EP3899116A1 - Reparaturwerkzeug für ein hülsenmodul - Google Patents

Reparaturwerkzeug für ein hülsenmodul

Info

Publication number
EP3899116A1
EP3899116A1 EP19848796.9A EP19848796A EP3899116A1 EP 3899116 A1 EP3899116 A1 EP 3899116A1 EP 19848796 A EP19848796 A EP 19848796A EP 3899116 A1 EP3899116 A1 EP 3899116A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
rope
sleeve
guide opening
row
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19848796.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Brahim CHEIKH-BELLA
Antoine G. GRONIER
Stéphane E. BETRANCOURT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S ARA Composite SAS
Original Assignee
S ARA Composite SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S ARA Composite SAS filed Critical S ARA Composite SAS
Publication of EP3899116A1 publication Critical patent/EP3899116A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/38Threads in which fibres, filaments, or yarns are wound with other yarns or filaments, e.g. wrap yarns, i.e. strands of filaments or staple fibres are wrapped by a helically wound binder yarn
    • D02G3/385Threads in which fibres, filaments, or yarns are wound with other yarns or filaments, e.g. wrap yarns, i.e. strands of filaments or staple fibres are wrapped by a helically wound binder yarn using hollow spindles, e.g. making coverspun yarns
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02Machine details; Auxiliary devices
    • D07B7/14Machine details; Auxiliary devices for coating or wrapping ropes, cables, or component strands thereof

Definitions

  • the present presentation relates to a distribution tool for covering module, as well as a covering module and a rope manufacturing installation comprising such a distribution tool.
  • Such a distribution tool allows to properly distribute the ribbons
  • cords intended for guiping a guiping rope. It is in particular particularly useful for manufacturing cords comprising several superimposed layers, for example composite cords intended to form springs, in the automotive field in particular.
  • Such composite springs are thus produced from a composite rope, formed from a plurality of fibrous layers impregnated with resin, wound around one another, shaped and then solidified by polymerization of the resin.
  • the fibers of the different layers pass through a resin bath after the winding of each new fibrous layer, which is very tedious and generates significant losses of resin.
  • the layers can be wound one by one in a discontinuous process during which the same rope during manufacture will have to run in full in a wrapping device as many times as layers to be superimposed: such a process allows very good regularity of the winding and control of each layer at the cost of an extremely long cycle time.
  • the cord traverses during its manufacture, continuously and in a single pass, a plurality of covering modules winding each fibrous layer one after the other.
  • Such a continuous process offers a much shorter cycle time but raises important problems of regularity of the windings and therefore, in the end, of quality and conformity of the final spring.
  • Such defects can appear in the case of poor distribution between several ribbons forming the same fibrous layer, leading to overlaps in certain places and voids in others, or between ribbons forming different neighboring layers, certain ribbons of a subsequent layer can for example hinder the correct deposition of the ribbons of the anterior layer.
  • the present disclosure relates to a distribution tool for covering module, comprising a sleeve, intended to rotate integrally with the covering module, the sleeve comprising a peripheral surface, an axial passage, provided to allow the axial passage of a guiding rope, and at least one guide opening extending between the peripheral surface and the axial passage and provided for guiding a ribbon intended to guiper the guiding rope.
  • the very regularity of the strings made possible by such a distribution tool in particular ensures maximum mechanical strength and reduces the risk of failure, or even breakage, of the spring in operation.
  • the sleeve has several
  • a row of guide openings comprises between 3 and 12 guide openings. This is preferably the case for all the rows of sleeve guide openings.
  • the guide openings of at least one row are distributed equitably around the axial passage. This is preferably the case for all rows of sleeve guide openings.
  • the sleeve has, in the axial direction, several rows of at least one guide opening. This makes it possible to deposit several fibrous layers within the same covering module, thereby reducing the costs and the space requirement of the complete installation. These different layers can also constitute sub-layers of the same layer of greater thickness: in particular, depending on the ribbons used, it is possible that the demarcation between the successively deposited sub-layers of the same layer is no longer , or practically more, visible in the finished product.
  • the sleeve has between 1 and 4
  • the rows of guide openings are equidistant from each other.
  • At least one first row is a first row
  • guide openings includes a different number of guide openings than a second row of guide openings. This makes it possible to use different types of ribbons, of different sizes for example, or even to ensure a uniform deposit of the ribbons even when the diameter of the rope changes during manufacture.
  • the number of guide openings is increasing by traversing the rows in the axial direction.
  • “ascending” is meant that the number of guide openings has increased strictly between the first row and the last row, the first row preferably being the most upstream row, and that no row has fewer openings. guide than the previous row; however, two successive rows may possibly have the same number of guide openings. This allows a significant growth in the diameter of the rope during manufacture, and therefore the deposition of a greater number of layers.
  • the guide openings of at least one row are offset circumferentially relative to the guide openings of the immediately preceding row and / or of the row
  • At least one guide opening, and preferably each guide opening is axially inclined. This inclination is preferably identical for all the guide openings in the same row. It can also be the same or different between the rows. For example, this inclination can be between 10 ° and 80 °, preferably between 35 ° and 55 °.
  • At least one guide opening, and preferably each guide opening is tilted tangentially. This inclination is preferably identical for all the guide openings in the same row. It can also be the same or different between the rows.
  • At least one guide opening, and preferably each guide opening, is fitted with a ring facilitating sliding.
  • this ring may have a coefficient of kinetic friction lower than that of the peripheral surface of the sleeve.
  • This ring can in particular be made of ceramic or Teflon.
  • At least one guide opening and preferably each guide opening, has a circular section.
  • At least one guide opening, and preferably each guide opening has a diameter between 5 and 10 mm.
  • at least one guide opening, and preferably each guide opening is a section of a slot extending axially along the peripheral surface of the sleeve. Several sections of the same slot can thus form guide openings for different rows. This also makes it possible to control the angular distribution of the ribbons while allowing, if necessary, a degree of freedom axially.
  • the distribution tool further comprises at least one guide ring extending transversely from the peripheral surface of the sleeve and comprising at least one eyelet cooperating with said at least one sleeve guide opening to guide a ribbon to guide the guiding rope.
  • These eyelets make it possible to control the axial distribution of the ribbons when the guide openings take the form of slot sections.
  • the distribution tool comprises a guide ring per row of guide openings.
  • At least one eyelet is offset
  • At least one eyelet is aligned in the axial direction with the guide opening with which it cooperates.
  • the sleeve comprises a plurality of slots extending axially substantially all along the peripheral surface of the sleeve, the number of these slots being greater than the maximum number of guide openings provided within d 'one row.
  • these slots extend over a space covering at least each of the rows of guide openings.
  • At least one guide ring is removable.
  • the sleeve can thus be common to several applications and easily adapted by adding one or more suitable guide rings.
  • the present presentation also relates to a covering module, comprising a wheel mounted in rotation and provided with a central passage provided to allow the passage of a covering rope, at least one coil mounted on said wheel, and a tool distribution according to any one of the embodiments
  • the present disclosure also relates to an installation for manufacturing a rope, comprising an axial drive device for the rope, and at least one wrapping module according to a previous embodiment.
  • the installation includes several wrapping modules in this way, some can rotate clockwise and others counterclockwise.
  • the installation comprises a module for supplying or producing a core, provided upstream of the first covering module.
  • the present presentation also relates to a method of manufacturing rope, using at least one covering module comprising
  • this distribution tool comprising a sleeve comprising a peripheral surface, an axial passage, centered on the axis of rotation of the wheel, and several rows of at least one guide opening, each opening guide extending between the peripheral surface and the axial passage,
  • At least one guide opening of a first row guides a first ribbon intended to guide the guiding rope and at least one guide opening of a second row guides a second ribbon intended to guide the guiding rope.
  • each guide opening in each row guides a ribbon intended to guide the guiding rope.
  • guiper rope include different materials. More specifically, the material of the fibers and / or the material of the matrix of these ribbons may be different.
  • the fibers of certain ribbons can be glass fibers; the fibers of other ribbons can be carbon fibers. Hybrid strings are thus obtained comprising several different materials.
  • guiper string include the same material.
  • the core is produced in a first
  • the layers wound in a first direction are made of a first material while the layers wound in a second direction are made of a second material, different from the first material.
  • the fibers and / or the matrix of the layers may vary.
  • the core is produced in a first
  • the layers wound in a first direction are made of a second material and that the layers wound in a second direction are made of a third material, these three materials being different.
  • the present description also relates to a composite cord comprising an axial core and a superposition of fibrous layers, wound
  • odd rank layers include a first material while the even rank layers include a second material absent from the odd rank layers.
  • the layers of odd rank include first fibers formed in a first material while the layers of even rank include second fibers formed in a second material.
  • the first fibers are glass fibers while the second fibers are carbon fibers, or vice versa.
  • the core includes fibers of the same material as the layers of even rank.
  • fibrous intended to be wound on the rope can in particular be single threads, bundles of threads, bands etc.
  • FIG 1 is an overall diagram of a rope manufacturing installation according to the description.
  • FIG 2 is a front view of a covering module of this installation.
  • FIG 3 is a perspective view of a first example of a distribution tool.
  • FIG 4 is a sectional view of this distribution tool along the radial plane
  • FIG 5 is a sectional view of this distribution tool along the radial plane
  • FIG 6 is a sectional view of this distribution tool along the radial plane
  • FIG 7 is an axial sectional view of this distribution tool.
  • FIG 8 is a sectional view of a first composite rope.
  • FIG 9 is a sectional view of a second composite rope.
  • FIG 10 is a perspective view of a second example of a distribution tool.
  • FIG 1 1 is a side view of this second example of a distribution tool.
  • FIG 12 is a front view of this second example of a distribution tool.
  • FIG 1 shows a rope manufacturing installation 1 according to the description.
  • It comprises a core production module 10, provided at the upstream end of the installation 1, that is to say at the right end in FIG 1, a succession of covering modules 20, and a drive device 30, provided at the downstream end of the installation 1, that is to say at the left end of FIG 1.
  • the core embodiment module 10 comprises a wheel 1 1 provided with a
  • a wire 13 is drawn from each coil 12 and the wheel 11 is rotated so as to rotate together the wires 13 of the different coils 12, thus forming a core strand 14.
  • the 'soul 14 takes the form of a strand of son turned together; however, the core 14 could also take the form of a braid, a rod, or even a tube.
  • the drive device 30 comprises a drum 31 driven in rotation by a motor.
  • the free end of the core 14 is fixed on the drum 31 and the latter is rotated, which tends the core 14 and causes the latter to travel downstream before it is wound around the drum 31.
  • each covering module 20 comprises a wheel 21 provided with a central passage 21 to Each covering module 20 is inserted between the core production module 10 and the device drive 30, the axis of rotation A of all the covering modules 20 being aligned with the axis of rotation of the core-making module 10.
  • the core 14, and more generally the cord during manufacture 24 thus crosses each covering module 20 by extending along the common axis of rotation A of all the modules 20 before being wound around the drum 31 of the device
  • Each covering module 20 comprises one or more sets 22a, 22b, 22c of coils 22, each set of coils being intended to form a fibrous layer of the final cord 50.
  • the coils 22a, 22b, 22c are presented in separate plans; however, in practice it is possible to install all coils 22a, 22b, 22c in the same plane and then distribute their ribbons 23 in different rows using the distribution tool 40 and / or pulleys.
  • the ribbons 23 include a fibrous reinforcement impregnated with a matrix
  • thermosetting type organic, of the thermosetting type.
  • these are glass fibers impregnated with an epoxy resin; each ribbon takes the form of a strip 5 mm wide and 0.5 mm thick.
  • Each covering module 20 thus comprises a distribution tool 40
  • the distribution tool 40 rotates integrally with the wheel 21 of the covering module 20.
  • a first example of a distribution tool 40 is better visible in FIGS 3 to 7. It comprises a sleeve 41, substantially cylindrical, having a cylindrical peripheral surface 42 and a cylindrical axial passage 43.
  • the distribution tool 40 is installed so that the rope during manufacture 24 extends axially along the axial passage 43.
  • the sleeve 41 further comprises guide openings 44 extending between the peripheral surface 42 and the axial passage 43. These guide openings 44 are organized in rows 44a, 44b, 44c in the axial direction, the sleeve 41 comprising as many rows 44a, 44b, 44c as the covering module 20 considered comprises sets of coils 22a, 22b, 22c, that is to say as many rows 44a, 44b, 44c as of fibrous layers deposited by the module covering considered 20. These rows 44a, 44b, 44c are separated by an axial distance d of at least 10mm, more precisely 15 mm in the present example.
  • Each row 44a, 44b, 44c includes as many guide openings 44 as coils 22 within the set 22a, 22b, 22c considered, that is to say as many guide openings 44 as ribbons 23 juxtaposed necessary to form the fibrous layer considered.
  • the guide openings 44 are regularly spaced from one another in the circumferential direction, that is to say equitably distributed around the axial direction A: thus, in this example, rows 44a and 44b have each three guide openings 44 at 120 ° from each other while the row 44c has four guide openings 44 at 90 ° from each other.
  • Each guide opening 44 is inclined both in the axial direction, downstream, and in the tangential direction, in the direction opposite to the direction of rotation of the wheel 21.
  • the direction of the guide openings 44 forms an angle l of 5 ° with the radial direction in the radid plane and an angle m of 45 ° with the radial direction in the axial plane.
  • each guide opening 44 is equipped with a ring
  • each coil 22 of the covering module 20 is pulled a ribbon 23 which is passed through its dedicated guide opening 44 before being applied to the rope during manufacture 24. Consequently, when the wheel 21 of the covering module 20 is rotated, the ribbons 23 of each reel 22 are deposited and wound around the rope during manufacture 24, for its part traveling from upstream to downstream using the drive device 30, so forming one or more additional fibrous layers on the rope during manufacture 24.
  • the guide openings 44 of each row 44a, 44b, 44c guide the ribbons 23 intended to form the same fibrous layer so as to control their distribution around the rope during manufacture 24 and, thus, juxtapose the ribbons 23 of the same fibrous layer correctly without creating an overlap or void between the ribbons 23.
  • the axial separation between the rows 44a, 44b, 44c makes it possible to separate the ribbons 23 intended for a fibrous layer from those intended for another fibrous layer so as to prevent them from interfering with each other; they also make it possible to control the locations of the rope at the level of which the different sets of ribbons will be deposited and, in particular, to ensure a sufficient interval between them to allow the stabilization of the layer
  • each covering module 20 makes it possible to add to the incoming rope a plurality of fibrous layers all wound in the same direction, consequently increasing the diameter of the rope during manufacture 24.
  • the successive covering modules 20 can rotate in opposite directions in order to deposit fibrous layers having directions
  • the structure of the final cord 50 thus obtained is visible in FIG 8. It comprises a core 59, extending in the axial direction A and having an axial orientation, and a superposition of fibrous layers 52-1, 52 -2, 52-3, 52-4, wound alternately clockwise and counterclockwise, each consisting of one or more sublayers wound in the same direction.
  • FIG 8 represents only 4 layers, it is only for obvious reasons of simplification, the number of layers of such a rope 50 can naturally be greater.
  • all the layers 52-1, 52-2, 52-3, 52-4 are homogeneous and therefore differ only in their orientation and, possibly, in their thickness depending on the number of sublayers they contain.
  • FIG 9 illustrates a second example of a final rope 50 'also comprising an axial core 59' and a superposition of fibrous layers 52-1 ', 52-2', 52-3 ', 52-4', wound alternately clockwise and counterclockwise, each consisting of one or more underlayers wound in the same direction.
  • the layers of odd rank 52-1 ', 52-3' are produced from ribbons of a first material, for example glass fibers, while the layers of even rank 52-2 ' , 52-4 ', as well as the core 59, are produced from ribbons made of a second material, for example carbon fibers.
  • a first material for example glass fibers
  • the layers of even rank 52-2 ' , 52-4 ', as well as the core 59 are produced from ribbons made of a second material, for example carbon fibers.
  • the interface between the different sub-layers can no longer, or can only with difficulty, be discerned so that layers 52-1, 52-2, 52-3, 52 are obtained. -4 substantially homogeneous.
  • the interface between the odd layers 52-1 ', 52-3' and pairs 52-2 ', 52-4' is all the more visible since, in addition to the change in orientation, the change in nature of the fibers.
  • FIGS 10 to 12 illustrate a second embodiment of a distribution tool 140 according to the description.
  • the distribution tool 140 comprises a sleeve 141, substantially cylindrical, comprising a cylindrical peripheral surface 142 and a cylindrical axial passage 143.
  • the sleeve 141 further comprises slots 146 made in its
  • the sleeve 141 has twelve slots 146 equitably distributed in the circumferential direction.
  • the distribution tool 140 also includes guide rings 147a, 147b, 147c attached in radial planes around the sleeve 141, at an axial distance d constant from each other.
  • the distribution tool 140 comprises as many guide rings 147a, 147b, 147c as the covering module 20 considered comprises sets of coils 22a, 22b, 22c, that is to say as many guide rings 147a , 147b, 147c as fibrous layers deposited by the covering module considered 20.
  • Each guide ring 147a, 147b, 147c includes eyelets 148, more precisely as many eyelets 148 as coils 22 within the set 22a, 22b, 22c considered, that is to say as many eyelets 148 as juxtaposed ribbons 23 necessary to form the fibrous layer considered.
  • the eyelets 148 are regularly spaced from each other in the circumferential direction.
  • Each ribbon 23 is engaged in an eyelet 148 and a section 146a, 146b,
  • the eyelets 148 can be fitted with sliding rings 145
  • the distribution tool 140 of this second example works in a completely analogous manner to that of the first example.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
EP19848796.9A 2018-12-20 2019-12-19 Reparaturwerkzeug für ein hülsenmodul Withdrawn EP3899116A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1873608A FR3090701B1 (fr) 2018-12-20 2018-12-20 Outil de répartition pour module de guipage
PCT/FR2019/053210 WO2020128368A1 (fr) 2018-12-20 2019-12-19 Outil de repartition pour module de guipage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3899116A1 true EP3899116A1 (de) 2021-10-27

Family

ID=66676726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19848796.9A Withdrawn EP3899116A1 (de) 2018-12-20 2019-12-19 Reparaturwerkzeug für ein hülsenmodul

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3899116A1 (de)
FR (1) FR3090701B1 (de)
WO (1) WO2020128368A1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1489820A (en) * 1921-11-29 1924-04-08 Peerless Insulated Wire And Ca Compacting head for wire-covering machines
JPS6010132B2 (ja) * 1976-11-18 1985-03-15 村田機械株式会社 捲覆糸
GB2127869B (en) * 1982-09-22 1986-04-30 Standard Telephones Cables Ltd Optical fibre cable manufacture
KR20070052593A (ko) * 2005-11-17 2007-05-22 김성곤 심사가 외부로 드러나지 않도록 실을 합연하는 방법

Also Published As

Publication number Publication date
FR3090701B1 (fr) 2021-03-12
WO2020128368A1 (fr) 2020-06-25
FR3090701A1 (fr) 2020-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1117830A (fr) Cable metallique et procede de fabrication
EP3224406B1 (de) Teilungsverfahren
EP3224407B1 (de) Spaltanlage
LU84130A1 (fr) Cable en acier pour le renforcement d'une matiere elastomere,notamment pour bandages pneumatiques
EP1737775A1 (de) Verfahren zur herstellung von garn mittels anordnung von mehreren stapelgarnen, die vorher einer verarbeitung unterzogen werden, und vorrichtung zur durchführung derselben
EP3303686B1 (de) Montageverfahren mit einem vorformungsschritt
EP3899116A1 (de) Reparaturwerkzeug für ein hülsenmodul
EP0483601B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Vlies aus Mehrfachfäden und Aufwickeln desselben auf einen Kettbaum
EP3303687B1 (de) Einheit zur herstellung einer baugruppe
LU82132A1 (fr) Procede et appareil pour fabriquer des cordelettes metalliques en couches
FR2518979A1 (fr) Procede de fabrication d'articles enroules de filaments
CA1282289C (fr) Dispositif et procede pour assembler des fils; assemblages de filsobtenus avec ce dispositif et ce procede
EP0282383B1 (de) Einführungsvorrichtung für die Einfädelung von optischen Fasern in die spiralförmigen Nuten eines Trägerkörpers
LU83974A1 (fr) Perfectionnements aux installations pour la production de cordelettes metalliques en couches et cordelettes obtenuss dans ces installations
WO2020128369A1 (fr) Corde composite
BE1012723A3 (fr) Procede et dispositif pour fabriquer un cable d'acier.
EP1514147B1 (de) Verfahren zur herstellung eines optischen kabels und diesbezügliche maschine
LU84134A1 (fr) Machine
FR3137691A1 (fr) Machine de tressage avec des fuseaux à support amovible
EP1249725A1 (de) Glasfaserkabel mit schraubenförmig angeordneten optischen Fasern, welche durch das Verdrehen des Hüllrohrs hergestellt werden
EP4045953A1 (de) Glasfaserkabelbündel
LU84135A1 (fr) Machine
FR2581472A1 (fr) Procede de cablage sz
FR2681149A1 (fr) Dispositif d'insertion de rubans a fibres optiques dans les rainures helicouidales d'un jonc rainure.
FR2532464A1 (fr) Procede et dispositif de cablage a sens alterne du pas de torsion dit sz et le produit obtenu selon le procede

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210602

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20211202