EP3781872B1 - Oven - Google Patents

Oven Download PDF

Info

Publication number
EP3781872B1
EP3781872B1 EP19709879.1A EP19709879A EP3781872B1 EP 3781872 B1 EP3781872 B1 EP 3781872B1 EP 19709879 A EP19709879 A EP 19709879A EP 3781872 B1 EP3781872 B1 EP 3781872B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
baking oven
pull
rail
good carrier
oven according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19709879.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3781872A1 (en
Inventor
Daniel Rehage
Johann Braun
Johann-Sebastian LEßMANN
Christian REDIKOP
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP3781872A1 publication Critical patent/EP3781872A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3781872B1 publication Critical patent/EP3781872B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/16Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor
    • F24C15/168Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor with telescopic rail systems

Definitions

  • the present invention relates to an oven with an oven muffle, on which at least one pull-out guide is arranged, each of which has a stationary guide rail and a movable running rail, with two side rails with at least one receptacle for a food support being held on the running rail, which is located between the two opposite ones Is arranged side rails, the side rails are formed in a direction parallel to the longitudinal direction of the pull-out guides shorter than the food support, the side rails comprise a plurality of horizontal bars, each forming receptacles for the food support.
  • baking trolleys are known, on both sides or according to the DE 10 2005 019 956 A1 are arranged unilaterally.
  • a food carrier can be securely fixed to a receptacle, with the problem here too that when the food carrier is removed, the baking trolley protrudes comparatively far from the oven muffle and poses a risk of injury.
  • the food support can only be removed from the front, since the side rails extend over the entire length of the food support. If the baking trolley is arranged on one side, the food support must be lifted out of the holder from the other side. This requires a great deal of effort with heavily loaded food carriers.
  • the baking trolley is arranged on two sides, the food to be cooked can only be checked from the front when the food support is fully extended, which means that the food can cool down again and the user is exposed to the hot air escaping from the oven.
  • DE 75 05 695 U discloses an oven with a muffle, the opening of which can be closed by a door.
  • a baking and roasting tray is in on the side the muffle arranged and towards the inside of the door inclined extending guide rails and formed by profile carriers, which are placed on U-profile rails.
  • profile carriers which are placed on U-profile rails.
  • Several wire brackets are arranged one above the other in the profile supports to accommodate slide-in parts.
  • DE 25 08 005 A1 and DE 77 08 782 U1 a similar oven is disclosed in each case.
  • the DE 42 36 740 A1 discloses a baking oven with a muffle on which a swing-out articulated linkage for releasably receiving at least one cooking support is mounted in the ceiling area.
  • the articulated linkage includes holders that are slidably mounted in the direction of the depth of the muffle.
  • DE 38 15 440 A1 discloses a telescopic slide-in device for accommodating food supports for baking ovens with several baking or roasting levels one above the other, which can be moved in and out of the baking chamber via rails mounted so as to be longitudinally displaceable and with roller guides.
  • the baking oven according to the invention comprises a food support which is held on opposite sides on side rails which are mounted such that they can be moved via a pull-out guide.
  • the side rails are shorter than the food support in a direction parallel to the longitudinal direction of the pull-out guides, so that when the food support is pulled out, the side rails protrude less from the oven muffle than the food support.
  • the risk of components protruding from the oven muffle can be reduced and, at the same time, improved access to the food and the food support can be achieved.
  • This makes it possible to ergonomically grip the food support on both sides and remove it without great effort. Also checking the food from the side, without contact with the outflowing hot air of the oven is possible through the oven according to the invention.
  • the food support can be arranged in a middle pull-out position with a front section protruding on the oven muffle, while the two side grilles are still completely arranged in the oven muffle.
  • the food support can protrude slightly from the oven muffle, so that the food on the food support can be checked during preparation or the food support can be removed from the side rails without the side rails protruding from the oven muffle and pose a risk of injury.
  • the side rail can remain in this position until at least one food support is picked up again and does not have to be touched when it is hot.
  • the food support is at least 20%, in particular at least 30%, longer in the longitudinal direction than the side rail.
  • the side grille can have, for example, 20% to 80% of the length of the food support in the longitudinal direction.
  • latching means are provided which latch the side rail in a maximum extended position.
  • the latching means can be provided on the pull-out guide, on the side rail or on another component.
  • the latching means are preferably formed by resilient metal webs or other latching devices which have certain holding forces in order to prevent the side rail from accidentally moving into the latched position.
  • the side rail can be locked in a central extended position, which is located between the retracted position and the maximum extended position. In the middle pull-out position, the side rail is preferably still arranged completely inside the oven muffle, and a front section of the food support protrudes from the oven muffle.
  • the side rail can be arranged hanging on the pull-out guide on at least one side, preferably on both sides.
  • the stationary guide rail can be arranged above a movable running rail of the pull-out guide.
  • the pull-out guide is arranged in an upper area that is less accessible for children is.
  • the running rail can also be arranged above the guide rail.
  • the pull-out guides In order to be able to move the food support preferably completely in front of the oven muffle, the pull-out guides have a pull-out extending center rail between the stationary guide rail and the running rail.
  • the running rails and/or the side rails can also be connected to one another via synchronization means in order to ensure a uniform extension movement.
  • an edge of the food support can be arranged between two horizontal bars on at least one side rail.
  • a projection projecting downwards on the upper bar can ensure that the food support is fixed in place so that it cannot tip over.
  • the running rail can be at least 10% shorter in the longitudinal direction than the guide rail. Then, when the food support has been removed, the side rails and also the running rails can remain arranged inside the baking oven muffle in a central pull-out position, so that a door of the baking oven can be closed.
  • the pull-out guide is shifted between a completely pushed-in state and a pulled-out state in which the front end of the running rail does not protrude beyond the front end of the guide rail.
  • the side rail is located inside the oven in both positions and the door can always be closed, even when the rail or side rail is in the front position, if no food support is attached. After removing the food rack, you don't have to touch the hot pull-out guide to close the door, as is usually necessary.
  • At least one spring element is provided between the baking oven muffle and the baking tray, which prestresses the baking tray in the opening direction when the baking oven is in a closed position.
  • the spring element does not have to be attached directly to the oven muffle and the food support, but can also be provided via the interposition of other components in order to prestress the food support in the opening direction.
  • the spring element can act on a synchronization means between the two pull-out guides or on a side rail in a detachable or non-detachable manner.
  • the pull-out movement generated by the spring element can be, for example, in a range between 2 cm and 30 cm, in particular 5 cm and 20 cm.
  • the spring element can be designed, for example, as a bending spring that is detachably connected to the food support.
  • the food support preferably has at least one stop element made of an elastic material, for example rubber, silicone or another heat-resistant plastic, on the side facing the oven door.
  • An oven 1 comprises an oven muffle 2 which has two side walls 3 which are connected to one another via a floor 4 and a cover 5 .
  • a pull-out guide 6 on a side wall 3, which is fixed with a stationary guide rail 7 on the side wall 3 or the ceiling 5.
  • an extension-extending center rail 8 is held so that it can move, on which a running rail 9 can move, with the moveable mounting preferably taking place via rolling elements.
  • the running rail 9 is shorter in the longitudinal direction of the pull-out guide 6 than the guide rail 7 and the middle rail 8, in particular by more than 10%, preferably more than 20% shorter.
  • a side rail 10 is held on the running rail 9 and has vertical posts 11 between which horizontal bars 12 run.
  • the side rail 10 can be attached to the running rail 9 in a non-detachable manner, for example by welding, or detachably, for example by means of clips, locking means, screws or other detachable fastening means.
  • Two horizontal rods 12 form a receptacle for an edge 15 of a food support 14, which is designed as a baking tray in the illustrated embodiment, although grids or other food supports can also be used.
  • the rods 12 are on one End portion 13 formed angled, so that in a front view according to Figure 1B an edge 15 of the food support 14 can be inserted between two horizontal bars 12 .
  • a downwardly projecting projection 16 is formed in the rear area, in particular a V-shaped projection, which forms an anti-tip device and prevents the food support in the rear area from tipping upwards when it is on a front is charged.
  • other holding means can also be provided for additional fixing of the food support.
  • the food support 14 has a downwardly protruding web or undercut 150 in the area of its edge 15, which rests on both sides on the angled front end section 13 of the lower rod 12 when the food support 14 is correctly positioned in the side grille 10.
  • the angled end section 13 is inserted in a receptacle 152 open towards the bottom on the undercut 150 .
  • the undercut 150 can have an insertion bevel 151 at least in the rear end region, which allows the food support 14 to be pushed easily onto the rod.
  • An insertion bevel 151 is preferably formed on both sides of the receptacle 152 .
  • FIG. 2D a food support 14 with an undercut 150 and insertion bevels 151 is shown.
  • the undercut 150 can be provided on opposite sides of the food support 14 .
  • the food support 14 is at least 20% longer than the side rail 10, preferably at least 30% longer.
  • the running rail 9 has approximately the same length as the side rail 10.
  • the food support 14 protrudes in a front area over the side rail 10, whereas in the rear area it ends essentially flush with the side rail.
  • a middle pull-out position be included in the Figures 2A and 2 B is shown.
  • a front section of the food support 14 for example an area between 10 and 80%, is in front of the oven muffle 2, viewed in the longitudinal direction of the pull-out guide 6, while the remaining part of the food support 14 is arranged in the oven muffle 2, as is shown in FIG Figure 2B is shown.
  • the side rail 10 is still completely in the oven muffle 2 and therefore does not pose a risk of injury.
  • the running rail 9 is also still inside the oven muffle 2.
  • Latching means are preferably provided on the pull-out guide 6 and/or the side rail 10 in order to be able to latch the food support 14 together with the side rail 10 in the middle extended position and thus to provide holding forces that prevent the food support 14 from accidentally moving beyond this middle extended position.
  • the locking means are designed as depressions 17 in the side wall 3 of the baking oven 1, into which a preferably spring-loaded roller 18 arranged on the vertical post 11 engages in the retracted, in the middle and in the extended position.
  • a locking projection or another locking element could also be present, and instead of a roller 18, a projection, a spring element, or similar locking means could also be present.
  • latching means can be provided between the running rail 9 and the guide rail 7 or between the running rail 9 and the side rail 10 .
  • the user wants to move the food support 14 further in front of the oven muffle 2, he can do so in accordance with Figures 3A and 3B make.
  • the locking means are disengaged and the food support 14 can be moved.
  • the side rail 10 is also largely in front of the oven muffle. If the food support 14 is now removed, however, the side rail 10 and the running rail 9 protrude comparatively little from the baking oven muffle 2 .
  • the side rail 10 can, for example, have a length in the longitudinal direction of the pull-out guide 6 of between 20% and 60% of the length of the food support 14 .
  • the food support and side rails can be completely in front of the oven muffle.
  • the side rails 10 include a Variety of horizontal bars 12, each recording for a food carrier 14 form. It is of course possible to adapt and vary the number of seats formed in this way to the type of oven.
  • the pull-out guide 6 can also be arranged to the side of the side rail or below the side rail 10 instead of above the side rail 10 .
  • At least one synchronization means 19 e.g. as a sheet metal or as a rod, can be arranged between the right and left side rails 10.
  • the at least one synchronization means 19 is preferably located in a region of the side rail 10 that is vertically spaced from the pull-out guide 6 .
  • the two pull-out guides can also be connected to one another. Releasable or non-releasable attachment means for the synchronization means 19 can be provided.
  • FIG. 4A and 4B a modified exemplary embodiment of an oven 1 with an oven muffle 2 is shown.
  • a pull-out guide 6 on a side wall 3 in each case, with a stationary guide rail 7 being arranged below a movable running rail 9 .
  • the running rail 9 can be shorter than the guide rail 7 in the longitudinal direction of the pull-out guide 6.
  • a modified side rail 10' is held on the running rail 9, which has vertical posts 11 and horizontal bars 12.
  • the side rail 10' has a profile 24, in particular a U-shaped profile 24, on which a support 25 is formed.
  • the support 25 can be supported on the running rail 9, so that an additional fastening of the side rail 10′, as is necessary in the case of a hanging arrangement on an underside of the pull-out guide 6, can be omitted.
  • the support 25 can be placed loosely on the running rails 9, with optional attachment, of course, being possible.
  • the attachment can be detachable, e.g. by clips or screws, or non-detachable, e.g. by welding.
  • the latter has an upward-pointing projection 26 on the lower horizontal bar 12 of the two horizontal bars 12, between which an edge 15 of the food support 14 is held, which projection 26 turns into a corresponding one on the edge 15 the food support 14 existing recess 27 engages from below.
  • a projection 26 a pin or an embossing can also be present.
  • FIG 5 Another exemplary embodiment of an oven 1 with an oven muffle 2 is shown, in which two pull-out guides 6 are provided on an underside of the oven muffle 2 . It is also possible to provide only a single pull-out guide 6 instead of the two pull-out guides 6, which then carries two side rails 10''.
  • the pull-out guides 6 support a carrier 20, which supports a side rail 10" on opposite sides.
  • the carrier 20 has two legs 21 protruding upwards, although other configurations of the carrier 20 for fixing the side rails 10" can also be provided.
  • Each of the pull-out guides 6 shown can have a cover element, not shown, in the rear area of the guide rail.
  • the cover protects the inside of the pull-out guide 6 from contamination and serves as a stop for the slide rail 9 when it is retracted.
  • FIG 6 is the in the Figures 1 to 3 shown oven shown in a modified embodiment.
  • a spring element 30 in the form of a bending spring is arranged between the baking oven muffle 2 and the food support 14 .
  • the spring element 30 is connected at one end 31 to the oven muffle, for example via a holder.
  • a connecting piece 32 is provided at the opposite end, which rests against the food support 14 and is detachably connected to the food support 14 .
  • the spring element 30 allows the food support 14 to move from the position in Figure 1A shown closed position when opening the oven door automatically moved in the opening direction.
  • the movement generated by the spring element 30 facilitates access to the food support 14. Starting from this position, the food support 14 can then optionally be moved further in the extension direction or be moved again directly or via the oven door in the closing direction.
  • the spring element 30 is arranged between a rear wall of the baking oven muffle 3 and the food support 14 .
  • the spring element 30 also be provided between the oven muffle 2 and the side rail 10 or between the guide rail 7 and the running rail 9.
  • the food support 14 is directly or indirectly pretensioned in the opening direction via the spring element 30, with the oven door holding the food support 14 in the closed position in the closed position holds.
  • An elastic stop element, for example on the edge 15, can be provided at a contact area between the food support 14 and the oven door, in order to avoid impact noises.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Backofen mit einer Backofenmuffel, an der mindestens eine Auszugsführung angeordnet ist, die jeweils eine stationäre Führungsschiene und eine verfahrbare Laufschiene aufweist, wobei an der Laufschiene zwei Seitengitter mit mindestens einer Aufnahme für einen Gargutträger gehalten sind, der zwischen den zwei gegenüberliegenden Seitengittern angeordnet ist, wobei die Seitengitter in eine Richtung parallel zur Längsrichtung der Auszugsführungen kürzer als der Gargutträger ausgebildet sind, wobei die Seitengitter eine Vielzahl horizontaler Stäbe umfassen, die jeweils Aufnahmen für den Gargutträger bilden.The present invention relates to an oven with an oven muffle, on which at least one pull-out guide is arranged, each of which has a stationary guide rail and a movable running rail, with two side rails with at least one receptacle for a food support being held on the running rail, which is located between the two opposite ones Is arranged side rails, the side rails are formed in a direction parallel to the longitudinal direction of the pull-out guides shorter than the food support, the side rails comprise a plurality of horizontal bars, each forming receptacles for the food support.

Es gibt Backöfen, bei denen ein Gargutträger verfahrbar an Auszugsführungen gehalten ist, die an gegenüberliegenden Seiten über Seitengitter in einer Backofenmuffel fixiert sind. Solche Gargutträger lassen sich einfach vor die Backofenmuffel verfahren, allerdings ist der Gargutträger nur lose aufliegend und nicht gegen ein unbeabsichtigtes Anheben gesichert. Zudem besteht der Nachteil, dass bei Entnahme des Gargutträgers die Laufschienen der Auszugsführung vergleichsweise weit vor die Backofenmuffel hervorstehen und ein Verletzungsrisiko darstellen.There are ovens in which a food support is held in a movable manner on pull-out guides which are fixed in an oven muffle on opposite sides via side rails. Such food supports can be easily moved in front of the oven muffle, but the food support is only loosely lying and not secured against unintentional lifting. There is also the disadvantage that when the food support is removed, the rails of the pull-out guide protrude comparatively far in front of the oven muffle and pose a risk of injury.

Um die Führung eines Gargutträgers sicherer zu machen, sind Backwagen bekannt, die beidseitig oder gemäß der DE 10 2005 019 956 A1 einseitig angeordnet sind. In solchen Backwagen kann ein Gargutträger sicher an einer Aufnahme fixiert werden, wobei auch hier das Problem besteht, dass bei Entnahme des Gargutträgers der Backwagen vergleichsweise weit von der Backofenmuffel hervorsteht und ein Verletzungsrisiko darstellt. Bei beidseitig angeordneten Backwagen ist eine Entnahme des Gargutträgers dabei nur von vorne möglich, da seitlich das Seitengitter über gesamte Länge des Gargutträgers reicht. Bei einseitig angeordneten Backwagen muss der Gargutträger von der anderen Seite aus der Halterung herausgehoben werden. Dieses erfordert bei schwer beladenen Gargutträgern einen großen Kraftaufwand. Auch ist eine Kontrolle des Gargutes bei zweiseitig angeordneten Backwagen nur bei vollständig ausgefahrenem Gargutträger von vorne möglich, wodurch einerseits das Gargut wieder abkühlen kann und andererseits der Benutzer der ausströmenden heißen Luft des Backofens ausgesetzt ist.In order to make the guidance of a food carrier safer, baking trolleys are known, on both sides or according to the DE 10 2005 019 956 A1 are arranged unilaterally. In such baking trolleys, a food carrier can be securely fixed to a receptacle, with the problem here too that when the food carrier is removed, the baking trolley protrudes comparatively far from the oven muffle and poses a risk of injury. With baking trolleys arranged on both sides, the food support can only be removed from the front, since the side rails extend over the entire length of the food support. If the baking trolley is arranged on one side, the food support must be lifted out of the holder from the other side. This requires a great deal of effort with heavily loaded food carriers. Also, when the baking trolley is arranged on two sides, the food to be cooked can only be checked from the front when the food support is fully extended, which means that the food can cool down again and the user is exposed to the hot air escaping from the oven.

DE 75 05 695 U offenbart einen Backofen mit einer Muffel, deren Öffnung durch eine Tür verschließbar ist. Ein Back- und Bratgutträger ist in seitlich in der Muffel angeordneten und zur Türinnenseite hin geneigt verlaufenden Führungsschienen verschiebbar geführt und durch Profilträger gebildet, die auf U-Profilschienen aufgesetzt sind. In den Profilträgern sind übereinander mehrere Drahtbügel zur Aufnahme von Einschubteilen angeordnet. In der DE 25 08 005 A1 und DE 77 08 782 U1 ist jeweils ein ähnlicher Backofen offenbart. DE 75 05 695 U discloses an oven with a muffle, the opening of which can be closed by a door. A baking and roasting tray is in on the side the muffle arranged and towards the inside of the door inclined extending guide rails and formed by profile carriers, which are placed on U-profile rails. Several wire brackets are arranged one above the other in the profile supports to accommodate slide-in parts. In the DE 25 08 005 A1 and DE 77 08 782 U1 a similar oven is disclosed in each case.

Die DE 42 36 740 A1 offenbart einen Backofen mit einer Muffel, an der im Deckenbereich ein ausschwenkbares Gelenkgestänge zur lösbaren Aufnahme mindestens eines Gargutträgers gelagert ist. Das Gelenkgestänge umfasst Halter, die in Richtung der Muffeltiefe verschiebbar gelagert sind.the DE 42 36 740 A1 discloses a baking oven with a muffle on which a swing-out articulated linkage for releasably receiving at least one cooking support is mounted in the ceiling area. The articulated linkage includes holders that are slidably mounted in the direction of the depth of the muffle.

DE 38 15 440 A1 offenbart eine Teleskopeinschubvorrichtung zur Aufnahme von Gargutträgern für Backöfen mit mehreren übereinander liegenden Backoder Bratetagen, die über längsverschiebbar gelagerte Schienen mit Rollenführungen aus dem Backraum aus- und einfahrbar sind. DE 38 15 440 A1 discloses a telescopic slide-in device for accommodating food supports for baking ovens with several baking or roasting levels one above the other, which can be moved in and out of the baking chamber via rails mounted so as to be longitudinally displaceable and with roller guides.

Weitere Backöfen zeigen US 2 576 252 A und EP 2 960 584 A1 .Show more ovens U.S. 2,576,252 A and EP 2 960 584 A1 .

DE 102 41 488 A1 offenbart eine Garofenmuffel zur Aufnahme mehrerer wechselbarer Gargutträger. DE 102 41 488 A1 discloses a cooking oven muffle for accommodating several interchangeable food carriers.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Backofen zu schaffen, der eine verbesserte Handhabung bei der Zubereitung von Lebensmitteln auf einen Gargutträger aufweist.It is therefore the object of the present invention to create a baking oven which has improved handling when preparing food on a food support.

Diese Aufgabe wird mit einem Backofen mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with an oven having the features of claim 1.

Der erfindungsgemäße Backofen umfasst einen Gargutträger, der an gegenüberliegenden Seiten an Seitengittern gehalten ist, die über eine Auszugsführung verfahrbar gelagert sind. Dabei sind die Seitengitter in eine Richtung parallel zur Längsrichtung der Auszugsführungen kürzer ausgebildet als der Gargutträger, so dass bei einem Herausziehen des Gargutträgers die Seitengitter weniger von der Backofenmuffel hervorstehen als der Gargutträger. Dadurch kann bei Entnahme des Gargutträgers das Risiko durch von der Backofenmuffel hervorstehende Bauteile reduziert und gleichzeitig ein verbesserter Zugriff auf das Gargut und den Gargutträger erzielt werden. Dadurch ist es möglich, den Gargutträger ergonomisch günstig beidseitig anzufassen und ohne großen Kraftaufwand zu entnehmen. Auch eine Kontrolle des Gargutes von der Seite, ohne Kontakt mit der ausströmenden Heißluft des Backofens ist durch den erfindungsgemäßen Backofen möglich.The baking oven according to the invention comprises a food support which is held on opposite sides on side rails which are mounted such that they can be moved via a pull-out guide. The side rails are shorter than the food support in a direction parallel to the longitudinal direction of the pull-out guides, so that when the food support is pulled out, the side rails protrude less from the oven muffle than the food support. As a result, when the food support is removed, the risk of components protruding from the oven muffle can be reduced and, at the same time, improved access to the food and the food support can be achieved. This makes it possible to ergonomically grip the food support on both sides and remove it without great effort. Also checking the food from the side, without contact with the outflowing hot air of the oven is possible through the oven according to the invention.

Vorzugsweise ist der Gargutträger in einer mittleren Auszugsposition mit einem vorderen Abschnitt an der Backofenmuffel hervorstehend anordnenbar, während die beiden Seitengitter noch vollständig in der Backofenmuffel angeordnet sind. In einer solchen mittleren Auszugsposition zwischen der Einzugsposition und der maximalen Auszugsposition kann der Gargutträger geringfügig von der Backofenmuffel hervorstehen, so dass bei der Zubereitung das Lebensmittel auf dem Gargutträger geprüft oder der Gargutträger von dem Seitengitter entnommen werden kann, ohne dass die Seitengitter von der Backofenmuffel hervorstehen und ein Verletzungsrisiko darstellen. Nach der Entnahme des Gargutträgers kann das Seitengitter in dieser Position bis zu einer erneuten Aufnahme mindestens eines Gargutträgers verbleiben, und muss nicht im heißen Zustand angefasst werden.Preferably, the food support can be arranged in a middle pull-out position with a front section protruding on the oven muffle, while the two side grilles are still completely arranged in the oven muffle. In such a central extension position between the retracted position and the maximum extension position, the food support can protrude slightly from the oven muffle, so that the food on the food support can be checked during preparation or the food support can be removed from the side rails without the side rails protruding from the oven muffle and pose a risk of injury. After the food support has been removed, the side rail can remain in this position until at least one food support is picked up again and does not have to be touched when it is hot.

Der Gargutträger ist erfindungsgemäß um mindestens 20 %, insbesondere mindestens 30 %, länger in die Längsrichtung ausgebildet als das Seitengitter. Das Seitengitter kann beispielsweise 20 % bis 80 % der Länge des Gargutträgers in Längsrichtung aufweisen.According to the invention, the food support is at least 20%, in particular at least 30%, longer in the longitudinal direction than the side rail. The side grille can have, for example, 20% to 80% of the length of the food support in the longitudinal direction.

In einer weiteren Ausgestaltung sind Rastmittel vorgesehen, die das Seitengitter in einer maximalen Auszugsposition verrasten. Die Rastmittel können dabei an der Auszugsführung, an dem Seitengitter oder einem anderen Bauteil vorgesehen sein. Vorzugsweise sind die Rastmittel durch federnde Metallstege oder andere Rasteinrichtungen gebildet, die gewisse Haltekräfte besitzen, um ein versehentliches Verfahren des Seitengitters in der verrasteten Position zu vermeiden. Alternativ oder zusätzlich kann das Seitengitter in einer mittleren Auszugsposition verrastet werden, die zwischen der Einzugsposition und der maximalen Auszugsposition angeordnet ist. In der mittleren Auszugsposition ist vorzugsweise das Seitengitter noch vollständig innerhalb der Backofenmuffel angeordnet, und ein vorderer Abschnitt des Gargutträgers steht von der Backofenmuffel hervor.In a further embodiment, latching means are provided which latch the side rail in a maximum extended position. The latching means can be provided on the pull-out guide, on the side rail or on another component. The latching means are preferably formed by resilient metal webs or other latching devices which have certain holding forces in order to prevent the side rail from accidentally moving into the latched position. Alternatively or additionally, the side rail can be locked in a central extended position, which is located between the retracted position and the maximum extended position. In the middle pull-out position, the side rail is preferably still arranged completely inside the oven muffle, and a front section of the food support protrudes from the oven muffle.

Für eine stabile Führung kann das Seitengitter an mindestens einer Seite, vorzugsweise an beiden Seiten, hängend an der Auszugsführung angeordnet sein. Dabei kann die stationäre Führungsschiene oberhalb einer verfahrbaren Laufschiene der Auszugsführung angeordnet sein. Dadurch wird die Auszugsführung in einem oberen Bereich angeordnet, der für Kinder schlechter zugänglich ist. Alternativ kann die Laufschiene auch oberhalb der Führungsschiene angeordnet sein.For stable guidance, the side rail can be arranged hanging on the pull-out guide on at least one side, preferably on both sides. In this case, the stationary guide rail can be arranged above a movable running rail of the pull-out guide. As a result, the pull-out guide is arranged in an upper area that is less accessible for children is. Alternatively, the running rail can also be arranged above the guide rail.

Um den Gargutträger vorzugsweise vollständig vor die Backofenmuffel verfahren zu können, besitzen die Auszugsführungen zwischen der stationären Führungsschiene und der Laufschiene eine auszugsverlängernde Mittelschiene.In order to be able to move the food support preferably completely in front of the oven muffle, the pull-out guides have a pull-out extending center rail between the stationary guide rail and the running rail.

Die Laufschienen und/oder die Seitengitter können ferner über Synchronisationsmittel miteinander verbunden sein, um eine gleichmäßige Auszugsbewegung zu gewährleisten.The running rails and/or the side rails can also be connected to one another via synchronization means in order to ensure a uniform extension movement.

Um den Gargutträger gegen ein Kippen zu sichern, kann an mindestens einem Seitengitter ein Rand des Gargutträgers zwischen zwei horizontalen Stäben angeordnet sein. Dabei kann an dem oberen Stab ein nach unten ragender Vorsprung für eine kippsichere Fixierung des Gargutträgers sorgen.In order to secure the food support against tipping over, an edge of the food support can be arranged between two horizontal bars on at least one side rail. A projection projecting downwards on the upper bar can ensure that the food support is fixed in place so that it cannot tip over.

In einer weiteren Ausgestaltung kann die Laufschiene mindestens 10 % kürzer ausgebildet sein in Längsrichtung als die Führungsschiene. Dann können bei entnommenem Gargutträger in einer mittleren Auszugsposition die Seitengitter und auch die Laufschienen noch innerhalb der Backofenmuffel angeordnet verbleiben, so dass eine Tür des Backofens geschlossen werden kann.In a further embodiment, the running rail can be at least 10% shorter in the longitudinal direction than the guide rail. Then, when the food support has been removed, the side rails and also the running rails can remain arranged inside the baking oven muffle in a central pull-out position, so that a door of the baking oven can be closed.

Erfindungsgemäß wird die Auszugsführung zwischen einem vollständig eingeschobenen Zustand und einem ausgezogenen Zustand, bei dem das vordere Ende der Laufschiene das vordere Ende der Führungsschiene nicht überragt, verschoben.According to the invention, the pull-out guide is shifted between a completely pushed-in state and a pulled-out state in which the front end of the running rail does not protrude beyond the front end of the guide rail.

Dadurch befindet sich das Seitengitter in beiden Positionen innerhalb des Backofens und die Tür kann auch bei vorderer Position der Laufschiene bzw. des Seitengitters immer geschlossen werden, wenn kein Gargutträger eingehängt ist. Nach Entnahme des Gargutträgers muss also nicht, wie normalerweise notwendig, die heiße Auszugsführung angefasst werden, um die Tür schließen zu können.As a result, the side rail is located inside the oven in both positions and the door can always be closed, even when the rail or side rail is in the front position, if no food support is attached. After removing the food rack, you don't have to touch the hot pull-out guide to close the door, as is usually necessary.

Vorzugsweise ist zwischen der Backofenmuffel und dem Gargutträger mindestens ein Federelement vorgesehen, das den Gargutträger in einer geschlossenen Position des Backofens in Öffnungsrichtung vorspannt. Das Federelement muss dabei nicht unmittelbar an der Backofenmuffel und dem Gargutträger angebracht sein, sondern kann auch über Zwischenschaltung weiterer Bauteile vorgesehen werden, um den Gargutträger in Öffnungsrichtung vorzuspannen. Beispielsweise kann das Federelement an einem Synchronisationsmittel zwischen den zwei Auszugsführungen oder an einem Seitengitter lösbar oder unlösbar angreifen. Dadurch kann beim Öffnen des Backofens der Gargutträger zumindest teilweise in Öffnungsrichtung verschoben werden, um besser zugänglich zu sein. Die durch das Federelement erzeugte Auszugsbewegung kann beispielsweise in einem Bereich zwischen 2 cm bis 30 cm, insbesondere 5 cm bis 20 cm, liegen. Das Federelement kann beispielsweise als Biegefeder ausgebildet sein, die lösbar mit dem Gargutträger verbunden ist.Preferably, at least one spring element is provided between the baking oven muffle and the baking tray, which prestresses the baking tray in the opening direction when the baking oven is in a closed position. The spring element does not have to be attached directly to the oven muffle and the food support, but can also be provided via the interposition of other components in order to prestress the food support in the opening direction. For example, the spring element can act on a synchronization means between the two pull-out guides or on a side rail in a detachable or non-detachable manner. As a result, when the baking oven is opened, the food support can be shifted at least partially in the opening direction in order to be more accessible. The pull-out movement generated by the spring element can be, for example, in a range between 2 cm and 30 cm, in particular 5 cm and 20 cm. The spring element can be designed, for example, as a bending spring that is detachably connected to the food support.

Der Gargutträger weist bevorzugt auf der zur Backofentür zugewandten Seite mindestens ein Anschlagelement aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi, Silikon oder einem anderen hitzebeständigen Kunststoff, auf. Dadurch kann der vorgespannte Gargutträger in der geschlossenen Position an der Backofentür ohne laute Anschlaggeräusche zur Anlage kommen, und beim Öffnen der Backofentür kann der Gargutträger über das Federelement in Auszugsrichtung bewegt werden.The food support preferably has at least one stop element made of an elastic material, for example rubber, silicone or another heat-resistant plastic, on the side facing the oven door. As a result, the prestressed food support can come into contact with the oven door in the closed position without loud knocking noises, and when the oven door is opened, the food support can be moved in the extension direction via the spring element.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figuren 1A und 1B
zwei Ansichten eines erfindungsgemäßen Backofens in der Einzugsposition;
Figuren 2A und 2B
zwei Ansichten des Backofens der Figur 1 in einer mittleren Auszugsposition;
Figur 2C
ein Detail des Backofens der Figur 1;
Figur 2D
ein erfindungsgemäßer Gargutträger zum Einsatz in einem Backofen gemäß Figur 1;
Figuren 3A und 3B
zwei Ansichten eines nicht erfindungsgemäßen Backofens in einer maximalen Auszugsposition;
Figuren 4A und 4B
zwei Ansichten eines Backofens gemäß einer weiteren Ausführungsform in einer mittleren Auszugsposition;
Figur 5
eine Ansicht eines Backofens gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, und
Figur 6
eine perspektivische Ansicht eines Backofens gemäß einem modifizierten Ausführungsbeispiel.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figures 1A and 1B
two views of an oven according to the invention in the retracted position;
Figures 2A and 2B
two views of the oven figure 1 in a mid-extension position;
Figure 2C
a detail of the oven figure 1 ;
Figure 2D
a food support according to the invention for use in an oven figure 1 ;
Figures 3A and 3B
two views of a non-inventive oven in a maximum extension position;
Figures 4A and 4B
two views of an oven according to a further embodiment in a central extended position;
figure 5
a view of an oven according to a further embodiment, and
figure 6
a perspective view of an oven according to a modified embodiment.

Ein Backofen 1 umfasst eine Backofenmuffel 2, die zwei Seitenwände 3 aufweist, die über einen Boden 4 und eine Decke 5 miteinander verbunden sind. In einem Innenraum der Backofenmuffel 2 befindet sich jeweils an einer Seitenwand 3 eine Auszugsführung 6, die mit einer stationären Führungsschiene 7 an der Seitenwand 3 oder der Decke 5 fixiert ist. An der Führungsschiene 7 ist eine auszugsverlängernde Mittelschiene 8 verfahrbar gehalten, an der eine Laufschiene 9 verfahrbar ist, wobei die verfahrbare Lagerung vorzugsweise über Wälzkörper erfolgt. Die Laufschiene 9 ist in Längsrichtung der Auszugsführung 6 kürzer ausgebildet als die Führungsschiene 7 und die Mittelschiene 8, insbesondere um mehr als 10 %, vorzugsweise mehr als 20 % kürzer.An oven 1 comprises an oven muffle 2 which has two side walls 3 which are connected to one another via a floor 4 and a cover 5 . In an interior of the baking oven muffle 2 there is a pull-out guide 6 on a side wall 3, which is fixed with a stationary guide rail 7 on the side wall 3 or the ceiling 5. On the guide rail 7, an extension-extending center rail 8 is held so that it can move, on which a running rail 9 can move, with the moveable mounting preferably taking place via rolling elements. The running rail 9 is shorter in the longitudinal direction of the pull-out guide 6 than the guide rail 7 and the middle rail 8, in particular by more than 10%, preferably more than 20% shorter.

An der Laufschiene 9 ist ein Seitengitter 10 gehalten, das vertikale Pfosten 11 aufweist, zwischen denen horizontale Stäbe 12 verlaufen. Dabei kann das Seitengitter 10 unlösbar, beispielsweise durch Schweißen, oder lösbar, z.B. durch Clipse, Rastmittel, Schrauben oder durch andere lösbare Befestigungsmittel an der Laufschiene 9 befestigt sein. Zwei horizontale Stäbe 12 bilden dabei eine Aufnahme für einen Rand 15 eines Gargutträgers 14, der im dargestellten Ausführungsbeispiel als Backblech ausgebildet, ist, wobei auch Gitter oder andere Gargutträger eingesetzt werden können. Die Stäbe 12 sind dabei an einem Endabschnitt 13 abgewinkelt ausgebildet, so dass in einer Vorderansicht gemäß der Figur 1B ein Rand 15 des Gargutträgers 14 zwischen zwei horizontale Stäbe 12 einfügbar ist. An dem oberen horizontalen Stab 12 einer Aufnahme ist dabei im hinteren Bereich ein nach unten ragender Vorsprung 16 ausgebildet, insbesondere ein V-förmiger Vorsprung, der einen Kippschutz bildet und verhindert, dass der Gargutträger im rückwärtigen Bereich nach oben kippen kann, wenn er an einer Vorderseite belastet wird. Statt dem Vorsprung 16 können auch andere Haltemittel zur ergänzenden Fixierung des Gargutträgers vorgesehen sein.A side rail 10 is held on the running rail 9 and has vertical posts 11 between which horizontal bars 12 run. The side rail 10 can be attached to the running rail 9 in a non-detachable manner, for example by welding, or detachably, for example by means of clips, locking means, screws or other detachable fastening means. Two horizontal rods 12 form a receptacle for an edge 15 of a food support 14, which is designed as a baking tray in the illustrated embodiment, although grids or other food supports can also be used. The rods 12 are on one End portion 13 formed angled, so that in a front view according to Figure 1B an edge 15 of the food support 14 can be inserted between two horizontal bars 12 . On the upper horizontal bar 12 of a receptacle, a downwardly projecting projection 16 is formed in the rear area, in particular a V-shaped projection, which forms an anti-tip device and prevents the food support in the rear area from tipping upwards when it is on a front is charged. Instead of the projection 16, other holding means can also be provided for additional fixing of the food support.

In der Figur 2C ist zu sehen, dass der Gargutträger 14 im Bereich seines Randes 15 einen nach unten vorstehenden Steg oder Hinterschnitt 150 aufweist, der bei korrekter Positionierung des Gargutträgers 14 im Seitengitter 10 am abgewinkelten vorderen Endabschnitt 13 des unteren Stabes 12 von beiden Seiten anliegt. Der abgewinkelte Endabschnitt 13 ist in einer nach unten offenen Aufnahme 152 an dem Hinterschnitt 150 eingefügt. Dadurch ist zum einem sichergestellt, dass der Gargutträger 14 nicht zu weit in das Seitengitter 10 hineingeschoben werden kann, und zum anderen ein zusätzlicher Schutz gegen Verkippen gegeben. Dabei kann der Hinterschnitt 150 mindestens am hinteren Endbereich eine Einführschräge 151 aufweisen, die ein leichtes Aufschieben des Gargutträgers 14 auf den Stab ermöglicht. Vorzugsweise ist an beiden Seiten der Aufnahme 152 eine Einführschräge 151 ausgebildet.In the Figure 2C It can be seen that the food support 14 has a downwardly protruding web or undercut 150 in the area of its edge 15, which rests on both sides on the angled front end section 13 of the lower rod 12 when the food support 14 is correctly positioned in the side grille 10. The angled end section 13 is inserted in a receptacle 152 open towards the bottom on the undercut 150 . This ensures, on the one hand, that the food support 14 cannot be pushed too far into the side rail 10 and, on the other hand, additional protection against tipping is provided. The undercut 150 can have an insertion bevel 151 at least in the rear end region, which allows the food support 14 to be pushed easily onto the rod. An insertion bevel 151 is preferably formed on both sides of the receptacle 152 .

In Figur 2D ist ein Gargutträger 14 mit Hinterschnitt 150 und Einführschrägen 151 dargestellt. Der Hinterschnitt 150 kann an gegenüberliegenden Seiten des Gargutträgers 14 vorgesehen sein.In Figure 2D a food support 14 with an undercut 150 and insertion bevels 151 is shown. The undercut 150 can be provided on opposite sides of the food support 14 .

Der Gargutträger 14 ist in Längsrichtung der Auszugsführung 6 gesehen um mindestens 20% länger ausgebildet als das Seitengitter 10, vorzugsweise mindestens 30 % länger. Die Laufschiene 9 besitzt etwa die gleiche Länge wie das Seitengitter 10. Dabei steht der Gargutträger 14 in einem vorderen Bereich über das Seitengitter 10 über, wohingegen er im hinteren Bereich im Wesentlichen bündig mit dem Seitengitter abschließt.Viewed in the longitudinal direction of the pull-out guide 6, the food support 14 is at least 20% longer than the side rail 10, preferably at least 30% longer. The running rail 9 has approximately the same length as the side rail 10. The food support 14 protrudes in a front area over the side rail 10, whereas in the rear area it ends essentially flush with the side rail.

In den Figuren 1A und 1B befindet sich der Gargutträger 14 in einer Einzugsposition, und die Tür des Backofens kann geschlossen sein.In the Figures 1A and 1B is the food support 14 in a retracted position, and the door of the oven can be closed.

Soll bei der Zubereitung von Speisen Zugang zu einem Teil des Gargutträgers 14 geschaffen werden, kann dieser in eine mittlere Auszugsposition verfahren werden, die in den Figuren 2A und 2B gezeigt ist. In dieser mittleren Auszugsposition steht ein vorderer Abschnitt des Gargutträgers 14, beispielsweise ein Bereich zwischen 10 und 80 %, in Längsrichtung der Auszugsführung 6 gesehen vor der Backofenmuffel 2, während der übrige Teil des Gargutträgers 14 in der Backofenmuffel 2 angeordnet ist, wie dies in Figur 2B gezeigt ist. In dieser mittleren Auszugsposition befindet sich das Seitengitter 10 noch vollständig in der Backofenmuffel 2 und stellt somit kein Verletzungsrisiko dar. Auch die Laufschiene 9 befindet sich noch innerhalb der Backofenmuffel 2. Wird der Gargutträger 14 nun aus dieser mittleren Auszugsposition entnommen, kann die Tür des Backofens geschlossen werden, auch wenn die Laufschiene 9 und das Seitengitter 10 nicht in der maximalen Einzugsposition angeordnet sind. Vorzugsweise sind an der Auszugsführung 6 und/oder dem Seitengitter 10 Rastmittel vorgesehen, um den Gargutträger 14 zusammen mit dem Seitengitter 10 in der mittleren Auszugsposition verrasten zu können und somit Haltekräfte vorzusehen, die ein versehentliches Bewegen des Gargutträgers 14 über diese mittlere Auszugsposition hinaus verhindern. Die Rastmittel sind in diesem Ausführungsbeispiel als Vertiefungen 17 in der Seitenwand 3 des Backofens 1 ausgeführt, in die in der eingefahrenen, in der mittleren und in der ausgefahrenen Position eine an dem vertikalen Pfosten 11 angeordnete, vorzugsweise federnd gelagerte, Rolle 18 eingreift. Anstelle der Vertiefung 17 könnte auch ein Rastvorsprung oder ein anderes Rastelement und anstelle einer Rolle 18 könnte auch ein Vorsprung, ein Federelement oder ähnliches Rastmittel vorhanden sein. Alternativ können Rastmittel zwischen Laufschiene 9 und Führungsschiene 7 oder zwischen Laufschiene 9 und Seitengitter 10 vorgesehen sein.If access to a part of the food support 14 is to be created during the preparation of food, it can be moved to a middle pull-out position be included in the Figures 2A and 2 B is shown. In this middle pull-out position, a front section of the food support 14, for example an area between 10 and 80%, is in front of the oven muffle 2, viewed in the longitudinal direction of the pull-out guide 6, while the remaining part of the food support 14 is arranged in the oven muffle 2, as is shown in FIG Figure 2B is shown. In this middle extension position, the side rail 10 is still completely in the oven muffle 2 and therefore does not pose a risk of injury. The running rail 9 is also still inside the oven muffle 2. If the food support 14 is now removed from this middle extension position, the oven door can be opened be closed, even if the rail 9 and the side rail 10 are not arranged in the maximum retraction position. Latching means are preferably provided on the pull-out guide 6 and/or the side rail 10 in order to be able to latch the food support 14 together with the side rail 10 in the middle extended position and thus to provide holding forces that prevent the food support 14 from accidentally moving beyond this middle extended position. In this exemplary embodiment, the locking means are designed as depressions 17 in the side wall 3 of the baking oven 1, into which a preferably spring-loaded roller 18 arranged on the vertical post 11 engages in the retracted, in the middle and in the extended position. Instead of the depression 17, a locking projection or another locking element could also be present, and instead of a roller 18, a projection, a spring element, or similar locking means could also be present. Alternatively, latching means can be provided between the running rail 9 and the guide rail 7 or between the running rail 9 and the side rail 10 .

In einem nicht erfindungsgemäßen Beispiel, falls der Benutzer den Gargutträger 14 weiter vor die Backofenmuffel 2 bewegen möchte, kann er dies gemäß den Figuren 3A und 3B vornehmen. Durch leichtes Ziehen an dem Gargutträger 14 werden die Rastmittel außer Eingriff gebracht und der Gargutträger 14 kann verschoben werden. In dieser Position befindet sich das Seitengitter 10 ebenfalls weitgehend vor der Backofenmuffel. Wird der Gargutträger 14 nun entnommen, stehen das Seitengitter 10 und die Laufschiene 9 allerdings vergleichsweise wenig von der Backofenmuffel 2 hervor. Das Seitengitter 10 kann beispielswiese eine Länge in Längsrichtung der Auszugsführung 6 zwischen 20 % und 60 % der Länge des Gargutträgers 14 besitzen. Gargutträger und Seitengitter kann sich vollständig vor der Backofenmuffel befinden.In a non-inventive example, if the user wants to move the food support 14 further in front of the oven muffle 2, he can do so in accordance with Figures 3A and 3B make. By gently pulling on the food support 14, the locking means are disengaged and the food support 14 can be moved. In this position, the side rail 10 is also largely in front of the oven muffle. If the food support 14 is now removed, however, the side rail 10 and the running rail 9 protrude comparatively little from the baking oven muffle 2 . The side rail 10 can, for example, have a length in the longitudinal direction of the pull-out guide 6 of between 20% and 60% of the length of the food support 14 . The food support and side rails can be completely in front of the oven muffle.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel umfassen die Seitengitter 10 eine Vielzahl horizontaler Stäbe 12, die jeweils Aufnahmen für einen Gargutträger 14 bilden. Es ist natürlich möglich, die Anzahl der so gebildeten Aufnahmen an den Typ des Backofens anzupassen und zu variieren. Zudem kann die Auszugsführung 6 statt oberhalb des Seitengitters 10 auch seitlich zu dem Seitengitter oder unterhalb des Seitengitters 10 angeordnet werden.In the illustrated embodiment, the side rails 10 include a Variety of horizontal bars 12, each recording for a food carrier 14 form. It is of course possible to adapt and vary the number of seats formed in this way to the type of oven. In addition, the pull-out guide 6 can also be arranged to the side of the side rail or below the side rail 10 instead of above the side rail 10 .

Um die Stabilität eines erfindungsgemäßen Backofens 1 zu erhöhen, kann zwischen dem rechten und dem linken Seitengitter 10 mindestens ein Synchronisationsmittel 19, z.B. als Blech oder als Stange angeordnet sein. Dabei befindet sich das mindestens eine Synchronisationsmittel 19 vorzugsweise in einem Bereich des Seitengitters 10, der von der Auszugsführung 6 vertikal beabstandet ist. Zusätzlich oder alternativ können auch die beiden Auszugsführungen mit einander verbunden sein. Es können lösbare oder unlösbare Befestigungsmittel für das Synchronisationsmittel 19 vorgesehen sein.In order to increase the stability of a baking oven 1 according to the invention, at least one synchronization means 19, e.g. as a sheet metal or as a rod, can be arranged between the right and left side rails 10. The at least one synchronization means 19 is preferably located in a region of the side rail 10 that is vertically spaced from the pull-out guide 6 . In addition or as an alternative, the two pull-out guides can also be connected to one another. Releasable or non-releasable attachment means for the synchronization means 19 can be provided.

In den Figuren 4A und 4B ist ein modifiziertes Ausführungsbeispiel eines Backofens 1 mit einer Backofenmuffel 2 gezeigt. In dem Innenraum der Backofenmuffel 2 befindet sich jeweils an einer Seitenwand 3 eine Auszugsführung 6, wobei eine stationäre Führungsschiene 7 unterhalb einer verfahrbaren Laufschiene 9 angeordnet ist. Die Laufschiene 9 kann in Längsrichtung der Auszugsführung 6 kürzer ausgebildet sein als die Führungsschiene 7. An der Laufschiene 9 ist ein modifiziertes Seitengitter 10' gehalten, das vertikale Pfosten 11 und horizontale Stäbe 12 aufweist.In the Figures 4A and 4B a modified exemplary embodiment of an oven 1 with an oven muffle 2 is shown. In the interior of the baking oven muffle 2 there is a pull-out guide 6 on a side wall 3 in each case, with a stationary guide rail 7 being arranged below a movable running rail 9 . The running rail 9 can be shorter than the guide rail 7 in the longitudinal direction of the pull-out guide 6. A modified side rail 10' is held on the running rail 9, which has vertical posts 11 and horizontal bars 12.

Das Seitengitter 10' weist im Bereich der Auszugsführung 6 eine Profilierung 24 auf, insbesondere eine U-förmige Profilierung 24, an der eine Auflage 25 ausgebildet ist. Dadurch kann die Auflage 25 auf der Laufschiene 9 abgestützt werden, so dass eine zusätzliche Befestigung des Seitengitters 10' wie es bei einer hängenden Anordnung an einer Unterseite der Auszugsführung 6 erforderlich ist, entfallen kann. Die Auflage 25 kann an der Laufschienen 9 lose aufgelegt sein, wobei optional eine Befestigung natürlich möglich ist. Die Befestigung kann dabei sowohl lösbar, z.B. durch Klipsen oder Schrauben, oder auch unlösbar, z.B. durch Schweißen, realisiert werden.In the area of the pull-out guide 6, the side rail 10' has a profile 24, in particular a U-shaped profile 24, on which a support 25 is formed. As a result, the support 25 can be supported on the running rail 9, so that an additional fastening of the side rail 10′, as is necessary in the case of a hanging arrangement on an underside of the pull-out guide 6, can be omitted. The support 25 can be placed loosely on the running rails 9, with optional attachment, of course, being possible. The attachment can be detachable, e.g. by clips or screws, or non-detachable, e.g. by welding.

Zur Sicherung des Gargutträgers 14 an dem Seitengitter 10' weist dieses jeweils am unteren horizontalen Stab 12 der zwei horizontalen Stäbe 12, zwischen denen ein Rand 15 des Gargutträgers 14 gehalten ist, einen nach oben gerichteten Vorsprung 26 auf, der in eine korrespondierende am Rand 15 des Gargutträgers 14 vorhandene Aussparung 27 von unten eingreift. Anstatt eines Vorsprunges 26 kann auch ein Stift oder eine Prägung vorhanden sein.To secure the food support 14 on the side rail 10', the latter has an upward-pointing projection 26 on the lower horizontal bar 12 of the two horizontal bars 12, between which an edge 15 of the food support 14 is held, which projection 26 turns into a corresponding one on the edge 15 the food support 14 existing recess 27 engages from below. Instead of a projection 26, a pin or an embossing can also be present.

In Figur 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Backofens 1 mit einer Backofenmuffel 2 gezeigt, bei der an einer Unterseite der Backofenmuffel 2 zwei Auszugsführungen 6 vorgesehen sind. Es ist auch möglich, statt der zwei Auszugsführungen 6 nur eine einzige Auszugsführung 6 vorzugsehen, die dann zwei Seitengitter 10" trägt.In figure 5 Another exemplary embodiment of an oven 1 with an oven muffle 2 is shown, in which two pull-out guides 6 are provided on an underside of the oven muffle 2 . It is also possible to provide only a single pull-out guide 6 instead of the two pull-out guides 6, which then carries two side rails 10''.

Die Auszugsführungen 6 stützen einen Träger 20 ab, der an gegenüberliegenden Seiten ein Seitengitter 10" abstützt. Der Träger 20 weist hierfür zwei nach oben hervorstehende Schenkel 21 auf, wobei auch andere Ausgestaltungen des Trägers 20 zur Fixierung der Seitengitter 10" vorgesehen werden können.The pull-out guides 6 support a carrier 20, which supports a side rail 10" on opposite sides. For this purpose, the carrier 20 has two legs 21 protruding upwards, although other configurations of the carrier 20 for fixing the side rails 10" can also be provided.

Auch für die beiden letztgenannten Ausführungsbeispiele sind alle ausführlich für das erste Ausführungsbeispiel beschriebenen Merkmale bezüglich Schienenlängen, Gargutträger- und Seitengitterpositionen, Rastelementen und Synchronisationsmittel gültig.All of the features described in detail for the first embodiment with regard to rail lengths, positions of the food supports and side rails, latching elements and synchronization means also apply to the two last-mentioned exemplary embodiments.

Jede der dargestellten Auszugsführungen 6 kann im hinteren Bereich der Führungsschiene ein nicht dargestelltes Abdeckelement aufweisen. Die Abdeckung schützt das Innere der Auszugsführung 6 vor Verunreinigungen und dient als Anschlag der Laufschiene 9 im eingefahrenen Zustand.Each of the pull-out guides 6 shown can have a cover element, not shown, in the rear area of the guide rail. The cover protects the inside of the pull-out guide 6 from contamination and serves as a stop for the slide rail 9 when it is retracted.

In Figur 6 ist der in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Backofen in einer modifizierten Ausgestaltung gezeigt. Ergänzend zu dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel ist ein Federelement 30 in Form einer Biegefeder zwischen der Backofenmuffel 2 und dem Gargutträger 14 angeordnet. Das Federelement 30 ist an einem Ende 31 mit der Backofenmuffel verbunden, beispielsweise über einen Halter. An dem gegenüberliegenden Ende ist ein Verbindungsstück 32 vorgesehen, das an dem Gargutträger 14 anliegt und lösbar mit dem Gargutträger 14 verbunden ist. Durch das Federelement 30 kann der Gargutträger 14 aus der in Figur 1A dargestellten geschlossenen Position beim Öffnen der Backofentür selbsttätig in Öffnungsrichtung verfahren werden. Die durch das Federelement 30 erzeugte Verfahrbewegung erleichtert den Zugriff auf den Gargutträger 14. Der Gargutträger 14 kann dann ausgehend von dieser Position wahlweise weiter in Auszugsrichtung verfahren werden oder wieder direkt oder über die Backofentür in Schließrichtung bewegt werden.In figure 6 is the in the Figures 1 to 3 shown oven shown in a modified embodiment. In addition to the exemplary embodiment described above, a spring element 30 in the form of a bending spring is arranged between the baking oven muffle 2 and the food support 14 . The spring element 30 is connected at one end 31 to the oven muffle, for example via a holder. A connecting piece 32 is provided at the opposite end, which rests against the food support 14 and is detachably connected to the food support 14 . The spring element 30 allows the food support 14 to move from the position in Figure 1A shown closed position when opening the oven door automatically moved in the opening direction. The movement generated by the spring element 30 facilitates access to the food support 14. Starting from this position, the food support 14 can then optionally be moved further in the extension direction or be moved again directly or via the oven door in the closing direction.

Das Federelement 30 ist zwischen einer Rückwand der Backofenmuffel 3 und dem Gargutträger 14 angeordnet. Alternativ kann das Federelement 30 auch zwischen der Backofenmuffel 2 und dem Seitengitter 10 vorgesehen werden oder zwischen der Führungsschiene 7 und der Laufschiene 9. Über das Federelement 30 wird in jedem Fall der Gargutträger 14 direkt oder indirekt in Öffnungsrichtung vorgespannt, wobei in der Schließposition die Backofentür den Gargutträger 14 in der Einzugsposition hält. An einem Kontaktbereich zwischen dem Gargutträger 14 und der Backofentür kann ein elastisches Anschlagelement, beispielsweise an dem Rand 15, vorgesehen sein, um Anschlaggeräusche zu vermeiden.The spring element 30 is arranged between a rear wall of the baking oven muffle 3 and the food support 14 . Alternatively, the spring element 30 also be provided between the oven muffle 2 and the side rail 10 or between the guide rail 7 and the running rail 9. In any case, the food support 14 is directly or indirectly pretensioned in the opening direction via the spring element 30, with the oven door holding the food support 14 in the closed position in the closed position holds. An elastic stop element, for example on the edge 15, can be provided at a contact area between the food support 14 and the oven door, in order to avoid impact noises.

BezugszeichenlisteReference List

11
Backofenoven
22
Backofenmuffeloven muffle
33
SeitenwandSide wall
44
Bodenfloor
55
Deckeceiling
66
Auszugsführungdrawer guide
77
Führungsschieneguide rail
88th
Mittelschienecenter rail
99
Laufschienerunning rail
10, 10', 10"10, 10', 10"
Seitengitterside rails
1111
Pfostenpost
1212
StabRod
1313
Endabschnittend section
1414
Gargutträgerfood carrier
1515
Randedge
150150
Hinterschnittundercut
151151
Einführschrägelead-in bevel
152152
Aufnahmerecording
1616
Vorsprunghead Start
1717
Vertiefungdeepening
1818
Rollerole
1919
Synchronisationsmittelmeans of synchronization
2020
Trägercarrier
2121
Schenkelleg
2424
Profilierungprofiling
2525
Auflageedition
2626
Vorsprunghead Start
2727
Aussparungrecess
3030
Federelementspring element
3131
EndeEnd
3232
Verbindungsstückconnector

Claims (13)

  1. Baking oven (1) with a baking oven muffle (2) with at least one pull-out guide (6), which has a stationary guide rail (7) and a movable running rail (9), wherein on the movable running rail (9) of the at least one pull-out guide (6) are held two side grids (10, 10', 10") with at least one receptacle for a cooking good carrier (14) which is arranged between the two opposite side grids (10, 10', 10"), whereby the side grids (10, 10', 10") comprise a plurality of horizontal rods (12) which form respective receptacles for the booking good carrier (14), characterized in that the side grids (10, 10', 10") are shorter than the cooking good carrier (14) by at least 20 % in a direction parallel to the longitudinal direction of the pull-out guides (6) and in a maximum pull-out position of the at least one pull-out guide (6) a front end of the running rail (9) is positioned inside the baking oven muffle (2) and the cooking good carrier (14) can be arranged in a maximum pull-out position with a front section projecting from the baking oven muffle (2), while the two side grids (10, 10' 10") are still arranged completely in the baking oven muffle.
  2. Baking oven according to claim 1, characterized in that the cooking good carrier (14) can be arranged in a middle pull-out position with a front section projecting from the baking oven muffle (2), while the two side grids (10, 10', 10") are still arranged completely in the baking oven muffle.
  3. Baking oven according to claim 1 or 2, characterized in that latching means are provided which latch the side grids (10, 10', 10") in a maximum pull-out position and/or in a middle pull-out position between the pull-in position and the maximum pull-out position.
  4. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that the side grid (10, 10', 10") is arranged on at least one side hanging or standing on the pull-out guide (6).
  5. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that at least one pull-out guide (6), preferably two pull-out guides (6), is/are arranged on a bottom (4) of the baking oven muffle (2), which supports/support both side grids (10"), preferably by means of a support (20).
  6. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that the stationary guide rail (7) is arranged above the movable running rail (9).
  7. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that a pull-out-extending middle rail (8) is arranged between the stationary guide rail (7) and the running rail (9).
  8. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that the side grids (10, 10', 10") and/or the running rails (9) of the pull-out guide (6) are connected to one another via a synchronizing means.
  9. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that each side grid (10, 10', 10") has at least two horizontal rods (12) between which an edge (15) of the cooking good carrier (14) is held.
  10. Baking oven according to claim 9, characterized in that a projection (16, 26) or a supporting element for fixing the cooking good carrier (14) in a tiltproof manner is formed on a rod (12) of a receptacle for an edge (15) of a cooking good carrier (14) or than an undercut (150) is arranged on at least one edge (15) of the cooking good carrier (14), which undercut (150) rests against a front angled end section (13) of at least one rod (12) when the cooking good carrier (14) is inserted into the side grid (10).
  11. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that in a middle pull-out position of the pull-out guide (6) a front end of the running rail (9) is arranged inside the baking oven muffle (2).
  12. Baking oven according to one of the preceding claims, characterized in that at least one spring element (30) is provided between the baking oven muffle (2) and the cooking good carrier (14), which spring element (30) prestresses the cooking good carrier (14) in the opening direction in a closed position of the baking oven (1).
  13. Baking oven according to claim 12, characterized in that the spring element (30) engages releasably or non-detachably with a synchronizing means or with a side grid (10, 10', 10").
EP19709879.1A 2018-04-19 2019-03-05 Oven Active EP3781872B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018109429.9A DE102018109429A1 (en) 2018-04-19 2018-04-19 oven
PCT/EP2019/055422 WO2019201502A1 (en) 2018-04-19 2019-03-05 Oven

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3781872A1 EP3781872A1 (en) 2021-02-24
EP3781872B1 true EP3781872B1 (en) 2022-06-22

Family

ID=65724379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19709879.1A Active EP3781872B1 (en) 2018-04-19 2019-03-05 Oven

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20210381695A1 (en)
EP (1) EP3781872B1 (en)
KR (1) KR102661998B1 (en)
CN (1) CN111989523B (en)
DE (1) DE102018109429A1 (en)
PL (1) PL3781872T3 (en)
WO (1) WO2019201502A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12035845B1 (en) 2023-04-26 2024-07-16 Sharkninja Operating Llc Systems and methods for cooking pizza

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241488A1 (en) * 2002-06-17 2004-01-15 Electrolux Home Products Corporation N.V. Oven muffle to hold several exchangeable food carriers
DE102012100454A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Roller cage for extendable guide of e.g. dishwasher, has side wall including rolling body guides for guiding rolling body, where side wall is partially made of metal wire knitted fabric or fabric including diameter of specific range

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2576252A (en) * 1947-06-04 1951-11-27 Conner Leon Oven
DE2242434A1 (en) * 1972-08-29 1974-03-07 Licentia Gmbh OVEN
DE2352889A1 (en) * 1973-10-22 1975-04-30 Licentia Gmbh Roasting oven with withdrawable tray rack - has linkage to disconnect tray rack from door opening mechanism
DE2508005A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-02 Kueppersbusch Cooking oven and spit with sliding shelf unit - has spring loaded pin withdrawn to allow unit to slide out when door opened
DE7505695U (en) * 1975-02-25 1975-08-28 Kueppersbusch F & Soehen Ag BACK AND FRY PIPE
DE7708782U1 (en) * 1977-03-22 1977-09-08 Kueppersbusch Ag, 4650 Gelsenkirchen BAKING AND BAKING PIPE
DE3815440A1 (en) * 1988-05-06 1989-11-16 Licentia Gmbh Telescopic slide-in device for supporting supports for material to be cooked, especially for baking ovens
DE4014823C2 (en) * 1990-05-09 1997-07-03 Miele & Cie Stove with a baking muffle and with a support frame that can be moved on telescopic pull-outs
DE4236740A1 (en) * 1992-10-30 1994-05-05 Bauknecht Hausgeraete Domestic cooking oven with pivoted baking trays - has drop-down door with trays moved forwards when door is opened, via mechanically or electric motor operated pivot lever
US6938617B2 (en) * 2002-07-10 2005-09-06 Accuride International Inc. Oven assembly with slides
DE10240146A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Oven for baking with linear pull-out has holder part with two holding elements on opposite side walls
DE102005019956A1 (en) * 2005-04-29 2006-11-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Garofenmuffel
US9587838B2 (en) * 2006-11-30 2017-03-07 Ssw Holding Company, Inc. Oven rack assemblies with release mechanisms and catches
DE102008041514A1 (en) * 2008-08-25 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Grid for supporting preparation and cooking appliance with such a grid
DE202008014265U1 (en) * 2008-10-27 2010-04-15 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Pull-out guide for ovens
EP2236941A1 (en) * 2009-03-28 2010-10-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Support for extractable baking trays and/or baking grids
DE202009013663U1 (en) * 2009-10-30 2011-03-17 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Pull-out guide and household appliance
DE102011002257A1 (en) * 2010-07-15 2012-01-19 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Connecting device for fixing a pullout guide on a side rail
DE102012104129B4 (en) * 2011-10-21 2023-09-28 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Excerpt guide
DE102013102949A1 (en) * 2012-07-12 2014-06-26 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg pull-out guide
DE102013102948B4 (en) * 2012-10-12 2024-02-08 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Excerpt guide
DE102014201429A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-30 BSH Hausgeräte GmbH Holding and guiding device with a rail extraction device with a multi-layer support grid and cooking appliance with such a device
KR101588748B1 (en) * 2014-06-25 2016-01-26 엘지전자 주식회사 oven
DE102014217633A1 (en) * 2014-09-03 2016-03-03 BSH Hausgeräte GmbH Pull-out system and household cooker

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10241488A1 (en) * 2002-06-17 2004-01-15 Electrolux Home Products Corporation N.V. Oven muffle to hold several exchangeable food carriers
DE102012100454A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Roller cage for extendable guide of e.g. dishwasher, has side wall including rolling body guides for guiding rolling body, where side wall is partially made of metal wire knitted fabric or fabric including diameter of specific range

Also Published As

Publication number Publication date
KR102661998B1 (en) 2024-04-29
US20210381695A1 (en) 2021-12-09
DE102018109429A1 (en) 2019-10-24
CN111989523B (en) 2023-10-27
WO2019201502A1 (en) 2019-10-24
PL3781872T3 (en) 2022-10-24
CN111989523A (en) 2020-11-24
KR20200143439A (en) 2020-12-23
EP3781872A1 (en) 2021-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19951267B4 (en) Food carrier system for an oven
DE10151899C1 (en) Rail system for food carriers in an oven
DE202011003496U1 (en) telescopic rail
EP1761731B1 (en) Linear guide system for a sliding shelf
EP2843316B1 (en) Suspension device for an apparatus, in particular a baking oven
EP3658339B1 (en) Storage box and shelf
WO2010119007A2 (en) Pull-out system and household appliance
EP2908056A2 (en) Holding and guiding structure with a rail pull-out device with a multilevel supporting grid and cooking device with such a device
EP3781872B1 (en) Oven
DE19817499C1 (en) Oven with telescopic pull-out
DE102008041514A1 (en) Grid for supporting preparation and cooking appliance with such a grid
DE102018112870A1 (en) Oven and method for opening and closing a oven door
EP2284447B1 (en) Muffle for baking oven
EP2719955B1 (en) Rail pull-out device for a food product carrier
DE102012218536A1 (en) Rail extension device for a food support and arrangement with such a rail extension device and a food support
EP2273201A2 (en) Telescopic system and drawer for food support
EP2743591B1 (en) Telescopic rail drawer for a drawer-type device or furniture body
EP2350532A1 (en) Guide device
DE102008041513A1 (en) Lattice for the preparation of preparation and cooking appliance with a grid
DE102006027703A1 (en) Domestic oven with a horizontally sliding door has extending baking tray carriers mounted on the rear of the door to facilitate loading of the food items
DE8915074U1 (en) Extendable roasting or grill rack for ovens
EP2320147A2 (en) Oven muffle for several removable food supports
EP3848639A1 (en) Cooking appliance with a food container
DE102011002816B4 (en) Furnace with guides arranged outside the furnace muffle
EP1376017A1 (en) Telescopic system and drawer for food support

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201019

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210915

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220304

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: REDIKOP, CHRISTIAN

Inventor name: LESSMANN, JOHANN-SEBASTIAN

Inventor name: BRAUN, JOHANN

Inventor name: REHAGE, DANIEL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019004724

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1499992

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220922

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220923

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221024

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221022

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019004724

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230323

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220622

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230305

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230305

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230305

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230305

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240223

Year of fee payment: 6

Ref country code: PL

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20240329

Year of fee payment: 6