EP3859092B1 - Véhicule de nettoyage de canal - Google Patents

Véhicule de nettoyage de canal Download PDF

Info

Publication number
EP3859092B1
EP3859092B1 EP20154498.8A EP20154498A EP3859092B1 EP 3859092 B1 EP3859092 B1 EP 3859092B1 EP 20154498 A EP20154498 A EP 20154498A EP 3859092 B1 EP3859092 B1 EP 3859092B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rollers
pair
telescopic boom
hose
suction hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20154498.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3859092A1 (fr
Inventor
Frank Assmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP20154498.8A priority Critical patent/EP3859092B1/fr
Publication of EP3859092A1 publication Critical patent/EP3859092A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3859092B1 publication Critical patent/EP3859092B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00—Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/10—Wheeled apparatus for emptying sewers or cesspools

Definitions

  • the DE 20 2016 002 943 U1 discloses a sewer cleaning vehicle with a pivotable telescopic boom, in which the high-pressure hose and the suction hose are guided together.
  • the high pressure hose is mounted on a hose reel so that it can be wound up and unwound and is guided out of the vehicle approximately parallel to the longitudinal axis of the vehicle and into the telescopic boom.
  • the telescopic boom is rotatably mounted on a horizontally arranged rotary bearing. This rotary bearing has a storage unit for the suction hose in the form of a hose reel.
  • roller bodies 40 can be motor-driven, so that the suction hose 24 can be moved back and forth in the telescopic boom 30 .
  • the high-pressure hose 18 also rests on further roller bodies 36 in the curved region 42 of the telescopic boom 30 .
  • These roller bodies 36 can be motor-driven, so that the high-pressure hose 18 can be moved back and forth in the telescopic boom 30 .
  • the roller bodies 36 for the high-pressure hose 18 can be driven independently of the roller bodies 40 for the suction hose 24, so that the high-pressure hose 18 and the suction hose 24 can be wound up and unwound independently of one another.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)

Claims (10)

  1. Véhicule de nettoyage de canal (10) permettant de détacher et d'aspirer des impuretés dans les égouts et les fosses à boue, comprenant
    - une flèche télescopique pivotante (30) qui peut être positionnée au-dessus de l'ouverture de l'égout ou de la fosse à boue,
    - un tuyau souple à haute pression (18) qui est stocké de manière à pouvoir être enroulé et déroulé sur un tambour à tuyau souple (16) et peut être sorti du véhicule (10) et rentré dans la flèche télescopique (30) approximativement en parallèle de l'axe longitudinal (34) du véhicule (10),
    - un tuyau souple d'aspiration (24) qui peut être transporté dans et hors d'un dispositif de stockage (22) sur le véhicule (10),
    - dans lequel le tuyau souple à haute pression (18) et le tuyau souple d'aspiration (24) peuvent être guidés ensemble dans la flèche télescopique (30),
    - dans lequel le tuyau souple à haute pression (18) et le tuyau souple d'aspiration (24) peuvent être guidés à l'intérieur de la flèche télescopique (30) au moins par endroits sur des corps de galet (36, 40), dont au moins certains peuvent être entraînés par moteur,
    dans lequel
    - le tuyau souple d'aspiration (24) peut être guidé dans la flèche télescopique (30) par l'intermédiaire d'une paire de galets (52) solidaires du véhicule, la paire de galets (52) solidaires du véhicule étant disposée, dans une position de transport (50) de la flèche télescopique (30), devant la flèche télescopique (30) et dans l'axe longitudinal (54) de la flèche télescopique (30),
    - un premier rail de guidage (56) est monté de manière pivotante sur la paire de galets (52) solidaires du véhicule,
    - un deuxième rail de guidage (60) est monté de manière pivotante sur la flèche télescopique (30),
    - le premier rail de guidage (56) et le deuxième rail de guidage (60) sont reliés entre eux par l'intermédiaire d'un coulisseau (64) monté de manière coulissante,
    - une première paire de galets (70) pour le tuyau souple d'aspiration (24) est fixée à demeure sur le premier rail de guidage (56),
    - une deuxième paire de galets (72) est fixée à demeure sur le deuxième rail de guidage (60).
  2. Véhicule de nettoyage de canal selon la revendication 1,
    - caractérisé en ce que
    - la première paire de galets (70) ou la deuxième paire de galets (72) est fixée sur la zone d'extrémité du premier rail de guidage (56) ou du deuxième rail de guidage (60) éloignée du coulisseau (64).
  3. Véhicule de nettoyage de canal selon la revendication 1 ou 2,
    - caractérisé en ce que
    - sur la première paire de galets (70) et/ou la deuxième paire de galets (72) est disposée au moins une paire de galets (86) orientée verticalement avec un axe de rotation vertical pour le guidage de tuyaux souples hydrauliques (92).
  4. Véhicule de nettoyage de canal selon la revendication 3,
    - caractérisé en ce que
    - sur la première paire de galets (70) et/ou la deuxième paire de galets (72) est disposée des deux côtés respectivement au moins une paire de galets (86) orientée verticalement avec un axe de rotation vertical pour le guidage de tuyaux souples hydrauliques (92).
  5. Véhicule de nettoyage de canal selon la revendication 4,
    - caractérisé en ce que
    - la première paire de galets (70) et/ou la deuxième paire de galets (72) est fixée de manière rotative sur un rail supérieur (80),
    - le rail supérieur (80) présente des deux côtés un prolongement (82, 84),
    - sur les deux prolongements latéraux (82, 84) du rail supérieur (80) est fixée de manière rotative respectivement l'au moins une paire de galets (86) orientée verticalement pour le guidage de tuyaux souples hydrauliques (92).
  6. Véhicule de nettoyage de canal selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    - caractérisé en ce que
    - sur la première paire de galets (70) et/ou la deuxième paire de galets (72) est disposé au moins un galet de guidage (94) orienté horizontalement avec un axe de rotation horizontal pour le guidage de tuyaux souples hydrauliques (92).
  7. Véhicule de nettoyage de canal selon la revendication 6,
    - caractérisé en ce que
    - l'au moins un galet de guidage (94) pour le guidage de tuyaux souples hydrauliques (92) est orienté vers la flèche télescopique (30).
  8. Véhicule de nettoyage de canal selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    - caractérisé en ce que
    - le tambour à tuyau souple (16) pour le tuyau souple à haute pression (18) se trouve dans la zone immédiatement derrière une cabine de conduite (14) du véhicule de nettoyage de canal (10).
  9. Véhicule de nettoyage de canal selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    - caractérisé en ce que
    - un support essentiellement plat pour le tuyau souple d'aspiration (24) est présent, sur lequel le tuyau souple d'aspiration (24) peut être posé avec une longueur variable dans la zone entre la flèche télescopique (30) et sa fixation d'extrémité sur le réservoir (20) du véhicule (10).
  10. Véhicule de nettoyage de canal selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    - caractérisé en ce que
    - à l'intérieur de la flèche télescopique (30), le tuyau souple d'aspiration (24) est guidé au-dessus du tuyau souple à haute pression (18),
    - les deux tuyaux souples (18, 24) sont respectivement maintenus entre les corps de galets (36, 40).
EP20154498.8A 2020-01-30 2020-01-30 Véhicule de nettoyage de canal Active EP3859092B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20154498.8A EP3859092B1 (fr) 2020-01-30 2020-01-30 Véhicule de nettoyage de canal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20154498.8A EP3859092B1 (fr) 2020-01-30 2020-01-30 Véhicule de nettoyage de canal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3859092A1 EP3859092A1 (fr) 2021-08-04
EP3859092B1 true EP3859092B1 (fr) 2023-07-19

Family

ID=69411263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20154498.8A Active EP3859092B1 (fr) 2020-01-30 2020-01-30 Véhicule de nettoyage de canal

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3859092B1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8903133U1 (fr) * 1989-03-14 1989-05-18 Assmann, Peter, 7128 Lauffen, De
DE9411184U1 (de) * 1994-07-11 1994-09-29 Assmann Peter Kanalreinigungsfahrzeug
DE202008013050U1 (de) * 2008-10-02 2009-01-08 Assmann, Peter Kanalreinigungsfahrzeug
EP2884017B1 (fr) 2013-12-12 2018-07-04 Müller Umwelttechnik GmbH & Co. KG Dispositif de guidage d'un tuyau d'aspiration et d'au moins un tuyau de rinçage
DE202016002943U1 (de) 2016-05-09 2016-06-10 Frank Assmann Kanalreinigungsfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
EP3859092A1 (fr) 2021-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60215537T2 (de) Unterfahrschutzvorrichtung
DE3131512A1 (de) "knicklenker mit querverschiebbarem gegengewicht"
EP0012236A1 (fr) Véhicule comportant un contrepoids ajustable
DE2846470A1 (de) Hubgeraet mit teleskopausleger mit automatischer ausfahrbegrenzung
DE102009042687A1 (de) Kanalreinigungsfahrzeug
DE202016002943U1 (de) Kanalreinigungsfahrzeug
EP3269888B1 (fr) Véhicule de nettoyage de canal
EP0698696A1 (fr) Véhicule pour le nettoyage de canalisations d'égouts
DE4417126C2 (de) Kanalreinigungsfahrzeug
DE102009038582B4 (de) Vorrichtung zur Kanalreinigung
EP1759571A1 (fr) Appareil à faucher et/ou couper
EP3859092B1 (fr) Véhicule de nettoyage de canal
EP0829585B1 (fr) Véhicule pour le nettoyage de canalisations d'égouts
EP0387758B1 (fr) Véhicule aspirateur de boue
EP3249124A1 (fr) Véhicule comprenant un dispositif de nettoyage de canal
EP3964657B1 (fr) Véhicule de nettoyage de canal
DE10246041A1 (de) Saug-Spülfahrzeug
DE3002557C3 (de) Fahrzeug zur Aufnahme und zum Transport von aufsaugbarem Abfall
DE2747742A1 (de) Selbsttaetig verschiebbares arbeitsgeraet fuer einen traktor
EP0539919B1 (fr) Dispositif de support pour véhicules spéciaux, notamment pour pompes à béton mobiles
EP1712414B1 (fr) Véhicule pour le nettoyage de canalisations d'égouts
DE19512115A1 (de) Fahrzeugaufbau für Kanalreinigungsfahrzeuge
CH600061A5 (en) Sewage gully cleaning machine
DE2948780A1 (de) Kanal- bzw. schachtreinigungsvorrichtung an einem fahrzeug, insbesondere kanalraeumwagen
DE4141494A1 (de) Schutzvorrichtung fuer sonderfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220110

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230306

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020004202

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231120

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231019

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231119

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240129

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT