WO1990002863A1 - Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage - Google Patents

Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage Download PDF

Info

Publication number
WO1990002863A1
WO1990002863A1 PCT/FR1989/000450 FR8900450W WO9002863A1 WO 1990002863 A1 WO1990002863 A1 WO 1990002863A1 FR 8900450 W FR8900450 W FR 8900450W WO 9002863 A1 WO9002863 A1 WO 9002863A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bolt
longitudinal axis
rod
actuating rod
translation
Prior art date
Application number
PCT/FR1989/000450
Other languages
English (en)
Inventor
Charles Coutier
Original Assignee
Coutier Industrie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coutier Industrie filed Critical Coutier Industrie
Publication of WO1990002863A1 publication Critical patent/WO1990002863A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/006—Devices for preventing access
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18—Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/185—Devices providing a back support to a person on the ladder, e.g. cages
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C9/00—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes
    • E06C9/02—Ladders characterised by being permanently attached to fixed structures, e.g. fire escapes rigidly mounted

Definitions

  • the present invention relates to a shutter panel pivoting in a plane parallel to itself, equipped with a locking device.
  • the present invention relates to a closure panel pivoting in a plane parallel to itself equipped with a locking device which satisfies these requirements.
  • the closure panel according to the invention is equipped with a locking device comprising a loque ⁇ plate and a keeper,
  • the latch comprising a bolt to cooperate with the keeper, an actuating rod of the bolt and elastic return means to return the bolt - actuating rod assembly to a determined position; the longitudinal axis of the bolt and the longitudinal axis of the actuating rod are substantially perpendicular.
  • the bolt and the actuating rod being coupled so as to be simultaneously displaceable in translation on their respective longi ⁇ tudinal axis, the ends of the actuating rod being respectively accessible on either side of the sectioning platform .
  • the keeper comprises a body having a cavity closed on one side by a locking member pivoting relative to the body, the keeper body comprising a stop against which the member 'snap is applied by a return spring so that the snap member is erased by pivoting during a closing movement of the panel and is kept applied to the stopper in other phases of operation of the panel.
  • the bolt and the actuating rod respectively comprise a cam and an element of corresponding shape for carrying out the transmission and the transformation of the transLation of the actuating rod on its longitudinal axis in the translation of the bolt on its Longitudinal axis.
  • the cam and the corresponding shape element can be shaped in different ways.
  • the bolt comprises at least one oblique slot relative to the longitudinal axis of the bolt and the actuating rod comprises at least one stud engaged in the slot to cou ⁇ smooth therein.
  • the angle of obliquity of the slot relative to the longitudinal axis of the rod is such that a translation of the actuating rod cannot be caused by a translation of the bolt.
  • the latch bolt is housed in this tubular element, which guides it in translation.
  • the latch thus produced occupies a very small space and is perfectly accessible from below or from above the panel.
  • FIG. 1 is a perspective view, including a cutaway, of a section of ladder with crinoline comprising a sectioning platform according to the invention
  • - Figure 2 is a bottom view, including a cutaway, of the sectioning platform shown in Figure 1; - Figure 3 is an enlarged partial sectional view, taken along line AA of Figure 2, of the loque ⁇ sheet of a locking device according to the invention; and - Figure 4 is a sectional view along line BB of Figure 3 of the latch of the locking device shown in Figure 3.
  • the crinoline ladder a section of which has been shown in FIG. 1, comprises two uprights 1 supposing transverse bars 2 arranged at regular intervals.
  • the crinoline proper comprises a series of arches 3 arranged in planes perpendicular to the plane of the ladder and the ends of which are respecti ⁇ vely fixed to the ladder uprights 1.
  • the arches 3 are joined by bars 4 parallel to the uprights of scale 1.
  • the hoops 3 and the bars 4 of the crinoline are in sufficient number to form a frame.
  • the crinoline is interrupted between two arches 3, over part of its height, to allow the housing and the actuation of a panel forming a pivoting sectioning platform 5.
  • the platform 5 comprises a tubular frame on which is fixed a wire mesh.
  • the tubular frame consists of a recti line element 6, of rectangular section, the length of which is substantially equal to the width of the ladder, and of a curved element 7 having substantially the shape of a hoop 3 of crinoline.
  • a plate 8 forming a flange at the periphery of the upper face of the platform.
  • the platform 5 is subject to the upright 1 of straight ladder, at one end of the tubular recti line element 6 of the frame, by a pivot member 9. Thanks to this pivot member, the platform 5 can be moved in a plane perpendicular to the plane of the ladder, that is to say parallel to itself, between two extreme positions: a closed position where it is located inside the crinoline, and where it closes the passage defined by the crinoline and an open position where it is located outside of the crinoline and where it leaves the passage clear.
  • the platform 5 is provided with an automatic return member which tends to bring it back to the closed position, whatever its initial pivot angle.
  • This return member of a type known per se, comprises an actuating element 10, fixed under the rectilinear tubular element 6 of the frame of the platform 5 and connected, by a compass 11 to two articulated arms, to the upright ladder.
  • the return member is provided for communicating one or two successive pivoting speeds to the platform 5 according to its initial opening angle: a first speed, reduced, when the platform has been opened at- beyond a limit angle from which it does not in any way hinder the passage of a user; a second, more sustained speed, when the platform has been opened below the limit angle or has reached it, by closing.
  • the first speed is chosen so that, platform 5 having been opened to the maximum, it takes to reach the pivot angle limits a time allowing a user to pass from one side to the other of the platform. form.
  • the platform 5 is provided with a latch, generally designated by the reference numeral 13, by means of which it is held in the closed position.
  • the latch 13 has an elongated bolt 14 having a rectangular cross section of dimensions slightly smaller than those of the inner section of the straight tubular element 6 of the frame of the platform 5 , in which it is housed and which guides it in translation.
  • the outer end of the bolt 14 opens through the end of the rectilinear element 6 opposite the pivoting means 9.
  • the inner end of the bolt 14 comprises a notch 16 of rectangular section centered on the vertical median plane of the bolt, in which extends an actuating rod 15 of circular section arranged vertically.
  • the width of the notch 16 is slightly greater than the diameter of the rod 15.
  • each of the wings 17 formed in the end of the bolt 14 by the notch 16 extends an oblique slot 18.
  • the rod 15 for actuating the bolt 14 extends on either side of the rectilinear element 6 of the frame of the platform 5 which it crosses perpendicularly through two circular holes 19,20.
  • the rod 15 is secured to the bolt 14 by a key 21 which passes through it diametrically and the ends of which engage respectively in the oblique slots 18, located opposite, of the wings 17 of the bolt.
  • a handle 22 At the lower end and perpendicular to the rod 15 is welded a handle 22.
  • a pedal comprising a square plate 23 and a sleeve 24 of rectangular section, welded to the underside of the plate 23.
  • the sleeve 24 is bored to a diameter substantially equal to that of the rod 15 on the end of which it is fitted and to which it is pinned.
  • a sheath 25 having an internal section slightly greater than the external section of the sleeve 24 is welded perpendicularly to the tubular element 6 so that its longitudinal axis coincides with the center of the holes 19,20.
  • This sheath 25, by means of the sleeve 24, as well as the holes 19, 20 drilled in the tubular element 6, serves to guide the rod 15 on a vertical axis.
  • a return spring 26 is placed concentrically with the rod 15. The ends of the spring 26 take support respectively on the free end of the sleeve 24 and on the element 6 of the frame.
  • the keeper shown comprises a body 29 having a cavity 36 closed on one side by a latching member formed by a plate 30 mounted on a pivot 31 parallel to the uprights of the ladder 1. When it is in rest position, the plate 30 is parallel to the plane of the scale. The plate 30 is brought back to this position by a return spring 32 which maintains elastically the outer edge 33 in contact with a part
  • the internal edge 35 of the plate, on which the end of the bolt 14 comes to bear is chamfered.
  • the plate 30 therefore disappears by pivoting twist with a movement from the end 27 of the bolt towards the cavity 36 of the body of the keeper, that is to say during closing, and is on the contrary maintained applied to the stop 34 in other operating phases of the panel, that is to say when the platform is stationary or when it is urged in the direction of opening from the closed position.
  • the plate 30 can therefore only pivot when it is stressed by a thrust directed from the outside towards the inside.
  • the force of the return spring 32 of the insert is chamfered.
  • a keeper of this type is essential when the obliquity of the slots 18 formed in the wings 17 of the bolt 14 relative to the longitudinal axis of the actuating rod 15 is such that the translation of the bolt 14 cannot be caused by a thrust exerted on the stud 27 in a direction parallel to the longitudinal axis of the bolt 14. This is the case in FIG. 3, where the obliquity of the slots 18 is of the order of thirty degrees by relative to the axis of the actuating rod. With a greater obliquity, of the order of 45 e for example, the bolt 14 could push the actuating rod 15 during closing and a keeper without pivoting element could be used.
  • the operation of the sectioning platform which has just been described is as follows: when a user climbing (or descending) the ladder arrives at the level of the closed platform 5, he grasps the handle 22 with one hand and pulls it down (or he presses his foot on the pedal 23). The rod 15 then moves in a downward vertical direction, the key 21 presses on the lower edge of the oblique slots 18 which form a cam: the bolt sinks inside the frame element 6 to a point where its outer end emerges from the keeper. Platform 5 is unlocked. The user then rotates with his hand (or his foot) the platform 5 beyond the limit angle defined above.
  • the platform 5 under the action of the automatic recall device 10, initiates a very slow closing movement and the user continues to climb (or descend) until he is completely out of the plane of the platform. form 5.
  • the platform 5 then reaches the limit angle, from which it closes much faster until the pin 27 of the bolt strikes the plate 30 of the keeper, makes it pivot and snaps into it .
  • the platform is again locked in the closed position where it can perform its safety function fully.
  • the present invention is not limited to the embodiment which has just been described; it is subject to variations and modifications which are within the reach of ordinary skill in the art and which do not depart from the scope defined by the appended claims.
  • the latch 13 could be fixed to a fixed support, such as the ladder or the crinoline, the platform then carrying the keeper.
  • the plate 23 of the pedal and the handle 22 could be offset relative to the actuating rod 15 to provide easier grip.
  • the actuating rod 15 could be coupled to the bolt 14 at a recess passing through the bolt without opening at the rear of this one.
  • the bolt 14 could also not have a notch, the actuating rod and the bolt then being tangent.
  • the return spring of the actuating rod - bolt assembly could be arranged collinearly with the bolt 14 and be compressed between the rear face of the bolt and a stop or a plug placed in the rectilinear frame element 6 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Un panneau d'obturation (5) pivotant est équipé d'un dispositif de verrouillage comportant un loqueteau (13) et une gâche (29, 30, 31, 32). Le pêne (14) du loqueteau (13) est logé dans un élément tubulaire (6) du panneau (5), qui le guide en translation. Le pêne (14) peut être déplacé en translation sur son axe longitudinal au moyen d'une tige d'actionnement (15) qui lui est perpendiculaire et dont les extrémités sont respectivement accessibles des deux côtés du panneau. La gâche (29, 30, 31, 32) comporte un organe d'encliquetage (30) pivotant agencé de telle sorte qu'il pivote lorsqu'il est soumis à une poussée du pêne (14) s'exerçant de l'extérieur vers l'intérieur et qu'il est bloqué en pivotement et retient le pêne (14) lorsqu'il est soumis à une poussée du pêne (14) s'exerçant de l'intérieur vers l'extérieur.

Description

Panneau d'obturation pivotant équipé d'un dispositif de verrouillage
La présente invention concerne un panneau d'ob¬ turation pivotant dans un plan parallèle à lui-même, équipé d'un dispositif de verroui llage.
Dans de nombreux types d'installation et de cons ructions on ménage, entre des points situés à des ni¬ veaux différents, des voies d'accès et/ou d'évacuation pour p'étons équipées d'échelles disposées sansibleπeπt à la verticale. A titre d'exemple, on trouve de telles échelles dans les puits d'accès aux égouts, dans les descentes d'accès aux cales et aux ponts inférieurs des navires, ainsi que, encloses dans des cages de protections, sur les parois des évaporateurs de centrales nucléaires, des réservoirs de produits pétroliers, des cheminées d'usines, ou encore dans les machineries d'ascenceur, etc. Ces voies d'accès et/ou d'évacuation, où qu'elles soient situées, doivent généralement pouvoir être section¬ nées pour des raisons de sécurité. En effet, lorsqu'une échelle est disposée dans un puits débouchant au niveau du sol, d'un trottoir par exemple, ou qu'elle est fixée à une cloison et que son extrémité est située au niveau d'une ouverture pratiquée dans un plancher, i l faut pouvoir obturer l 'extrémité supérieure du puits ou l'ouverture, pour préveni r les risques de chute. De même, lorsqu'une échelle enclose dans une cage de protection (échelle à crinoline) s'étend, sur une hauteur importante (quelques dizaines de mètres, par exemple), le long d'une construc¬ tion, i l faut prévoir des plate-formes de sectionnement pour limiter la hauteur d'une chute éventuelle e t pour offrir des aires de repos aux uti lisateurs, desquels l 'es- calade d'une échelle sensiblement verticale exige un effort appréc i ab le .
Dans la plupart des cas, comme moyen id'obturation de ces voies d'accès et/ou d'évacuation, on peut uti liser des plate-formes disposées dans un plan sensiblement perpen- diculaire au plan de l'échelle que ces voies comportent, et montées de façon à pouvoir pivoter dans un plan parallèle à e 11 es-mêmes .
FEUILLE DE RΞWSPLACEIVÎEN" Pour qu'une plate-forme pivotant dans un plan parallèle à elle-même offre une sécurité totale, il faut qu'elle puisse être verrouillée en position de fermeture. Il faut aussi, inversement, qu'elle puisse être déverrouillée facilement par le dessus comme par le dessous par un utilisateur progressant le Long d'une échelle et n'ayant donc pas toute liberté de mouvement.
La présente invention a pour objet un panneau d'obturation pivotant dans un plan parallèle à Lui-même équipé d'un dispositif de verrouillage qui satisfasse à ces impératifs. >
Le panneau d'obturation selon L'invention est équipé d'un dispositif de verrouillage comportant un loque¬ teau et une gâche, Le Loqueteau comprenant un pêne pour coopérer avec la gâche, une tige d'actionnement du pêne et des moyens élastiques de rappel pour ramener l'ensemble pêne - tige d'actionnement dans une position déterminée ; l'axe longitudinal du pêne et l'axe longitudinal de la tige d'actionnement sont sensiblement perpendiculaires. Le pêne et La tige d'actionnement étant attelés de façon à être simultanément déplaçables en translation sur leur axe longi¬ tudinal respectif, les extrémités de la tige d'actionnement étant respectivement accessibles de part et d'autre de la plate-forme de sectionnement. Dans un mode de réalisation préféré de l'in¬ vention, la gâche comporte un corps ayant une cavité fermée sur un côté par un organe d'encLiquetage pivotant par rapport au corps, Le corps de gâche comprenant une butée contre Laquelle l'organe d'encliquetage est appliqué par un ressort de rappel de façon que L'organe d'encLiquetage s'efface en pivotant lors d'un mouvement de fermeture du panneau et soit maintenu appliqué sur La butée dans d'autres phases de fonctionnement du panneau. Avec une gâche de ce type, qui n'offre de résistance à L'engagement du pêne que la force de rappel du ressort de L'organe d'encliquetage, Le verrouillage du panneau d'obturation est facilité, ce qui accroît La sécurité des utilisateurs. Selon une autre caractéristique de l'invention, le pêne et la tige d'actionnement comportent respectivement une came et un élément de forme correspondante pour réaliser la transmission et La transformation de La transLation de La tige d'actionnement sur son axe Longitudinal en la translation du pêne sur son axe Longitudinal. La came et l'élément de forme correspondant peuvent être conformés de différentes façon. Dans un mode de réalisation préféré, le pêne comporte au moins une fente oblique par rapport à L'axe Longitudinal du pêne et la tige d'actionnement comporte au moins un téton engagé dans la fente pour cou¬ lisser dans celle-ci. Avantageusement, lorsque la gâche comporte un élément d'encliquetage pivotant du type décrit ci-dessus, l'angle d'obliquité de la fente par rapport à l'axe longitudinal de la tige est tel qu'une translation de la tige d'actionnement ne peut être provoquée par une translation du pêne.
Selon une autre caractéristique de l'invention, lorsque le panneau d'obturation comporte un élément tubulaire rectiligne, le pêne du loqueteau est logé dans cet élément tubulaire, qui le guide en translation. Le loqueteau ainsi réalisé occupe un espace très réduit et est parfaitement accessible de dessous ou du dessus du panneau.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation, proposé à titre ilLustra- tif et sans intention restrictive. Cette description sera faite en relation aux dessins annexés, sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective, com- portant un arraché,d'un tronçon d'échelle à crinoline compre¬ nant une plate-forme de sectionnement conforme à l'invention;
- la figure 2 est une vue de dessous, compor¬ tant un arraché, de la plate-forme de sectionnement représen¬ tée sur la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en coupe partielle agrandie, prise selon la ligne A-A de la figure 2, du loque¬ teau d'un dispositif de verrouillage conforme à l'invention ; et - la figure 4 est une vue en coupe, selon la ligne B-B de la figure 3 du Loqueteau du dispositif de verrouillage représenté sur la figure 3.
L'échelLe à crinoline dont on a représenté un tronçon sur la figure 1 comporte deux montants 1 suppoi— tant des barreaux transversaux 2 disposés à intervalles réguliers. La crinoline proprement dite comporte une série d'arceaux 3 disposés dans des plans perpendiculaires au plan de L'échelle et dont les extrémités sont respecti¬ vement fixées aux montants d'échelle 1. Les arceaux 3 sont réunis par des barres 4 parallèles aux montants d'échelle 1. Les arceaux 3 et les barres 4 de la crinoline sont en nombre suffisant pour former une trame.
La crinoline est interrompue entre deux arceaux 3, sur une partie de sa hauteur, pour permettre le logement et l ' actionnement d'un panneau formant une plate-forme de sectionnement 5 pivotante.
Comme on peut le voir sur la figure 2, la plate-forme 5 comprend un cadre tubulaire sur lequel est fixé un treillis métallique. Le cadre tubulaire est constitué d'un élément recti ligne 6, de section rectangulaire, dont la longueur est sensiblement égale à la largeur de L'échelle, et d'un élément courbe 7 ayant sensiblement la forme d'un arceau 3 de crinoline. A l'élément courbe 7 est assujettie une plaque 8 formant un rebord à La périphérie de la face supérieure de la plate-forme.
La plate-forme 5 est assujettie au montant 1 d'échelle droit, au niveau d'une extrémité de L'élément tubulaire recti ligne 6 du cadre, par un organe de pivotement 9. Grâce à cet organe de pivotement, la plate-forme 5 peut être déplacée dans un plan perpendiculaire au plan de l'é¬ chelle, c'est-à-dire parallèlement à elle-même, entre deux positions extrêmes : une position fermée où elle est située à l'intérieur de la crinoline, et où elle obture le passage défini par la crinoline et une position ouverte où elle est située à l'extérieur de La crinoline et où elle laisse dégagé Le passage. La plate-forme 5 est munie d'un organe de rappel automatique qui tend à la ramener en position fermée, quel que soit son angle de pivotement initial. Cet organe de rappel, d'un type connu en soi, comprend un élément d'actionnement 10, fixé sous l'élément tubulaire rectiligne 6 du cadre de la plate-forme 5 et relié, par un compas 11 à deux bras articulés, au montant droit de l'échelle. Avantageusement, l'organe de rappel est prévu pour commu¬ niquer une ou deux vitesses de pivotement successives à La plate-forme 5 seLon son angle d'ouverture initial : une première vitesse, réduite, lorsque La plate-forme a été ouverte au-delà d'un angle limite à partir duquel elle n'entrave d'aucune manière le passage d'un utilisateur ; une seconde vitesse, plus soutenue, lorsque la plate-forme a été ouverte en-deçà de l'angle limite ou qu'elle l'atteint, en se fermant. La première vitesse est choisie de façon que, la plate-forme 5 ayant été ouverte au maximum, elle mette pour atteindre l'angle de pivotement limite un temps permettant à un utilisateur de passer d'un côté à l'autre de la plate-forme.
La plate-forme 5 est munie d'un loqueteau, désigné dans son ensemble par le chiffre de référence 13, au moyen duquel elle est maintenue en position fermée. En se reportant aux figures 3 et 4, on voit que le loqueteau 13 comporte un pêne 14 allongé ayant une section transversale rectangulaire de dimensions légèrement inférieures à celles de la section intérieure de l'élément rectiligne tubulaire 6 du cadre de la plate-forme 5, dans Lequel il est logé et qui le guide en translation. L'extrémité extérieure du pêne 14 débouche à travers l'extrémité de l'élément rectiligne 6 opposée aux moyens de pivotement 9. L'extrémité intérieure du pêne 14 comprend une encoche 16 de section rectangulaire centrée sur la plan vertical médian du pêne, dans laquelle s'étend une tige d'actionnement 15 de section circulaire disposée verticalement. La largeur de l'encoche 16 est légèrement supérieure au diamètre de la tige 15. Dans chacune des ailes 17 formées dans l'extrémité du pêne 14 par l'encoche 16 s'étend une fente 18 oblique. La tige 15 d'actionnement du pêne 14 s'étend de part et d'autre de l'élément rectiligne 6 du cadre de la plate-forme 5 qu'elle traverse à la perpend culaire par deux trous circulaires 19,20. La tige 15 est solidarisée au pêne 14 par une clavette 21 qui la traverse diamétralement et dont les extrémités s'engagent respecti ement dans les fentes obliques 18, situées en vis-à-vis, des ailes 17 du pêne. A l'extrémité inférieure et à la perpendiculaire de La tige 15 est soudée une poignée 22. A l'extrémité supérieure de la tige 15 est fixée une pédale comportant une plaque carrée 23 et un manchon 24 de section rectangu¬ laire, soudé à la face inférieure de la plaque 23. Le manchon 24 est alésé à un diamètre sensiblement égal à celui de la tige 15 sur l'extrémité de laquelle il est emmanché et à laquelle il est goupillé. Un fourreau 25 ayant une section intérieure légèrement supérieure à la section exté¬ rieure du manchon 24 est soudé perpendiculairement à l'élément tubulaire 6 de façon que son axe Longitudinal coïncide avec le centre des trous 19,20. Ce fourreau 25, par l'intei— médiaire du manchon 24, de même que les trous 19,20 percés dans l'élément tubulaire 6, sert à guider la tige 15 sur un axe vertical. Un ressort de rappel 26 est placé concentri- quement à la tige 15. Les extrémités du ressort 26 pren¬ nent appui respecti ement sur l'extrémité libre du manchon 24 et sur L'élément 6 de cadre. Ce ressort tend à rappeler la pédale, c'est-à-dire aussi la tige 15, vers le haut. La course de la tige est Limitée par La longueur des fentes 18, la clavette 21 venant en butée sur l'extrémité des fentes. Sur la figure 2, la gâche représentée comporte un corps 29 ayant une cavité 36 fermée sur un côté par un organe d'encliquetage formé par une plaquette 30 montée sur un pivot 31 parallèle aux montants de l'échelle 1. Lorsqu'elle est en position de repos, la plaquette 30 est parallèle au plan de l'échelle. La plaquette 30 est ramenée vers cette position par un ressort de rappel 32 qui maintient élastiquement le bord extérieur 33 en contact avec une partie
34 formant butée du corps 29. Le bord intérieur 35 de la plaquette, sur laquelle vient prendre appui l'extrémité du pêne 14 (munie d'un téton 27 dans le mode de réalisation illustré), est chanfreiné. La plaquette 30 s'efface donc en pivotant tors d'un mouvement de l'extrémité 27 du pêne vers la cavité 36 du corps de la gâche, c'est-à-dire Lors de la fermeture, et est au contraire maintenue appliquée sur la butée 34 dans d'autres phases de fonctionnement du* panneau, c'est-à-dire lorsque la plate-forme est immobile ou lorsqu'elle est sollicitée dans le sens de l'ouverture à partir de la position fermée. La plaquette 30 ne peut donc pivoter que lorsqu'elle est sollicitée par une poussée dirigée de l'extérieur vers l'intérieur. La force du ressort de rappel 32 de la plaquette
30 est choisie de façon à n'opposer qu'une faible résistance à l 'encliquetage du téton 27 par la plaquette 30 lorsque
La plate-forme 5 arrive en position de fermeture. Une gâche de ce type est indispensable lorsque l'obliquité des fentes 18 pratiquées dans les ailes 17 du pêne 14 par rapport à l'axe longitudinal de la tige d'actionnement 15 est telle que la translation du pêne 14 ne peut pas être provoquée par une poussée s'exerçant sur le téton 27 selon une direc¬ tion parallèle à l'axe longitudinal du pêne 14. C'est te cas sur la figure 3, où l'obliquité des fentes 18 est de l'ordre de trente degrés par rapport à l'axe de la tige d'actionnement .Avec une obliquité plus importante, de L'ordre de 45e par exemple, le pêne 14 pourrait repousser la tige d'actionnement 15 lors de la fermeture et une gâche sans élément pivotant pourrait être utilisée.
Le fonctionnement de la plate-forme de section¬ nement qui vient d'être décrit est le suivant : lorsqu'un utilisateur qui monte (ou descend) l'échelle arrive au niveau de la plate-forme 5 fermée, il saisit la poignée 22 d'une main et la tire vers Le bas (ou il appuie de son pied sur la pédale 23). La tige 15 se déplace alors selon une direction verticale descendante, la clavette 21 appuie sur le bord inférieur des fentes obliques 18 qui forment une came : le pêne s'enfonce à l'intérieur de l'élément de cadre 6 jusqu'à un point où son extrémité extérieure se dégage de la gâche. La plate-forme 5 est déverrouillée. L'utilisateur fait ensuite pivoter de sa main (ou de son pied) la plate-forme 5 au-delà de l'angle limite défini plus haut. La plate-forme 5, sous l'action du dispositif de rappel automatique 10, amorce un mouvement de fermeture très lent et l'utilisateur poursuit sa montée (ou sa descente) jusqu'à être complè¬ tement sorti du plan de la plate-forme 5. La plate-forme 5 atteint alors l'angle limite, à partir duquel elle se ferme beaucoup plus rapidement jusqu'à ce que le téton 27 du pêne heurte la plaquette 30 de la gâche, la fasse pivoter et s'y encliquète. La plate-forme est à nouveau verrouillée en position fermée où elle peut assurer plei¬ nement sa fonction de sécurité. La présente invention n'est pas Limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit ; elle est susceptible de variantes et de modifications qui sont à la portée de l'homme de l'art et qui ne sortent pas du cadre défini par les revendications annexées. En particulier le loqueteau 13 pourrait être fixé à un support fixe, tel que L'échelle ou la crinoline, la plateforme portant alors la gâche.
La plaque 23 de la pédale et la poignée 22 pourraient être décalées par rapport à la tige d'actionnement 15 pour offrir une prise plus aisée. La tige d'actionnement 15 pourrait être attelée au pêne 14 au niveau d'un évidement traversant le pêne sans déboucher à l'arrière de cetui- ci. Le pêne 14 pourrait aussi ne pas comporter d'encoche, la tige d'actionnement et te pêne étant alors tangents. D'autre part, le ressort de rappel de l'ensemble tige d'actionnement - pêne pourrait être disposé colinéairement au pêne 14 et être comprimé entre la face arrière du pêne et une butée ou un bouchon placé dans l'élément de cadre rectiligne 6.

Claims

REVENDICATIONS
1. Panneau d'obturation (5) pivotant dans un plan parallèle à Lui-même, équipé d'un dispositif de verrouillage comportant un loqueteau (13) et une gâche (29,30,31,32) , Le Loqueteau (13) comprenant un pêne (14) pour coopérer avec La gâche (29,30,31,32), une tige (15) d'actionnement du pêne (14) et des moyens élastiques de rappel (26) pour ramener L'ensemble pêne-tige d'actionnement dans une position déterminée, caractérisé en ce que L'axe longitudinal du pêne (14) et l'axe longitudinal de la tige d'actionnement (15) sont sensiblement perpendicula res, le pêne (14) et la tige d'actionnement (15) étant attelés de façon à être simultanément déplaçables en translation sur leur axe longitudinal respectif, les extrémités de la tige d'actionnement (15) étant respectivement accessi- blés de part et .d'autre du panneau d'obturation (5).
2. Panneau d'obturation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la gâche comporte un corps (29) ayant une cavité (36) fermée sur un côté par un organe d'encliquetage (30) pivotant par rapport au corps, le corps de gâche (29) comprenant une butée (34) contre laquelle l'organe d'encliquetage (30) est appliqué par un ressort de rappel (32) de façon que l'organe d'encliquetage (30) s'efface en pivotant lors d'un mouvement de fermeture du panneau et soit maintenu appliqué sur la butée 34, dans d'autres phases de fonctionnement du panneau.
3. Panneau d'obturation selon une des revendi¬ cations précédentes, caractérisé en ce que le pêne (14) et ta tige d'actionnement (15) comportent respectivement une came (18) et un élément de forme correspondante (21) pour réaliser la transmission et la transformation de ta translation de la tige d'actionnement (15) sur son axe longitudinal en la translation du pêne (14) sur son axe longitudinal.
4. Panneau d'obturation selon la revendication
3, caractérisé en ce que la came est formée par un bord d'au moins une fente 18 réalisée dans le pêne selon une direc¬ tion oblique par rapport à l'axe longitudinal du pêne, et en ce que la tige d'actionnement (15) comporte au moins un téton (21) engagé dans La fente (18) pour coulisser dans celle-ci.
5. Panneau d'obturation selon la revendication
4, caractérisé en ce que L'angle d'obLiquité de La fente (18) par rapport à' l'axe Longitudinal de la tige (15) est tel qu'une translation de la tige d'actionnement (15) ne peut être provoquée par une translation du pêne (14).
6. Panneau d'obturation selon une des reven¬ dications précédentes, caractérisé en ce que te pêne (14) comprend un évidement (16) d'axe longitudinal perpend cula re à t'axe longitudinal du pêne (14), la tige d'actionnement (15) passant dans l'évidement (16) de part et d'autre duquel elle s'étend.
7. Panneau d'obturation selon une des revendi- cations précédentes, comportant un élément tubulaire rectili¬ gne (6), caractérisé en ce que le pêne (14) est logé dans l'élément tubulaire (6) qui te guide en translation.
PCT/FR1989/000450 1988-09-09 1989-09-07 Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage WO1990002863A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8811803A FR2636360B1 (fr) 1988-09-09 1988-09-09 Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage
FR88/11803 1988-09-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990002863A1 true WO1990002863A1 (fr) 1990-03-22

Family

ID=9369868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1989/000450 WO1990002863A1 (fr) 1988-09-09 1989-09-07 Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage

Country Status (4)

Country Link
AU (1) AU4204989A (fr)
ES (1) ES2017169A6 (fr)
FR (1) FR2636360B1 (fr)
WO (1) WO1990002863A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9001869U1 (de) * 1990-02-16 1990-04-19 Söll Industrieschmiede GmbH, 8670 Hof Ruhepodest für Steigeisengänge
WO1995001495A1 (fr) * 1993-07-02 1995-01-12 Söll Gmbh Plate-forme de repos
FR2728012A1 (fr) * 1994-12-08 1996-06-14 Mcmi Dispositif pour limiter l'acces inferieur a une echelle a crinoline
CN102889052A (zh) * 2012-08-29 2013-01-23 广东明阳风电产业集团有限公司 一种风力发电机塔筒顶部爬梯安全防护装置
EP3988760A1 (fr) * 2020-10-23 2022-04-27 Coutier Industrie Dispositif de manoeuvre d'une trappe

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2535544A (en) * 1948-01-09 1950-12-26 William D Mckinley Safety ladder
US3038555A (en) * 1960-02-18 1962-06-12 William A Da Lee Inc Retractable safety landing for an access tube
US4524848A (en) * 1984-07-16 1985-06-25 Russo John B Device for deterring unauthorized climbing of permanent ladders
EP0151076A2 (fr) * 1984-01-27 1985-08-07 Etablissements Charles Coutier Dispositif pour condamner l'accès aux échelles à crinoline
EP0314565A1 (fr) * 1987-10-30 1989-05-03 Coutier Industrie Dispositif de condamnation de l'accès supérieur d'un conduit tubulaire vertical

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2535544A (en) * 1948-01-09 1950-12-26 William D Mckinley Safety ladder
US3038555A (en) * 1960-02-18 1962-06-12 William A Da Lee Inc Retractable safety landing for an access tube
EP0151076A2 (fr) * 1984-01-27 1985-08-07 Etablissements Charles Coutier Dispositif pour condamner l'accès aux échelles à crinoline
US4524848A (en) * 1984-07-16 1985-06-25 Russo John B Device for deterring unauthorized climbing of permanent ladders
EP0314565A1 (fr) * 1987-10-30 1989-05-03 Coutier Industrie Dispositif de condamnation de l'accès supérieur d'un conduit tubulaire vertical

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9001869U1 (de) * 1990-02-16 1990-04-19 Söll Industrieschmiede GmbH, 8670 Hof Ruhepodest für Steigeisengänge
WO1995001495A1 (fr) * 1993-07-02 1995-01-12 Söll Gmbh Plate-forme de repos
FR2728012A1 (fr) * 1994-12-08 1996-06-14 Mcmi Dispositif pour limiter l'acces inferieur a une echelle a crinoline
CN102889052A (zh) * 2012-08-29 2013-01-23 广东明阳风电产业集团有限公司 一种风力发电机塔筒顶部爬梯安全防护装置
EP3988760A1 (fr) * 2020-10-23 2022-04-27 Coutier Industrie Dispositif de manoeuvre d'une trappe
FR3115554A1 (fr) * 2020-10-23 2022-04-29 Coutier Industrie Dispositif de manœuvre d’une trappe

Also Published As

Publication number Publication date
AU4204989A (en) 1990-04-02
FR2636360A1 (fr) 1990-03-16
ES2017169A6 (es) 1991-01-01
FR2636360B1 (fr) 1990-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0803268B1 (fr) Poulie à flasque pivotant et à bloqueur intégré
BE1004838A3 (fr) Dispositif d'actionnement de fenetre et structure a charniere.
EP0151076B1 (fr) Dispositif pour condamner l'accès aux échelles à crinoline
CA2696719C (fr) Dispositif de verrouillage
FR3015953A1 (fr) Systeme de verrouillage de capots
WO2005014962A2 (fr) Verrou destine a relier deux panneaux d’une strcuture d’aeroplane
EP1498384A1 (fr) Mousqueton à deux doigts opposés
WO1990002863A1 (fr) Panneau d'obturation pivotant equipe d'un dispositif de verrouillage
EP2540641B1 (fr) Emballage pour baguettes de soudage à capuchon pivotant et mobile axialement, utilisation d'un emballage
FR2889223A1 (fr) Structure de travail en encorbeillement
EP0314565B1 (fr) Dispositif de condamnation de l'accès supérieur d'un conduit tubulaire vertical
FR2519060A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour portail
FR2647830A1 (fr) Dispositif de sectionnement d'un passage vertical equipe d'une echelle
EP1867253B1 (fr) Lit pour enfant
EP0894921B1 (fr) Dispositif de fermeture, en particulier serrure avec pene demi-tour, a encastrer dans un battant de porte-fenêtre ou analogue.
WO1988007615A1 (fr) Serrure a mecanisme de verrouillage-deverrouillage a l'aide d'un electro-aimant
EP0187104A1 (fr) Perfectionnements aux serrures comportant un pêne demi-tour et un pêne auxiliaire
EP1860035B1 (fr) Dispositif de verrouillage amovible en position redressée d'un montant et conteneur comportant de tels dispositifs
FR2696775A1 (fr) Perfectionnements aux poignées de porte à palettes basculantes.
FR2817902A1 (fr) Dispositif de condamnation securisee de l'acces a une echelle a crinoline
FR2728012A1 (fr) Dispositif pour limiter l'acces inferieur a une echelle a crinoline
EP3130726A1 (fr) Dispositif de déverrouillage et d'actionnement manuel d'un élément télescopique d'abri
EP0402214A1 (fr) Dispositif de protection de l'accès à une échelle à partir d'un plancher supérieur
FR2786748A1 (fr) Systeme de pliage de poussette pour bebes
EP2557976B1 (fr) Poignée pivotante pour recipient de cuisson comportant au moins deux clenches de verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE