inférieure (6b), et entre celles-ci un fourreau tubulaire (6c) recevant à coulissement le poussoir (11).
Dispositif selon la revendication 5, dans lequel un organe de rappel (13) est installé dans le fourreau (6c), autour du poussoir (11) pour faire remonter le poussoir (11) et donc la crémaillère (8) et le patin (12) de sorte que le patin (12) est rappelé dans la position la plus éloignée de la trappe.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le patin (12) est positionné pour que, quel que soit son degré d'enfoncement, il soit suffisamment éloigné de la trappe pour que le panneau (3) puisse librement basculer vers le haut sans risquer d'être entravé par la présence du pied de l'usager appuyant sur le patin.