EP3959409B1 - Dispositif d'écran externe avec un élément de retour auto-ajustable - Google Patents

Dispositif d'écran externe avec un élément de retour auto-ajustable Download PDF

Info

Publication number
EP3959409B1
EP3959409B1 EP20816901.1A EP20816901A EP3959409B1 EP 3959409 B1 EP3959409 B1 EP 3959409B1 EP 20816901 A EP20816901 A EP 20816901A EP 3959409 B1 EP3959409 B1 EP 3959409B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screening
pulley
screening arrangement
axis
external
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20816901.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3959409C0 (fr
EP3959409A1 (fr
Inventor
Nikolaj Hannibal LAURIDSEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of EP3959409A1 publication Critical patent/EP3959409A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3959409B1 publication Critical patent/EP3959409B1/fr
Publication of EP3959409C0 publication Critical patent/EP3959409C0/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/62—Counterweighting arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/583—Cords or cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (14)

  1. Dispositif d'écran externe (1) conçu pour adopter un état monté sur une fenêtre de toit (2), la fenêtre de toit ayant une ouverture de fenêtre, une structure de cadre (3) et une structure de châssis (4) s'étendant parallèlement à la surface de toit, chacune ayant des éléments supérieurs (3a, 4a) et inférieurs (3d, 4d) et deux éléments latéraux parallèles entre eux (3b, 3c, 4b, 4d), le dispositif d'écran (1) comprenant :
    un corps d'écran (11) ayant deux bords latéraux et une longueur prédéfinie entre une première partie d'extrémité et une seconde partie d'extrémité, ledit corps d'écran (11) étant mobile, à l'état monté du dispositif d'écran, dans une direction longitudinale entre une position sans écran et un certain nombre de positions d'écran dans lesquelles le corps d'écran (11) recouvre au moins partiellement l'ouverture de fenêtre,
    un boîtier supérieur (23) conçu pour être relié de manière rotative ou fixé à la fenêtre de toit (2) et s'étendre sensiblement parallèlement à l'élément supérieur du cadre à l'état monté,
    un arbre de rouleau (14) logé dans le boîtier supérieur (23) et relié à un moyen d'entraînement, le moyen d'entraînement étant conçu pour faire tourner l'arbre de rouleau (14) dans un sens d'enroulement et un sens de déroulement, la première partie d'extrémité du corps d'écran (11) étant reliée à l'arbre de rouleau (14) de sorte que le corps d'écran (11) soit enroulé sur l'arbre de rouleau dans la position sans écran,
    un dispositif d'enroulement comprenant au moins une bobine d'enroulement (16) en liaison avec l'arbre de rouleau (14),
    un profilé inférieur (15) s'étendant sensiblement parallèlement au boîtier supérieur (23) entre deux extrémités (150) et relié à la seconde partie d'extrémité du corps d'écran (11),
    deux rails latéraux (21, 22) conçus pour s'étendre sensiblement parallèlement à un élément latéral respectif de la structure de cadre et de châssis à l'état monté afin de guider au moins les extrémités (150) du profilé inférieur (15), chaque rail latéral étant à une première extrémité fixé ou relié de manière rotative au boîtier supérieur (23) et à une seconde extrémité relié de manière coulissante et rotative à la structure de châssis (4) au moyen d'une ferrure (6), à l'état monté du dispositif d'écran,
    un système de cordon comprenant au moins un cordon de guidage (12) ayant une première extrémité en liaison avec le dispositif d'enroulement et une seconde extrémité en liaison avec le profilé inférieur (15),
    au moins un élément de retour (10) pour l'au moins un cordon de guidage (12), positionné au niveau ou à proximité de l'extrémité libre d'au moins un des rails latéraux (21, 22), de sorte que le cordon de guidage (12) respectif soit guidé depuis le dispositif d'enroulement, autour de l'élément de retour (10) associé et jusqu'au profilé inférieur (15), l'au moins un élément de retour comprenant une pièce de guidage (101) autour de laquelle le cordon de guidage (12) respectif est guidé pour assurer un changement de direction autour d'un premier axe (R1),
    un dispositif de tension (13) logé dans le profilé inférieur (15) et comprenant au moins un dispositif à ressort (131) pour tendre au moins un cordon de guidage (12) avec une sollicitation de ressort,
    caractérisé en ce que
    chaque élément de retour comprend une partie de base (102) reliée à la partie de guidage (101) et au rail latéral (21, 22) dans une liaison rotative autour d'un second axe (R2) pour permettre à la partie de base (102) et à la partie de guidage (101) de tourner autour du second axe (R2), et
    en ce que chaque élément de retour comprend un dispositif poulie (10)
    la pièce de guidage comprenant une poulie (101), la poulie (101) pouvant tourner autour dudit premier axe (R1), et
    la partie de base (102) comprenant une partie réceptrice de poulie (102), ladite poulie (101) étant reliée à la partie réceptrice de poulie (102) de sorte que la poulie (101) et la partie réceptrice de poulie (102) puissent tourner autour du second axe (R2), le second axe (R2) étant sensiblement perpendiculaire au premier axe (R1).
  2. Dispositif d'écran externe selon la revendication 1, la partie réceptrice de poulie (102) étant reliée de manière rotative à une partie fixe (245) reliée au rail latéral (22) de sorte que le second axe (R2) soit sensiblement parallèle à la direction longitudinale du rail latéral (22).
  3. Dispositif d'écran externe (1) selon la revendication 1 ou 2, le dispositif poulie (10) comprenant en outre un palier (103) pour faciliter la rotation autour du second axe (R2).
  4. Dispositif d'écran externe (1) selon la revendication 3, le dispositif poulie (10) comprenant en outre un clip de verrouillage (104), le clip de verrouillage (104) verrouillant le palier (103) à la partie réceptrice de poulie (102).
  5. Dispositif d'écran externe (1) selon la revendication 3 ou 4, le palier (103) étant reçu dans la partie fixe (245) reliée au rail latéral (22).
  6. Dispositif d'écran externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'au moins un rail latéral (21, 22) comprenant un capuchon d'angle (24, 25), l'élément de retour (10) étant relié audit capuchon d'angle (24, 25) .
  7. Dispositif d'écran externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, la poulie (101) étant une roue circulaire ayant un bord rainuré (1011) pour accueillir le cordon de guidage (12).
  8. Dispositif d'écran externe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, la partie réceptrice de poulie (102) comprenant une section de tête (1021) assurant la liaison rotative à la poulie (101) autour dudit premier axe (R1), et une section d'arbre (1022) assurant la liaison rotative autour du second axe (R2) .
  9. Dispositif d'écran externe (1) selon la revendication 8, la section d'arbre (1022) de la partie réceptrice de poulie (102) comprenant une section de rainure (1023) et une section d'extrémité (1024).
  10. Dispositif d'écran externe (1) selon les revendications 4 et 9, le clip de verrouillage (104) étant reçu dans la section de rainure (1023) de la section d'arbre (1022) de la partie réceptrice de poulie (102).
  11. Dispositif d'écran externe selon la revendication 1, une surface de révolution créée par la rotation de ladite pièce de guidage (101) autour du second axe (R2) étant un ellipsoïde.
  12. Procédé permettant de faire passer un dispositif d'écran externe selon l'une quelconque des revendications précédentes d'un état fourni à un état monté sur le côté extérieur d'une fenêtre de toit ayant une ouverture de fenêtre, une structure de cadre et une structure de châssis s'étendant parallèlement à la surface de toit, chacune ayant des éléments supérieurs et inférieurs et deux éléments latéraux parallèles entre eux, comprenant les étapes consistant à :
    fournir le dispositif d'écran à l'état fourni, le corps d'écran (11) étant relié au profilé inférieur (15) et enroulé sur l'arbre de rouleau (14) de sorte que sensiblement toute la longueur du corps d'écran (11) est logée dans le boîtier supérieur (23),
    relier le boîtier supérieur (23) de manière rotative ou fixe à l'élément supérieur du cadre de la fenêtre de toit,
    relier les rails latéraux (21, 22) au châssis de la fenêtre de toit au moyen de ferrures (6),
    relier de manière fixe ou rotative les rails latéraux (21, 22) au boîtier supérieur (23) pour adopter l'état monté, et
    faire fonctionner le dispositif d'écran (1) et déplacer le profilé inférieur (15) vers une position d'écran telle que le corps d'écran (11) soit déroulé de l'arbre de rouleau (14) et qu'au moins un cordon de guidage (12) soit enroulé sur le dispositif d'enroulement, permettant ainsi à la partie de base (102) et à la partie de guidage (101) de tourner autour du second axe (R2) pour permettre à l'élément de retour (10) d'adopter une position de fonctionnement correcte à l'état monté du dispositif d'écran.
  13. Procédé selon la revendication 12, l'étape consistant à fournir le dispositif d'écran à l'état fourni comprenant les étapes consistant à relier l'au moins un cordon de guidage (12) du système de cordon au rail latéral (21, 22) associé, et à relier les rails latéraux (21, 22) temporairement au boîtier supérieur (23) de sorte que le boîtier supérieur (23) et les rails latéraux (21, 22) soient positionnés sensiblement parallèlement l'un à l'autre pour former un emballage de transport, et avant l'étape consistant à relier les rails latéraux (21, 22) au boîtier supérieur (23), la liaison temporaire des rails latéraux (21, 22) au boîtier supérieur (23) étant libérée.
  14. Combinaison d'un dispositif d'écran externe (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 et d'une fenêtre de toit ayant une ouverture de fenêtre, une structure de cadre et une structure de châssis conçue pour s'étendre parallèlement à la surface de toit, chacune avec des éléments supérieurs et inférieurs et deux éléments latéraux parallèles l'un par rapport à l'autre.
EP20816901.1A 2019-11-25 2020-11-24 Dispositif d'écran externe avec un élément de retour auto-ajustable Active EP3959409B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA201970727 2019-11-25
PCT/DK2020/050330 WO2021104594A1 (fr) 2019-11-25 2020-11-24 Agencement de criblage externe doté d'un élément de rappel à réglage automatique

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3959409A1 EP3959409A1 (fr) 2022-03-02
EP3959409B1 true EP3959409B1 (fr) 2023-12-20
EP3959409C0 EP3959409C0 (fr) 2023-12-20

Family

ID=76128795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20816901.1A Active EP3959409B1 (fr) 2019-11-25 2020-11-24 Dispositif d'écran externe avec un élément de retour auto-ajustable

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3959409B1 (fr)
WO (1) WO2021104594A1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3520857A1 (de) * 1985-06-11 1986-12-11 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld Aufrollbares sonnenschutzdach fuer wintergaerten od.dgl.
DE3524343A1 (de) * 1985-07-08 1986-07-17 Ernst 7129 Ilsfeld Zechmeister Pergola-markise
PL1836371T3 (pl) 2005-01-11 2016-09-30 Urządzenie nawijające do systemu prowadzenia linki urządzenia zasłaniającego do zasłaniania okna
PL2390455T3 (pl) 2010-05-31 2016-12-30 Żaluzja zwijana mająca górny element przystosowany do przyjmowania jednego lub wielu członów urządzenia,  zespół zasłaniający zawierający taką żaluzję zwijaną i jeden lub wiele członów urządzenia, oraz sposób wytwarzania takiego zespołu zasłaniającego
PL219780B1 (pl) * 2012-04-11 2015-07-31 Fakro Pp Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Zespół rolety z prowadnicami, zwłaszcza dla okna dachowego, oraz sposób montażu zespołu rolety z prowadnicami
EP3015637B1 (fr) 2014-10-29 2019-04-17 VKR Holding A/S Dispositif d'écran pour une fenêtre de toit et procédé de montage d'un tel dispositif
BE1023551B1 (nl) * 2015-10-30 2017-05-02 Renson Sunprotection Screens N.V. Scherminrichting

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021104594A1 (fr) 2021-06-03
EP3959409C0 (fr) 2023-12-20
EP3959409A1 (fr) 2022-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3959408B1 (fr) Dispositif d'écran externe avec couvercles latéraux
EP2991201B1 (fr) Dispositif motorisé de manoeuvre destiné à la manoeuvre d'un écran mobile à toile enroulable d'un dispositif de couverture de fenêtre ou d'écran de projection
EP0428591B1 (fr) Unite de store venitien pour fenetre de toit incline
KR200445370Y1 (ko) 사면설치용 차양장치
US11136820B2 (en) Mechanical module for filtering vibrations, electromechanical actuator comprising such a mechanical module for filtering vibrations, and closure, covering or solar protection installation comprising such an electro-mechanical actuator
EP1836371B1 (fr) Dispositif d'enroulement pour le système de guidage du cordon d'un écran pour fenêtre
CN106460453B (zh) 卷帘
EP3959409B1 (fr) Dispositif d'écran externe avec un élément de retour auto-ajustable
JP2010031481A (ja) ブラインド
EP2650463B1 (fr) Ensemble de store avec glissières, spécialement pour fenêtres de toiture et la procedure de montage correspondante
WO2021104595A1 (fr) Agencement d'écran doté d'un dispositif de protection
US11391088B2 (en) Roller blind assembly
WO2016063798A1 (fr) Dispositif de store à enroulement
US20100071859A1 (en) Device With a Shutter Which May Be Wound Around a Drum
WO2021104592A1 (fr) Agencement de criblage externe comportant un ensemble de lamelles
JPH0972174A (ja) シャッタ
EP4006295A1 (fr) Agencement de protection pour une fenêtre de toit, et fenêtre de toit comprenant un tel agencement de protection
JPH07122386B2 (ja) シャッタ、主にローラシャッタのための駆動装置
EP3412860B1 (fr) Agencement de criblage avec moteur interne
JP3589953B2 (ja) 横型ブラインドのボトムレール下限位置調整装置
CN209668492U (zh) 一种防止卷线错位的卷线器
CN211448454U (zh) 一种卷帘门门帘底部张紧装置
JP3705421B2 (ja) 天窓用ブラインド
JP4821283B2 (ja) シャッター装置
JPH07252983A (ja) シャッター等の駆動装置

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211126

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230718

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020023170

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231220

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240321

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231220